LUMEN CENTER ITALIA - BI ESSE Cz

Memory
Series
CLASSIC
Design Villa Tosca Design, 2005
Ancora un omaggio
a Jacques Adnet,
il designer che ha
attraversato il “900”
coniugando l’eleganza
del progetto funzionalista
con la grazia del segno
francese.
La lampada da
tavolo MJA (Memory
of Jacques Adnet) è
affiancata da una serie
di modelli nelle versioni
applique, sospensione
e studio chiamata
“Memory Series”.
Un nouvel hommage à
Jacques Adnet, Designer
qui a traversé le 20è
siècle en conjuguant
l’élégance du projet
fonctionnelle avec la
grâce de la touche
francaise.
La lampe de table MJA
(Mémoire de Jacques
Adnet) sera en effet
accompagnée d’une
série de modèles en
versions applique,
suspension et bureau,
appelée “Memory Series”.
Further tribute to
Jacques Adnet, the
designer who has
crossed the century “900”
combining the elegance
of functional design with
the grace of the French
sign.
The lamp MJA (Memory
of Jacques Adnet) has
been joined by a series
of models in versions
wall, hanging and table,
called “Memory Series”.
Ein weiterer Tribut an
Jacques Adnet, der
Designer welcher
über das Jahrhundert
“900” die Eleganz der
funktionalen Design
mit der Gnade der
französischen Zeichen
kombinieren hat.
Die Lampe MJA
(Memory von Jacques
Adnet) ist von einer Reihe
von Modellen in den
Ausführungen Wand–
Häng und Tisch begleitet:
die sogennante
“Memory Series”.