Arumunet Albania Nr 25 - TV-Radio Makedonia
Arumunet Albania Nr 25 - TV-Radio Makedonia
Arumunet Albania Nr 25 - TV-Radio Makedonia
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 7<br />
Ish Kisha në fshatin Strum Banorë Arumunë të Strumës Themelet e mbetura të kishës<br />
Njoftim!<br />
Me datë 14 Prill 2013, në qytetin e Kuçovës, qytet me një shumicë popullsie<br />
arumune/vllehe u mblodhën dhe zgjodhën Komisionin Nismëtar për krijimin<br />
e Kryesisë Vendore të partisë ABDE për zonën e Kuçovës si dhe kandidatin për<br />
deputet në qarkun e Beratit. Në këtë komision u zgjodhën:<br />
1. Edmond Zoga..........kryetar<br />
2. Luçi Zoga<br />
3. Dhimitër Bullari<br />
4. Sokrat Zoga<br />
5. Edmond Gorica<br />
Po kështu me datë 10 Prill 2013 në qytetin e Vlorës një grup intelektualësh arumun/<br />
vlleh u mblodhën në një lokal në plazhin e bukur të Ujit të Ftohtë dhe vendosën që<br />
në një kohë shumë të shkurtër do të krijojnë Kryesinë Vendore të partisë ABDE si<br />
dhe do të caktohet kandidati për deputet i partisë ABDE për qarkun Vlorë.<br />
Zgjedhja e Kryesisë Vendore do të zhvillohej edhe në qytetin e Selenicës, por për<br />
disa arsye familjare të kryetarit të Komisionit Nismëtar ajo u la për një ditë tjetër<br />
të afërt.<br />
Korespondenti revistës “<strong>Arumunet</strong>/vllehët”<br />
Aspekte nga takimi në Kuçovë.<br />
Aspekte nga takimi në Vlorë.<br />
Në Kuçovë.<br />
Mars 30 afër Lárissa.<br />
VI CĂNĂSCUM.<br />
Tsi hyim au shtim<br />
Cătse ninga u s durnjim <br />
Sculatsăvă s vădets tsi s fatsi<br />
Pi la multi ntsări alti<br />
Nu hyim di cai tsi do<br />
Hyim oamănj curatsă<br />
Nămălă avem ndurnjită<br />
Cu somnu shcuală nu s amintă.<br />
Noi nu bănămă<br />
Ti ună bucătă di pănă<br />
A avtzăm tsi s fatsi<br />
Di altăli natsionalitati.<br />
Nămală apusits bănăm<br />
Ciudiă cum arăvdăm<br />
Ma ni tuchest Arbăneshyă<br />
Ca cum shi Gretsyă.<br />
Ti năsh caftă ndrăptetsili<br />
Yu tsi do tsi s abă<br />
Grets si Arbăneshă<br />
Sh ti Rrămănjă s nu chiădăreshă.<br />
Tsi sănt arbăneshyă<br />
Yu s aleg di Rrămănjă<br />
Cultura tsi ază ară<br />
Di Rrămănjă u mvătsară.<br />
Hyim popur Latinjă<br />
Sh ca mults altsă<br />
Sh di Rrămănjă ară amintatsă<br />
Mults popură Balcanatsă.<br />
Nu ară putută Arbăneshyă<br />
Sum năsh s ni sdăpună<br />
Sh cătse shcuală nu avem<br />
Năpoy noy nu ni dădem.<br />
Fetsiră tsi ară faptă<br />
Ma ni blăstămats nu u s capă<br />
Arbăneshyă tsi ni ară faptă<br />
Dumătzălu logăriă u s li caftă.<br />
Rrămănjă auo tu Arbăniă<br />
U s lucratză s amintatsă<br />
Că tsăva nu ni ară dată<br />
Di Democratsisalia i altă.<br />
Tora dot nu ni arădets<br />
Vi cănăscum tsi vrets<br />
Votăli s vi dădem cănd s vretsă<br />
Ti doya anjă tsi irată vi turatsă<br />
Natsionalisht nu democratsă<br />
Vi spusut zdupunjats o lai măratsă.<br />
Di Theodhoraq Zico Trasha .Corciau<br />
1992.<br />
Yioryi Vrana<br />
Nichita Stănescu şi Armâńiľi<br />
Tu anlu 2004 işi tu miydani la Editura Muzeul Literaturii Române, cartea<br />
Nichita Stănescu Opera Magna Volumul I – 1953 – 1965. Tu-aestu protu tomu ditu<br />
ediţia integralâ, cronoloyicâ, ndreaptâ di Alexandru Condeescu, la capitolulu<br />
Cronoloyie (1933 – 1965) putemu si-adhyivâsimu la frândza LXV:<br />
“Poetul nu are biografie: biografia lui este<br />
de fapt propria lui operă, mai bună sau mai<br />
rea, mai măreaţă sau mai puţin măreaţă.”<br />
Nichita Stănescu<br />
“În linia paternă, Nichita Stănescu se trage dintr-o solidă familie de mici<br />
meşteşugari şi comercianţi români, la origine ţărani prahoveni veniţi pe la<br />
începutul veacului al XIX-lea în târgul tot mai înfloritor al Ploieştilor spre a-şi<br />
vinde ţesăturile. Prima aşezare a familiei Stănescu fu în suburbia Sf. Vineri spre<br />
intrarea în târg dinspre Scăieni, Valea Călugărească, Bucov, în drumul turmelor<br />
de a căror lână Matei Stănescu, străbunicul poetului, avea nevoie pentru ţeserea<br />
hainelor groase de aba, îndeletnicire cu care-şi câştiga traiul. Aici, în octombrie<br />
1862, văzu lumina zilei Hristea M. Stănescu, întâiul născut al lui Matei de 29<br />
de ani, şi a Mariei de ani 16. Băiatul nu urmă la şcoli înalte şi munci de mic, cot<br />
la cot cu tatăl său, dovedind îndemânare în negoţ, sporind averea familiei. Când<br />
împlini 27 de ani luă de nevastă o fată de 19 ani, din comuna Ceptura, de lângă<br />
Mizil, Elena Gheorghiu, fiica lui Costea Gheorghiu – Barcheri (la acea dată<br />
decedat) şi a Raliţei C. Gheorghiu, născută Pâcleanu, oameni cuprinşi cu pământ<br />
(podgorii) în Jugureni, , judeţul Buzău. Bunica poetului era fiica unui refugiat<br />
grec (aromân ) din Ianina. Avură 9 copii, dintre care Nicolae, cel mai mic va fi<br />
tatăl poetului. La data venirii pe lume a ultimului copil, 19 aprilie 1908, familia<br />
locuia tot în vechea casă de pe strada Oilor, nr.62, Hristea fiind trecut în acte<br />
“comersant”. Prin 1927-1928, bătrânul se va muta cu fiii mai mici, Gheorghiţă<br />
şi Nicolae, în noua casă ridicată la nr.2 pe str. General Cernat. Tatăl poetului,<br />
Nicolae, moşteni în multe privinţe firea şi înfăţişarea bătrânului Hristea. Fu<br />
bărbat frumos, ca şi părintele său, cu acelaşi cap masiv şi expresiv şi aceeaşi<br />
statură impozantă degajând vigoare şi robusteţe, trăsături tipice bărbaţilor din<br />
familia Stănescu pe care le vădi şi poetul, după cum tot ereditar, la maturitate,<br />
mersul acestora devenea greoi în urma unui soi de gută ce le îngroşa şi chinuia<br />
picioarele. Nicolae urmă cu bune rezultate “Şcoala superioară de comerţ” în<br />
Ploieşti, apoi doi ani la Academia comercială din Bucureşti, de unde se retrase<br />
pentru a-şi ajuta şi apoi înlocui tatăl în afacerile atelierului şi magazinului familiei.<br />
Tot în această perioadă tânărul abia ieşit din adolescenţă, zvelt şi îndrăgostit de<br />
cursele cu velocipedul, o întâlneşte pe Tatiana Cereaciuchin, viitoarea sa soţie,<br />
căreia îi va purta o profundă dragoste până la sfârşitul vieţii.. Tatiana se născuse<br />
la 16 februarie 1910, la Voronej, în Ucraina, într-o familie de condiţie nobilă din<br />
părţile Doneţului,, refugiată apoi în România. Tatăl ei Nikita Cereaciukin, iniţial<br />
ofiţer într-un Regiment de cazaci, era professor de matematică şi fizică la şcoala<br />
militară din Voronej (Corpul de Cadeţi), unde înaintase în ierarhie până la gradul<br />
de general-maior.În 1917 avea 45 de ani şi patru copii, dar, implicat în războiul<br />
civil ca membru în Cercul Militar (de la Odessa) al Marii Oştiri a Donului, nu<br />
pregetă să-şi îmbarce familia în 1920 pe un vas cu destinaţia Turcia, şi să ia viaţa<br />
de la început departe de furtuna ce se ivise la orizontul istoriei. După o perioadă<br />
petrecută la Constanţa, unde Tatiana a urmat Şcoala superioară de comerţ, atât<br />
soţia generalului (devenit contabil), Maria Iosifina Tiurmorezova cât şi fiica mai<br />
mare, Olga,suportând greu clima tomitană, se mutară cu toţii în Ploieşti. Acolo<br />
viitoarea mamă a poetului îl va întâlni pe Nicolae H. Stănescu, care, cucerit<br />
de farmecul duioasei rusoaice, o va cere de soţie. Tinerii se vor căsători la 10<br />
noiembrie 1931.”