02.02.2015 Views

usq v rn - Husqvarna

usq v rn - Husqvarna

usq v rn - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABELLA DI LUBRIFICAZIONE, RIFORNIMENTI / TABLE FOR LUBRICATION , SUPPLIES/<br />

TABLEAU DE GRAISSAGE, RAVITAILLEMENTS<br />

Olio lubrificazione motore, cambio, trasmissione primaria<br />

Engine oil, transmission / primary drive oil<br />

Huile de graissage moteur, boîte, transmission principale ..........AGIP RACING 4T (SAE 10W-60)<br />

Liquido refrigerante motore<br />

Coolant<br />

Liquide réfrigérante moteur .........................................................AGIP COOL<br />

Liquido impianti frenanti<br />

Brakes fluid<br />

Liquide système de freinage........................................................AGIP BRAKE 4 (DOT 4)<br />

Lubrificazione a grasso<br />

Grease lubrication<br />

Lubrification par graisse...............................................................AGIP BIKE GREASE<br />

Olio lubrificazione catena<br />

Chain oil<br />

Huile de graissage chaîne ...........................................................AGIP CHAIN LUBE<br />

Olio forcella anteriore (Per climi particolarmente rigidi SAE 5)<br />

Front fork oil (SAE 5 for hard climatic conditions)<br />

Huile fourche avant (SAE 5 pour les climats rigoreux) .................AGIP FORK 7,5 (SAE 7,5)<br />

Olio ammortizzatore posteriore<br />

Rear shock absorber oil<br />

Huile amortisseur arriere AGIP FORK 2,5 (SAE 2,5)<br />

Protettivo contatti elettrici<br />

Electric contact protection<br />

Protection contacts électriques....................................................ROCOL MOISTURE GUARD<br />

Turafalle per radiatori<br />

Fillers for radiator<br />

Bouche-trous pour radiateurs ......................................................AREXONS TURAFALLE LIQUIDO<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!