Newsletter - Arge Alp

More documents

Recommendations

Info

TIROL TIROLO Anerkennung für wertvolle Freiwilligentätigkeit Riconoscimento per la preziosa attività di volontariato Ehre, wem Ehre gebührt. Im Rahmen einer Feierstunde werden Freiwillige von LH Günther Platter mit der Tiroler Ehrenamtsnadel in Gold ausgezeichnet. Die EU hat das Jahr 2011 zum „Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit“ ausgerufen. Den Wert der Freiwilligentätigkeit hat das Land Tirol schon lange erkannt. Im Zweijahresrhythmus holt das Land Tirol ehrenamtlich tätige Personen vor den Vorhang und zeichnet sie für ihr Engagement aus. Im vergangenen Jahr verlieh LH Günther Platter 862 Frauen und Männern die Tiroler Ehrenamtsnadel. „Viele Länder beneiden uns um die selbstverständliche Bereitschaft unserer Bürgerinnen und Bürger, in den zahllosen Vereinen für das Gemeinwohl zu arbeiten“, ist sich der Tiroler Landeshauptmann bewusst. Foto: Land Tirol (Freisteller Target Group) L’UE ha proclamato il 2011 „l’anno europeo del volontariato“. Il Tirolo già da tempo ha riconosciuto il valore dell’attività di volontariato. Ogni due anni il Tirolo premia le persone che svolgono attività di volontariato per il loro eccezionale impegno. L’anno scorso il presidente Günther Platter ha consegnato a 862 uomini e donne la spilla onoraria del Tirolo per il lavoro di volontariato. „Molte regioni ci invidiano per la spontanea disponibilità dei nostri cittadini ad impegnarsi per il bene comune all’interno di innumerevoli associazioni“, di questo il Presidente del Tirolo é ben consapevole. Date a Cesare quel che è di Cesare. In occasione di una festività il Presidente Günther Platter premia dei volontari con la spilla onoraria del Tirolo in oro. Seite 12 No. 2 | 2011
Newsletter der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer La Newsletter della Comunità di Lavoro delle Regioni Alpine BY V SG T S TI GR TN BZ Freiwilligenarbeit in Tirol 1,6 Milliarden Euro wert Studien gehen davon aus, dass die Freiwilligenarbeit fünf bis sieben Prozent zum Bruttoinlandsprodukt beiträgt. Auf Tirol umgelegt würde das einen Wert der ehrenamtlichen Tätigkeit von 1,6 Milliarden Euro ergeben. In Tirol gibt es etwa 8.500 Vereine. Allein die 362 Feuerwehren zählen über 32.000 Freiwillige. Ob im Sicherheitsbereich, im Sozial- und Gesundheitswesen, in der Kirche, im Sport, in der Traditionspflege, in der Kultur und in der Jugendarbeit – die Zahl jener, die sich in Vereinen oder als Einzelpersonen unentgeltlich engagieren, kann gar nicht zur Gänze erfasst werden. Man schätzt jedoch, dass sich jede dritte Bürgerin/jeder dritte Bürger ehrenamtlich engagiert. Nationalfeiertag im Zeichen des Ehrenamts Bereits zum 3. Mal öffnet das Tiroler Landhaus am 26. Oktober seine Pforten. Der Tag der offenen Tür am österreichischen Nationalfeiertag wird nicht nur eine Leistungsschau der Verwaltung. Der große Stellenwert der Freiwilligenarbeit für Lebensqualität und sozialen Zusammenhalt in Tirol soll durch das Mitwirken der Freiwilligenorganisationen am Tag der offenen Tür einmal mehr sichtbar gemacht werden. Zertifikat für Engagement Auch Tirols Jugend engagiert sich in großer Zahl ehrenamtlich. „Jugendliche, die ihre Freizeit in den Dienst eines Vereins stellen, sollen eine entsprechende öffentliche Anerkennung für diese Leistung erhalten. Deshalb zertifizieren wir ab 2012 engagierte junge Leute, die sich zum Beispiel bei der Jungschar, den PfadfinderInnen oder in einem Sportverein eingesetzt haben“, kündigt Tirols Jugendlandesrätin Patrizia Zoller-Frischauf an. Das Zertifikat soll den Einsatz und die erworbenen Fähigkeiten bestätigen und ein wichtiger Teil des Lebenslaufes werden. Gerade in der Wirtschaft werden Fähigkeiten, die man über den formalen Bildungsweg hinaus erworben hat, positiv bewertet. L’attività di volontariato nel Tirolo vale 1,6 miliardi di euro Secondo alcuni studi il settore del volontariato contribuisce al 5-7% del PIL, il che significa per il Tirolo un valore di 1,6 miliardi di euro. In Tirolo ci sono ca. 8.500 associazioni, già solo le 362 associazioni di pompieri contano più di 32.000 volontari. Che si tratti di sicurezza, ambito sociale, sanitario, religioso, sportivo, culturale o di lavoro giovanile - il numero totale di coloro che si impegnano nell’attività di volontariato, sia a livello individuale che associativo, è difficile da definire. Si presume tuttavia che un terzo della popolazione si impegni nel settore del volontariato. Festa nazionale sotto il segno del volontariato Il 26 di ottobre per la terza volta il Landhaus Tirolese aprirà i suoi battenti. L’open day durante la festa nazionale austriaca non sarà soltanto l’occasione per mostrare le attività dell’amministrazione: la partecipazione di organizzazioni di volontariato durante l’open day sarà un’ulteriore occasione per mettere in rilievo ancora una volta l’importanza dell’attività di volontariato per la qualità della vita e la coesione sociale in Tirolo. Certificato per l’impegno di volontariato Anche una grande parte della gioventù tirolese è attiva nel settore del volontariato. I giovani che mettono il proprio tempo libero a servizio di una associazione devono ricevere per questa prestazione il dovuto riconoscimento da parte dell’opinione pubblica. “Per questo a partire dal 2012 consegneremo un certificato ai giovani che si sono impegnati per esempio con gli scout o in un’associazione sportiva“, ha annunciato l’Assessore tirolese ai giovani Patrizia Zoller-Frischauf. Il certificato intende confermare l’impegno e le capacità acquisite e diventare una parte importante del curriculum. Proprio in campo economico le capacità acquisite al di là del tradizionale percorso formativo sono molto apprezzate. No. 2 | 2011 Seite 13
Page 1 and 2: No. 2 | 2011 Newsletter der Arbeits
Page 3 and 4: Newsletter der Arbeitsgemeinschaft
Page 11: Newsletter der Arbeitsgemeinschaft

Newsletter - Arge Alp

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?