Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SK<br />
Návod na montáž<br />
Veľavážený zákazník,<br />
ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste nám dali tým, že ste si<br />
zakúpili nové osvetľovacie teleso so senzorom pod obchodným<br />
označením STEINEL. Rozhodli ste sa pre vysokohodnotný kvalitný<br />
produkt, ktorý bol vyrobený, testovaný a balený s najvyššou<br />
dôslednosťou.<br />
Princíp <br />
LED svetelný veniec a efektové svietidlo Power-LED<br />
Diódy LED svietia v závislosti od stmievania. Ideálne napríklad<br />
na trvalé osvetlenie čísla domu. Na želanie taktiež len pri rozpoznaní<br />
pohybu.<br />
Prídavne zapojené energeticky úsporné svietidlo pri rozpoznaní<br />
osôb<br />
V prípade, že mini senzor rozpozná osobu, tak sa zapne energeticky<br />
úsporné svietidlo na nastavenú dobu.<br />
Integrovaný vysokovýkonný infračervený senzor pozostáva<br />
z dvojitého 360° senzora, ktorý sníma neviditeľné tepelné<br />
žiarenie pohybujúcich sa telies (ľudí, zvierat atď.).<br />
Bezpečnostné pokyny<br />
■ Pri montáži musí byť pripájané elektrické vedenie bez<br />
napätia. Preto je potrebné najskôr vypnúť elektrický prúd a<br />
skontrolovať beznapäťovosť pomocou skúšačky napätia.<br />
■ Pri inštalácii senzorového svietidla ide o prácu na sieťovom<br />
napätí. Inštalácia sa preto musí vykonať podľa inštalačných<br />
predpisov platných v danej krajine a podmienok pripojenia.<br />
(D- VDE 0100, A- ÖVE / ÖNORM E8001-1,<br />
- SEV 1000)<br />
Popis prístroja<br />
Sklo svietidla<br />
Poistná skrutka<br />
Teleso svietidla<br />
Nástenný držiak<br />
LED svetelný veniec<br />
Efektové svetlo Power-LED<br />
Mini senzorová jednotka (odoberateľná za účelom komfortného<br />
nastavenia funkcií)<br />
Tesniaca zátka<br />
Inštalácia<br />
Miesto montáže by malo byť vzdialené minimálne 50 cm od<br />
iného svietidla, keďže tepelné žiarenie môže spôsobiť spustenie<br />
systému. Na dosiahnutie uvedeného dosahu 8 m by mala<br />
byť montážna výška max. 2 m.<br />
Pripojenie sieťového prívodu a prívodu spotrebiča<br />
(pozri obr.)<br />
Sieťový prívod pozostáva z jedného 3-žilového kábla:<br />
L = Fáza (najčastejšie čierna, alebo hnedá)<br />
N = nulový vodič (zväčša modrý)<br />
PE = ochranný vodič (zelený/žltý)<br />
- 66 -<br />
Pred inštaláciou sa, prosím, oboznámte s týmto návodom na<br />
montáž. Pretože len správna inštalácia a uvedenie do prevádzky<br />
zaručujú dlhodobú spoľahlivú a bezporuchovú prevádzku.<br />
Prajeme Vám veľa potešenia z Vášho nového senzorového<br />
svietidla STEINEL.<br />
Takto zachytené tepelné žiarenie sa elektronicky prevedie a<br />
automaticky zapne svietidlo . Cez prekážky, ako napr. múry<br />
alebo sklenené tabule, sa tepelné žiarenie nezaznamená, tým<br />
pádom sa neuskutoční zapnutie. Dosahuje sa uhol snímania<br />
360° s uhlom otvorenia 90°. Snímanie poľa pod senzorom<br />
zabezpečuje ochranu proti podlezeniu.<br />
Dôležité: Najbezpečnejšie snímanie pohybu dosiahnete, ak<br />
namontujete senzorové svietidlo bočne na smer pohybu a<br />
ak žiadne prekážky (ako napr. stromy, múry atď.) nezabraňujú<br />
senzoru vo výhľade.<br />
Dosah je obmedzený, ak sa pohybujete priamo smerom k<br />
svietidlu.<br />
■ Používajte len originálne náhradné dielce.<br />
■ Opravy môžu byť vykonávané len v odborných servisoch.<br />
■ Sklo svietidla sa musí spolu s tesniacim krúžkom 8.1<br />
pevne zoskrutkovať s telesom svietidla .<br />
8.1 Tesniacki krúžok<br />
Západkový hrot na odnímanie senzorovej jednotky<br />
Nastavenie času<br />
Nastavenie stmievania<br />
Nastavenie programu<br />
Princíp<br />
Nastavenie oblasti snímania<br />
Funkcia trvalého osvetlenia<br />
Prevádzka/starostlivosť<br />
V prípade pochybností musíte jednotlivé vodiče identifikovať<br />
pomocou skúšačky napätia; po preskúšaní káblov znovu<br />
vypnúť elektrické napätie. Fáza (L), neutrálny vodič (N) sa<br />
zapájajú na svorkách svietidla. Zámena vodičov vedie ku<br />
skratu v prístroji alebo vo vašej skrinke s poistkami. V tomto<br />
prípade treba jednotlivé káble identifikovať a nanovo namontovať.<br />
Ochranný vodič (PE) zaizolovať a jednoducho nechať<br />
priložený.<br />
Upozornenie: Na sieťovom prívode je samozrejme možné<br />
nainštalovať sieťový spínač na zapínanie a vypínanie. Pre<br />
funkciu nepretržitého svietenia je to predpoklad (pozri kapitolu<br />
Funkcia nepretržitého svietenia) .<br />
Funkcie , , <br />
Po inštalácii sa môže senzorové svietidlo uviesť do prevádzky.<br />
Na snímateľnej senzorovej jednotke sa nachádzajú regulátory<br />
pre nastavenie času, súmraku a programu. Po stlačení západ-<br />
Oneskorenie vypnutia<br />
(nastavenie času) <br />
(nastavenie od výrobcu: 5 sek.)<br />
Nastavenie stmievania<br />
(prah citlivosti) <br />
(nastavenie výrobcu: prevádzka pri<br />
dennom svetle 2000 lux)<br />
Nastavenie programu <br />
(nastavenie výrobcu: program 1)<br />
Nasledujúce programy sa týkajú výlučne<br />
len LED svetelného venca a efektového<br />
svietidla Power-LED. Hlavné svetlo sa zapína<br />
po dosiahnutí hodnoty stmievania pri<br />
každom pohybe a vypne sa po ubehnutí<br />
nastaveného času.<br />
=<br />
5 sek. – 15 min.<br />
2 – 2000 lux<br />
AN<br />
LED SENSOR<br />
ON<br />
* Poznámka k úspornému komfortnému programu LED 3 :<br />
V senzore nie sú integrované hodiny, polnoc sa vypočíta na<br />
základe dĺžky tmavých fáz. Preto je dôležité pre bezchybnú<br />
funkciu, aby svietidlo bolo počas celej doby trvale napájané<br />
elektrickým napätím. Počas prvej noci (zameriavacia fáza) sú<br />
LED kompletne aktívne. Hodnoty sa zapamätajú so zabezpečením<br />
proti výpadku siete.<br />
Odporúčame, v programe 3 neprerušovať napätie. Hodnoty<br />
sa stanovia za viacero nocí, preto je potrebné v prípade chyby<br />
niekoľko nocí sledovať, či sa čas vypnutia LED mení smerom<br />
k polnoci.<br />
- 67 -<br />
kového hrotu pomocou plochého skrutkovača možno<br />
senzorovú jednotku na pohodlné nastavenie vyňať. Pritom<br />
sa zapne senzorové svietidlo na trvalé svietenie.<br />
Plynulo nastaviteľná doba svietenia od 5 sek. do 15 min.<br />
Regulátor nastavený na – = najkratší čas (5 sek.).<br />
Regulátor nastavený na + = najdlhší čas (15 min.).<br />
Pri nastavení oblasti snímania sa odporúča zvoliť najkratší<br />
čas –.<br />
Plynulo nastaviteľný prah citlivosti senzora od 2 – 2000 lux.<br />
Regulátor v polohe = prevádzka pri dennom svetle<br />
cca 2000 lux.<br />
Regulátor v polohe = prevádzka za súmraku cca 2 lux.<br />
Pre nastavenie oblasti snímania pri dennom svetle je potrebné<br />
regulátor prepnúť do polohy (prevádzka pri dennom svetle).<br />
Program 1 + 2 : Komfortný program LED:<br />
● Diódy LED svietia od nastavenej hodnoty stmievania<br />
celú noc.<br />
Program 3 : Úsporný komfortný program LED*:<br />
● Diódy LED svietia od nastavenej hodnoty stmievania<br />
do polnoci.<br />
● Potom sa diódy LED zapínajú pri pohybe.<br />
Program 4 : Štandardný program LED:<br />
● Diódy LED sa zapínajú pri pohybe.<br />
● Po ubehnutí nastaveného času sa diódy LED vypnú.<br />
SK