WATER COOLED CONDENSING UNITS
WATER COOLED CONDENSING UNITS
WATER COOLED CONDENSING UNITS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dimensioni di ingombro Dimensional drawing Plans cotés Mass Zeichnungen<br />
1<br />
DV<br />
14<br />
SV<br />
1 14<br />
2<br />
3<br />
12<br />
2<br />
NP<br />
VS<br />
LI<br />
4<br />
LO<br />
C<br />
SG<br />
5<br />
6<br />
D<br />
A<br />
E<br />
B<br />
Disegno Drawing<br />
Plan Zeichnung 3<br />
1 tappo di alta pressione high pressure plug bouchon haute pression Stopfen Druckseite<br />
2 tappo di bassa pressione low pressure plug bouchon basse pression Stopfen Saugseite<br />
3 tappo di carico olio oil charge plug bouchon charge d'huile Stopfen Ölfüllung<br />
4 spia livello olio oil level sight glass voyant de niveau huile Ölschauglas<br />
5 sede resistenza carter crankcase heater seat doigt de gant pour résistance de carter Pos. für Ölsumpfheizung<br />
6 tappo scarico olio oil drain plug bouchon vidange d'huile Stopfen Ölablaß<br />
12 tappo ritorno olio oil return plug bouchon retour d'huile Stopfen Ölrückführung<br />
14 tappo sensore massima temp. scarico max. discharge temperature sensor plug bouchon sensor max. temp.de refoulement Stopfen für maximale Druckgasfühler<br />
16 tappo di bassa pressione per pump-down low pressure plug for pump-down bouchon basse pression pour pump-down Stopfen Saugseite für pump-down<br />
DV rubinetto di compressione discharge valve vanne de refoulement Druckventil<br />
LI ingresso liquido liquid inlet entrée de liquide Kondensateintritt<br />
LO uscita liquido liquid outlet sortie de liquide Flüssigkeitsaustritt<br />
NP targhetta name plate plaque signalétique Verdichtertypschild<br />
SD staffetta di fissaggio fixing bracket support Befestigungsbügel<br />
SG spia di livello liquid level sight glass voyant de niveau liquide Flüssigheitsschauglas<br />
SV rubinetto di aspirazione suction valve vanne d'aspiration Saugventil<br />
VS tappo per valvola di sicurezza safety valve plug bouchon pour vanne de sûreté Stopfen Sicherheitsventil<br />
33