CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM - Laboratorio di Linguistica ...
CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM - Laboratorio di Linguistica ...
CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM - Laboratorio di Linguistica ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Francesca Sampaoli: A Linguistic Comparative Analysis of Two Translations of a Short Story by<br />
William Faulkner<br />
Anno Accademico 1994-95<br />
• Denise Dibattista: Switching from Narrative to Legal Genre in Discourse<br />
Anno Accademico 1997-98<br />
• Marcella Targa: Il russo contemporaneo: breve analisi linguistica della rivista Kommersant' con<br />
l'aiuto del computer<br />
• Antonella Bristot: Fonologia e Fonetica del Giapponese Moderno: Il ruolo innovativo dei Gairaigo<br />
Anno Accademico 1998-99<br />
• Guido Casiraghi: L'analisi automatica delle struttura sintattiche della lingua cinese<br />
Anno Accademico 2000-01<br />
• Felicia Guarini: Problemstellungen von Interferenz und Sprachuebertragung im Bereich DaF<br />
• Antonia Marino: Automatische Fehleranalyse der deutschen Sprache. Ein Verfahrensansatz<br />
Anno Accademico 2001-02<br />
• Beatrice Facchini: Das Diktat als Pruefungstest DaF fuer Italiener<br />
• Giorgia Bortolato: Kontrastive Analyse (Deutsch Italienish) der Intonation nach ToBI<br />
• Rachele de Nicola: Automatic Summarizing: Evaluations and Methods<br />
Anno Accademico 2005-06<br />
• Ivana Fratter: Dal CLISSE alla Treebank per l’analisi <strong>di</strong> costituenti nei testi <strong>di</strong> apprendenti l’taliano<br />
come L2.<br />
Anno Accademico 2006-07<br />
• Laura Saccarelli: Un porting per SLIM.<br />
IMPEGNI AMMINISTRATIVI<br />
Direttore del Seminario <strong>di</strong> <strong>Linguistica</strong> dell'Università Ca' Foscari, dal 1987 al 1990.<br />
Membro del Consiglio <strong>di</strong> Amministrazione dell'Università Ca' Foscari, dal 1990 al<br />
1993.<br />
Membro del Consiglio Direttivo del Centro <strong>di</strong> Calcolo <strong>di</strong> Ateneo - attualmente Centro<br />
Telecomunicazioni <strong>di</strong> Ateneo, dal 1986 al 2001.<br />
14