benvenuti nellacattedrale di st. jacobi manifestazioninella chiesa di ...

Hauptkirche St. Jacobi • Jakobikirchhof 22 • 20095 Hamburg
Tel. 040 30 37 37 0 • Fax 040 30 37 37 10 • info@jacobus.de
www.jacobus.de
Segue la descrizione <strong>di</strong> una breve
visita guidata che vi farà conoscere
le principali cose da vedere all’interno della
chiesa.
ST. JACOBI JACOBI JACOBI
St. Jacobi è situata su una via me<strong>di</strong>evale <strong>di</strong>
pellegrinaggio al santuario <strong>di</strong> Santiago de
Compostela (Spagna), dove si trova la tomba
dell’apostolo Giacobbe il vecchio (patrono
della chiesa). Menzionata per la prima volta
in un documento del 1255, eretta nel XIV
sec. come chiesa a sala in laterizio a tre
navate e ampliata nel XV sec. con una quarta
navata a sud, St. Jacobi è <strong>di</strong>ventata una delle
quattro chiese parrocchiali <strong>di</strong> Amburgo. Nel
1520 Amburgo abbracciò la riforma <strong>di</strong> Martin
Lutero e St. Jacobi <strong>di</strong>ventò una parrocchia
evangelica e in<strong>di</strong>pendente. Nel 1813 le truppe
<strong>di</strong> Napoleone utilizzarono la chiesa come
stalla per i cavalli causando la <strong>di</strong>struzione
<strong>di</strong> una parte del suo arredo originario. Nel
1944 la chiesa venne completamente
<strong>di</strong>strutta e poi ricostruita fino al 1962. Il
prezioso inventario me<strong>di</strong>evale e il costoso
organo <strong>di</strong> Schnitger sono stati portati in
salvo in tempo e si sono conservati.
Manifestazioni particolari
martedì ogni 15 gg. ore 15.30
gruppo <strong>di</strong> lavoro a mano
1° sabato del mese, mag.-ott. ore 12.00 – 18.00
Caffè in torre
Visite guidate all’organo
giovedì ore 12.00
Visite guidate della chiesa
1° e 3° sabato (mensile) ore 14.00
2° mercoledì (mensile) ore 11.30
DI
1° giovedì del mese, ore 18.00
vespri
2° mercoledì del mese, ore 18.00
messa dei fratelli <strong>di</strong> Michele
1° domenica dei mesi <strong>di</strong>spari, ore 18.00
messa in basso-tedesco
Funzioni
domenica ore 10.00 messa principale
martedì ore 12.30 raccoglimente <strong>di</strong> mezzogiorno
BREVE GUIDA
BENVENUTI NELLA
CATTEDRALE DI
ST. JACOBI
MANIFESTAZIONI
NELLA CHIESA DI
ST. JACOBI
italiano