Sommelier - Wehkamp.nl

99364380_KF610_MN Seite 50 Montag, 21. Juni 2010 10:48 10
˜Ë˘ÂÌÌfl. ç¥ÍÓÎË Ì ‚ËÍÓappleËÒÚÓ‚ÛÈÚ appleÓÁ˜ËÌÌËÍË,
̇ÔappleËÍ·‰, apple˜ӂËÌË, ˘Ó Ï¥ÒÚflÚ¸ ÒÔËappleÚ, Ú‡
·ÂÌÁÓÎ.
ç ÏËÈÚ ÚÂappleÏ¥˜ÌÛ ÍÓÎ·Û Û ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ¥È Ï‡¯ËÌ¥.
ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ‚ÌÛÚapple¥¯Ì¸Óª ÔÓ‚ÂappleıÌ¥ ÍÓηË
ÍÓappleËÒÚÛÈÚÂÒ¸ Ï’flÍÓ˛ ˘¥ÚÍÓ˛, ÔappleÓÏË‚‡ÈÚ Û
„‡applefl˜¥È ‚Ó‰¥ Á Ì‚ÂÎËÍÓ˛ ͥθͥÒÚ˛ apple¥‰ËÌË ‰Îfl
ÏËÚÚfl ÔÓÒÛ‰Û. è¥ÒÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÔappleÓÏËÈÚ „‡applefl˜Ó˛
‚Ó‰Ó˛.
IV ÇàÑÄãÖççü çÄäàèì
üÍ˘Ó Û Ç‡¯¥È ϥ҈‚ÓÒÚ¥ ÊÓappleÒÚ͇ ‚Ó‰‡ ¥ ͇‚Ó-
‚‡apple͇ ‚ËÍÓappleËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ·ÂÁ ٥θÚapple‡ ‰Îfl ‚Ó‰Ë,
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ apple„ÛÎflappleÌÓ ÔappleÓ‚Ó‰ËÚË ‰Â͇θˆË̇ˆ¥˛
(‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ̇ÍËÔÛ). üÍ˘Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Í‡appleÚappleˉÊ
٥θÚapple‡ ‰Îfl ‚Ó‰Ë ¥ ‚¥Ì apple„ÛÎflappleÌÓ Á‡Ï¥Ì˛πÚ¸Òfl,
‰Â͇θˆË̇ˆ¥fl, flÍ Ôapple‡‚ËÎÓ, Ì ÔÓÚapple¥·Ì‡. ÄΠfl͢Ó
LJ¯‡ ͇‚‡ Á‡‚‡apple˛πÚ¸Òfl ‰Ó‚¯Â Ì¥Ê Á‚˘‡ÈÌÓ,
‰Â͇θˆË̇ˆ¥fl ÌÂÓ·ı¥‰Ì‡.
LJÊÎË‚Ó: Á‡Ï¥Ì¥Ú¸ ٥θÚapple ‰Îfl ‚Ó‰Ë ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÏ
ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓappleÓÏ Ì‡ ˜‡Ò Ôappleӈ‰ÛappleË ‰Â͇θˆË̇ˆ¥ª.
ÇË ÏÓÊÂÚ ÍÓappleËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl flÍ ÚËÏË Á‡ÒÓ·‡ÏË
‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ̇ÍËÔÛ, ˘Ó π Û ÔappleÓ‰‡ÊÛ, flÍ¥ ÌÂ
appleÛÈÌÛ˛Ú¸ ‡Î˛Ï¥Ì¥π‚ËÈ ¯‡apple, Ú‡Í ¥ Ò··ÍËÈ appleÓÁ˜ËÌ
ı‡apple˜Ó‚Ó„Ó ÓˆÚÛ (4-5-% appleÓÁ˜ËÌ ÍËÒÎÓÚË).
• èappleË ‚ËÍÓappleËÒÚ‡ÌÌ¥ Á‡ÒÓ·¥‚ ‰Îfl ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl
̇ÍËÔÛ, ‚ËÍÓÌÛÈÚ ¥ÌÒÚappleÛ͈¥ª ‚ËappleÓ·ÌË͇.
• èappleË ‚ËÍÓappleËÒÚ‡ÌÌ¥ ÓˆÚÛ apple‡‰ËÏÓ ‚ËÍÓ̇ÚË Ú‡Í¥
Ôappleӈ‰ÛappleË. á‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ appleÂÁÂapple‚Û‡apple ÓˆÚÓÏ ‰Ó
apple¥‚Ìfl 6 ˜‡¯ÓÍ. ç ÁÏ¥¯ÛÈÚ ӈÂÚ Á ‚Ó‰Ó˛ ‡·Ó
·Û‰¸-flÍÓ˛ ¥Ì¯Ó˛ apple¥‰ËÌÓ˛. Ç‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ͇‚Ó‚‡appleÍÛ
¥ ‰Ó˜Â͇ÈÚÂÒfl ÔÂappleÂԥ͇ÌÌfl ÓˆÚÓ‚Ó„Ó appleÓÁ˜ËÌÛ.
ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÔappleËÒÚapple¥È ¥ Á‡Î˯Ú ̇ 10 ı‚ËÎËÌ.
Ç‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ͇‚Ó‚‡appleÍÛ ÁÌÓÒÛ ¥ ÔappleÓÔÛÒÚ¥Ú¸ ÚÛ
˜‡ÒÚËÌÛ ÓˆÚÛ, fl͇ Á‡Î˯Ë·Òfl.
èÓ‚ÚÓapple˛ÈÚ ÍÓÊÌÛ Ôappleӈ‰ÛappleÛ ÒڥθÍË, ÒͥθÍË
·Û‰Â ÔÓÚapple¥·ÌÓ ‰Îfl ÁÏÂ̯ÂÌÌfl ˜‡ÒÛ Á‡‚‡apple˛‚‡ÌÌfl
̇ Ó‰ÌÛ ˜‡¯ÍÛ ‰Ó ÌÓappleχθÌÓ„Ó apple¥‚Ìfl. ôÓ·
Ó˜ËÒÚËÚË Í‡‚Ó‚‡appleÍÛ Ô¥ÒÎfl ‰Â͇θˆË̇ˆ¥ª, ‰Ó‰‡ÈÚÂ
Ì ·¥Î¸¯Â 10 ˜‡¯ÓÍ Ò‚¥ÊÓª ıÓÎÓ‰ÌÓª ‚Ó‰Ë ¥
Á‡ÔÛÒÚ¥Ú¸ ͇‚Ó‚‡appleÍÛ Ì ÏÂ̯ ‰‚Óı apple‡Á¥‚.
• èappleÓ‚Ó‰¸Ú ˜Ë˘ÂÌÌfl Ú‡ ‰Â͇θˆË̇ˆ¥˛
͇‚Ó‚‡appleÍË apple„ÛÎflappleÌÓ, flÍ ‚͇Á‡ÌÓ Û appleÓÁ‰¥Î‡ı III
Ú‡ IV.
áÏ¥ÒÚ ÏÓÊ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌËÈ ·ÂÁ ÔÓÔÂapple‰̸ӄÓ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ÇËÍÓappleËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚Ëapple¥· Á‡ ÔappleËÁ̇˜ÂÌÌflÏ
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ¥ÌÒÚappleÛ͈¥ª ÔÓ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
KF 610
ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ‚ óÂı¥ª ‰Îfl Åapple‡ÛÌ ÉÏ·ï:
«LINASET ‡.s.», provozna Bruntal, Polni 3,
7921 Bruntal, Czech Republic «ã¥Ì‡ÒÂÚ ‡.Ò»,
ÔappleÓ‚ÓÁӂ̇ ÅappleÛÌÚ‡Î, èÓÎÌ¥ 3, 79201, ÅappleÛÌÚ‡Î,
êÂÒÔ۷Υ͇ óÂı¥fl
ĉappleÂÒ‡ ‚ ìÍapple‡ªÌ¥: íéÇ «èappleÓÍÚÂapple Ẩ ÉÂÏ·Î
íappleÂȉ¥Ì„ ìÍapple‡ªÌ‡», ìÍapple‡ªÌ‡, 04070, Ï.ä˪‚, ‚ÛÎ.
燷ÂappleÂÊÌÓ-ïapple¢‡Úˈ¸Í‡, 5/13, ÍÓappleÔÛÒ Î¥Ú. Ä.
íÂÎ. (0-800) 505-000. www.pg.com.ua
чڇ ‚ËappleÓ·Ìˈڂ‡ ÔappleÓ‰Û͈¥ª Braun ‚͇Á‡Ì‡
·ÂÁÔÓÒÂappleÂ‰Ì¸Ó Ì‡ ‚ËappleÓ·¥ (‚ Ï¥Òˆ¥ χappleÍÛ‚‡ÌÌfl)
¥ ÒÍ·‰‡πÚ¸Òfl Á Úapple¸Óı ˆËÙapple: ÔÂapple¯‡ ˆËÙapple‡ π
ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛ ˆËÙappleÓ˛ appleÓÍÛ ‚ËappleÓ·Ìˈڂ‡, ¥Ì¯¥ ‰‚¥
ˆËÙappleË π ÔÓapplefl‰ÍÓ‚ËÏ ÌÓÏÂappleÓÏ ÚËÊÌfl Û appleÓˆ¥
ɇapple‡ÌÚ¥fl – 2 appleÓÍË. ì apple‡Á¥ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥ „‡apple‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó
˜Ë ÔÓÒÚ„‡apple‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl, Á‚ÂappleÚ‡ÈÚÂÒfl
‰Ó „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÓÙ¥ÒÛ ÒÂapple‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚappleÛ Braun ‚
ìÍapple‡ªÌ¥: èè «ß.Å.ë.», ‚ÛÎ. ÉÎ˷Әˈ¸Í‡ 53, Ï. ä˪‚.
íÂÎ. (044) 4286505.
ÇËapple¥· Ì ϥÒÚËÚ¸ ¯Í¥‰ÎË‚Ëı ‰Îfl Á‰ÓappleÓ‚‘fl apple˜ӂËÌ
íÓ‚‡apple ëÂappleÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ
üÍ ‰ÓÒfl„ÚË Ì‡ÈÍapple‡˘Ëı appleÂÁÛθڇڥ‚
ñfl ͇‚Ó‚‡apple͇ Á·Âapple¥„‡π χÍÒËχθÌÓ Ì‡Ò˘ÂÌËÈ,
ÔappleËappleÓ‰ÌËÈ ‡appleÓÏ‡Ú Í‡‚Ë. íÓÏÛ ÍÓÏԇ̥fl Braun
appleÂÍÓÏẨÛπ:
• ÇËÍÓappleËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Î˯ ҂¥ÊÛ ÏÂÎÂÌÛ Í‡‚Û.
• á·Âapple¥„‡ÚË ÏÂÎÂÌÛ Í‡‚Û Û ÔappleÓıÓÎÓ‰ÌÓÏÛ,
ÒÛıÓÏÛ, Á‡ıˢÂÌÓÏÛ ‚¥‰ Ò‚¥Ú· Ï¥Òˆ¥ (̇ÔappleË-
Í·‰, Û Á‡ÍappleËÚ¥È ¯‡Ù¥ ‡·Ó ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÛ) Û
„ÂappleÏÂÚ˘ÌÓÏÛ ÔÓÒÛ‰¥.
• äÓappleËÒÚÛÈÚÂÒfl Î˯ ٥θÚapple‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰Ë Braun
Ú‡ Ï¥ÌflÈÚ ªı apple„ÛÎflappleÌÓ, ÍÓÊÌ¥ ‰‚‡ Ï¥Òflˆ¥.
50