MacBookA - Papido

utility style beauty
USB
MAGAZINE
N ° 0 6 | A P R I L E 2 0 0 8
SEX & THE CITY
dal serial al film
ISTANBUL
l’ombelico del mondo antico
ALFA MI.TO
l’ultima nata in casa Alfa

32,5 cm di profondità, 1,94 cm di spessore per soli 1,36 kg di peso.
© 2008 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple e MacBook Air sono marchi registrati di Apple Inc.

MacBook Air.
La sottile diff erenza.
Scoprite le misure del notebook più sottile al mondo.
Venite a trovarci per constatare quanto MacBook Air sia diverso
da tutti gli altri portatili.
Potrete toccare con mano la sua tastiera retroilluminata di dimensioni
regolari e il display widescreen da 13,3”.
Potrete testare il processore Intel Core 2 Duo e i suoi 2GB di memoria.
Il suo design ultrasottile vi lascerà a bocca aperta.
Venite a trovarci oggi per provare MacBook Air.
Premium
Reseller
@Work
www.atworkgroup.net
Milano
via Carducci ang. Gall. Borella
02.45495111
Mediastore
www.gruppomediastore.it
Milano
v.le Piave 38 / via Mercato 22
02.29510038
CE Group
www.cegroup.it
Milano
p.zza Firenze 4
02.33603122

EDITORIALE
qualcosa non ha funzionato...
“Qui c’è sempre meno eco, e sempre più pass”. Questa è la frase chiave che circolava a Palazzo Marino dopo la
presentazione del rapporto sulla pollution charge. Aria avvelenata per tutti. Diciotto giorni fuorilegge su ventinove
a febbraio. La centralina Arpa al Verziere ha misurato una media di 78 microgrammi di Pm10 al giorno (il limite
è 50)... senza parlare del capitolo multe. In Comune circolano numeri da brivido: 160 mila sanzioni dal 2 gennaio
al 20 febbraio, 5 mila infrazioni al giorno. Se venissero tutte recapitate, il Comune di Milano potrebbe prendere in
esame l’idea di far lastricare d’oro le strade all’interno della ZTL. Ovviamente sono state tutte bloccate, in attesa
di sapere se sono le telecamere a non leggere correttamente le targhe o se è il software a dare i numeri al lotto. Ma
qualcuno parla anche di blocco delle multe preventivo a causa della campagna elettorale, poichè una pioggia di
multe a tappeto potrebbe far girare le p.... a buona parte dell’elettorato. Se fosse corretta quest’ultima ipotesi ne
vedremmo delle belle per il mese di Giugno, quando ci ritroveremmo tutti davanti al giudice di pace in 160 mila,
tanto per mandare in tilt un sistema che già sta in piede per miracolo.
Luigi Andrea Coscia
foto by Giacomo Rizzo, www.flickr.com/people/alt-os/
www.usbmagazine.itUSB

6
APRILE 08
Direttore Responsabile
Gabriele Sacco
Capo Redattore
Luigi Andrea Coscia
Art Director
Alexander Valmont
Redazione Moda
Karen Sabrina Carminati
Consulente Legale
Pierpaolo Pinna
Consulente Amministrativo
Valter Rizzini
Hanno collaborato:
Valentina Barzaghi,
Carlo Battilocchi,
Tiziana Beccegato,
Sandro Brant,
Dracomoda,
Matteo Cavallito,
Giulio Dal Pozzo,
Caterina Di Iorgi,
Fabrizio Lauria,
Nadia Polzella,
Isabella Rotti,
Valentina Vanzulli,
Simona Veraldi
Editore
Editrice U.S.B. Magazine S.r.l.
Via Paganini 7 -20037
Paderno Dugnano (MI)
Tel. 029104706
www.usbmagazine.it
redazione@usbmagazine.it
Amministratore Unico
Gianluca Monaco
Stampa
Digital Print
via per Lodi Vecchio
zona artigianale Polledra
26900 Lodi
Tel. 0371417095
USB aprile 08
editoriale
8 il personaggio
MANUEL CASELLA
12 musica
JACK JOHNSON
14 sport
TANIA CAGNOTTO
17 bollenti spiriti
EROS RAMAZZOTTI
18 curiosity
IL CUBO DI RUBIK
20 teatro
HAIR
22 outdoor
ISTANBUL
24 moda
LET’S SPORT
30 speciale moda
SEX & THE CITY
32 moda
4WARD VESTE LA
RAGAZZA DEL MESE
36 la ragazza del mese
DENISE TRABATTONI
38 law box
EFFETTO DOPING
42 e20 d'arte
FRANCIS BACON,
l’indagatore dell’anima

43
44
44
4
4
ARI MARCOPOULOS,
a perdita d’occhio
SPARTACUS
CHETWYND, the
snail race
CANOVA, alla corte
degli zar
I LIGARI, pittori del
‘700 lombardo
MELISSA MOORE,
plasmic
46 ODILON REDON,
chimere, misteri
46 JAN SAUDEK E JOEL
PETER WITKIN
48 cinema
IL FILM DEL MESE,
Shine a light
0 ANTEPRIME
2 IN SALA
4 fitness
DANZA DEL VENTRE
6 motori
ALFA MI.TO
8 design
DESIGNER COME
DONNA
60 photo art
62 trendy tech
64 doria boxing team
67 USB guide
68 ristoranti
70 locali
73 negozi
74 Papido
76 USB point
78 astri
errata corrige
Per uno spiacevole inconveniente sul numero
di febbraio, l’immagine che accompagnava lo
speciale moda di S.Valentino è stata pubblicata
senza copyright. Riproponiamo lo scatto
specificando che è di Marco Zanettini.
- zannabb@libero.it
- http://www.flickr.com/photos/marcozanettini/
Ci scusiamo con i diretti interessati.
USB7 www.usbmagazine.it

Ph. Sandro Brant/www.sandrobrant.com
DESPERATE JOURNALIST MANUEL
quando una redattrice incontra un sex simbol CASELLA
Era una fredda serata di fine febbraio ed io, triste per la
fine del week end e l’imminente inizio di una nuova e
stressante settimana lavorativa, mi ritrovo, forse senza
volerlo davvero, in un locale con amici per affogare le
mie inquietudini in un buon cocktail. Ma chi poteva
immaginare che questa serata si sarebbe trasformata in
un piacevole incontro?
Sono tutta sola, al bancone del bar, aspettando il mio
cocktail e pensando già alla sveglia di domattina,
quando mi si affianca un ragazzo… lo noto soprattutto
per il suo candido maglione bianco in un locale buio…
faccio finta di niente… però come posso non notare ed
apprezzare (tra me e me) quello che dal maglione solo
si intravede, ma già mi fa sognare?!? Fisico da urlo…
eccomi a pensare nuovamente alla sveglia di domani…
una domanda mi frulla in testa: “domattina spegneresti
la mia sveglia e rimarresti con me a lett…” Puff! La
nuovoletta del mio sogno si vaporizza proprio nel
momento in cui il mio cervello attua una connessione
“corretta”, passandomi l’input:”tu questo tipo l’hai già
visto”..magariiii!!penso io. Anzi, mi do della stupida,
perché se così fosse e l’avessi già visto senza aver fatto
nulla per conoscerlo, sarei davvero una stupida!
È bello.. ma di una bellezza rara. Una bellezza
raffinata, sobria e non ostentata ma attrattiva.. alto, con
una barba incolta molto sexy, un fisico pazzesco, spalle
8
il personaggio
USB aprile 08
larghe, gambe tornite. lo guardo meglio e davvero mi
sembra di riconoscerlo…Ma chi è?
Un mio ex compagno del liceo? Ehm… no!, erano
tutti così bruttini, non è possibile che esista davvero il
brutto anatroccolo che si trasforma in un meraviglioso
cigno…
Ma allora chi è?!? Eccolo che in quell’attimo sorride
all’amico al suo fianco.. beh, ora sì che lo riconosco, è
inconfondibile… è lui: Manuel Casella!
Non so come poter attirare la sua attenzione, poi
penso che potrei presentargli con una scusa la rivista
USB Magazine con la quale collaboro… ne ho giusto
una copia qui, nella mia griffata e tanto ampia Louis
Vuittons… un attimo e la recupero… no, questo è il
portafoglio… questa è la trousse dei trucchi (certo che
se mi fossi messa il nuovo mascara “ciglia extrafolte
e lunghe per uno sguardo che abbaglia” e mi fossi
comprata quel nuovo rossetto “per labbra dal volume
irresistibile”... forse avrei avuto una speranza in più)..
ma… nooooo! cosa ci fa il collare del cane nella mia
borsa?!?mi devo sbrigare e cogliere l’attimo o… Ah…
eccolo, finalmente.
“Eh..mh.. scusa?!” “ Sì?!?” lui si volta con fare
sospetto e mi vede, rossa in viso, con la rivista USB
Magazine in mano. “Posso presentarmi? Ehm.. ciao,
io sono Rachel e sono una redattrice di questa rivista,

Ph. Sandro Brant/www.sandrobrant.com
posso?” oddio, nei suoi occhi intravedo degli enormi
punti interrogativi. lo so già, ora mi dice di andarmene,
di non disturbare lui ed il suo amico.. “Certo, fammi
vedere!”. Tutto ciò ha dell’incredibile: prende la rivista,
la guarda con attenzione, ne sfoglia con curiosità ogni
pagina e legge qua e là anche qualche servizio… A
questo punto è fatta, non posso lasciarmelo scappare..
devo proporgli un’intervista per la rivista. Tanto dirà
di no, io mi chiuderò il mio cappottino facendo un
finto sorriso, gli dirò : “beh, grazie lo stesso.. è stato
un piacere conoscerti… sei anche più bello dal vivo.
.. ciao!” e me ne andrò, triste ed abbacchiata con la
serata che è terminata in modo ancor peggiore di come
è iniziata, e invece…
Invece conosco una persona meravigliosa, disponibile,
aperta al dialogo, simpatica e non altezzosa! Non
avrei mai pensato che un ragazzo bello come lui e
soprattutto famoso potesse essere così. Ha carinamente
acconsentito a parlarmi un po’ di lui e devo dire che è
stata una serata molto piacevole, disturbata forse dalla
musica troppo alta che mi impediva di sentire alla
perfezione i suoi racconti. Ha subito capito che ero un
po’ emozionata e ha iniziato lui a parlare, evitandomi
così l’imbarazzo iniziale. Scopro un ragazzo dal
fisico imponente ma così teneramente fragile e un po’
timido e riservato… scopro un ragazzo che all’età di
28 anni, dopo aver già riscosso enorme successo in
campo professionale, decide di rimettersi in gioco e
intraprendere gli studi universitari. Mi chiedo cosa
possa spingere un ragazzo affascinante, affermato,
conosciuto in Italia e all’estero, a rimettersi sui libri.
Ma lo capisco subito, da come racconta della sua
passione per lo studio delle Lettere Moderne, della sua
sete di conoscenza e della sua passione per la filosofia
orientale e per la letteratura classica. E non è solo
qualcosa da dire per rendersi interessante agli occhi di
chi ha di fronte. È la verità, e non lo afferma lui, ma me
ne accorgo io parlandogli. Quando conversiamo sulle
opere teatrali che ha avuto modo di vedere o di quelle
che sogna di interpretare, gli si illuminano gli occhi.. si
capisce che sono argomenti che lo appassionano. Dopo
aver partecipato ad un progetto sulla vita di Coco-
Chanel, e dopo anni di musical, mi racconta che ora ha
intrapreso una nuova esperienza teatrale “La surprise
de l’amour”, in scena a Genova da dicembre 2007.
.
Questo incontro mi ha davvero fatto capire che ragazzi
belli ed interessanti, con cultura e di carattere, esistono
ancora, anche se è difficile incontrarli… io l’ho
conosciuto per caso, ma è stato un incontro davvero
unico, che non dimenticherò facilmente.
Rachel K.
www.usbmagazine.itUSB

Vedere comparire da una cerniera lampo
una borsa è semplicemente sconvolgente!
La borsa ZIP è un prodotto che non ha
età, è apprezzato sia da ragazze che da
signore riesce a regalare sorrisi e stupore
a donne come a uomini.
GHOST ZIP is a patent by TABACORP
info and contacts
TEL. 02-97374292 | FAX. 02-97374293
info@ghostzip.com | www.ghostzip.com
info@tabacorp.it | www.tabacorp.it

12
musica
Jack Johnson
il cantante che viene dall’oceano.
USB aprile 08
Ex surfista professionista, si
afferma sulla scena mondiale
come singer per caso. Per
caso si fa per dire... Con i suoi
3 album ha raggiunto 15 milioni
di copie vendute. Politicamente
corretto è da sempre impegnato
in cause ecologiste. Il suo ultimo
lavoro è stato inciso usando solo
energia solare.

Creatività a 360 gradi. Jack Hody Johnson, nasce
alle Hawaii il 18 maggio del 1975. Figlio del famoso
surfista locale Jeff Johnson eredita dal padre la
passione per il surf. Dimostra subito la sua grande
stoffa cavalcando il Pipeline Master (onde di oltre 10
metri di altezza) a soli 10 anni, ottenendo il record
di più giovane partecipante a questo evento di fama
mondiale. Firma un contratto professionista con la
Quicksilver ancora prima di finire il liceo. Poco dopo
si trova di fronte a un incidente contro gli scogli quasi
mortale. Abbandona così le competizioni ma ma non
il mondo del surf di cui rimane un’icona consacrata.
Trasferito in California, si laurea in cinematografia
all’università di Santa Barbara.
Nell’ambiente universitario comincia a scrivere le
prime canzoni. Dopo una vacanza in Europa, torna in
patria e sforna il suo primo lavoro. Insieme agli amici
Chris ed Emmett Malloy, realizza il film documentario
sul mondo dei surfer “Thicker Than Water”. Il film
diventa una sorta di cult, e Jack si accorge di saperci
fare come musicista. La soundtrack del film è sua, e
le melodie folk-blues cominciano a circolare nelle
comunità surfer di tutto il mondo. La musica lo ha
sempre accompagnato da quando aveva 14 anni. Tra
gli artisti preferiti: Beatles, Nick Drake, Bob Marley,
Bob Dylan e Ben Harper. Surfer Magazine scrive di
lui: “Atleta, artista, musicista, filmaker. Jack Johnson
è una leggenda. E’ una di quelle persone vere già dal
primo impatto, un raro esempio di persona umile ed
educata”.
Dopo il successo del lungometraggio, Jack si concentra
totalmente sulla musica. Si fanno avanti le prime
proposte delle case discografiche che fremono per
averlo sotto contratto. Jack, coerente con la sua etica,
opta per una etichetta indie: la Enjoy Records, fondata
da J.P. Plunier, produttore del musicista culto (anche
per lui) Ben Harper. Il disco di debutto, “Brushfire
Fairytales” esce nel 2001. Caldo e avvolgente, all’album
segue un tour tra Stati Uniti e Australia, come spalla di
Harper. Dopo due anni di turnè, esce “On And On”.
Prodotto da Mario Caldato jr. e registrato nell’isola
nativa di Jack, l’album ottiene un buon successo,
aiutato anche dal video di Taylor Steele che entra nel
circuito di MTV facendo conoscere alle masse il talento
di Jack. Seguono altri due anni di spettacoli souldout.
Nel 2005 esce il suo terzo lavoro, “In Between
Dreams”, seguito dal singolo di “Sitting, Waiting,
Wishing”. Il disco è una consacrazione mondiale,
e vola al 3° posto della classifica USA Billboard.
Piovono riconoscimenti internazionali come il Brit
Award come Best International Newcomer..
Nel 2006 ottiene una nomination ai Grammy Awards
e firma la colonna sonora del film Disney “Curious
George” da cui viene tratto il singolo e il video di
“Upsidedown” a conferma della fama mondiale ormai
raggiunta.
A febbraio 2008 esce il suo ultimo lavoro:”Sleep
Through The Static” anticipato dal singolo “If I Had
Eyes”. “In questo momento della mia vita” rivela Jack
“peso circa 190 lbs (86 kg) e mi stanno crescendo i peli
nelle orecchie. Alcuni dei brani dell’album parlano di
fare figli, altri invece di come crescerli ed altri ancora
del mondo in cui cresceranno. Un mondo di guerra, di
amore, di odio, tempo e spazio”. Il lavoro si è svolto tra
le Hawaii e Los Angeles, ed è stato registrato in presa
diretta, con vecchie bobine analogiche e un impianto
alimentato da pannelli solari. Jack non tradisce il suo
mod fatto di melodie rilassanti e solari, anche se il
suono finale risulta più pieno e ricco, con l’aggiunta
di tastiere e chitarre elettriche. Un disco meno acustico
dei precedenti, ma le nuove 14 tracce confermano
quanto riesca, apparentemente con poco, a regalarci
sempre dolci ballate da sogno.
gdp
USB13 www.usbmagazine.it

14
sport
UN ANGELO BIONDO IN
TUFFO VERSO PECHINO
USB aprile 08

Quattro chiacchiere con Tania Cagnotto, stellina dei
tuffi che, nonostante la giovane età è già la migliore
italiana di sempre e da anni ai vertici internazionali
della specialità. Quella di Pechino sarà la sua terza
Olimpiade, la prima vissuta “da grande”.
Il padre, Giorgio Cagnotto, è stato uno dei più forti
tuffatori italiani di tutti i tempi (fa parte della Hall
of Fame degli sport acquatici), la stessa disciplina
praticata dalla mamma, che in campo nazionale è stata
a lungo un’autorità, vincendo cinque titoli consecutivi
tra il ’72 e il ’76.
Con un simile patrimonio genetico era quasi logico che
Tania, la bimba nata dalla loro unione, fosse destinata a
diventare una tuffatrice. Non era però detto che dovesse
diventare per forza di cose una vera campionessa: va
bene la tradizione di famiglia, l’ingresso precoce in
piscina, la predisposizione genetica, ma per arrivare
ai vertici mondiali non c’è nome che tenga. Invece
Tania è diventata la prima donna italiana a vincere
una medaglia mondiale. Bronzo a Montreal nel
2005, risultato replicato due anni dopo a Melbourne
e preceduto da altri due terzi posti europei, più un
argento e un oro, sempre in campo continentale: quello
che Tania (25 anni a maggio) ha vinto finora è tutto
frutto del suo duro lavoro, fatto di centinaia di tuffi
ogni setttimana. Certo, un po’ di merito va anche
all’allenatore della squadra azzurra che, per inciso, è
suo padre.
Com’è essere allenata dal proprio genitore?
«Mi trovo bene, so che può sembrare strano ma per
me è normale, anche perché prima di lui lo faceva mia
madre. Praticamente sono sempre stata allenata da
loro, tranne l’anno che ho passato negli Stati Uniti».
Già, la sfortunata esperienza americana del 2005:
che cosa non ha funzionato?
«È stato bello da un certo punto di vista, perché ho
imparato l’inglese, mi sono abituata a vivere da sola e
ho potuto confrontarmi con una realtà profondamente
diversa dalla mia. Pero ho avuto difficoltà a digerire
metodi di allenamento completamente differenti, in più
volevano che mi preparassi per le gare universitarie, il
cui programma si trascinava fino all’inizio del circuito
internazionale. In questo modo non ho avuto modo di
“scaricare”, con il risultato che, invece di progredire,
sono peggiorata sensibilmente da un punto di vista
tecnico, compromettendo tutta la stagione».
Sei scaramantica? Hai qualche oggetto portafortuna
o azioni che aiutano a esorcizzare la tensione della
gara?
«Cerco di non avere nessun rituale, anche se devo
ammettere che trovo importante indossare sempre un
costume scuro. Semplicemente mi piace prepararmi
al clima della competizione ascoltando della musica
che mi dia la carica. Dopo, tra un tuffo e l’altro,
preferisco starmene da sola: mi aiuta a trovare la giusta
concentrazione».
C’è il doping nei tuffi?
«I controlli esistono, ma in una disciplina tecnica come
la mia certi “aiutini” contano davvero poco».
Cosa c’è nella vita di Tania oltre allo sport?
«Mi alleno così tanto che c’è davvero tempo per poco
altro. Mi piace molto sciare, da piccola ero anche
molto brava, ma praticamente sono dieci anni che non
lo faccio...e non solo per il pericolo d’infortuni».
Non hai neanche tempo per un ragazzo?
«Per quello sì, ma solo perché sono fidanzata con
Francesco Dell’uomo, anche lui tuffatore azzurro!».
Quest’estate volerai a Pechino per...?
«Sicuramente per cercare di entrare in finale. Se poi
dovesse andare come agli ultimi due mondiali...sarà
molto difficile, ma ci metterei la firma fin da adesso!».
Fabrizio Lauria
USB1 www.usbmagazine.it

Mini Zap! Milano
Via Solferino 2
20100 Milano
Tel 02.653362
Mini Zap! Forte dei Marmi
Via Montauti 3/B
55042 Forte dei Marmi, LU
Tel 0584.787372
Outlet Kookai
Zap! Vintage Milano
Via Quintiliano 33
20138 Milano
Tel 02.58016368
Zap! Milano
Via Fabbricotti 218
Porto di Bocca di Magra
La Spezia
ZAP vintage & outlet KOOKAI
In 500 mq. troverete mobili, complementi d’arredo,
abbigliamento, accessori, intimo, calzature e tutto quello che
avete sempre cercato nel mondo di Zap! Milano e all’Outlet
Kookai.
SCONTO SPECIALE DEL 5%
esclusivo per i lettori di USB magazine
nello store di Via Quintiliano

ollenti spiriti
EROS,
l'antidivo
Eros Ramazzotti fa parte della mia vita. C’era lui, con
la sua voce, quando più che bambina giravo a piedi nudi
nel cortile di casa, lui nello stereo quell’indimenticabile
weekend fuori con gli amici, lui nella radio della
macchina, la mia prima volta… Sentivo il suo calore,
il suo profumo, il suo respiro. Emozioni che mi hanno
accompagnata per anni e che continuo a rivivere
anche adesso. Come la scorsa estate in Tailandia, una
delle vacanze più belle, o nella mia amata New York,
l’anno prima. Eros è così: capace di materializzarsi in
ogni dove, di coglierti di sorpresa per qualche attimo.
Ti incanta e ti seduce, per poi sparire di nuovo. Ore,
minuti e giorni ad aspettare il suo ritorno, come una
Penelope o una qualsiasi altra amante abbandonata, in
attesa di una nuova epifania. E intanto passa il tempo
e quella ragazza di ieri si è fatta donna. È cambiata
d’aspetto, ma la sua anima è rimasta la stessa. Capace
di volare e di sognare, nonostante una realtà sempre
più distante da quel mondo fatato. “Ma quanto fiato,
quanta salita
andare avanti senza voltarsi mai...” lo sai tu, ragazzo
nato ai bordi di periferia, lo so io, ragazza di campagna,
dove i tram non esistono e l’aria odora di campi di
grano. Anche io, come tanti giovani, sono andata via a
cercare più di quel che avevo, forse perché le ferite del
cuore erano ancora fresche e i lividi, dentro, facevano
molto, troppo male. E ho imparato dalla vita che non
esiste gioia senza dolore, che dopo una sconfitta c’è
sempre una rivincita, che nulla succede per caso,
anche se apparentemente non esiste alcun filo logico.
Sicuramente non è un caso che ti abbia incontrato di
persona, Eros. Come non è un caso che mi sia trovata
a frequentare il Conti, la tua stessa palestra. E se prima
non mi era chiaro, ora lo so. Sono due anni che ti vedo,
ti sfioro, ti guardo di sfuggita senza parlarti, fino a ieri.
Quando mi avvicino per intervistarti e tu esordisci
con un “non sono un vip” e mi racconti che sei un
uomo sportivo, che ti alleni due volte la settimana e
ti piace andare a giocare a calcetto. Come un ragazzo
qualunque, tu che sei riuscito a rimanere lo stesso negli
anni e a non farti schiacciare dal successo. Sei vero, la
conferma a quanto ho sempre saputo. Si è parlato e si
è scritto tanto di te e della tua vita privata, cose vere
e false, che vanno e che vengono, ma tu sei e rimani
la persona di sempre. Il ragazzo sensibile e lunatico,
semplice e romantico, generoso e sincero. Sei come un
libro aperto. Adesso tu, per sempre.
Laura Avalle
USB17 www.usbmagazine.it

18
curiosity
USB aprile 08
RUBIK’S

Quanti tra di voi possono vantarsi di riuscire a risolvere
il famigerato Cubo di Rubik? Nel caso andateci piano
nel vantarvi troppo, perché sicuramente rimarreste
di sasso a vedere quello che i migliori giocatori del
mondo sono in grado di fare con il rompicapo partorito
per diletto dalla mente del professore di architettura
ungherese Erno Rubik e in breve diventato un oggetto
di culto, tanto da diventare il giocattolo più venduto
della storia (sembra ne siano stati venduti qualcosa
come 300 milioni di pezzi dal 1980 a oggi!) e di far
diventare il suo inventore uno degli uomini più ricchi
del suo paese.
Negli ultimi tempi gli anni Ottanta stanno vivendo una
stagione di revival. E, con essi, anche l’atroce quadrato
colorato con 54 caselle, tra i simboli di quel decennio
(chi non ne ha tenuto uno in mano sognando di allineare
tutte quelle dannatefaccette colorate, ovviamente
senza staccare gli adesivi?) è tornato prepotentemente
alla ribalta. Soprattutto dopo i festeggiamenti nel 2005
per il suo 25° compleanno e la creazione delle nuove
bizzarre versioni: 3x3, 4x4, 5x 5, a forma triangolare,
esagonale e altre ancora...fino ad arrivare al Sudokube,
che arriva a combinare il celebre Cubo con il popolare
gioco di logica importato dall’Oriente!
In pochi forse sanno che in giro per il mondo è tutto un
pullulare di veri e propri tornei del Magic Cube (questo
il nome che gli diede in origine Rubik), in cui bizzarri
individui di ogni nazionalità ed estrazione si sfidano in
una serie di discipline da lasciare a bocca aperta.
Partiamo dalla più “ovvia”, quella in velocità, che
dallo scorso 23 febbraio ha un nuovo campione: a
Puerte Tocinos, sede del Murcia Open 2008, Edouard
Chambon (già il nome è un programma) lo ha risolto
il 9’’ e 18 centesimi. Ma c’è anche chi si spinge nel
campo dell’ignoto, ingegnandosi nell’escogitare nuovi
metodi di soluzione che provvede immediatamente a
brevettare.
Ma il bello deve ancora venire. Indovinate un po’?
Nel circuito mondiale di competizioni (il calendario
è su www.worldcubeassociation.org) le specialità
sono divise in: bendati, con una sola mano e, dulcis in
fundo... con i piedi!
Insomma ce n’è per tutti i gusti. Se volete entrare
anche voi in questo pazzo mondo andate a recuperare
l’amato-odiato cubo dal cesto dei ricordi e cominciate
a prepararvi: il 21 giugno per la prima volta il tour
mondiale degli appassionati del cubo farà tappa a
Monza. Si salvi chi può!
Fabrizio Lauria
USB1 www.usbmagazine.it

Sono passati quarant’anni dal debutto di Hair, il
musical americano che ha segnato la storia dello
spettacolo contemporaneo, non solo per la sua carica
trasgressiva e innovativa, ma anche per il suo potente
messaggio umanitario. Fino a oggi era stata realizzata
un’unica versione italiana datata 1970 - diretta dal
grande regista Giuseppe Patroni Griffi - ricordata
soprattutto per la presenza nel cast di tre future stelle
del mondo dello spettacolo: Renato Zero, Teo Teocoli
e Loredana Berté.
In realtà, vale davvero la pena di soffermarsi su quello
che è ormai considerato un vero classico del panorama
teatrale-musicale, soprattutto alla luce di una nuova
produzione italiana, che ha debuttato con successo
a Torino lo scorso 19 febbraio e che sarà sulle scene
del Teatro Ventaglio Smeraldo di Milano dal 1° al 20
aprile.
Hair: The American Tribal Love Rock Musical. Questo
il titolo completo dell’opera-rock che va in scena per
la prima volta nel sottobosco dell’off-Broadway, al
Joseph Papp’s Public Theater nell’ottobre del 1967.
Scritto da James Rado e Gerome Ragni, con le musiche
Galt MacDermot., Hair è il prodotto della controcultura
giovanile e della rivoluzione sessuale degli anni ‘60.
Segue infatti la vicende della “Tribe”, una comunità di
hippies, che nel 1968 si oppone con tenacia alla Guerra
in Vietnam e vive liberamente nel Central Park di New
York, inseguendo l’avvento di una nuova era di pace
e amore, l’”Era dell’Acquario”. Il capo indiscusso
20
teatro
HAIR
The Tribal Love Rock Musical in
una nuova produzione tutta italiana
con la direzione musicale di Elisa.
Le foto di Hair sono di Dario Canova
USB aprile 08
di questa tribù metropolitana è il carismatico Berger,
circondato da numerosi seguaci, tra cui spiccano Claude,
il nuovo arrivato, l’affascinante Sheila, innamorata di
Berger, l’eccentrica Jeanie, innamorata di Claude, ma
incinta di un altro, il fornitore di marijuana Woof, il
militante di colore Hud e la giovanissima Crissy, che
vive nel mito di un ragazzo incontrato una sola volta.
La magia del gruppo si rompe nel momento in cui
Claude, come molti altri ragazzi, riceve la cartolina
per il servizio militare in Vietnam. Nel corso di un
grande raduno a Central Park, sotto l’influenza della
droga, tutti lanciano la propria cartolina nel fuoco. Ma
Claude esita…
Grazie alla potenza e all’attualità della trama – oltre
alla celebre scena di nudo, trovano spazio autentici tabù
dell’establishment americano, come l’uso di droghe, il
sesso, il linguaggio volgare e persino l’oltraggio alla
bandiera – e alle straordinarie musiche, Hair approda a
Broadway nell’aprile del 1968, registrando la bellezza
di 1.750 repliche a cui fanno seguito le 1.998 della
successiva produzione londinese. Da allora non si
contano gli allestimenti di Hair in giro per il mondo e
le versioni in numerose lingue delle canzoni, che sono
diventate delle autentiche hits. Sull’onda del successo
della versione teatrale, nel 1979 viene realizzata la
famosa versione cinematografica, diretta da Milos
Forman e interpretata da John Savage, Treat Williams
e Beverly D’Angelo.
In occasione dei quarant’anni esatti del debutto a

Broadway, ma soprattutto nel quarantennale delle
contestazioni del ’68, Hair è riproposto oggi in
una nuova produzione tutta italiana, che non solo
coinvolge tre fra le realtà più dinamiche del panorama
del teatro privato nazionale, il Politeama Genovese,
il Teatro Colosseo di Torino e il Teatro Ventaglio
Smeraldo di Milano, ma brilla per un cast tecnico
e creativo d’eccezione. La cantante Elisa cura la
direzione musicale, David Parsons le coreografie
e l’eclettico Giampiero Solari la regia, insieme al
ballerino e coreografo Luca Tomassini. Dopo il
debutto al Colosseo di Torino, Hair è andato in tour
nei principali teatri italiani, per approdare in aprile al
Teatro Ventaglio Smeraldo di Milano.
In seguito Hair sarà in scena il 22 aprile al Politeama
Piacentino di Piacenza, dal 23 al 24 al 105 Stadium di
Rimini, dal 25 al 27 al Teatro Lyric di Assisi, il 29 al
Teatro Superga di Nichelino (TO) e dal 30 aprile al 1°
maggio al Teatro di Varese.
Lo spettacolo è recitato in Italiano, mentre la parte
musicale, eseguita interamente live - con il supporto
del trio Giuseppe Saracini al basso, Alessandro De
Crescenzo alla chitarra e Roberto Segala alla batteria
- è in Inglese. Il gruppo di interpreti rispecchia il tema
di fratellanza dello spettacolo, dato che è veramente
interrazziale. Venti giovani talenti provenienti da
tutto il mondo e selezionati in Italia e negli Stati Uniti
canteranno indimenticabili brani come “Aquarious”,
“Ain’t Got No”, “I Got Life”, “Hair”, “Let The
Sunshine In”. Nei ruoli principali spiccano gli italiani
Gianluca Merolli (Claude) Attilio Fontana (Berger),
Alberto Galetti (Woof), Francesca Isabella Ciampa
(Jeanie), la tedesca Bianca Arndt (Sheila), gli americani
Kate Kelly (Crissy), Esjay (Hud) e la sudafricana Tia
Architto (Dionne).
Elisa ha eseguito degli arrangiamenti ad hoc, in modo
tale da aggiungere un tocco moderno alle musiche,
conservando però la melodia originale. Anche dal
punto di vista visuale lo spirito epico dello spettacolo si
avvicina al pubblico di oggi, con una regia che prevede
incursioni nella contemporaneità, con l’inserimento di
immagini e video della storia più recente.
Nell’ambito del cast è doveroso citare l’apporto
di Nicoletta Robello (regista collaboratore), Ali
Soleimani Noori (produttore musicale esecutivo) e
della costumista Francesca Schiavon, che con il lightdesigner
Marcello Iazzetti, è fresca reduce del successo
di “Sola me ne vo” con Mariangela Melato diretta da
Giampiero Solari. La progettazione e la produzione
video di Hair è affidata a M. Cristina Redini.
Un allestimento imponente per uno spettacolo che fa
piazza pulita di ogni regola teatrale, per ridere dei tabù,
piangere per le vite perse in nome di una guerra inutile,
amare in modo libero e incondizionato. Una protesta
scenica, un happening, un rituale, ma soprattutto il
manifesto di una generazione che diventa simbolo
di tutte le generazioni future, grazie a versi ormai
indimenticabili: “Quando la luna entrerà nella settima
casa e Giove si allineerà con Marte, sarà la pace a
guidare i pianeti e sarà l’amore a dirigere le stelle. E
allora sorgerà l’Era dell’Acquario”.
Isabella Rotti
Le foto di Hair sono di Dario Canova
USB21 www.usbmagazine.it

Un tempo antica capitale dei tre grandi imperi, è
oggi armonia di mix tra oriente e occidente, passato
e futuro. Con quasi tremila anni di storia, Istanbul, è
la città più grande della Turchia; il più importante polo
commerciale e industriale del paese. Nell’orizzonte,
frastagliato di cupole e minareti, edifici moderni si
intrecciano con i tesori degli imperi passati. La Hagia
Sophia (basilica di Santa Sofia) è sicuramente tra i
monumenti più importanti di Istanbul. Costruita nel
500, oltre alla sua immensa cupola centrale, massima
espressione di architettura bizantina, è largamente
visitata per i suoi mosaici bizantini e per le sue
decorazioni calligrafiche ottomane. Emulo di splendore
è la moschea Sultan Ahmet Camii, universalmente
conosciuta come la Moschea Blu. E’ il turchese il
colore dominante nel tempio. Pareti, colonne e archi
sono ricoperti dalle maioliche Iznik, con decori
che percorrono i toni cromatici del blu e del verde.
Rischiarata dalla luce che filtra da 260 finestrelle,
la grande sala della preghiera assume un’atmosfera
d’altri tempi; un senso di leggerezza che si libera in
tutto l’ambiente. Risalente al XVII secolo, è l’unica a
poter vantare 6 minareti (superata solo dalla moschea
della Kaaba della Mecca).
Centro del potere dell’impero Ottomano tra il XV
ed il XIX secolo è il Topkapi Saryi (Il Palazzo di
Topkapi). Residenza dei sultani e delle loro corti, è un
labirinto di costruzioni e magnifici giardini circondati
22
outdoor
Adagiata sulle
sponde del Bosforo,
è caratterizzata da
un clima mite tutto
l'anno. E'una delle più
affascinanti ed esaltanti
città del mondo,
l'unica a estendersi
su due continenti.
Il tutto condito da
una elettrizzante
rivoluzione culturale. ISTANBUL
USB aprile 08
ISTANBUL
di cipressi e platani, in cui sarà chimerico perdersi.
Nelle sale sono custodite le collezioni di cristallo,
d’argento e di porcellana cinese, una esposizione di
costumi imperiali, i famosi gioielli del Tesoro e una
inestimabile collezione di miniature di manoscritti
medievali. In uno dei tanti cortili si trova anche il
padiglione del Mantello Sacro che conserva le reliquie
del Profeta Maometto.
Per gli amanti dei mercati, Istanbul si scopre un vero
paradiso. Nel Gran Bazar si può andare a caccia di
oggetti di ogni tipo. In un dedalo di viuzze stipate, si
può trovare ogni genere di cosa.
Nel lato asiatico si trova la parte moderna della città.
Vera sorpresa. La via principale è la copia di una strada
tipo Oxford Street a Londra; negozi modernissimi,
grattacieli, per strada giovani alla moda. Questo per
quasi un chilometro di lunghezza. Tra i tanti caffè e
ristoranti che seguono le tendenze occidentali, un posto
alternativo dove riposarsi per un the pomeridiano, è il
Pera Palace sulla Grand Rue de Pera. L’Hotel, costruito
per i viaggiatori che arrivano con l’Orient Express, è
rimasto intatto nei suoi cent’anni di storia. Con le sue
atmosfere da Belle Epoque è cambiato pochissimo da
quando Agatha Christie vi soggiornò per la stesura del
suo Assassinio sull’Orient Exspress.
Dopo il tramonto la città si anima, e sono molte le
opportunità che offre per vivere la notte (tra i locali
circolano ben tre city magazine). La zona di Beyoglu

L’OMBELICO DEL MONDO ANTICO
è tra le più trandy e alla moda con una fiumana di
locali dislocati su diverse strade. Istiklal Caddesi è
altrettanto elettrizzante; un’esplosione di colori, feste
e ristoranti con terrazza che si aprono tra i mehane,
i locali tradizionali. In zona trovate il Babylon, tra
le location scelte per il film Crossing the Bridge (di
Fatih Akin), è lodato tra i 100 migliori jazz club del
mondo, o il caffè Mephisto dove si sorseggiano tisane
e si comprano libri, dischi o riviste. Per un panorama
mozzafiato della città c’è il ristorante Vogue, situato
all’undicesimo piano di un palazzo.
Nel quartiere di Levent, tra negozi di design e case
da “1000 e una notte”, si trovano i ristoranti Ulus 29
e Sunset. Disposti uno sopra l’altro sono luoghi di
ritrovo per le notti della moda, della politica e dello
spettacolo. Il ristorante Papermoon offre una raffinata
cucina italiana. La Fransiz Sokagi, è una strada francese
piena di bistrot in stile parigino. Al Kariye Hotel si può
trovare la vera cucina ottomana, con piatti incredibili
come il melone ripieno di carne.
Sono oltre 300 le gallerie d’arte in città. La Borusan
Culture & Art Center, o il museo di arte moderna,
Istanbul Modern, con oltre 400.000 visitatori all’anno,
sono esempi di come Istanbul sta vivendo una vera e
propria rivoluzione culturale.
Hotel Yesil Ev Sultanahmet - Istanbul
Lo Yesil Ev Hotel offre ai suoi ospiti una sistemazione
molto conveniente grazie alla sua posizione vicino
all’area dello shopping della città e alla stazione
ferroviaria. Detta la casa verde, è uno dei gioielli
nati dalla ristrutturazione del Touring di Istanbul.
Arredato con mobili d’epoca, fu un tempo abitazione
di ministri.
Prezzo medio 177 EUR
USB23 www.usbmagazine.it
gdp

LET’S SPORT!
[
[
BASKET
- Borsone palestra multitasche, linea
BIKKEMBERGS SPORT. 85.00 euro
- La KFS SPRITFIT PRO II RS di Reebok è la
scarpa da calcio studiata per i grandi campioni
Thierry Henry, Andry Shevchenko, Iker Casillas,
pur essendo comunque indicata per giocatori
di qualsiasi livello e ruolo. Realizzata in pelle
idrorepellente, si avvale della rivoluzionaria
tecnologia KFS (Kinetic Fit System), che è
in grado di sfruttare l’energia in movimento e
di restituirla all’atleta per ridurre lo sforzo ed
aumentare la prestazione. Grazie a inserti di
materiale elastico questa tecnologia permette
ai pannelli superiori della scarpa di muoversi
indipendentemente, così da accompagnare il
piede in ogni movimento – dalla corsa agli scatti
alla fase di tocco - fornendo supporto, flessibilità
e protezione.Dotata di allacciatura asimmetrica
per garantire un ottimo feeling col pallone,
presenta inoltre plantare anatomico estraibile e
suola modulare in materiale termoplastico con
6 tacchetti conici in alluminio removibili per
permettere di camminare agevolmente fuori dal
campo di gioco. Prezzo al pubblico: 150 euro
24
moda
USB aprile 08
CALCIO
[
ATR Vertical III di Reebok è la scarpa indicata per
giocatori di qualsiasi livello e ruolo. Leggerissima,
grazie alla tecnologia 3D ultralite, che fonde in un
unico corpo suola ed intersuola, è in pelle con
pannello di ventilazione in materiale termoplastico
integrato e supporto tallonare termosaldato. Il
plantare anatomico estraibile e la suola in gomma
antiscivolo ad alta trazione con disegno a spina di
pesce ne completano le caratteristiche tecniche.
90.00 euro
Realizzato per il campione NBA Allen Iverson,
questo bermuda Reebok, da basket, è in tessuto
tecnico Play Dry®, traspirante e a rapida
asciugatura, ed ha una comoda fascia elastica con
coulisse in vita e tasche inserite.25.00 euro
T-shirt da basket Reebok, senza maniche, con
scollo tondo, in cotone con stampa a contrasto.
27.00 euro
[

[
CARDIO-FITNESS
- Sneaker Paciotti 4US in camoscio beige e inserti
bianchi, scritta laterale ricamata.204.00 euro
- Scarlett ‘hearts’ di Reebok è la comoda canotta
in cotone a nido d’ape con scollo a V e pratiche
bretelle incrociate sulla schiena. 53.00 euro
- Scarlett ‘hearts’ di Reebok: pantaloni corti al
ginocchio in felpa grigio melange con coulisse e
piccola tasca zippata. 96.00 euro
- Felpa grigia Dainese, in cotone, con zip,
maniche lunghe e marchio in grigio su manica sx.
93.00 euro
- Felpa in cotone 313 con cappuccio e coulisse,
a righe grigio/nero, con profili in maglia. 98.00
euro.
- Leggerissima, grazie alla tecnologia 3D ultralite
che costruisce suola ed intersuola in un corpo
unico, la STUDIO BEAT LOW di Reebok è
realizzata in pelle nera con collarino e linguetta
in mesh. E’ ideale per il fitness, aerobica e attività
cardio a basso impatto. 50.00 euro
- T-shirt grigio scuro con profilo più chiaro. Scollo
a V. Scritta dainese argento sul braccio sinistro.
82.00 euro
USB2 www.usbmagazine.it
[

[
CORSA
[
YOGA / PILATES
26
moda
USB aprile 08
[
- Shorts Morgan De Toi in satin fucsia con fascia
nera in vita…per essere fashion anche facendo
jogging. 56.00 euro
- La scarpa da running Premier Bislett di Reebok
è realizzata in Open Mesh con rivestimenti
interni in Play Dry per migliorare la traspirabilità
e permettere al piede di restare asciutto. Con
Transition Bridge nella zona mediale per dare
stabilità e sostegno in fase di rullata e inserti in
3M Scotchlite per garantire sicurezza nella corsa
notturna. 85.00 euro
- T-shirt senza maniche Reebok in tessuto tecnico
Play Dry® traspirante e a rapida asciugatura color
antracite con inserti in mesh sul davanti e sul retro
per un’ottima traspirabilità e grande logo reflex.
40.00 euro
- Cappello visiera/bandana Bikkembergs sport.
32,00 euro.
- Sneaker in vernice bianca e stemma laterale profilato in nero. 204.00 euro
- Felpa zippata Reebok, dalla linea aderente, in cotone turchese con stampa floreale grigia/argento a contrasto
e tasche arrotondate. 66.00 euro
- T-hirt grigia con logo, Dainese. 30.00 euro
- Maglia Morgan De Toi dalla linea morbida che non limita i movimenti, con dettagli floreali e farfalle. Euro
56.00
[

[SPORT ACQUATICI
[
- Per la vela… sneaker in vitello e tessuto rosso con lacci e inserti in vitello argento. 204.00 euro
- Reebok costume intero in Lycra melanzana con grafica fucsia e sottili spalline incrociate sulla schiena. 35.00 euro
- Infradito Oakley, con tomaia in microfibra, membrana interna impermeabile e suola in gomma con sistema antiscivolo in unobtanium. 55.00 euro
- Ciabatta Reebok indicata per chi pratica sport in piscina sia a livello agonistico che a livello amatoriale.Realizzata in gomma, presenta un design ergonomico per
- consentire comfort e praticità d’uso.La suola “a griglia” scanalata, studiata per possibili contatti con l’acqua a bordo piscina, garantisce maggiore presa anche sulle
- superfici bagnate. 15.00 euro
- Telo in cotone, linea BIKKEMBERGS SPORT. 80.00 euro
- Pantaloncino freeride/multisport di Dainese, realizzato in Cordura® ultra-light antiabrasione, con inserti elasticizzati sull’interno gamba. Provvisto di cerniera
frontale, coulisse in vita e tasca laterale. 89.00 euro
USB27 www.usbmagazine.it

[SPORT ACQUATICI
-Gilet galleggiante Dainese con protettore dorsale Wave integrato
adatto all’utilizzo per watersports. Questo prodotto ha una
doppia omologazione: da una parte il protettore dorsale Wave
è omologato EN 1621/2, mentre il sistema di galleggiamento è
classificato secondo la norma EN 393 (aiuto al galleggiamento
di 50 Newton). Inserti in materiale soft sul petto e sulle costole
completano la dotazione tecnica. 259.00 euro
- Muta watersports Dainese a maniche corte. Realizzata
in neoprene 3mm, elastica e molto resistente ai tagli,
invecchiamento atmosferico e calore. Dotata di inserti rinforzati
ed inserti morbidi co-iniettati sui punti strategici maggiormente
sotto sforzo, come ginocchia e tibia. Caratterizzata da un taglio
ergonomico che la rende particolarmente aderente e pratica.
Cerniera di apertura sulla schiena. Logo termoformato sul
torace.159.00 euro
- La scarpa Loknesock IV di Reebok è stata studiata per gli sport
acquatici e per tutte le attività a contatto con l’acqua. Ideale
per proteggere il piede dal contatto con coralli, scogli e rocce
affioranti, è una slip-on realizzata in neoprene e open mesh, con
inserti perforati per far defluire l’acqua e suola in resistente
gomma antiscivolo e antiabrasione. 45.00 euro
- WATER JACKET Oakley è l’occhiale da sole ad altissima
performance studiato per gli sport acquatici: surf, windsurf,
kitesurf, wakeboard, sci d’acqua, canoa, kayak, vela… Un
modello dalla linea aggressiva ed avvolgente, che resta ancorato
al volto grazie al cinghiolo che fascia il capo e ai naselli antiscivolo
in Unobtainium®, con fori di ventilazione sia sulla montatura che
sulle lenti che – oltre ad impedire l’appannamento in qualsiasi
contesto climatico e in qualsiasi condizione di temperatura
corporea – permettono una facile eliminazione dell’acqua.
Infatti vento e acqua marina combinati possono danneggiare
gli occhiali da sole - macchiandone le lenti - e sono un costante
fastidio per chi svolge la propria attività sportiva in spiaggia o
in mare. Ecco perché gli occhiali Oakley WATER JACKET sono
protetti dalle macchie d’acqua grazie ad una speciale soluzione
idrorepellente che fa scivolare via le gocce senza lasciare traccia.
Oltre a questo, le lenti Oakley, disponibili anche polarizzate e
realizzate in leggerissima e resistente Plutonite®, proteggono
ottimamente dal riverbero e dai raggi UV, oltre ad essere anti
urto e perfettamente nitide in ogni punto grazie alla tecnologia
XYZ® che elimina ogni distorsione visiva. 245.00 a 315.00 euro
28
moda
USB aprile 08
[

[TENNIS
[
- Polo da tennis Reebok, in tessuto tecnico Play Dry®, traspirante e a rapida asciugatura, nel più classico dei colori da tennis: bianco con inserti blu. 35.00 euro
- Completo da tennis Esprit composto da grazioso vestitino bianco con coulisse in vita e visiera bianca coordinata
- Scarpa da tennis (per lui e per lei), realizzata in pelle e nylon con rinforzi in materiale antiabrasione sul puntale, presenta due delle più innovative tecnologie mai
- applicate alle calzature sportive: PUMP e KFS. Lanciata sul mercato alla fine del 1989 e tuttora un brevetto esclusivo Reebok, la tecnologia PUMP è basata sul
- concetto di custom fit che permette una calzata personalizzata e praticamente perfetta, poiché la sneaker è regolata manualmente attraverso la valvola del sistema
- di gonfiaggio in modo da adattarsi direttamente al piede che la indossa. La camera d’aria interna viene sgonfiata dopo l’uso agendo sulla valvola di rilascio.La
- rivoluzionaria tecnologia Kinetic Fit System (KFS) è invece in grado di sfruttare l’energia in movimento e di catturare e restituire all’atleta l’energia necessaria
- per ridurre lo sforzo ed aumentare la propria prestazione. Grazie a inserti di materiale elastico strategicamente posizionati, questa tecnologia permette ai pannelli
- superiori della scarpa di muoversi indipendentemente, così da accompagnare il piede in ogni movimento, fornendo comfort, supporto e flessibilità. Interno in Play
- Dry, un materiale traspirante e antibatterico, intersuola in IMEVA con tecnologia ammortizzante DMX FOAM a tutta lunghezza e supporto mediale Transition
- Bridge per garantire un ottimo sostegno; la suola è in gomma antiscivolo ad alta trazione con intagli di flessione nella zona avampiede. 120.00 euro
- Perfetto per andare al campo da tennis l’Healty Back Bag è lo zaino del benessere perché essendo monospalla non fa male alla schiena. Euro 175.00
- Completo da tennis Esprit, composto da gonnellino rosso, t-shirt blu e giacca bianca
- Polo bianca Dainese dalla linea attillata con maniche a righe e sotto manica blu
Karen Sabrina Carminati
USB2 www.usbmagazine.it

SEX & THE CITY: DAL SERIAL AL CINEMA
tutte le ultimissime news sul film più atteso dalle fashion addict
Quante di voi avevano perso il sonno dopo la fine
del serial “Sex & The City”? Quante di voi avevano
sperato di veder Mister Big e Carrie giungere al lieto
fine sull’altare? Manca pochissimo al lancio mondiale
del film, previsto per fine Maggio, tantissime sono
le voci che vogliono l’anteprima internazionale al
prossimo Festival del Cinema di Cannes e noi vi
segnaliamo le ultime news sul film più fashionista e
attesso della stagione.
Alcune settimane fa i paparazzi hanno raggiunto con
la star di “Sex and the City” Sarah Jessica Parker e
Chris Noth durante un servizio fotografico per Vogue
realizzato dalla famosa fotografa Annie Leibovitz.
Sarah Jessica Parker era sotto i riflettori e indossa
un enorme abito simil anticato bianco con spruzzate
grigie. Sarah Jessica Parker ha rivelato, poi, che
il suo personaggio “Carrie” in Sex and the City è
“fondamentalmente cambiato” nel nuovo film. E noi
non stiamo più nella pelle di vedere come sia cambiata
la nostra “Carrie”!
Ma questa è solo una delle chicche del film, intanto
possiamo dirvi che solo due fortunati sono riusciti ad
accaparrarsi su ebay i biglietti Vip messi all’asta da
Kristen Davis (alias Charlotte), per la causa benefica
dell’Oxfam, per la Premiere di New York di Sex and
The City The Movie… e non solo i baldi fortunati
compresi nel pacchetto hanno trovato un bellissimo
paio di scarpe Jimmy Choo, nonché un servizio totale
e completo di make up artist pronto a rimetterli in
perfetta forma per accompagnare la Davis lungo il
famigerato Red Carpet in occasione della proiezione.
“Meglio del sesso” disse Madonna e sono l’ossessione
anche di Sarah Jessica Parker, nei panni di una
fashion journalist nella fortunata serie di Sex and the
30
USB aprile 08
City. Di cosa stiamo parlando vi chiedete? Ma delle
fantastiche Manolos, le regine del tacco a spillo che
tornano protagoniste del film, insieme ad abiti e borse
che in Sex & The City sono un must e che nel Movie
non mancheranno! Intanto per chi fosse in astinenza
da telefilm e ancora non avesse visto il video del
back stage “fashion” del film (http://it.youtube.com/
watch?v=HvS9vjF8x3A&) vi consigliamo di dare
un’occhiata alla “valanga” di abiti (italiani, parigini,
ecc...) utilizzati per il film, per non parlare delle scarpe
(immancabili le Manolo), borse, occhiali e gioielli che
Carrie & Company hanno avuto la fortuna d’indossare
durante le riprese! Invidiose…? Noi sì!
Le ultime chicche che vi regaliamo sono due immagini
delle star di Sex & The City: Kristin Davis alias
‘Charlotte York-Goldenblatt’, Cynthia Nixon meglio
nota come ‘Miranda Hobbes’, Kim Cattrall ovvero
‘Samantha Jones’ e Sarah Jessica Parker la mitica
‘Carrie Bradshaw’ alla Mercedes-Benz Fashion Week
a New York City (con abiti da favola, ovviamente)!
Ultima news per le fans incallite e fashioniste è il
magazine WWD che ha annunciato che Cosabella
ha firmato un accordo di licenza con la HBO per la
produzione di una linea di lingerie che reca come
brand... “Sex & The City”! La patnership tra Cosabella
e “Sex & The City” avrà poi la particolarità di avere
i nomi dei capi delle collezioni di Cosabella che
saranno quelli delle quattro protagoniste della serie:
Carrie, Charlotte, Samantha e Miranda! La prima parte
di quella che sarà una delle linee di abbigliamento
intimo più attese uscirà il prossimo aprile, mentre per
la seconda parte della collezione bisognerà attendere
ancora qualche mese.
Caterina Di Iorgi

speciale moda
USB31 www.usbmagazine.it

32
blooming days
foto Carlo Battillocchi | stylist Seble Woldeghiorghis
Camicia in popeline con tagli ergonomici e manica arricciata; Pinocchietto in cotone stretch con ricamo su tasche, 4WARD
USB aprile 08

Polo in jersey a righe con taschino in contrasto; Pantaloncino in cotone leggero con cintura in fettuccia di cotone, 4WARD
USB33 www.usbmagazine.it

34
Vestitino in jersey rigato con spalline incrociate; Giacca in felpa rever e tasche a filetto, 4WARD
USB aprile 08

Tshirt in jersey con stampa floreale; Pantalone in cotone stretch con stampe oro; Giacca sfoderata in tessuto con filo d’acciaio, 4WARD
USB3 www.usbmagazine.it

LA VINCITRICE DEL CONCORSO LA RAGAZZA DEL MESE
Denise
Trabattoni
36
USB aprile 08
Io....chi sono, forse in fondo non lo so
ancora mi stupisco ogni giorno....l’ unica
cosa che spero e di essere qualcuno in
futuro.....mi permetto di sognare... almeno
sognare.....quello lo posso fare in grande..
non costa nulla.....la vita è una sola ed io
la voglio vivere al massimo con i miei
rimpianti ed i miei rimorsi come ho fatto
fino ad ora, andando avanti a testa alta,
non per questo senza mai piangere.... in
questo mondo ipocrita e pieno di falsita
e con persone pronte a rendere stracci i
sogni che hai e ad ucciderti con un no!
mi faro stada in mezzo a tutto questo
non voglio mai dimostrare niente a
nessuno......
e neanche dire ho trovato questo concorso
per caso e ci ho provato...la parola giusta
ci ho sperato davvero!
Guai a chi si impossessa dei sogni tuoi
guai a chi non ti lascia impazzire mai
guai a chi ha deciso da sempre che non
si puo’
guai a chi ha deciso il mio futuro malgrado
me....
si perche’ io credo in me stessa e
soprattutto in quel che faccio, ci credo
fino in fondo e con determinazione
ed entusiasmo rincorro i miei sogni,
malgrado tutto e tutti, ( proprio come dice
la canzone di Renato Zero che ho citato).
Ho inseguito le mie ambizioni da sola,
senza badare a giudizi e pregiudizi e con
sacrifici mi sto creando una mia strada. Si,
questo e’ il mio mondo. Rivoglio indietro
il mio mondo, adesso me lo riprendo,
lontano non andrei, non lo sopporterei,
non ho ancora vinto e percio’, vivro’.....
sto gia’ imparando, un’altra volta nel
mondo, coi limiti miei, un posto pretendo
nel mondo, mi consumero’ fino in fondo,
finche’ non riusciro’.....a trovare un mio
posto nel mondo.....Io figlia di un sogno...
Denise!

WHO`S NEXT ?
concorso la ragazza del mese
per candidarti devi avere un’età compresa tra i 15 e i 30 anni,
invia una mail a redazione@usbmagazine.it e verrai subito
contattata.Per ulteriori informazioni puoi telefonare in
redazione al numero 02 91.04.706 dal lunedì al venerdì
10am to 7pm.
Il casting di selezione per la copertina
di maggio si terrà
domenica 13 aprile h. 19:00
presso “LOOLAPALOOSA” C.so Como 15
Milano
Grazie alla collaborazione di USB magazine con l’agenzia
Bookin model et...more alla ragazza vincitrice verranno
forniti
• un servizio fotografico di 200 scatti
• 4 cambi di look
• make up artist
• cambi d’abito forniti dalle migliori case di moda
• un book di 10 immagini rilegate
• un composit con immagini ritoccate e perfezionate
• la copertina di USB magazine del mese successivo
• intervista
• l’inserimento nell’archivio casting dell’agenzia Bookin.
Inoltre tutte le partecipanti riceveranno un cappellino Puerco
Espin. Le prime tre classificate invece, vinceranno un capo
d’abbigliamoento Puerco Espin.
IL CONCORSO È TOTALMENTE GRATUITO E NON
COMPORTA NESSUN COSTO D’ISCRIZIONE

Sì…
Perché di effetto (devastante) si tratta, sia a livello
fisico, sia a livello giudiziario.
Per la Legge 14 dicembre 2000, n. 376, “Costituiscono
doping la somministrazione o l’assunzione o
la somministrazione di farmaci o di sostanze
biologicamente o farmacologicamente attive e
l’adozione o la sottoposizione a pratiche mediche
non giustificate da condizioni patologiche e idonee
a modificare le condizioni psicofisiche o biologiche
dell’organismo al fine di alterare le prestazioni
agonistiche degli atleti”.
L’uso e/o l’abuso di sostanze illecite o medicinali al
fine di migliorare in modo artificiale il rendimento
fisico e le prestazioni atletiche comporta, come tutti
sanno, gravi rischi a livello fisico e mentale, ma può
anche portare ad una fine anticipata della propria
carriera agonistica.
Nonostante ciò, l’utilizzo di sostanze “dopanti” è
sempre più diffuso: attenzione … non soltanto a
livello professionistico anche a livello dilettantistico e,
addirittura, amatoriale.
Corri più veloce, salta più in alto, picchia più forte
(quando è vero) … ma ne vale realmente la pena?
Davvero no! Se si pensa a cosa un atleta può andare in
contro nel caso in cui ne venisse scoperto l’utilizzo di
sostanze “dopanti”.
L’ansia di ottenere risultati, la pressione dell’ambiente
EFFETTO DOPING
circostante, la voglia di fare e strafare, possono indurre
atleti professionisti (e non) a ricorrere a delle sostanze
di “aiuto”.
A livello psicologico, il doping è un vero e proprio
boomerang: alla voglia di avere migliori risultati
subentra a lungo andare uno stato di stress che induce a
voler sempre più prevalere sugli altri, a voler vedere il
bicipite sempre più grosso, a desiderare di far mangiare
la polvere a Carl Lewis nei 100 metri e di mandare KO
Mike Tyson sul ring.
Ciò porta a non accontentarsi mai dei risultati ottenuti
per puntare a traguardi sempre nuovi…con effetti
distruttivi sul proprio Io e sui rapporti inter–personali.
38
law box
USB aprile 08
A livello fisico, chi più ne ha più ne metta: il doping
può provocare strappi muscolari, ritenzione di sodio,
ipertensione, acne, palpitazioni, impotenza, sterilità,
fino ad arrivare all’insorgere di malattie cardiovascolari,
malattie epatiche, malattie muscolari, tumori, etc.
Le istituzioni, con ottimo lavoro, soprattutto nel
recente periodo, cercano di sensibilizzare il cittadino
che pratica o vorrebbe praticare un’attività sportiva,
sia a livello professionistico che amatoriale, al fine di
far conoscere i reali rischi psicofisici che sono legati
all’uso delle sostanze illecite. E cercano di scoprire chi
vince “non per meriti propri” tramite l’istituzione di
adeguate Commissioni Anti-doping.
Il doping, oltre ad essere un illecito sportivo, è un reato
penale.
Le Legge n. 376/2000, all’art. 9, infatti, prevede che:
“Salvo che il fatto costituisca più grave reato, è punito
con la reclusione da tre mesi a tre anni e con la multa
da lire 5 milioni a lire 100 milioni chiunque procura
ad altri, somministra, assume o favorisce comunque
l’utilizzo di farmaci o di sostanze biologicamente o
farmacologicamente attive, ricompresi nelle classi
previste all’articolo 2, comma 1, che non siano
giustificati da condizioni patologiche e siano idonei
a modificare le condizioni psicofisiche o biologiche
dell’organismo, al fine di alterare le prestazioni
agonistiche degli atleti, ovvero siano diretti a
modificare i risultati dei controlli sull’uso di tali
GUIIFISC.CC
farmaci o sostanze”. Sono previsti aumenti di pena nel
caso in cui dal fatto derivi un danno per la salute; il
fatto sia commesso nei confronti di una persona minore
d’età; il fatto sia commesso da un componente o da
un dipendente del CONI ovvero di una federazione
sportiva nazionale, di una società, di un’associazione o
di un ente riconosciuti dal CONI.
II ricorso al doping, pertanto, oltre ad essere una grave
infrazione all’etica sportiva e scientifica è un grave
reato che…può far correre velocemente…ed a volte di
correre più veloce in prigione ce ne proprio bisogno.
Avv. Pier Paolo Pinna

A quindici anni di distanza dall’ultima personale, l’opera
di Francis Bacon torna in Italia animando un evento
di ampio respiro. Preludio all’intenso programma
di celebrazioni che dal 2009 renderanno omaggio al
pittore irlandese nel centenario della nascita, la mostra
milanese, caratterizzata dall’allestimento volutamente
minimale di Cesare Mari, offre al visitatore la
possibilità di ripercorrere l’intera epopea dell’artista
attraverso ottantadue opere in gran parte inedite per
il pubblico italiano. Grazie al contributo delle più
importanti collezioni del mondo, l’esposizione traccia
un’impressionante sequenza di capolavori a partire
dalle opere giovanili caratterizzate dall’ambiguità
delle figure e dal gusto per la deformazione figurativa.
Autentico asceta dell’arte (una caratteristica,
quest’ultima, apertamente esaltata nel suo misurato
stile di vita), Bacon visse la propria affermazione
internazionale a partire dal dopoguerra raggiungendo
nel decennio successivo quella maturità artistica capace
di esaltarsi nelle sue opere più significative tra le quali
spicca la celebre serie di ritratti dell’Uomo in Blu. La
ritrattistica resterà protagonista anche nel decennio
successivo quando Bacon immortalerà gli amici più
cari come Henrietta Moraes, Isabel Rawsthorne,
42
e20 d'arte
P R I M O P I A N O
Francis Bacon, Figure Study II, 1945-1946 olio su tela, 145x128,5 cm Huddersfield Art Gallery
USB aprile 08
FRANCIS
BACON
l’indagatore dell’anima
Francis Bacon, Oedipus and the Sphinx after In gres,
1983 olio su tela 198x147,5 cm Lisbona, Museu Berardo
George Dyer e Lucian Freud. Questa attenzione per la
figura individuale sarà centrale nell’ultima parte della
sua vita quando l’ossessione per l’interiorità e l’animo
umano caratterizzerà le sue opere. E’ il viaggio senza
ritorno dell’artista, un percorso costellato di capolavori
(come i Tre studi di uomo di spalle dal Kunsthaus di
Zurigo e il Trittico proveniente dalla National Gallery
di Canberra, in Australia) capaci di esaltare i soggetti
individuali e l’influenza dei contorni sociali ricchi
di violenza, dolore e presagi di morte. Ma anche di
irrinunciabile e “maledetta” vitalità.
Info:
BACON
Milano, Palazzo Reale
5 marzo - 29 giugno 2008
Orari: Tutti i giorni 9.30 – 19.30, lunedì 14.30 - 19.30,
giovedì 9.30 – 22.30
La biglietteria chiude un’ora prima
Biglietti
Intero € 9,00
Ridotto € 7,00
Ridotto speciale € 4,50
Mateo Cavallito

A PERDITA D’OCCHIO
Andy Warhol, New York, 1986,
silver-gelatin print, cm 101,6x152,4,
ed. 3- Courtesy Galleria Patricia Armocida, Milano
con Ari Marcopoulos
Sho Ka Wah, Sonoma, 2004, c-print, 121,92x185,42
ed. 6- Courtesy Galleria Patricia Armocida, Milano
Fotografo, film-maker, esperto di sottoculture. Ari
Marcopoulos non rappresenta soltanto uno dei più
stimati fotografi americani viventi ma anche, se
non soprattutto, il prototipo dell’artista organico
contemporaneo. L’esposizione inaugurata il 4 marzo,
la prima in Italia, è pronta a darne dimostrazione.
Attraverso lavori di medie e grandi dimensioni, tra i
quali si segnalano sette fotografie inedite e il video
Dressage, già proiettato al MC Kunst di Los Angeles,
la mostra segue una produzione fatta di soggetti
posti volutamente in contrasto tra loro. Dall’azione
esasperata e martellante degli sport estremi si passa
così agli spazi senza limiti, immobili, solitari ed
estesi a perdita d’occhio ma sempre sotto la guida
di un immutabile principio ispiratore: l’irrefrenabile
pulsione alla “spinta in avanti”. Protendersi oltre un
confine convenzionale sembra essere il comandamento
dell’intera serie di lavori e poco importa che la ricerca
del “ciò che viene dopo” si manifesti nel paesaggio
senza fine o nel gesto eroico dello sportivo, talvolta
ferito ma non per questo “ridimensionato”. E’ il
salto sullo skateboard, la spiaggia californiana di
Oregon ma anche, se non soprattutto, il protagonista
di Sho Ka Wah, figura inquietante (se non addirittura
Oregon/California Border, 2003,
c-print, cm 121,92x152,4,
ed. 6- Courtesy Galleria Patricia Armocida, Milano
disturbante) e altamente simbolica nel suo imitare
il gesto del volo verso l’alto. L’attenzione per i temi
più marcatamente metafisici non può però adombrare
il carattere immanente di un’indagine fotografica così
attenta alle manifestazioni della contemporaneità.
Proprio in tal senso, forse, l’artista celebra l’immagine
di Andy Warhol con la deferenza tipica di chi si
accosta al classico, il maestro d’arte simbolo di quella
propensione agli oggetti e ai comportamenti della
società moderna che altro non sono se non il campo
d’azione dell’artista, il banco di prova di una fotografia
carica di interpretazione personale.
Info:
Ari Marcopoulos. Always and Never
Date: 4 Marzo - 30 Aprile 2008
Inaugurazione: 4 Marzo ore 18.30
Presso: Galleria Patricia Armocida, via Bazzini n°17
Milano
Orario: dal martedì al sabato, 11.30-13.00 / 15.30-
19.00
Ingresso: libero
Matteo Cavallito
USB43 www.usbmagazine.it

44
e20 d'arte
Spartacus Chetwynd. The Snail Race
Da sempre il gusto per il surrealismo e il nonsense
animano l’opera di Spartacus Chetwynd, londinese
classe 1973 per la prima volta ospite negli spazi della
Galleria Massimo De Carlo. Non fa eccezione il caso di
“The Snail Race” niente meno che una corsa di “lumache
go-kart” caratterizzate da uno stile originale e condotte
ciascuna da una coppia di attori. C’è tutta l’epopea
di un’arte grottesca ma non per questo svalutata in
questa incredibile rappresentazione che si avvale delle
coreografie di Rudolf Laban e riesce a far convivere i
balletti russi di Diaghilev con il glam-rock occidentale
e le danze tribali aborigene. L’opera della Chetwynd,
che alle performance affianca alcuni lavori su tela
(caratterizzati da evidenti richiami alla precedente serie
“Bat Opera”) è attualmente presente al Consortium di
Digione, dove è di scena la personale “Help! I’m Trapped
in a Mezuzah Factory” e alla collettiva “Don’t Play with
Dead Things” in programma presso il Centre National
d’Art Contemporain di Nizza.
Info:
Spartacus Chetwynd - The Snail Race
Galleria Massimo De Carlo
Via Giovanni Ventura 5
Milano
dal 6 marzo al 26 aprile 2008
Canova Alla Corte Degli Zar
“Nessuna raccolta di statue al mondo testimonia
(…) il prestigio raggiunto da Canova e da coloro che,
venuti dopo di lui, riportarono l’Italia ad essere la terra
privilegiata della scultura, come ai felici tempi degli
antichi, di Donatello e di Michelangelo”. Così Fernando
Mazzocca, curatore della mostra milanese insieme a
Sergej Androsov, evidenzia il valore dell’eccezionale
collezione dell’Ermitage di San Pietroburgo, la fonte
dell’esposizione in programma fino al 2 giugno prossimo
nelle sale dell’ex Museo della Reggia di Palazzo Reale.
All’inizio del XIX secolo le opere di Antonio Canova
colpirono in modo indelebile la sensibilità dello zar
Alessandro I che per l’esorbitante, per l’epoca, somma
di 900mila franchi, all’alba della sconfitta dei sogni
imperiali francesi riuscì a portarsi a casa trentotto dipinti
cui fece affiancare quattro opere dello scultore italiano,
già considerato al tempo il massimo esponente del
neoclassicismo e uno dei principali artisti dell’Europa
occidentale. L’esposizione milanese riporta a casa alcuni
dei migliori pezzi della collezione russa tra i quali si
segnalano sette opere del maestro che accompagnano i
capolavori di artisti come Finelli, Tenerani, Bienaimé,
Dupré e Bartolini.
Info: Canova Alla Corte Degli Zar.
USB aprile 08
Spartacus Chetwynd - The Fall of Man – A Puppet Extravaganza,
2006 production still
Le Tre Grazie - Antonio Canova 1813-1816,
Museo Statale dell’Ermitage © Aurelio Amendola
Capolavori dall’Ermitage di San Pietroburgo
A cura di Sergej Androsov e Fernando Mazzocca
Palazzo Reale, Milano
23 febbraio – 02 giugno 2008

Andrea Pozzo, Annunciazione, Faggeto Lario, fraz. Lemna, San Giorgio
Melissa Moore – Plasmic
I Ligari pittori del ‘700 lombardo
Così chiamati per via dell’omonima contrada del territorio
comunale di Sondrio, i Ligari sono i naturali discendenti
del capostipite Giovan Pietro, formatosi a Roma tra la fine
del XVII e l’inizio del XVIII secolo e affermatosi lungo
la Penisola prima di trasferirsi definitivamente a Milano
e in Valtellina dove sarà apprezzato per le sue opere di
stampo classicistico. Nell’anno dedicato alla celebrazione
della dinastia valtellinese (tre mostre e il riallestimento di
una sezione museale tra Milano e Sondrio) la Galleria
del Credito Valtellinese di Palazzo delle Stelline ospita
l’evento centrale del programma con l’esposizione delle
principali opere dei Ligari suddivise nelle aree tematiche
di sacro, profano e ritratto. Contemporaneamente le sale
del Museo Diocesano presenteranno le opere del patriarca
Pietro e dei discendenti Cesare e Vittoria mettendole a
confronto con i dipinti di artisti lombardi e veneti che
precedettero e accompagnarono l’epopea artistica della
famiglia.
Info:
I Ligari pittori del ‘700 lombardo
Milano (Museo Diocesano e Galleria del Credito
Valtellinese)
Sondrio (Palazzo Sertoli )
dal 11/04/08 al 19/07/08
Melissa Moore. Plasmic
Dopo aver esposto a Düsseldorf e Londra ed essere
apparsa sulle prestigiose riviste Fotograf magazine,
Portfolio, HotShoe e Guardian Supplement -
Contemporary Photography, debutta finalmente in Italia
Melissa Moore, la fotografa londinese che ha fatto dello
studio dell’immagine di donna il centro della sua poetica.
Accanto alla collettiva modenese “In Our World: New
Photography in Britain”, la personale della Nepente Art
Gallery offre al visitatore una galleria di personaggi
femminili dal carattere volutamente enigmatico. Nelle
fotografie di Melissa Moore le figure nascondono il
volto e lo sguardo quasi nascondendosi nello spazio che
le accoglie, fondendosi con gli oggetti, mimetizzandosi
con i colori. La natura di autoritratto delle fotografie
rimescola ulteriormente le carte invogliando l’osservatore
ad esplorare un rapporto tra figura, ambiente e autore non
facilmente decifrabile eppure armonico ed equilibrato.
Info:
Melissa Moore. Plasmic
Nepente Art Gallery
Via Volta 15, Milano
dal l’11 aprile al 3 giugno
USB4 www.usbmagazine.it

e20 d'arte
Odilon Redon. Sogni, Chimere, Misteri.
Nato a Bordeaux nel 1840, il francese Bertrand Jean
“Odilon” Redon visse un’esistenza segnata dalle
difficoltà ma non priva di successi personali. Segnato da
un’infanzia minata dalla cattiva salute, Redon imparò a
trovare nel mondo dell’immaginazione e nella passione
per il disegno la via d’uscita dai dolori quotidiani. Sebbene
i suoi primi lavori non gli garantirono un significativo
apprezzamento, l’incontro con il letterato Joris-Karl
Huysmans, favorevolmente colpito dallo stile e dai temi
dell’ormai maturo disegnatore, avrebbe segnato l’inizio
della svolta. Curata da Flavio Arensi e da Pasquale
Siniscalco, l’esposizione offre al pubblico quaranta
opere tra incisioni e litografie dedicate allo sviluppo
del tema del sogno e del fantastico. Tra gli elementi
più significativi le rare tirature dedicate a Les Fleurs du
Mal di Baudelaire, le “interpretazioni” de La temptation
de Saint Antoine di Flaubert e la grande litografia del
Buddha, testimonianza del profondo interesse per le
culture orientali che accompagnò l’esistenza dell’artista.
Info:
Odilon Redon Sogni, Chimere, Misteri.
Siniscalco Arte, via Friuli 34
28 febbraio – 31 maggio 2008
Jan Saudek e Joel Peter Witkin
Il ceco Jan Saudek e l’americano Joel Peter Witkin sono i
protagonisti delle due mostre parallele in programma fino
al 27 aprile presso il Padiglione d’Arte Contemporanea.
Nati a quattro anni e a migliaia di chilometri di distanza
l’uno dall’altro, i due artisti hanno attraversato la
seconda metà del XX secolo dedicandosi entrambi
all’esplorazione di un’estetica dolorosa, profonda, a
tratti volutamente respingente. Nato a Praga nel 1935 e
formatosi come autodidatta, Jan Saudek si caratterizzerà
per un’opposizione al regime comunista nei confronti del
quale proverà una rabbia capace di trovare sfogo nelle
sue opere cariche di vitalità. Alle oltre ottanta fotografie
(in bianco e nero e poi colorate a mano) il Padiglione
affianca il lavoro del newyorchese Joel Peter Witkin,
autore capace di sviluppare immagini sospese tra il
terrificante e il grottesco in cui il fascino della deformità
e il gusto sarcastico per il crudele assumono un ruolo
centrale. Tra cadaveri, mutilazioni e rivisitazioni che
sembrano quasi ispirarsi ai classici di Hieronymus
Bosch, sono circa quaranta le opere di vecchia data
esposte accanto ai lavori più recenti in bianco e nero.
Info:
Jan Saudek e Joel Peter Witkin
46
USB aprile 08
Odilon Redon, La Mort:C’est moi qui te rend serieuse,
elancons-nous, 1896, Litografia
The slavic girl with her father 1998 ©Jan Saudek
courtesy Museo Ken Dami
PAC Padiglione D’arte Contemporanea
Via Palestro 14
28/02/2008 - 27/04/2008

Music like no other
Entra anche tu nel Walkman Project: www.sony.it/walkman
Nuovo Sony Walkman Video
’Sony,’ ’Walkman’ e ’like.no.other’ sono marchi registrati di Sony Corporation, Giappone.

48
cinema il film del mese
SHINE A LIGHT, di Martin Scorsese
I Rolling Stones sono una band cult, la sola che vanta
di entrare in un quesito storico come “Ma tu preferivi
i Beatles o i Rolling Stones?”, che si riduce in risposte
approssimative. In fondo, è come stabilire se sia nato
prima l’uovo o la gallina. Io dico l’uovo, ma anche la
gallina… sono due cose diverse.
Finito il mio delirio (vi starete chiedendo perché ancora
mi offrono una pagina su cui sfogare i miei problemi
esistenziali) torno al film, immaginando il giorno in
cui Mig Jagger ha ricevuto la telefonata di Scorsese
che gli chiedeva se al gruppo andava di essere ripreso
da lui. Secondo voi quanto ci deve aver pensato? A
quanti artisti rock è mai capitato di poter lasciare
un’immagine di sé ai posteri grazie al talento di un
maestro del cinema contemporaneo come Scorsese?
Pochi. Dopo The Last Walz (1978) dedicato ai “The
band” e No direction home: Bob Dylan (2005), Martin
Scorsese si mette ancora alla prova nel duro compito
di filmare la musica.
Premessa: il regista è un fan scatenato dei Rolling
Stones. Del gruppo dice che sono la perfetta
incarnazione della musica: sono senza tempo. Perché
ha voluto realizzare questo film? Per averli una volta
tutti per sé. Insomma, per un desiderio da bambino
nostalgico.
Il regista americano ha seguito la band durante i
concerti del 29 Ottobre e del 1° Novembre 2006 presso
il Gotham Beacon Theatre di New York. Il risultato
è un magnifico “Docu-concert”, lo definirei così. Sul
USB aprile 08
paco, i Rolling Stones mettono in scena uno spettacolo
da urlo, grazie anche all’aiuto di guest star del calibro
di Jack White dei White Stripes, di Christina Aguilera
e di Buddy Guy.
Per “i suoi cantanti preferiti”, Martin non si è certo
risparmiato. Alle riprese dei concerti ha portato con
sé una troupe di cineasti di primo livello. Guidati da
Robert Richardson, premio Oscar per la fotografia
di The Aviator e JFK, hanno lavorato maestri
della fotografia come Jon Toll (L’ultimo Samurai,
Braveheart), Andrei Lesnie (Trilogia de Il signore degli
anelli, King Kong), Stuart Dryburgh (Lezioni di piano,
Il velo dipinto), Robert Elswith (Magnolia, Il Mistero
di Sleepy Hollow) e Ellen Kuras (Summer of Sam,
Eternal sunshine of the spottless mind). Inutile stare a
specificare che la qualità delle immagini è superlativa
e fa da amplificatore ad uno show che già da solo fa
venire i brividi. Le immagini dei concerti fungono
da collante a materiale d’archivio che ripercorre la
storia dei Rollig Stones. I fans più sfegatati rimarranno
soddisfatti. Tra il materiale musicale inedito troviamo
un cameo preziosissimo come “Too many cooks”,
pezzo del 1973 prodotto da John Lennon.
Shine a Light è stato presentato all’edizione della
Berlinale di quest’anno. Scorsese non tornava a
Berlino dal lontano 1980, anno in cui in cui alla
kermesse aveva portato in concorso un cult come Toro
Scatenato.
Valentina Barzaghi

0
cinema anteprime
USB aprile 08
L’ALTRA DONNA DEL RE di Justin Chadwick
Prendiamo un regista pressoché sconosciuto, ma che si è formato nelle
serie tv, come Chadwick; mettiamogli a disposizione Natalie Portman,
Scarlett Johansson, Eric Bana e la costumista Sandy Powell (2 premi oscar
per Shakespeare in love e The aviator). Infine facciamolo lavorare alla
trasposizione cinematografica dell’omonimo romanzo di successo di Philippa
Gregory. Cosa otterremo? Un film che racconta in chiave moderna una storia
antica e leggendaria; un film storico sugli intrighi della corte dei Tudor, che
gettò l’Inghilterra nel baratro tagliando i rapporti con la chiesa di Roma. Un
prodotto che non ha le pretese di elevarsi a grande film in costume, ma che
riesce nel suo intento di “intrattenere” lo spettatore senza annoiarlo o cadere
nel banale (come molti film in costume tra cui le varie Elisabeth hanno fatto
ultimamente).

21: LA BANCA È APERTA di Robert Luketic
Luketic fino ad oggi è stato un affezionato della commedia sentimentale e…
delle donne bionde (Quel mostro di suocera, Appuntamento da sogno, La
rivincita delle bionde). Il suo humor all’apparenza frivolo, ma in verità acuto,
gli ha permesso d’intraprendere un progetto come 21: la banca è aperta. La
storia raccontata prende spunto da un fatto realmente accaduto: sei studenti
vengono addestrati da un loro docente per divenire esperti giocatori di carte.
La loro missione è quella di sbancare diversi casinò. Il gioco non si riduce
solo a quello che viene fatto al tavolo, ma anche alla capacità dell’individuo
di smettere quando occorre. Onestamente la trama è un po’ scontata, ma
Kevin Spacey e Jim Sturgess (Across the universe) valgono tutto il prezzo
del biglietto.
Valentina Barzaghi
USB 1
www.usbmagazine.it

2
cinema nelle sale
USB aprile 08
MR73 di Olivier Marchal
Il regista Olivier Marchal è un esperto d’intrigo e crimine, avendo un passato da
poliziotto nella sezione antiterrorismo di Versailles. Dai fatti è però tornato alle
ipotesi, divenendo prima uno degli interpreti della famosa serie francese “Police
District” (il Distretto di Polizia de no altri) e poi preferendo trasferirsi dietro alla
macchina da presa. MR73 è il suo secondo lungometraggio. Il numero 73 si riferisce
alla sigla di un revolver dalla definizione pressoché perfetta. La storia è quella di
Schneider, un poliziotto esausto e consumato, che può vivere la sua seconda chance
difendendo una giovane donna da un killer spietato, assassino dei suoi genitori, che
sta per uscire di galera. Daniel Auteil, nella solita parte del manipolato-manipolatore
è impeccabile.
TUTTI PAZZI PER L’ORO di Andy Tennant
Dopo Come farsi lasciare in 10 giorni, frivola commedia sentimentale che però
ci era tanto piaciuta nei momenti di desolazione (non capisco nemmeno io se la
sto valutando positivamente o meno…), la coppia McConaughey-Hudson torna sul
grande schermo con una storia. Punto. Va bene… ve la racconto… Una coppia
ha passato otto anni alla ricerca di un tesoro scomparso. Sull’orlo del tracollo
economico e sentimentale, trovano un indizio che li riporta sulla giusta strada, ma
dovranno arrivare al tesoro prima dei loro avversari. La storia è banale, il cast non
di prima scelta, ma almeno gli spettatori di entrambi i sessi si potranno lustrare un
po’ gli occhi…
SHOOT’EM UP – Spara o muori! di Michael Davis
Quando ho visto il nome di Michael Davis ho pensato che dopo mesi di cinema
fantastico si dovessero equilibrare gli incassi ai botteghini facendo uscire un po’ di
film di m…. Scusate… ma poi ho visto tra il cast Clive Owen, che stupido non è
nelle sua scelte, e ho deciso d’indagare. Incredibile… ma è un film d’azione molto
interessante ed originale, una sorta di videogioco su pellicola che riesce ad essere
divertente anche quando si addentra nel grottesco e nel surreale. Owen si cala nella
parte di Smith, un uomo apparentemente normale, che ama le carote e salva un
neonato dalle grinfie dei killer che hanno ucciso sua madre. Smith però non sa che
il bersaglio non era la madre, ma il piccolo.
MONGOL di Sergej Bodrov
A molti il nome di Brodov non dice nulla e trovandosi di fronte a Mongol penserà di
avere un deja vu. D’altronde, tra Beowulf & co. come dargli torto? In verità Brodov
ha vinto un Oscar nel 1996 per Il prigioniero del Caucaso e negli anni ha saputo
sperimentare generi diversi. Purtroppo, negli ultimi tempi sembra aver voluto
approfondire quello che a noi entusiasmava meno… Nel 2006 ha girato Nomad ed
ora è il momento di Mongol… “che fantasia” direte voi. Come darvi torto un’altra
volta? Brodov porta sul grande schermo la leggendaria storia di Genghis Khan, che
grazie al suo carisma e alla sua spietatezza, formò uno dei regni più grandi che la
storia ricordi.

IRON MAN di Jon Favreau
Le trasposizioni dei personaggi dei fumetti targati Marvel sono una sicurezza nel
panorama cinematografico degli ultimi anni. Grazie agli effetti speciali si riesce
a rendere in pellicola quello che, fino a poco tempo fa, solo il disegno poteva
esprimere. Film come Spider Man e X-Men sono destinati a divenire un cult per gli
appassionati. Il personaggio di Iron Man, vero nome Anthony “Tony” Stark, nasce
nel 1963 dalla matita di Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck e Jack Kirby. Viene
portato sul grande schermo da Jon Favreau, esordiente dietro la macchina da presa,
ma veterano attore (aveva una parte anche in Daredevil, purtroppo il peggiore caso
di film-fumetto).
OXFORD MURDERS – Teorema di un delitto di Alex de la
Iglesia
All’università di Oxford, un professore esperto di logica e uno studente si incontrano
per la prima volta, ma l’occasione non è certo delle migliori per stringere nuove
amicizie accademiche. I due si trovano sulla scena di un crimine. Nel campus viene
rinvenuto il cadavere di un’anziana signora, la prima di numerose vittime. Sul corpo
senza vita della donna viene trovato un biglietto con disegnato un cerchio, che
attira la curiosità dei due. La storia degli enigmi da risolvere ricorda un po’ quella de
Il codice Da Vinci e non basta qualche piano sequenza carino per riuscire a definire
Oxford Murders un film stilisticamente coraggioso.
SPEED RACER di Andy e Larry Wachowschi
Il film è la trasposizione animata della celebre serie made in Japan Superauto Mach
5 (erano i lontani anni ’60 quando era in voga…). Un giovane è deciso a vincere
una gara con la sua Mach 5, un’auto da corsa realizzata per lui dal padre, a cui il
ragazzo aggiunge gadget elettronici di vario tipo per farla correre ancora più veloce.
Speed racer è un trip futuristico dalla forte adrenalina, un film che solo I fratelli
Wachowschi (Matrix, V per Vendetta) avrebbero potuto rendere così siliconato e
finto fin nel più piccolo dettaglio. A contornare il tutto, un cast di prima scelta:
Emile Hirsch (Into the wild), Susan Sarandon, John Goodman e Christina Ricci.
MARTIAN CHILD di Menno Meyjes
Partiamo dal fatto che io amo alla follia John Cusack! In Martian Child vediamo
finalmente John e Joan Cusack lavorare insieme, diretti dallo sconsciuto Meyjes. Il
film è una commedia agrodolce che racconta la storia di un bambino di sei anni che
viene adottato da uno scrittore ancora sconvolto dall’inaspettata morte della moglie.
I problemi con il bambino nascono dalla sua disperata esigenza di avere un padre
e dalla sua fervente immaginazione: il piccolo crede di appartenere ad un altro
pianeta e trascorre gran parte delle sue giornate nascosto in uno scatolone. Un film
commovente e tenero, che ammorbidirà anche I cuori di pietra.
Valentina Barzaghi
USB 3
www.usbmagazine.it

4
fitness
IN FORMA,
con musica e sensualità
USB aprile 08
foto di Micaela Martini, www.micaelarana.it

Per tutte le esigenze…
La danza, attività di tradizione antichissima, è
approdata nel mondo del fitness e del wellness grazie
ai grandi benefici che regala a chi la pratica. Attività
divertente e ricreativa è stata reinventata e viene
proposta in forme e modalità che possono soddisfare
le necessità di chi, non solo vuole ballare per divertirsi
e stare in compagnia, ma desidera anche migliorare le
proprie condizioni fisiche e, perché no, ridisegnare le
forme del proprio corpo (un’ora di danza brucia dalle
300 alle 600 calorie).
Proprio per la sua forte valenza sociale, il ballo assicura
un’azione anti-depressiva grazie all’alta produzione di
endorfine e serotonina, gli ormoni del sorriso e della
positività.
Fianchi ondeggianti…
E’ la Danza del Ventre il nuovo trend nei nostri fitness
club, forse perché risveglia quel gusto di sapori, colori
e movenze orientali che sanno incantare con un fascino
tutto particolare.
La danza orientale o danza del ventre e’ una danza
antichissima risalente alle danze sacre del periodo
mesopotamico, come adorazione della dea Ishtar, dea
della Terra, della Bellezza e della Fertilità; include
influenze dell’antico Egitto faraonico e nel tempo
si e’ consolidata come danza tradizionale araba. E’
una danza semplice e spontanea che ogni donna può
praticare a qualsiasi età ed è basata sul rilassamento
e su una gestualità naturale. Anche la musica che la
accompagna non è una musica ricercata: quasi tutta
è in 4 tempi o in suoi multipli e sottomultipli con le
percussioni che assumono un’importanza rilevante nel
guidare chi danza e coinvolgere gli spettatori.
Fu chiamata “Danza del Ventre” da un uomo del
Medioevo che osservò il solo movimento del bacino
delle danzatrici, ma in realtà essa coinvolge tutto il
corpo: vibrazioni di ginocchia e spalle, ondeggiamenti
delle spalle e del capo, eleganti movimenti delle mani
e tanti altri a disegnare un’immagine armonica.
A richiamare l’essenza orientale di questa danza, gli
abiti colorati, arricchiti da veli, cinture sfarzose e altri
accessori che sottolineano la femminilità e accentuano
l’eleganza.
I suoi benefici sono molteplici, aiuta a mantenersi
in forma rassodando gambe, glutei e, soprattutto, gli
addominali e allevia i dolori articolari della schiena,
sciogliendo la muscolatura e migliorando l’elasticità
della colonna vertebrale.
Essa è inoltre uno strumento meraviglioso per educare
le donne alla percezione del proprio corpo, aiutarle nel
sentirsi più sicure di se stesse e ad acquisire grazia e
dolcezza espressiva.
Non ha particolari controindicazioni, se non per
soggetti con ernie vertebrali.
Una lezione tipo si svolge in gruppi di 8-12 persone ed
ha una durata di un’ora/un’ora e mezza. Molte scuole
offrono la possibilità di effettuare una lezione prova…
il tempo necessario per rimanere incantati da questa
splendida Danza.
Dieci buoni motivi per frequentare un corso di danza
orientale:
1) La danza orientale non ha limiti di eta’
2) Non bisogna necessariamente possedere delle basi
di danza per poter iniziare un corso di danza
orientale
3) Ci fa riscoprire il gusto di indossare colori allegri
4) Dona al corpo femminilita’ e benessere
5) Libera dallo stress e rilassa
6) E’ una danza corale che favorisce lo spirito di
llllgruppo
7) Tonifica i muscoli
8) Previene e cura i dolori alla schiena
9) Migliora il portamento
10) E’ divertente
Come iniziare?
Ecco alcuni link e indirizzi utili per reperire scuole di
danza del ventre a milano:
www.yogamilano.it
www.emagister.it/danza_del_ventre-eh.htm
www.ilportaledelladanza.com
Valentina Vanzulli
www.usbmagazine.itUSB

6
motori
USB aprile 08
MI.TO

Prima che all’Alfa Romeo, un plauso è d’obbligo al
fotografo, al responsabile luci, alla postproduzione. I
primi scatti ufficiali della piccola Alfa Romeo Mi.To mi
commuovono: sanguigni, forti, mascolini. Così ovvia e
prevedibile la livrea rosso fuoco, così tremendamente
bella. Tanto che, se non dessimo un occhiata ai dati
tecnici che la casa di Arese ci fornisce, stenteremmo a
credere che Alfa Romeo Mi.To altro non è che una Fiat
Grande Punto mascherata da Zorro. Sembra una vera
sportiva, molto larga, molto bassa, con motori fino a 155
cv. Invece, è alta 1.44m ed ottiene un ordinario 1.72m
in larghezza. Dal vivo la presenza del modello non
sarà tanto scenica quanto risulta in queste immagini,
ne sono sicuro. Lo stratagemma dell’inquadratura dal
basso verso l’alto è la fortuna di modelle e cantanti,
perché non delle automobili? Se alle prime allunga le
gambe, alle seconde aumenta la dimensione del cofano
e allarga i fianchi. La scelta dei cerchi in lega da 18
pollici poi, fa il resto, rendendo Mi.To ben piazzata
sull’asfalto. Se non volete rischiare un embolo, evitate
di immaginare la versione base grigio metallizzato con
i copricerchi plastici da 15 pollici. Almeno fino alla
data d’inizio delle vendite, fissata all’inizio dell’estate,
esigete sempre e solo foto ufficiali: un toccasana per lo
spirito e il corpo. Perché le promesse che Alfa Romeo
più volte ribadì lungo la gestazione di questo modello
sono state mantenute. Alfa Mi.To sembra realmente
una 8c Competizione in miniatura. Il trasferimento di
DNA da un auto all’altra ha dato risultati pregevoli,
a giudicare dalla versione top di gamma immortalata.
Lo scudetto triangolare disegna le classiche nervature
sul cofano, le quali imprimono la caratteristica forma
a cuneo al frontale. Le prese d’aria inferiori sono
abbracciate e sostenute dalle minigonne laterali.
I passaruota disegnati generano un effetto trompe
l’œil simulando una bombatura più pronunciata di
quanto non sia in realtà, ponendo in risalto l’aspetto
muscoloso dell’intera fiancata. E’ proprio questa la
vista più azzeccata della vettura, dove si possono notare
le maggiori innovazioni nel design Alfa Romeo. Lo
styling della vetratura appare completamente diverso
da quello di qualsiasi progenitrice, 147 in primis,
e trovo più che mai indovinata la linea cromata che
sfuma verso il posteriore. Che si avvicini finalmente
la morte del barocchismo nell’auto? A giudicare dal
retro di Mi.To, dovremo ancora aspettare. I fari tondi
alimentati a led di ultima generazione non erano
evidentemente abbastanza visibili, cosicché al Centro
Stile hanno pensato di inscriverli in due cornici a
specchio troppo accentuate. Unica pecca della linea
generale, insieme al finto estrattore dell’aria, senza
alcuna utilità pratica, trucco dimagrante oramai visto
e rivisto in campo automobilistico. Stavolta però, mi
è proprio difficile essere cattivello. Trovare il cavillo
per cui criticare un’automobile così riuscita è un gioco
perso in partenza. Diamo a Cesare quel che è di Cesare,
ed inchiniamoci di fronte all’ennesimo esempio di arte
italiana negli ultimi anni. Che sia un auto da centinaia
di migliaia di euro come la sua musa ispiratrice 8c
Competizione, o una piccola grintosa come non si
vedevano da tempo, poco importa. Quando vorresti
toccarla per seguire con le mani le sue linee levigate,
allora puoi star certo: si tratta di una vera Alfa Romeo.
Dracomoda
USB 7
www.usbmagazine.it

È stata inaugurata proprio l’8 marzo, in occasione della festa della Donna, al Museo Regionale di Scienze Naturali
di Torino la mostra “D come Design” , percorso che vuole caratterizzate la progettazione, l’arte e l’artigianato fatti
dalle donne. E proprio quest’anno in cui Torino è capitale mondiale del design, gli organizzatori hanno pensato
di sottolineare l’importanza che hanno avuto le designer/artiste/artigiane italiane nello sviluppare quel simbolo di
qualità riconosciuto in tutto il mondo come made in italy.
L’allestimento diviso in tre sezioni conduce dall’ingresso con ceramiche, statuette e tavole di progetto disegnate
a mano dal primo decennio del ‘900 alla metà degli anni ’30 raffiguranti donne ed oggetti epressamente per uso
femminile; si procede attraverso un corridoio curvo, una striscia di 80 centimetri fra cemento a vista e una tenda,
che finisce con l’entrata nella sezione prevista per l’esposizione di oggetti progettati dalle due designer celebrate
con questa mostra: Anna Castelli Ferrieri e Franca Helg.
questa seconda parte è divisa dalla terza da un angolo relax, con divano e riviste di settore. La terza e ultima
sezione dell’allestimento è la principale, dove gli oggetti posti su pedane sinuose a penisola, sono sovrastati da
tendaggi, sembrano quasi delle culle aperte ai visitatori affinché possano vedere queste creazioni che hanno quel
qualcosa di particolare riconducente alla sfera femminile, come se le donne riuscissero a mettere un po’ di se
stesse in ogni loro creazione e questo ruiscisse a catturare chi guarda e usa questi prodotti. Tra i vari nomi e le
tavole informative non ho potuto non notare che purtroppo nel corso di tutto il secolo scorso le donne che hanno
potuto far parte di questa categoria professionale, ci sono riuscite grazie all’appartenenza a famiglie che per motivi
aziendali o professionali appunto erano già all’interno di questo mondo, mogli, figlie, hanno ricevuto il testimone
da padri, mariti, fratelli ecc., oppure hanno semplicemente collaborato con colleghi maschi nella realizzazione di
oggetti e progetti, questione che riflettendo storicamente è anche comprensibile, la cosa interessante è che quando
finalmente la maggiorparte di loro sono riuscite ad arrivare al vertice delle aziende, degli studi, sono state capaci
di dare una ventata di freschezza, di innovatività, e una nuova faccia, di donna ovviamente.
Senza nulla togliere a nessuno, ma forse che la creatività sia donna? Forse sì, o forse risiede semplicemente nella
sfera femminea che c’è in ogni individuo, e con questo si potrebbe spiegare l’apprezzamento della progettazione di
designer omosessuali. Non voglio alimentare polemiche, ovviamente i gusti sessuali non hanno alcuna influenza
sul modo di vivere, lavorare e in questo caso progettare, ma forse riflettere sul fatto che avere più sensibilità, e
soprattutto una sensibilità femminile accentuata possa aprirci gli occhi e farci risolvere problematiche in modi
più diversi, tutto qui, un semplice punto di vista nuovo, anche se credo che i designer già l’abbiano sviluppato, e
quindi non mi resta che dire, donna è bello!
Tiziana Beccegato
8
design
DESIGNER
COME
DONNA
USB aprile 08
} un secolo di progettazione al femminile

www.usbmagazine.itUSB

60
photo art
FOTO BY SANDRO BRANT | www.sandrobrant.com
USB aprile 08

Sandro Brant, 40 anni fotografo. Ex ballerino ( ha vissuto 18 tra New York e Parigi), lavora sulla piazza di
Milano ed anche a livello internazionale. Ha lavorato per grandi firme quali: Armani – Jil Sander – Verri
– Emi Records, ect…
Fotografa in digitale, analogico e in vari formati, dal 35mm al banco ottico ed anche post produzione. Si
occupa di Fashion – art – portart – Glamour – personaggi – still life – arredamento - paesaggi.
USB61 www.usbmagazine.it

62
trendy tech
MacBook Air, un sottile piacere
Da quando Apple lo ha presentato è sulla bocca di tutti, stiamo parlando
del MacBook Air, il notebook più sottile e leggero al mondo.
Questo laptop in robusto alluminio anodizzato racchiude misure davvero
estreme, solo 19 mm di spessore e un peso di appena 1,36 kg.
Lo schermo LED widescreen lucido da 13,3 pollici è retroilluminato,
mentre la risoluzione di 1280x800 regala immagini e colori intensi.
Nonostante le dimensioni ridotte, la tastiera risulta regolare e i tasti
retroilluminati consentono di lavorare agevolmente in ambienti bui come
aerei e sale conferenza.
Per non parlare del nuovo trackpad che, con due dita, permette di
ingrandire o ruotare schermate e foto nello stile esclusivo del famoso
iPod Touch.
Un portatile innovativo sia nel design sia nell’utilizzo delle tecnologie
wireless, inoltre
le misure di questa “forma smagliante” probabilmente segneranno un
nuovo standard per i prossimi laptop.
Visitare il sito www.apple.it
generazione Y
USB aprile 08
Yego di Traxdata è il rivoluzionario dispositivo flash
USB 2 GB, dotato di hub USB a due porte in grado
di aumentare la capacità di archiviazione oltre che
l΄utilizzo simultaneo di piú dispositivi.
Questo apparecchio di alta qualità offre la possibilità di
accedere a file digitali e di trasferirli in qualsiasi luogo
e momento.
Caratterizzato da un esclusivo design a forma di
“Y”, il dispositivo da 2GB Yego è stato pensato per
soddisfare le esigenze di una società moderna, sempre
più mobile, che usufruisce regolarmente di fotocamere
digitali, lettori MP3, laptop, cellulari, PDA e desidera
poter trasferire o trasportare immagini, musica, film,
software e documenti.
Infine, Yego è stato concepito nel rispetto dell’ambiente,
infatti integra una modalità di risparmio energetico che
consente di ridurre il consumo di corrente rispettando
agli standard ambientali.
Visitate il sito web www.traxdata.com

all-in-one
trappola per topi
Folceda e Glofiish Italia esibiscono il prodigioso E-
TEN Glofiish X800.
Il primo vero PDA phone GPS All-In-One capace
del supporto alle reti UMTS/GSM/EDGE/GPRS e
HSDPA, tanto che permette elevatissime velocità
di trasferimento dati in piena mobilità oltre che una
navigazione più efficace e gratificante su Internet.
L’E-TEN Glofiish X800 è il primo terminale che, oltre
a queste funzionalità, affianca il ricevitore satellitare
SiRF Star III ad altissima efficienza ed il display VGA
con risoluzione da 480 x 640 pixel a 65.535 colori
TFT indispensabile per la piena visualizzazione di
documenti Office e pagine Web.
Ulteriore caratteristica, assolutamente unica, è lo
scanner per biglietti da visita, utilizzabile attraverso la
fotocamera principale con risoluzione da 2 Megapixel,
autofocus e flash.
E ancora, si aggiunge l’obiettivo secondario riservato
alla videoconferenza in modalità 3.5G.
E-TEN Glofiish X800 è in vendita al prezzo di euro
589,00 Iva inclusa.
Per qualsiasi informazione visitare il sito web www.
glofiishitalia.it
Gli accessori hi-tech disponibili sul mercato sono
sempre più innovativi, pensati per rendere l’uso del
portatile sempre più semplice e confortevole.
Rientra sicuramente nel genere questo simpatico
portamouse, il MouseTrap di Belkin, che in pochi
movimenti si trasforma in un delizioso mousepad.
Questa piccola bustina di tessuto, morbida e flessibile
è ideale per portare con se il mouse e altri piccoli
oggetti.
L’aspetto veramente curioso e creativo è che, aprendo
la zip, il Mouse Trap diventa un comodo tappetino per
mouse da utilizzare ovunque.
Oltretutto, si adatta facilmente a diversi tipi di
superficie e grazie al suo aspetto liscio è perfetto per
essere usato su divani o tappeti.
Una volta richiusa la zip, però, ritorna ad essere un’
irresistibile “trappola per topi”.
Visitate il sito www.belkin.com
Nadia Polzella
USB63 www.usbmagazine.it

64
doria boxing team
PERSONAL TRAINER: MODA ……. INTELLIGENTE.
L’approccio che molte persone hanno verso gli sport da combattimento, è sempre stato piuttosto schivo perché si
pensa che per praticarli ci si debba forzatamente rompere il naso o confrontarsi con avversari assetati di sangue.
La verità è che molte volte la presunta pericolosità del pugilato oppure della kick boxing è solo una scusa per chi,
magari per pigrizia, non vuole provare questi tipi di sport che invece sono ottimi per migliorare la forma fisica e
la resistenza, oltre a permettere un sano divertimento, seppure faticando.
Per chi non fosse convinto da quanto scritto sopra e da quanto racconta chi già pratica queste discipline, un’ottima
soluzione potrebbe essere quella del Personal Trainer.
Nata come moda negli Stati Uniti, dove attori o facoltosi uomini di successo volevano privacy ed il massimo
dell’attenzione da parte di un allenatore, questo modo d’intendere l’allenamento si è via via diffuso a macchia
d’olio in tutta Europa, diventando la soluzione migliore per chi vuole ottimizzare un duro allenamento con i tempi
che il lavoro o lo stile di vita consentono.
La lezione one-to-one inizia con il riscaldamento (per evitare incidenti a muscolari e tendinei), potenziamento,
stretching, ed addominali, seguiti dalla tecnica e dalla pratica, il tutto “cucito” addosso secondo le caratteristiche
e le necessità del singolo individuo: alla fine della lezione si può essere stravolti, ma certamente soddisfatti del
lavoro svolto.
Alla Palestra Doria naturalmente è possibile seguire lezioni con allenamenti personalizzati, scegliendo tra diversi
allenatori, ognuno con uno stile proprio, ma con simpatia e professionalità assicurata in tutti e tre i casi: Angelo
Valente, campione europeo e mondiale di Kick Boxing e pugile professionista; Kamel Bou Alì, ex campione del
mondo WBO categoria Superpiuma e Franco Terlizzi, ex pugile professionista.
Quindi si può pensare che, se l’orario o altri impedimenti non consentano di partecipare ai corsi collettivi, la
soluzione ideale può essere quella offerta dal Personal Trainer, una fatica …………. personalizzata !
USB aprile 08
Stefano Valenti
Kamel Bou Ali in attività

da sinistra in senso orario, Angelo Valente con il maestro Stefano Sirtori, Frank Terlizzi con un suo allievo, Mike Tyson e Frank Terlizzi, Kamel
durante la sua lezione
USB6 www.usbmagazine.it

68
ristoranti
+ AL BALDO VINO
“...Affettato per domarvi, del Formaggio per attirarvi, un Buon Vino per ghermirvi ed
al tavolo incatenarvi!...” E’ questo il motto di un piccolo Wine Bar che offre piacevoli
degustazioni di Vini abbinate a piatti di vario genere.
Ripa di Porta Ticinese 97 - 20143 Milano
Tel. 02 58109219
Chiuso la domenica e il lunedì
www.albaldovino.it
+ CAFE’ CARACOL
Al Cafè Caracol, mexican restaurant, trovate una selezione di ricette tipiche, con sapori
decisi per soddisfare anche i palati più esigenti. Al bar taqueria troverete i tacos ripieni
di carne, formaggio o pesce in abbondanza, i Supertacos, le Ensalade e i Platos.
Via Domenico Cirillo 12 - Milano
Tel. 02 33606183
www.cafe-caracol.it
+ IL VOLO
Potrete gustare ottimi cocktail creati da esperti barman, con una serie di buffet messi a
disposizione per l’ora dell’aperitivo. Il Volo offre cibi selezionati per una cucina classica,
rustica, regionale o etnica, con proposte adeguate ad ogni situazione.
V.le Beatrice d’Este ang. Via Patellani - Milano
Tel 02 58325543
Aperto tutti i giorni
www.volo-milano.com
USB aprile 08
+ BENTO BAR
Non solo il classico sushi e sashimi, ma anche zuppe, insalate, moltissimi roll e gli
apprezzatissimi scottati di sashimi. All’ora dell’aperitivo si possono sorseggiare cocktail
preparati con il sakè e stuzzicare a volontà dal buffet giapponese.
Corso Garibaldi 104 - Milano
Tel. 02 6598075
Aperto tutti i giorni
www.bentobar.com
+ FABBRICA PIZZERIA
Ricavato nel 1997 da un ex deposito di utensili e ferramenta, il locale presenta uno
stile vintage – operaio. Forno a legna e cucina mediterranea con prodotti tipici del
territorio italiano.
Via Pasubio 2 – Milano
Tel 02 6552771
Aperto tutti i giorni
+ L’ ANCORA
L’ Ancora propone piatti di pesce freschissimo in un rinnovato ambiente di tendenza
su due livelli. La cucina prevalentemente mediterranea è di altissimo livello toccando
l’apice con i piatti di crudo di mare. La pasta fresca e i dolci sono artigianali.
Via De Amicis 44 - Milano
Tel. 0289013605
Chiuso il lunedì

+ AROME BISTROT
Arome Bistrot è un luogo dove la cucina regionale di
sposa perfettamente con le spezie più profumate; dove i
sapori della tradizione si nutrono di creatività. Il ristorante
dove i profumi si fanno gustare.
Via Fogazzaro 9 - Milano
Tel. 02 45481922
Aperto tutti i giorni.
www.aromebistrot.com
+ EN PASSANT
Situato nel cuore della chic Brera, il ristorante En Passant
offre un’ottima cucina italiana e vini pregiati in un
ambiente raffinato ed elegante. Pranzi, cene e dopocena
d’atmosfera; ideale per eventi e feste.
Via Formentini 5 - Milano
Tel. 02 39660006
Chiuso la domenica
+ INDIANA POST
L’atmosfera calda del legno avvolge tutto il locale. La cucina
propone ricette americane, una buona selezione di
vini italiani ed una ricercata selezione di prodotti esteri,
senza tralasciare la cultura del brunch.
Via Casale 7 - Milano
Tel. 02 58112220
www.indianapost.it
+ OSTERIA DEL GRAN BURRONE
Tipica osteria con vera cucina casareccia e ottimi prezzi
(30-35 euro tutto compreso). Ambiente caldo e unico nel
suo genere perché all’interno si possono suonare chitarre
o altri strumenti musicali propri.
Via Mantova 10 - Milano
Tel. 02 54118438
Chiuso la domenica sera e il Lunedì sera
www.osteriagranburrone.it
+ CANTINA MARIACHI
Situato al secondo piano del Centro Commerciale Bicocca
Village, Cantina Mariachi offre abbontanti piatti della
cultura messicana in un ambiente estremamente allegro
e variopinto.
Via Chiese 60, ang.V.le Sarca - 20126 Milano
Tel. 02 66107319
cantinabicocca@virgilio.it
+ SMERALDINO
Personaggi dello spettacolo, del cinema e della moda
frequentano lo Smeraldino. Specialità carne, pesce, un
ricco buffet per chi va di fretta, pasta fatta in casa, dolci e
pizze... e un prezzo a sorpresa, da 12 a 40 euro.
P.za XXV aprile 1, ang. C.so Garibaldi - Milano
Tel. 02 6595815
Aperto tutti i giorni
+ DIVERSO Punto di ritrovo della “Milano Fashion” per l’aperitivo
e cena. Cucina mediterranea in una location esclusiva e
movimentata con arredo moderno e terrazzo giapponese.
Dopo le ore 23,00 iniziano le danze sfrenate.
Via Gallarate 224 - Milano
Tel. 02 38003856
Chiuso il Lunedì
www.diversomilano.it
+ HAMA Cucina Giapponese e Fusion in un ambiente raffinato e
di tendenza. Pesce sempre fresco di giornata e specialità
uniche come il “Mario Rolls” fanno dell’HAMA uno dei
migliori ristoranti della città meneghina.
Via Raffaello Sanzio 4 – Milano
Tel. 02 463409
13.00-14.30 19.30 23.30 chiuso il lunedì
+ OSTERIA AL PESCIOLINO FRITTO
Nello scenario dei navigli, un ‘ambiente caldo e
accogliente tutto arredato in legno. Cucina a base di
pesce con specialità crudo di mare. Ampia selezione di
vini. Tutte le carte di credito tranne la Diners
+ QOR
Via Alzaia naviglio grande 62 - Milano
Tel. 02 58118868
Chiuso il lunedì e martedìì mattina
Nuovo ristorante di tendenza, dove è possibile assaporare
prelibatezze gipponesi e fusion, in un ambiente
luminoso, prospicente i giardini di Piazza Po, animato da
un inedito sottofondo musicale.
Via Elba 30 - Milano
Tel. 02 463091
+ SAN VITTORE
A Sanvittore la vera libertà è quella di mangiare e bere a
tutte le ore. A partire dal tardo pomeriggio fino alle due
di notte qui il palato è sempre coccolato da cibi di qualità,
capaci di sposare gusto e leggerezza.
Viale Papiniano, 16 – Milano
Tel 02 43319682
Chiuso il lunedì
www.sanvittoremilano.it
+ TRATTORIA ALLA VECCHIA MANIERA
Tradizione culinaria e cortesia si sposano in questo
locale dove le specialità di carne tipiche di una volta
(es. ossobuco e ribollita) vengono abbinate ad un ottima
selezione di vini. Pasta fresca artigianale.
Via Alzaia Naviglio Grande 62 – Milano
Tel 02 83390233
Chiuso il lunedì e martedì mattina
USB6 www.usbmagazine.it

+ ALIBY
70
locali
Aliby è sicuramente il locale ideale per evadere dallo stress milanese e lasciarsi trasportare
dalle sensazionali serate proposte: mercoledì hip hop, RnB, black, “Rep Cafè” e
giovedi “Le ragazze del Coyote Ugly”. Happy hour 18.30-22.00. Ingresso libero.
Viale Crispi 2 - Milano
Tel. 02 29003811
Chiuso il lunedì
www.alibycafe.it
+ CREAM
Scenario rcercato con ampie vetrate che si affacciano sull’arco della pace in corso
Sempione. Punto di riferimento per ritrovi con un raffinato buffet di aperitivi e un ottimo
gelato di produzione artigianale, inoltre tavola fredda con piadine, toast e insalate.
Via Piermarini 2 Ang. Corso Sempione – Milano
Tel. 02 45470355
Aperto tutti i giorni 7.30-2.00
+ QUEENS
Nato come un nuovo spazio creativo e polifunzionale, si propone come un moderno
Disco-Lounge Bar adatto per incontri di ogni genere sia di giorno che di notte. Tavoli di
cristallo dai multi colori e comode sedute per una location unica nel suo genere.
Via Valtellina 18 - Milano
Tel 346 8050720
Aperto tutti i giorni
www.queensmilano.it
USB aprile 08
+ ART CAFE’
L’Art Cafè è situato in Brera, una delle più suggestive zone di Milano. Happy-hour
dalle 18.00 alle 21.00 con ricco buffet. All’esterno del locale ampia area coperta da
ombrelloni e corredata di confortevoli tavolini. Sky per serie A e Champions League.
Via Brera 23 - Milano
Tel.028053612
www.artcafebrera.com
+ NELLY CAFE’
Design di tendenza e ambiente rilassante, Nelly Cafè offre servizio di caffetteria tavola
fredda da Lunedì al Venerdì mentre dal Martedì al Sabato Happy Hour e Lounge Bar
dalle 18.30 alle 21.30 con apertura fino a tarda notte.
Viale Regina Giovanna 25 – Milano
Tel. 02 20480342
Chiuso la domenica
+ BAR VIRGILIO
Situato nella centralissima zona Cadorna, a poca distanza dal Cenacolo vinciano, offre
ai suoi clienti la possibilità di mangiare a tutte le ore, dalla colazione fino a sera. Ottima
selezione di vini, birra e cocktail. Possibilità di collegarsi a internet tramite Wi-Fi.
P.zza Virgilio 4 ang. Via Vincenzo Monti- Milano
Tel. 02 4816359
Chiuso la domenica 7.00-21.00

+ 442 FOUR FOUR TWO
Pub di ritrovo per tutti gli amanti dello sport. Vasta
selezione di birre anche artigianali e d’importazione
(Great Britain). Sport in diretta su maxi schermo a tutte
le ore, sia eventi nazionali che internazionali.
Via Procaccini 61 – Milano
Tel. 02-33101296
Lun.-Ven. 18-02 Sab.- Dom. 12-02
+ CAFE’ ETOILE
Dall’estetica elegante e dal design minimalista, apre alle
sette del mattino per un’accogliente colazione e dalle
dodici serve deliziosi pranzi. Segnalato dai lettori per i
suoi aperitivi raffinati
Piazzale Susa 15, Milano
Tel 02 89693814
+ CHAKRA Segnalato per qualità del suo Happy Hour con ampio
buffet caldo tutte le sere dalle 18:00 alle 21:00. Dj set
e cocktail bar fino alle 02. Lun. -Ven. 12 – 15 tavola
calda. Dehor esterno molto ampio e curato.
Via Cesariano 14 - Milano
Tel. 0234934379
Aperto tutti i giorni
www.chakramilano.it
+ COBA’ Ti piace il mondo latino....se vuoi gustarti una serata con
buona musica latina e aperitivo latino vuol dire che hai
voglia di Cobà!Tutti i giorni Happy hour a partire dalle
ore 18 con Dj Latin Guest.
Via Ascanio Sforza, 37 - Milano
Aperto tutti i giorni
www.cobadiscolatino.com
+ YGUANA Su due piani dalle tinte verdi è il tipico american bar. Frequentato
da modelle e da l loro seguito. Ottima selezione
di cocktail. Ristorante, Brunch (domenica dalle 12.00 alle
16.00) e Happy hour dalle 17.30 alle 21.00.
Via Papa Gregorio XIV - Milano
Tel. 02 89404195
Aperto tutti i giorni
+ TATANKA Una piacevole location con servizi cocktail bar, beer &
music. Venerdì serata con Dj set a rotazione. Sport in diretta
su maxischermo. Happy hour dalle 18.30 alle 21.00.
Aperto anche a pranzo.
Via Emilio Olivari - Milano
Tel. 02 2610399
Chiuso il lunedì
www.tatankaclub.eu
+ SLATE
In zona navigli lo Slate offre un ambiente
raffinato,originale e accogliente in stile minimalista, dove
poter spaziare dai cocktail classici ai tropicali ai fitness
accompagnati da una piccola cucina fino a tarda notte.
Via Troilo 14 – 20136 Milano
Tel. 02 55184004
+ CRASH Dall’ estetica esclusiva e da un design di nuova
concezione, apre alle 7.00 del mattino per un’accogliente
colazione e dalle 18 serve un ricco Happy Hour con drink
a 6 € fino allle 22.Ideale per feste, eventi, compleanni.
Viale Montenero 3 - Milano
Tel. 02 89697623
Aperto tutti i giorni fino alle 2 di notte (Dom. 18-02)
www.crashloungebar.com
+ CHEESE Il cheese rappresenta il massimo in termini di ambiente,
musica e qualità dei cocktail. Il suo Happy Hours è famoso
per il ricco e delizioso buffet che si può gustare anche
seduti ai tavoli all’esterno del locale.
Via Celestino IV - 11 Milano
Tel 02 89404195
Chiuso il Lunedì
+ CUBOLUNGO
Moderno Lounge-bar & Restaurant di 300 metri quadri.
Tutte le sere c’è l’ottimo aperitivo internazionale dalle
18:30 alle 21:30. Il Venerdì e il Sabato Dj set a rotazione.
Aperto a pranzo Lun-Ven dalle 12:00 alle 14:45.
Via San Galdino 5 - Milano
Tel. 02 34538156
www.cubolungo.net
+ SPAZIO MOVIDA
Punto di riferimento della night life milanese, lo Spazio
Movida è un locale caldo, molto accogliente che propone
cocktails innovativi, tra una lista completa di 130 drink.
L’happy hour si svolge tutti i giorni.Free WI-FI.
Via Ascanio Sforza 41 - Milano
Tel. 02 58102043
Aperto tutti i giorni, dalle 18 alle 2
www.spaziomovida.it
+ VUELVE CAFE’
Segnalato per l’accoglienza e il clima di amicizia del locale.
Tavola calda a pranzo, pomeriggio ricco happy hour
con buffet a 5 euro, la sera cucina tex mex con menù
completo a 18 euro. Tavoli all’aperto. .
Corso Lodi - Milano
Tel. 3339702774
Chiuso la domenica
USB71 www.usbmagazine.it

72
locali | negozi
+ CUBO
Il Cubo è il luogo ideale per feste ed eventi. Potrete inoltre gustarvi un happy hour con
royal buffet dalle 18.00 alle 22.00 al prezzo di 6 euro.
Aperti anche a mezzogiorno.
Via Piero della Francesca 57/A - Milano
Tel. 02 33600400
Chiuso la domenica
www.cubolounge.com
+ LUMINAL
Al Luminal si viene per l’aperitivo, per ballare e per assistere a spettacoli di musica
dal vivo. Dotato di un sofisticato sistema d’illuminazione, ha come simbolo la cupola
liberty, per una location votata alla musica, ma anche attiva come punto d’incontro.
Viale Monte Grappa 14 - Milano
Tel 02 36524405
Aperto tutti i giorni
www.luminal-milano.it
+ CRISTAL Il locale numero uno a milano per il karaoke. Al Cristal
Pub potrete gustarvi il vostro happy hour con un ricco
buffet a bordo di un caratteristico barcone.
Happy hour dalle 18.30 alle 21.30.
Via Sforza 11 - Milano
Tel. 338 7216393
www.cristalpub.it
+ BEDA HOUSE
Beda House nasce dall’esperienza e dalla creatività di
Gigi Beda. E’ realizato in stile Vittoriano, con giardino
interno e una sala riservata che riproduce una chiesa
gotica. Svariata è la scelta di cibi e bevande.
Via Murat 2 - Milano
Tel. 02 603282
Aperto tutti i giorni
www.bedahouse.it
USB aprile 08
+ CASTA DIVA
Negozio nei pressi di Porta Vittoria che offre alle sue clienti articoli up to day e una
grande quantità di accessori personalizzabili. Un omaggio alla Callas il nome, Casta
Diva è diventato ormai un ritrovo della moda giovanile milanese.
Via Marcona 2 - 20129 Milano
Tel. 02 54120746
+ PLEASURE
Gestito da due amici poco più che ventenni ecco un negozio piccolo ma ben fornito che
fa la felicità di skaters e snowboarders. Felpe, giacconi, zaini, e abbigliamento tecnico
delle migliori marche: Vans, Urban Warrion, Aiko, Burton, Volcom, Iuter, Nike SB...
Via Fara 7 - 20124 Milano
Tel. 02 36515353
+ SUGAR LOUNGE
SugarLounge, oltre ad essere un eccellente ristorante e pizzeria, è il posto ideale per
un drink. Ogni giorno è disponibile un ricchissimo happy hour, accompagnato da un
generoso buffet direttamente dalla sala ristorante!
Via Alserio 9 - Milano
Tel. 02 36569068
Aperto tutti i giorni
www.sugarlounge.it
Via De Amicis 33 - 20123 Milano
Tel. 02 8322181

+ SWAT
Negozio punto di ritrovo nato dalla vera passione di tre amici per lo snowboard e lo ski
freestyle, passione che si contraddistingue per l’attenzione a 360° verso le esigenze del
cliente soprattutto per quello che riguarda le politiche dei prezzi imbattibili a Milano.
Via Anfossi 10 - Milano
Tel. 334 8298458
Orari 10.30-13 14-19.30
+ MUG Articoli per la casa e regalo di ogni genere: tazze, caffettiere,
bicchieri, piatti, scacchiere, vasi, magneti da frigo,
bomboniere originali, orologi, lampade, brand betty
boop, hello kitty e molto altro. Possibilità lista nozze.
Corso Genova 26 - Milano
Tel. 02 83241910
www.veroshopping.it
+ ORANGE
Segnalato per la ricercatezza dei capi e soprattutto per
l’ottimo rapporto qualità/prezzo, Orange propone abbigliamento
femminile per un target giovanile e di tendenza:
total look sia tempo libero sia lavoro.
+ RUBY
Via Lorenteggio 30 - Milano
Tel. 02 42297952
Situato nei pressi di C.so Vercelli, il negozio è un vero
e proprio punto di riferimento per gli amanti dello
snowboard e dello skateboard. Brand: Quicksilver,
Billabong, Element, Bastard. Sabato orario continuato.
Via Cimarosa 3/A - Milano
Tel. 02 36507465
www.labottegadelcarnevale.it
+ TORRIANI
Il più grande ed imbattibile assortimento di gadget, costumi,
maschere, armi finte, parrucche, make-up, scherzi
e tanto altro. E’ uno dei negozi più antichi di Milano
dichiarato dal comune “bottega storica”.
Via Mercato 5 - Milano
Tel. 02 866519
www.labottegadelcarnevale.it
Seregno
Via Carlini 20
Tel. 0362 245322
Cesano Maderno
Statale dei Giovi 71
Tel. 0362 57415
+ LUCKY MUSIC
Punto di riferimento per tutti i musicisti professionisti e per i semplici appassionati: oltre
1500 mq di esposizione, dove trovate oltre 10.000 strumenti delle migliori marche.
Fantastiche promozioni che fanno di Lucky Music uno dei negozi leader del settore.
V.le Cassala, 7/2 - Milano
Tel. 02.58103239
9.30-13.00 15.00-19.30 Chiuso la domenca e lunedì mattina
www.luckymusic.com
+ NON SOLO MODA
Non Solo Moda offre uno style sempre attuale e di tendenza
con abbigliamento per uomo e donna. Brand:
Imperial, Coconuda, Miss Sixty con prezzi a partire dai
25 euro.
Via Carlo Farini 37 - Milano
Tel 348 8099242
www.nonsolomodadonna.it
+ COLOSSEO
L’armeria Colosseo offre accessori per la difesa e per il
tempo libero.
Da martedi a sabato dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00
alle 19.30. Lunedi siamo aperti dalle 15.00 alle 19.30
Viale Monte Nero 76 - 20135 Milano
Tel. / fax 02 55185489
www. armeriacolosseo.com
armeriacolosseo@libero.it
+ SCALE MILANO
Il negozio è situato nella suggestiva cornice dei Navigli,
dove si possono trovare modelli di scale prodotti dalle
migliori marche. Il personale altamente qualificato, e’ in
grado di soddisfare qualsiasi tipo di richiesta.
V.le Troya 23 - Milano
Tel. 02 87391613
www.scalemilano.it
+ BLACK OUT
Solarium estetica, trattamenti cosmetici viso - corpo, manicure
e pedicure, epilazione donna - uomo, trucco permanente,
ricostruzione unghie, pressoterapia, lampade
bassa - alta pressione...
L
Largo Giambellino 120 - 20146 Milano
Tel. 02 97381887
www.blackoutsolarium.it
info@blackoutsolarium.it
USB73 www.usbmagazine.it

il pass per la tua tua città

+ MARTEDÌ
Il martedì notte della Milano che conta... Musica
commerciale, target dai 30 ai 40 anni. Ingresso
19.00/22.00 con pass per l’uomo e per la donna.
Via Piero della Francesca, 47 presso Gattopardo – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ GIOVEDÌ
Giovedì sera al Tocqueville, un vero must per la night life
cittadina... Musica per tutti i gusti, target che varia dai 20
ai 30 anni, ingresso 22.30/1.00 a 10\ per l’uomo e con
pass per la donna.
Via Tocqueville, 13 presso Tocqueville - Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ VENERDÌ
Venerdì sera al Karma... E dove sennò?... Musica
per tutti i gusti, target dai 20 ai 30 anni, ingresso
23.30/1.00 a 15\ per l’uomo (con 2 drink) e con pass
per la donna.
Via Fabio Massimo, 36 presso Karma – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
t
+ VENERDÌ
The Beach, il vero e proprio punto di ritrovo del tuo venerdì
sera in una location ad hoc... Musica a 360? per il
tuo divertimento, ingresso 23/3.00 a 10\ per l’uomo e
con pass per la donna.
Via Corelli, 62 presso The Beach – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ SABATO Saturday Night Party: un nome, una garanzia per il vostro
divertimento... Musica a 360?, target che varia dai
25 ai 40 anni. Ingresso 21.30/00.30 con agevolazioni
per l’uomo e per la donna.
Viale Piero e Alberto Pirelli, 6 presso Sio Café – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ SABATO Alle porte di Milano, una delle discoteche più in voga del
momento... Target che varia dai 20 ai 30 anni, ingresso
23.30/1.00 a 13\ per l’uomo e con pass per la donna.
Strada Binasco Rosate, 4 – Noviglio (Mi)
presso Just Patrizia – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
papido
+ MERCOLEDÌ
La serata Vip Party è semplicemente il mercoledì più
esclusivo di Milano. Per trattarti da Very Important
Person... Musica a 360?, ingresso 23/1.00 con pass per
l’uomo e per la donna.
Corso Garibaldi, 97 presso The Club – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ GIOVEDÌ
Una notte speciale in una location speciale! Musica Hip
Hop e Commerciale, target che varia dai 20 ai 35 anni,
ingresso 23.30/1.00 a 10\ per l’uomo e per la donna.
Viale Alemagna, 6 presso Old Fashion - Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ VENERDÌ
Punto di riferimento della movida milanese, il divertimento
è assicurato! Musica a metà tra House e Commerciale,
target dai 22 ai 30 anni. Ingresso a 15\ per l’uomo
e con pass per la donna.
Bastioni di Porta Nuova, 12 presso Shocking Club - Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ SABATO Tutti i sabato notte il Gioia 69 è pronto ad accoglierti e
a guidarti nella sua esclusiva e conturbante atmosfera...
Musica Commerciale, ingresso 22.30/24.30 con pass per
l’uomo e per la donna.
Via Melchiorre Gioia, 69 presso Gioia 69 - Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ SABATO Il sabato sera più ballato di Milano, per una serata Divina...
Musica a 360?, target dai 20 ai 30 anni. Ingresso
22.30/1.00 con pass per l’uomo e per la donna.
Via Molino delle Armi, angolo Via Della Chiusa
presso Divina – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
+ SABATO La notte più trendy nella location più fashion del momento...
Target dai 25 ai 35 anni, ingresso 23.30/1.00 a 16\
per l’uomo e 12\ per la donna.
Via Roma, 26 – Pogliano Milanese (Mi)
presso Fellini – Milano
Tel. 333.2434799
liste e riduzioni: www.papido.it
USB7 www.usbmagazine.it

76
USB point
trovi qui la tua copia omaggio ogni mese
0-9
20, Via Celestino IV ang. S.Vito. 02 8376591 | 35, Via Panfilo Castaldi 35. 02 29533350 | 3jolie, Via Induno 1. 02 89073340 |
4cento, Via Campazzino 14. 02 89517771 | 18/28, Via Muratori 14. 02 55180260
A
Absolute Ice Bar, P.zza Gerusalemme 12. 02 29003811 | Aliby, V.le Crispi 2. 02 29003811 | Amici della birra, Via Feltre 30. 02
21597593 | Arome Bistrot, Via Fogazzaro 9. 02 45481922 | Art Cafè, Via Brera 23. 02 8053612 | Art Factory, Via Doria 17. 02
6694578 | Art hotel Navigli, Via Fumagalli 4. 02 89410530 | Arthè Cafè, Via Pisacane 57. 02 29528353 | Ata hotels, V.le Monza
139. 02 69761 | Ata hotels, Via Murat 21. 02 69761 | A_mi Bar, V.le Pirelli 14. 02 6427499
B
B cool, Bastioni di P.ta Volta 5. 02 29005823 | B side, V.le Caldara 30. 02 36528148 | B4 - Before, Via Vannucci . 02 58305632 |
Ba-Ba Reeba, Via Corridoni 1. 02 76022684 | Baia Luna, P.le Susa 1. 02 733758 | Baobar, Via Eustachi 24. 334 1432884 | Bar
Alexander, Via Valtellina 40. 02 36551584 | Bar alle colonne todos a Cuba, Via De Amicis 4. 02 87381420 | Bar Basso, Via Plinio
39. 02 29400580 | Bar Brera, Via Brera 23. 02 877091 | Bar Cavour, Via S.Maria alla porte 13. 02 86454690 | Bar Jamaica,
Via Brera 32. 02 876723 | Bar Magenta, Via Carducci 13. 02 8053808 | Bar Rattazzo, V.le Vetere 12. 02 8372388 | Bar Tender,
P.zza Morbegno 26. 02 13822 | Bar Virgilio, P.zza Virgilio 4. 02 4816359 | Beda House, Via Murat 2. 02 603282 | Bento Bar, C.so
Garibladi 104. 02 6598075 | Bhangra Bar, C.so sempione 1. 02 34934469 | Big Pig Bar, Ripa di P.ta Ticinese 53. 02 36570646
| Bio Solaire, Via Valtellina 29. 02 603516 | Birrificio Lambrate, Via Adelchi 5. 02 70638678 | Bistrot Triennale Bovisa, Via
Lambruschini 31. 02 36577828 | Blender Bar, P.le Susa 7. 02 7490200 | Blue Eyes, Via De Andreis 13. 02 76111043 | Blues
Bikers, Via Brioschi 7. 02 8372816 | Blues Canal, Via Casale 7. 02 8360799 | Break Time, Via Brera 29. 02 36532121
C
Cafè Caracol, Via Cirillo 12. 02 33606183 | Cafè Casanova, Via Meda 29. 02 84800794 | Caffè 25, P.zza XXV Aprile 7. 02
6551405 | Caffè Ambrosiano, P.zza Piola 12. 02 70634073 | Caffè Carducci, Via Carducci 1. 02 8900543 | Caffè delle Corti,
P.le Susa 15. 02 89693814 | Caffè Etoile, Via S.Vittore 2. 02 8900440 | Caffè Novecento, C.so Como 9. 02 6552090 | Caffè Ponte
Nuovo, Via S.Marco 14. 02 6592324 | Caffè Savona, Via Montevideo 4. 02 89400773 | Camaleonte Cafè, Via Comune Antico
63. 02 6425323 | Capoverde, Via Leoncavallo 16. 02 26820430 | Cave Montmarte, Via Madonnina 27. 02 86461186 | Chakra,
Via Cesariano 14. 02 34934379 | Cheese Cafè, Via Celestino IV 11. 02 89404195 | Chiaroscuro Caffè, Via Noe 4. 02 29523977
| Choco Cult, Via Buonarroti 7. 02 48027319 | Chu’s - bar and food, Via Spontini 6. 02 29539907 | Clam’s Club, Alzaia Naviglio
Grande 36. 02 89406068 | Club 2, Via Formentini 2. 02 86464807 | Copacabana Bar, P.zza XXV Aprile 14. 333 7671683 |
Crash, .le Montenero 3. 333 7529143 | Crazy Jungle Via Cavriana 26. 02 70009831 | Cremeria Buonarroti, Via Buonarroti 9.
02 48007930 | Cubo, Via Piero della Francesca 57/A. 02 33600400 | Cubolungo, Via S.Galdino 5. 02 34538156 | Cueva Maya,
V.le Montenero 14. 02 55185740
D
Delight Bar Via Alserio 3. 347 4271301 | Deseo, C.so Sempione 2. 02 315164 | Diverso, Via Gallarate 224. 02 38003856 | Dixieland
Cafè, P.le Aquileia 12. 02 36915 | Dixieland Cafè, C.so Sempione 76. 02 34934931 | Dizzy Cafè, P.za Lega Lombarda 1. 02
3451605 | Dolcevita, Via Sforza 37. 340 7713224 | Dom Cafè, C.so Como 5. 02 29017379 | Don Juanito, C.so di P.ta Vigentina
33. 02 58431217 | Drink Doria, Via Doria 16. 02 026690965 | Dundas, Via Gonin 56. 02 41270336 | Dinamo, P.za Greco 5. 02
6704353
E
El Brellin Cafè, Alzaia Naviglio Grande 14. 02 58101351 | Elettrauto Cadore, Via Cadore 3. 02 55191781 | El Tombon De San
Marc, Via S. Marco 56. 02 41270336 | En Passant, Via Formentini 5. 02 39660006 | Enjoy 131, Via Lodovico il Moro 131. 02
36561753 | Etniko, Via Maggi 14. 02 3137194 | Exquisite Shu, Via Molino delle Armi ang. Via della Chiusa. 02 58315720
F
Far Out, C.so Sempione 82. 02 314521 | Fermento Cafè, Via Angera 3. 02 66981587 | Flying Circus, P.za Vetra 21. 02 58313577
Frank, Via Lecco 1. 02 29532587 | Frantoi Celletti, Via Zuccoli 6. 02 66983712 | Fresco Art, V.le Montenero 23. 02 54124675
| Frida, Via Pollaiulo 3. 02 680260
G
G-Lounge, Via Larga 8. 02 8053042 | Gànas, C.so Como 2. 02 6590444 | Ghost Pub, Via P.le Maciachini 10. 02 6887874 | Gibilterra,
Via Stendhal 30. 02 425888 | Gin Rosa, G.ria S. Babila 4. 02 794802 | Gloe Cafè, P.za Cinque Giornate 1/A. 02 55181969
| Good Fellas, Via Cusani 4. 02 8690142
H
Havana, V.le Bligny 50. 02 58301327 | Hemingway Cafè, Via Capranica 18. 02 2365580 | Histoire, V.le Lunigiana 15. 02
89692371
I
Ice Cube Cafè, Via Sighele 2. 02 711974 | Il Giardino della Birra 2, Via Boiardo. 02 26117180 | Il Mago di Oz, Via Ozanam 15.
02 20520243 | Il Pomodorino, Via Morosini 5. 02 55180320 | Il Punto, V.le Jenner 14. 02 181890969 | Il Tempo degli Artisti, V.le
USB aprile 08

J
Janga, Via Teodosio 37. 348 4077801 | Jazz Cafè, C.so Sempione 8. 02 33604039 | Jois, Via Riccardi 17. 02 36586178 | Joker,
Via Vittoria Colonna 3. 347 8218858 | Julep’s, Via Torricelli 21.02 89409029 | Julien Cafè, Via Maggi 6. 02 3490459 | Just a
Club, Via Gian Giacomo Mora 3. 02 58105126
K
Kitsch Bar, C.so Sempione 5. 02 33103788 | Kubla Khan, Via Bronzetti 38. 02 740680
L
L’Altro Bastian Contrario, Via della Chiusa 8. 02 58326476 | L’Ancora, Via De Amicis 44. 02 89013605 | L’Osteria Porca
Vacca, P.le Lavater. 02 20520503 | La Belle Alliance, Via Torricelli 1. 02 89421430 | La Bodeguita del Medio, V.le Col di Lana 3.
02 89400560 | La Buca di San Vincenzo, Via S. Vincenzo 25. 02 89074308 | La Casa del Habano, Via Anfossi 28. 02 59900973
| La Hora Feliz, Via S. Vito 5. 02 8376587 | La Ringhiera, Ripa di P.ta Ticinese 5. 02 8393902 | La Tampa, C.so Colombo 3. 02
8373807 | Lacerba, Via Orti 4. 02 5455475 | Le Banque, Via Porrone 6. 02 86996565 | Le Biciclette, Via Torti 1. 02 58104325
| Le Pecore, Via Fiori Chiari 21. 02 875386 | Legend 54, Via Fermi 2. 02 69901251 | Lelephant, Via Melzo 22. 02 29518768 |
Living, P.za Sempione 2. 02 33100824 | Loolapaloosa, C.so Como ang. Via Toqueville. 02 6590074 | Lucky Actors, V.le Monte
Grappa 18. | Lucky Music, V.le Cassala 7/2. 02 58103239| Luminal, V.le Monte Grappa 14. 02 36524405
M
Macallan Pub, Via Casoretto 8. 02 2870418 | Maga Furla, Via Cozzi 50. 02 89059657 | Mai Dire Bar, Via Savona 11. 02
58102124 | Marghera 37, Via Marghera 37. 02 4814386 | Mas, Ripa di P.ta Ticinese 11. 02 58100992 | Matè Caffè, C.so Indipendenza
6. 02 0273954666 | Matricola Irish Pub, V.le Romagna 43. 02 3363498 | Mizu, C.so Sempione 10. 02 33603346 | Mom
Cafè, V.le Montenegro 51. 02 59901562 | Moma Cafè, Via Valtellina 46. 02 69311893 | Murphy’s Law, Via Montevideo 3 ang.
Via Savona. 348 2323112
N
Nelli Caffè, V.le Regina Giovana 25. 02 20480342 | Neroscuro, Via Losanna 29. 02 31800074 | Nordest Cafè, Via Borsieri 35.
02 9001910 | Nox, Via Torricelli 5. 02 8361532 | Noy, Via Soresina 4. 02 48110375
O
O’ Connel, Via Brera 3. 02 87381236 | Officina 12, Alzaia Naviglio Grande 12. 02 89422261 | Ondanomala, Via Lampugnano
109. 393 3360025 | Orange, Via Lorenteggio 30. 02 42297952 | Out Off, Via Mac Mahon 16. 02 34530347
P
Palco, Via Manuzio 6. 02 8900440 | Palestra Santomasosei, Via S. Tommaso 6. 02 878780 | Palo Alto Cafè, C.so di P.ta Romana
106. 02 58314818 | Pacino Cafè, P.za Bacone 9. 02 8053042 | Paradise Caffè, Via Eustachi. 02 8900440 | Pentesilea, Via Cesariano
6. 02 89693952 | Piedra del Sol, Via Cornalia 2. 02 6691901 | Pitbull Cafè, C.so Como 11. 02 20002343 | Pixel, C.so Como. 02
6599684 | Pogue Mahone’s, Via Salmini 1. 02 58309726 | Planet 50, Alzaia Naviglio Pavese 52. 02 2046550 | Princi Moscowa,
L.go la Foppa. 02 6599013 | Puerto Alegre, Via Borsi 9. 02 89420969 | Public Caffè, Via Marcona 6. 02 59902530
Q
Queens, Via Valtellina 18. 02 66823066
R
Radetzky Cafè, C.so Garibaldi 105. 02 6572645 | Refeel, V.le Sabotino 20. 02 58324227 | Rhabar, Alzaia Naviglio Grande 150.
338 8266160 | Ricciolo d’Oro, Via Fumagalli 3. 02 8321909 | Rocking Horse, C.so Como 12. 02 6570433 | Romeo Gigli Cafè,
Via Fumagalli 6. 02 58153920 | Rugantino, Via Fabbri 1. 02 89421404
S
San Vittore, V.le Papiniano 16. 02 43319682 | Sand Cafè, Via Aselli 7. 02 70123136 | Sans Egal, Vic. Fiori 2. 02 8693096 |
Scalemilano, V.le Troya 23. 02 87391613 | Serendepico, P.za Castello 1. 02 80501952 | Seven’, Via Montenero 29. 02 54019867
| Sio Cafè, V.le Pirelli 6. 02 66118087 | Skuisito, Via Pacini 18. 02 70638397 | Smeraldino, P.za XXV Aprile 1. 02 6585815 |
Smooth, Via Buonarroti 15. 02 4819043 | Spazio Fitzcarraldo, Via Filippetti 41. 02 58430665 | Spazio Movida, Via Sforza 41.
02 58102043 | Speakeasy, Va Castelfidardo 7. 02 653645 | Stardust, P.zza Bernini 1. 02 87396991 | Storto Cafè, Via Sforza 47.
02 8357445 | Sugar Lounge, Via Alserio 9. 02 36569068 | Swami Cafè, V.le Montenero 12. 02 55195186
T
Tai Bar, Via Arezzo 1. 02 4817801 | Tango, Via Casale 7. 02 8321000 | Tatanka, Via Cambiasi 14/3. 02 2610399 | Tiffany Rose,
Via Doria 17. 02 67380513 | The Biz Cafè, C.so XXII Marzo 23. 02 7382868 | Twelve, Via Sabotino 12. 02 89073876 | Totem
Plaza Cafè, Q.re Torri Bianche, Vimercate. 335 6225656
V
Vuelve, C.so Lodi 27. 02 33106666
USB77 www.usbmagazine.it

78
astri
contrOroscopo di Luigi Andrea Coscia
TUTTO QUELLO CHE GLI ASTROLOGI SANNO
SUL VOSTRO SEGNO ...
ARIETE
Finalmente capirete il perchè di tutte quelle risatine
che i vostri colleghi vi fanno alle spalle da qualche
tempo. La solita vecchia storia: quando uno viene
licenziato è sempre l’ultimo a saperlo. Armatevi di
giornali e carrellino, passerete la primavera a leggere
il vostro futuro direttamente nelle stelle... sotto il ponte
più vicino alla vostra ex abitazione.
TORO
... ma non hanno il coraggio di dirvi!
Saturno vi sarà vicino e vi accompagnerà durante il
processo per guida in stato di ebrezza. Non è stata una
grande idea quella di bersi dieci tequile BUM BUM
una dietro l’altra in compagnia di quei pochi amici
che vi sono rimasti. Ora non avete altro da fare che
prendere i mezzi pubblici per un bel po’. Giove vi
consiglia di fare l’abbonamento ATM.
GEMELLI
Avete fatto bene a prenotare le vacanze con largo
anticipo, approfittando di sconti e tariffe agevolate.
Purtroppo il Tour Operator a cui vi siete affidati ha
preso il volo verso un paradiso fiscale con i vostri
soldi. Le associazioni dei consumatori e Plutone vi
hanno già detto che ogni reclamo non avrà seguito.
Milano d’agosto non è poi tanto male.
USB aprile 08
CANCRO
Un nuovo amore comparirà nella vostra vita, soffrirà
di una grave alopecia, ma voi l’amerete lo stesso
sfrenatamente. Iniziate a mettere via un po’ di soldi
però, poiché trapianti, intrugli magici e parrucchini vi
costeranno un occhio della testa. Purtroppo vi lascerà
senza appello quando anche voi inizierete a soffrire di
alopecia fulminante a causa di tutte le spese sostenute.
LEONE
Giove vi sarà compagno nella vita sentimentale.
Risolverete quei vecchi problemi di coppia che da
qualche tempo logoravano il rapporto affettivo. Il
vostro partner ha infatti deciso di mandare via l’amante
che dormiva sul vostro divano da ormai due anni.
Purtroppo però vi lascerà il suo Alano che mangia 5 kg
di carne sceltissima ogni giorno.
VERGINE
Le stelle ti guidano durante le navigazioni in internet.
Hai scoperto questo nuovo strumento che ti consente
in pochi click di stare vicino alla gente in difficoltà e
soprattutto ti permette di stare accanto ai più piccoli che
hanno bisogno d’aiuto. Non farti però troppo trascinare
da Venere, la polizia postale ti sta già indagando per
scambio di materiale pedopornografico.

BILANCIA
Con la bella stagione alle porte hai fatto bene a
scegliere di metterti a dieta ferrea, Uranio ti assisterà
quando sentirai i morsi della fame. Certo non avevi
molta scelta con la rata del tuo mutuo salita al 90%
dello stipendio. Saturno ti consiglia di provare a
mangiare quelle vecchie scatolette che hai tenuto
da parte nella speranza che il tuo gatto scappato si
ripresentasse.
SCORPIONE
La particolare posizione astrale ti permette di avere
moltissimi rapporti extraconiugali, ne sarai ben felice
fino a quando non sentirei strani pruriti provenire
dalle zone puberali. Giove ti consiglia di utilizzare
con prudenza le pomate fornite dal tuo farmacista. Un
eventuale colpo di sonno dopo l’applicazione potrebbe
procuranti ustioni di terzo grado molto dolorose.
SAGITTARIO
Il vostro partner troverà finalmente il coraggio di dirvi
quello che prova veramente per voi. Accettate il suo
giudizio con serenità... tornare single non è poi questo
grande dramma. Blockbuster sta facendo delle ottime
offerte sui noleggi a lungo termine. Approfittatene per
passare lunghe serate in compagnia di una damigiana
di Barbera da 5 litri.
CAPRICORNO
Trovare l’equilibrio di questi tempi non è facile, causa
Saturno che gira su se stesso. Vi conviene non fare
troppo affidamento sull’erogazione di quel prestito che
dovrebbe coprire la rata di quell’altro prestito stipulato
per risolvere il primo debito contratto. Un chirurgo
plastico ed un buon falsario potrebbero risolvere il
problema fornendovi un’altra identità.
ACQUARIO
L’uscita della nebulosa di Orione dal vostro segno,
obbligherà i vostri cari ad essere totalmente sinceri
con voi. Non vi preoccupate per le sconvolgenti
rivelazioni che essi vi faranno. Anche se scoprirete di
essere stati adottati causa abbandono in un cassonetto,
la fortuna vi permetterà di ereditare per intero i debiti
dei vostri genitori naturali.
PESCI
Troverete nuovi stimoli dall’introduzione nella vostra
dieta di una buona razione giornaliera di prugne
secche. Plutone suggerisce di non uscire mai di fretta
la mattina dopo il cappuccino bollente. Una brutta
esperienza in metropolitana, causa guasto vettura in
galleria, ti farà pensare all’uso coatto dei pannoloni in
alcune case di riposo per anziani.
USB7 www.usbmagazine.it