X-ray CombiW eigher - METTLER TOLEDO
X-ray CombiW eigher - METTLER TOLEDO
X-ray CombiW eigher - METTLER TOLEDO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GARVENS<br />
Checkweighing<br />
SAFELINE<br />
X-<strong>ray</strong> Inspection<br />
X-<strong>ray</strong> <strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong><br />
XS3 AdvanCheK<br />
การตรวจสอบน้ำาหนักบนสายพานและการตรวจจับสิ่งปลอมปนในระหว่างการผลิต<br />
เพิ่มประสิทธิภาพ<br />
ของกระบวนการ<br />
ผลิต<br />
หน้าจอสีระบบสัมผัส<br />
ขนาดใหญ่ 15" ที่ใช้งาน<br />
ง่าย ผสานระบบทั้งหมด<br />
ไว้ในหน้าจอเดียว ช่วย<br />
ลดโอกาสเกิดข้อผิด-<br />
พลาดจากการปฏิบัติงาน<br />
และเพิ่มประสิทธิภาพ<br />
การผลิต<br />
การออกแบบ<br />
เล็กกะทัดรัด<br />
ช่วยประหยัดพื้นที่<br />
ในกระบวนการผลิตของคุณ<br />
เมื่อใช้พื้นที่ติดตั้งเพียงเล็ก<br />
น้อย แนวคิดนวัตกรรมนี้ได้<br />
รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยถัง<br />
ตรวจจับทรงแคบที่เป็นอุปกรณ์<br />
เสริมและมีช่องสำาหรับคัดแยก<br />
สองช่อง<br />
มาตรฐานความ<br />
ปลอดภัยสูงสุดใน<br />
อุตสาหกรรม<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> X-<strong>ray</strong><br />
<strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong>s ถูกสร้าง<br />
ขึ้นมาเพื่อให้มีมาตรฐาน<br />
ความปลอดภัยสูงสุดใน<br />
อุตสาหกรรม นั่นคือให้การ<br />
ป้องกันและความปลอดภัย<br />
ในระดับสูงสุด<br />
ลดต้นทุน ปกป้องตรา<br />
สินค้าของคุณ<br />
รับประกันถึงการคัดแยกที่เชื่อถือ<br />
ได้สำาหรับน้ำาหนักที่ไม่ถูกต้องหรือ<br />
ผลิตภัณฑ์ปนเปื้อนในเครื่องเดียว<br />
ซึ่งได้รับการรับรองว่าสอดคล้อง<br />
ตามมาตรฐานการชั่งน้ำาหนักอย่าง<br />
ครบถ้วน อีกทั้งยังผ่านการรับรอง<br />
จาก MID จึงเป็นเครื่องที่ให้การ<br />
ทำางานชั่งน้ำาหนักอย่างแท้จริง<br />
การออกแบบที่<br />
สอดคล้องกับ<br />
HACCP<br />
รูปแบบเปิดโล่ง พื้นผิว<br />
โค้งมนและวัสดุที่ประณีต<br />
ลดการเกาะตัวของฝุ่น และ<br />
มั่นใจว่าทำาความสะอาดได้<br />
ง่ายขึ้น ตลอดจนถึงปกป้อง<br />
การลงทุนของคุณ<br />
XS3 AdvanCheK – การชั่งที่แม่นยำา<br />
และการตรวจจับสิ่งปลอมปน<br />
ที่เชื่อถือได้<br />
X-<strong>ray</strong> <strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong> XS3 AdvanCheK นำาเสนอการชั่งที่<br />
แม่นยำาสูง พร้อมการตรวจจับสิ่งปลอมปนในผลิตภัณฑ์ของ<br />
คุณ ให้การปกป้องไม่เพียงผู้บริโภคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชื่อ<br />
เสียงที่ดีของตราสินค้าของคุณด้วย<br />
ระบบเอ็กซเรย์ตรวจสอบสิ่งปลอมปนสามารถตรวจจับสิ่ง<br />
ปลอมปน เช่น โลหะ แก้วและหิน แทบไม่ต้องมีการฝึกอบรม<br />
ในการตั้งค่าเมนู - ด้วยตัวช่วย"ซอฟต์แวร์"ตั้งค่าอัตโนมัติ จึง<br />
ลดการหยุดทำางานของเครื่องได้มาก X-<strong>ray</strong> Combi-W<strong>eigher</strong><br />
จาก <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> เป็นระบบที่มีขนาดกะทัดรัดและ<br />
คุ้มค่า เหมาะสำาหรับการใช้งานในอุตสาหกรรมอาหาร เครื่องรุ่น<br />
นี้เป็นการผสมผสานการทำางานชั่งน้ำาหนักกับระบบเอ็กซเรย์<br />
ตรวจสอบสิ่งปลอมปน'ที่มีความไวที่สุดในโลก
ข้อมูลทางเทคนิค<br />
X-<strong>ray</strong> <strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong> XS3 AdvanCheK<br />
– ระบบสมบูรณ์แบบสำาหรับการตรวจสอบน้ำาหนักบนสายพานอย่างปลอดภัยและแม่นยำาสูงสุด<br />
ด้วยการออกแบบที่เล็กกะทัดรัด X-<strong>ray</strong> <strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong> XS3<br />
AdvanCheK จึงใช้พื้นที่ในสายการผลิตน้อยกว่าการใช้ระบบที่<br />
แยกกันสองระบบ เทคโนโลยีระบบเอ็กซเรย์ตรวจสอบสิ่งปลอมปน<br />
ที่สร้างสรรค์ช่วยปกป้องผู้บริโภคจากการปนเปื้อนของผลิตภัณฑ์<br />
ขณะที่ระบบชั่งที่แม่นยำาช่วยให้ข้อมูลน้ำาหนักที่ถูกต้องในปริมาณ<br />
งานมากๆ<br />
นอกจากนี้ ยังมีระบบควบคุมด้วยข้อมูลตอบกลับเครื่องบรรจุที่ช่วย<br />
ประหยัดต้นทุนจากการบรรจุเกิน นั่นหมายความว่าระบบตรวจสอบ<br />
การผลิตสามารถให้ความคุ้มทุนภายในระยะเวลาสั้นๆ ดังนั้น จึงได้รับ<br />
ผลตอบแทนจากการลงทุน (ROI) อย่างรวดเร็ว<br />
*<br />
2070<br />
1770<br />
ลักษณะพิเศษของ X-<strong>ray</strong> <strong>CombiW</strong><strong>eigher</strong><br />
• การออกแบบที่ผ่านการรับรอง (MID)<br />
• เทคโนโลยีการชั่งล่าสุดเพื่อความแม่นยำาสูงสุด<br />
• แบ่งช่วงน้ำาหนักเป็น 7 ระดับ<br />
• รีเซ็ตอัตโนมัติหรือรีเซ็ตด้วยตนเอง<br />
• เทคโนโลยี AdvanCheK สำาหรับการตรวจสอบสิ่งปลอมปน<br />
• มีภาษาต่างๆ ให้เลือกใช้งาน<br />
• ใช้ร่วมกับกระบวนการผลิตได้อย่างง่ายดาย<br />
• การป้องกันด้วยรหัสผ่านและโปรไฟล์สำาหรับผู้ใช้จำานวนมาก<br />
• การตรวจจับสิ่งปลอมปนในรูปโลหะ แก้ว หิน พลาสติก และการ<br />
คัดแยกผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อนออก<br />
• ใช้พลังงานต่ำา<br />
• 115/230 V~, 50/60 Hz, 1 เฟส โดยประมาณ 1000 VA<br />
1870 740<br />
ภาพแสดงขนาดของ XS3 AdvanCheK – ขนาดทั่วไป เป็นมิลลิเมตร – สอบถามหากต้องการขนาดแบบกำาหนดเอง<br />
* รูปแบบของการป้องกันพื้นที่ป้อนเข้าขึ้นกับขนาดผลิตภัณฑ์ (โดยเฉพาะความสูง) และอาจต้องใช้ตัวเครื่องเพิ่ม<br />
หน้าจอควบคุมการทำางาน<br />
• จอสีระบบสัมผัส, 15" TFT, ความละเอียด 1024 x 768 พิกเซล<br />
(XVGA)<br />
• ใช้งานง่าย: TachoControl, ไปยังที่ต่างๆ ด้วยเมนู, โปรไฟล์<br />
ผู้ใช้, หน้าจอแสดงค่าชัดเจนแม้มองจากระยะไกล<br />
• แสดงข้อมูลการชั่งที่สำาคัญทั้งหมด รวมทั้งมีหน้าจอแสดงข้อมูลการ<br />
ผลิตและหน้าจอการกำาหนดค่า เช่น<br />
- แสดงการปนเปื้อนของผลิตภัณฑ์<br />
- ตัวนับพิเศษสำาหรับผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อน<br />
- การทำางานของระบบเอ็กซเรย์ตรวจสอบสิ่งปลอมปนและเครื่อง<br />
ตรวจสอบน้ำาหนักบนสายพานจากหน้าจอเดียว<br />
• ระบบควบคุม Windows XP<br />
• 200 หน่วยความจำา (เก็บข้อมูลผลิตภัณฑ์ได้ 200 ชนิด)<br />
อุปกรณ์เพิ่มเติมและอุปกรณ์เสริม<br />
• ระบบควบคุมข้อมูลตอบกลับอัตโนมัติในกระบวนการบรรจุ<br />
• โปรแกรมสถิติและวิเคราะห์<br />
• อุปกรณ์ตรวจสอบต่างๆ (เช่น ระบบตรวจจับสนับสนุน)<br />
• อินเตอร์เฟซต่างๆ (เช่น สำาหรับข้อมูลน้ำาหนัก)<br />
• สายพานนำาเข้าและสายพานนำาออกเสริมมากมาย<br />
• อุปกรณ์คัดแยกและคัดออกต่างๆ<br />
• PrintStick หรือเครื่องพิมพ์<br />
• การป้องกันน้ำาและฝุ่นระดับ IP65<br />
• ตัวเครื่องทำาจากสเตนเลสสตีล<br />
• อุปกรณ์เสริมพิเศษอื่นๆ<br />
** ขึ ้นกับรูปแบบและขนาดสายพานชั ่งน้ ำาหนักที ่ใช้<br />
*** ภายในระดับความคลาดเคลื ่อนที ่ยอมรับได้ ขึ ้น<br />
กับน้ ำาหนัก ขนาด และลักษณะการขนถ่ายของ<br />
ผลิตภัณฑ์ที ่จะชั ่งน้ ำาหนัก<br />
ข้อมูลด้านเทคนิค XS3 AdvanCheK 300 XS3 AdvanCheK 400<br />
พิกัดน้ำาหนัก** ภายในช่วง 0 - 6 000 กรัม เฉพาะเจาะจงตามน้ำาหนักสินค้า<br />
สายพานตรวจสอบกว้าง 300 มม. 400 มม.<br />
ความแม่นยำา*** (3 ซิกม่า) จาก ± 0.1 ก. จาก ± 0.1 ก.<br />
ปริมาณ (ชิ้น/นาที) สูงสุด 300 สูงสุด 300<br />
ระยะห่างระหว่างจุดศูนย์กลางของลูกกลิ้ง (A-A),<br />
สายพานระบบเอ็กซเรย์<br />
750 มม. 750 มม.<br />
ความกว้างสายพาน (B-B), สายพานระบบเอ็กซเรย์ 400 มม. 400 มม.<br />
ระยะห่างระหว่างจุดศูนย์กลางของลูกกลิ้ง (A-A),<br />
สายพานชั่งน้ำาหนัก<br />
250, 300, 400, 500, 600 มม. 250, 300, 400, 500, 600 มม.<br />
ความกว้างสายพาน (B-B), สายพานชั่งน้ำาหนัก 200, 250 มม. 200, 250, 300, 400 มม.<br />
ระยะห่างระหว่างจุดศูนย์กลางของลูกกลิ้ง (A-A),<br />
สายพานนำาออก<br />
500, 600, 800, 1 000, 1 200 มม. 500, 600, 800, 1 000, 1 200 มม.<br />
ความกว้างสายพาน (B-B), สายพานนำาออก 200, 250 มม. 200, 250, 300, 400 มม.<br />
เครื่องคัดแยกมาตรฐาน Pusher 2 ตัว Pusher 2 ตัว<br />
เทคโนโลยีเอ็กซเรย์ตรวจสอบสิ่งปลอมปน<br />
Safeline<br />
เทคโนโลยีประหยัดพลังงานที่โดดเด่นเพื่อความไวในการตรวจจับสูงสุด<br />
เซนเซอร์เอ็กซเรย์ตรวจสอบสิ่งปลอมปน Safeline ชุดเครื่องตรวจจับความเสถียรสูงแบบหลายโหมด USB<br />
สัญญาณออกของเครื่องกำาเนิดรังสีเอ็กซเรย์ มีให้เลือก 84 kV/1.2 mA หรือ 70 kV/1.5 mA หรือ 50 kV/2.0 mA<br />
บริษัท เมทเล่อร์-โทเลโด (ประเทศไทย) จำากัด<br />
272 ซอยศูนย์วิจัย 4 ถนนพระราม 9 บางกะปิ<br />
ห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10320<br />
โทร. 0-2723-0300<br />
โทรสาร. 0-2723-0373<br />
www.mt.com/garvens<br />
สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม<br />
ข้อมูลทางเทคนิคอาจมีการเปลี่ยนแปลง<br />
© Mettler-Toledo Garvens GmbH<br />
พิมพ์ในเยอรมนี 0610/137 TH