Mostra del Cima - pacchetti turistici in pdf - Marcadoc.it
Mostra del Cima - pacchetti turistici in pdf - Marcadoc.it
Mostra del Cima - pacchetti turistici in pdf - Marcadoc.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
100 giorni per riscoprire la splendida p<strong>it</strong>tura di Giovanni Battista <strong>Cima</strong>.<br />
Il giro <strong>del</strong> globo <strong>in</strong> una mostra irripetibile che riunisce oltre 40 opere<br />
provenienti dai musei di tutto il mondo, da Wash<strong>in</strong>gton a Londra, da<br />
Lisbona a Phila<strong>del</strong>phia, da Dusseldorf a Parigi.<br />
Paesaggi di ieri e di oggi <strong>in</strong> un confronto serrato tra i brani dip<strong>in</strong>ti<br />
500 anni fa dal Maestro di Conegliano e le immag<strong>in</strong>i dei nostri giorni<br />
mirabilmente accostate.<br />
100 days to discover Giovanni Battista <strong>Cima</strong>’s magnificent pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g.<br />
A tour round the world <strong>in</strong> a unique exhib<strong>it</strong>ion gather<strong>in</strong>g more than 40<br />
artworks com<strong>in</strong>g from world-famous museums, from Wash<strong>in</strong>gton to<br />
London, from Lisbon to Phila<strong>del</strong>phia, from Dusseldorf to Paris. Yesterday<br />
and today’s landscapes <strong>in</strong> a close comparison between the images depicted<br />
by the Master from Conegliano 500 years ago and today’s photos<br />
wonderfully exhib<strong>it</strong>ed one next to the other.<br />
100 Tage, um die herrliche Malerei von Giovanni Battista <strong>Cima</strong><br />
wiederzuentdecken. Machen Sie e<strong>in</strong>e Reise um den Globus <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
e<strong>in</strong>maligen Ausstellung, die mehr als 40 Werke aus Museen der ganzen<br />
Welt präsentiert, von Wash<strong>in</strong>gton nach London, von Lissabon nach<br />
Phila<strong>del</strong>phia, von Düsseldorf nach Paris.<br />
E<strong>in</strong> Vergleich der Landschaften von gestern und von heute, der die 500<br />
Jahre alten Gemälde des Meisters aus Conegliano und Bilder aus unseren<br />
Ze<strong>it</strong>en auf wunderbare Weise gegenüberstellt.<br />
In copert<strong>in</strong>a: Giovanni Battista <strong>Cima</strong>, Tr<strong>it</strong>tico di Navolè di Gorgo al Monticano: San Pietro (particolare, pannello laterale) - V<strong>it</strong>torio Veneto, Museo Diocesano<br />
di Arte Sacra “Alb<strong>in</strong>o Luciani” - © Giovanni C. F. Villa. Univers<strong>it</strong>à degli Studi di Bergamo<br />
A fianco: Giovanni Battista <strong>Cima</strong>, Madonna con il bamb<strong>in</strong>o e i santi Michele Arcangelo e Andrea (particolare) Parma, Galleria Nazionale - © Giovanni C. F.<br />
Villa. Univers<strong>it</strong>à degli Studi di Bergamo<br />
ORARIO<br />
Lun, mar, mer, gio:<br />
10.00 - 20.00<br />
Venerdì: 10.00 - 22.00<br />
Sabato e domenica: 9.00 - 20.00<br />
INFORMAZIONI<br />
E PRENOTAZIONI<br />
Artematica<br />
Dal lunedì al venerdì<br />
Ore 9.00 - 13.00 / 14.30 - 18.00<br />
Num. Verde 800 775083<br />
www.cimaconegliano.<strong>it</strong><br />
OPENING HOURS<br />
Mon, Tue, Wed, Thu:<br />
10.00 - 20.00<br />
Fri: 10.00 - 22.00<br />
Sat and Sun: 9.00 - 20.00<br />
INFORMATION<br />
AND BOOKINGS<br />
Artematica<br />
From Mon to Fri<br />
9.00 - 13.00 / 14.30 - 18.00<br />
T. +39 0422 542854<br />
www.cimaconegliano.<strong>it</strong><br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mon, Die, M<strong>it</strong>, Don:<br />
10.00 - 20.00<br />
Frei: 10.00 - 22.00<br />
Sam und Son: 9.00 - 20.00<br />
INFORMATION<br />
UND BUCHUNGEN<br />
Artematica<br />
Von Mon bis Frei<br />
Ore 9.00 - 13.00 / 14.30 - 18.00<br />
T. +39 0422 542854<br />
www.cimaconegliano.<strong>it</strong><br />
Centro Guide e Servizi Turistici<br />
Vicolo <strong>del</strong> Cristo, 4<br />
31100 Treviso<br />
Tel. +39 0422 56470<br />
Mob. 348 1200427<br />
Fax +39 0422 56470<br />
www.guideveneto.<strong>it</strong><br />
<strong>in</strong>fo@guideveneto.<strong>it</strong><br />
Associazione Guide Di Marca<br />
Via Calmaggiore, 31<br />
31100 Treviso<br />
Tel. +39 338 3511160<br />
www.guidetreviso.<strong>it</strong><br />
<strong>in</strong>fo@guidetreviso.<strong>it</strong>