08/06/2013 - Il Nuovo Torrazzo

SABATO 8 GIUGNO 2013ANNO 88° - N. 23SETTIMANALECATTOLICOCREMASCOD’INFORMAZIONEFONDATO NEL 1926UNA COPIA € 1,20ABBONAMENTO ANNUO € 40DIREZIONE: ☎ 0373 256350VIA GOLDANIGA 2/A CREMAPOSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE INABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONAGIORNALE LOCALE ROCwww.ilnuovotorrazzo.itChiuse le scuoleFESTE DAPPERTUTTOBuone vacanze!Oggi chiudono le lezioni nelle scuole italiane.Buone vacanze a tutti gli studenti. E buona fortunaa tutti i ragazzi di terza media (secondaria diprimo grado) e di quinta superiore (secondaria disecondo grado) per gli esami che dovranno sostenere.Coraggio, chi studia passa!Per gli insegnanti ancora un mese di lavoro e poi... si pensa al prossimo anno. Già c’è la data d’iniziolezioni: il 12 settembre. È quasi dietro l’angolo!Ma non pensiamoci. Coltiviamo quest’estate tuttii progetti che abbiamo in mente per migliorare ancorpiù l’impegno educativo nei confronti dei nostriragazzi.L’anno scolastico termina con un nuovo ministrodell’Istruzione, Maria Chiara Carrozza. E dobbiamodire che la sua grinta comincia a piacere. Siaper quanto riguarda le scuole statali per le quali hachiesto più fondi (soprattutto per gli adeguamentiedilizi), minacciando addirittura di andarsene senon verrà ascoltata.Sia per quanto riguarda le scuole paritarie che, assiemealle statali, formano il sistema integrato dellascuola pubblica italiana. Basta citare quanto hadetto giovedì, presentando le linee programmatichedel proprio mandato alle commissioni riunite Istruzionee Cultura del Senato e della Camera: “Occorresalvaguardare il carattere plurale del nostro sistemadi istruzione attraverso misure volte a tutelare laqualità e l’inclusività anche delle scuole pubblicheparitarie.” Ha ricordato la legge 62 del 2000 che haattuato “il sistema pubblico di istruzione compostodalle scuole statali e dalle scuole paritarie”, prevedendoanche finanziamenti pubblici a quest’ultime.Finanziamento che, nel 2012, è stato di 510 milionidi euro, pari a circa l’1,2% della spesa relativaalle scuole statali. “A fronte, però, del fatto chele paritarie contano 1.042.000 alunni, circa il 12%dell’intera popolazione scolastica – ha ricordato ilministro Carrozza – è evidente la sproporzione traquanto questi istituti danno, in termini di servizi educativie quanto ricevono sotto forma di contributi statali.”Finalmente parole chiare da un ministro dellaRepubblica. Basta quindi contrapposizioni tra scuolastatale e scuola paritaria. L’Europa, chiudendo laprocedura di debito eccessivo dell’Italia, ha posto trale raccomandazioni proprio il rilancio della scuola.L’unica strada per un’istruzione d’eccellenza è allearsi,dialogare, camminare insieme. Alla pari.“RACCOLTA FONDI IN PIAZZA”PRESSO I GAZEBO IN PIAZZA DUOMO8-9-10 GIUGNOAL PA DAL DÒMLA MATTONELLA PER IL DUOMOFORMAGGI E SALUMIIL DUOMO DI TERRACOTTALUNEDÌ 10 GIUGNO ORE 20“LA CENA PER IL DUOMO”CENTRO GIOVANILE SAN LUIGICena di raccolta fondi.Prenotazione obbligatoriacon pagamento anticipato pressola Pro Loco (tel. 0373 81020)e il Centro Giovanile San Luigi (tel. 0373 81458)fotografi a di Carlo BruschieriCentro CulturaleDiocesano“Gabriele Lucchi”Terzo Festival“Sacre scene”in onore diS.E. mons. Carlo ManzianaSabato 8 giugno ore 21Presentazione del libroLO SPARTITOSCRITTO IN CIELO50 anni con Chiara LubichSALA DELLA PROVINCIAVIA MATTEOTTI, 39 CREMALavoro: inversione di tendenzapagina 3TBC nessunallarmismopagina 8EverybodyGrest 2013DIOCESIDI CREMAFesta patronale di San PantaleoneDomenica 9 giugnoore 17,30Ricevimento dei sindaci e autorità inEpiscopioore 18 Solenne pontificale in San Bernardinopresieduto dal vescovo OscarEccellenza ospedaliera Sponsor del concorsocon il presbiterio diocesanoanche in neurologia la Banca Popolare CremaDiretta audio sulle frequenze FM 87.800Diretta audio su www.livestream.com/antenna5cremaScrp: nuovo Cda con precisi indirizziLa condivisione è il connotato del nuovo percorsodi ANGELO MARAZZIparte straordinaria relativi alla trasformazione diScrp da Spa in Srl e alla conseguente variazionesindaci del territorio sembrano aver recuperato ildello statuto. Ritenendo necessari ulteriori approfondimentianche insieme ai neo eletti. Di cui haI ruolo di protagonisti nella loro società patrimonialeScrp. E nell’assemblea di mercoledì pomeriggio,in sala Alessandrini, a parte qualche riservato, dai 37 sindaci e dal presidente della provincia,poi presentato le candidature concordate, appun-– ribadita esplicitamente nel dibattito da Virginioinsieme al documento d’indirizzo che è stato illustratoda Riccaboni.Venturelli, sindaco di Madignano, che con i colleghidi Casaletto Vaprio e Quintano, al momentoSulla scorta di quanto previsto nel decreto leggedella votazione, è stato poi uno dei tre soli astenuti– han mostrato d’essere coesi e convintamentecomposto da due profili professionali – gli avvoca-135/2012 della spending review, il nuovo Cda èproiettati nel nuovo percorso di condivisione. Cheti Pietro Moro (poi designato presidente) e FrancescoBorsieri – e da tre dipendenti dei Comuni,è stato perseguito con pazienza e tenacia in unaserie d’incontri effettuati nell’arco di diversi mesi,individuati attraverso uno specifico bando: il dottorFabio Calderara, laureato in Scienze politiche,razione, ma anche da Omar Bragonzi primo cittadinodi Montodine e dal presidente della Provinciafino a coagulare i consensi di ben 37 sindaci e delpresidente dell’amministrazione provinciale – corrispondentia quasi il 90% delle quote azionarierio dell’ente; la dottoressa Stefania Cervieri, lau-che a Spino opera nel settore economico-finanzia-Massimiliano Salini – che segna la diversità anchedi metodo rispetto al passato.– sulla presentazione di una lista unitaria per larea in Giurisprudenza e responsabile del servizioCompletamente rimosse le tensioni della scorsanomina del nuovo Cda, collegata a un documentolegale del Comune di Crema; l’architetto Ivanosettimana, con la candidata sponsorizzata dal neoin cui sono indicati precisi indirizzi operativi. UnaMagarini, del Comune di Castelleone e già amministratoreunico della società di trasformazioneconsigliere regionale Carlo Malvezzi – e dal presidentedella Provincia indotta a rinunciare – pernovità – è stato evidenziato dal sindaco di CremaStefania Bonaldi (nella foto durante uno degli interventi)e da quello di Spino d’Adda PaoloQuest’ultimo ammesso nonostante nella do-urbana del medesimo.l’inopportuna condizione di conflittualità. Unamagra, invero, che andava evitata!Riccaboni, che son stati un po’ imanda protocollata avesse presentato la candidaturaa componenti il Cda di “Padania Acque Spa”,In apertura l’assemblea – presieduta dall’uscenteCorrado Bonoldi – ha accolto all’unanimità lacapofila dell’opegiustificatocome... mero refuso. Che però in qualsivogliaaltra situazione – bando, concorso, gara...proposta espressa dalla Bonaldi, a nome di altrisindaci, di rimandare i due punti– determinerebbe l’inesorabile esclusione. E che siprevisti nellasia potuto rimediare “politicamente”, adombra di(continua a pag. 7)Servizioa pag. 12

2 SABATO 8 GIUGNO 2013

SABATO 8 GIUGNO 2013In primo piano3“TBC: nessun allarmismo”Il dottor Stefano Aiolfi,direttore della PneumologiaOSPEDALE - ASL:A CREMA TUTTOSOTTO CONTROLLOE DATI NELLA NORMAa Tubercolosi resta la“Lmalattia più sorvegliatain generale e da noi, a Crema etutto il territorio, c’è una situazionedi sicurezza assolutamentegarantita”. Sono parole deldottor Stefano Aiolfi, direttoredell’Unità operativa di Pneumologiadell’Ospedale Maggiore diCrema, da noi interpellato dopo idue casi di TBC accertati la scorsasettimana in una scuola cittadina:a casa nostra, insomma, nonesistono reali motivi d’allarmismoe i titoli “sparati” con enfasida alcuni giornali hanno solo creatopaure infondate, alimentandoinutili quanto dannose fobie.Il dottor Aiolfi, che è già intervenutoanche a scuola incontrandogenitori e insegnanti, ci tiene adispensare tranquillità: “I ragazzidell’istituto scolastico ricoveratida noi in ospedale, hanno rappresentatoquello che in gergo vienedetto ‘caso indice’, ovvero uncaso accertato o sospetto di TBC(nello specifico non contagiosa)per il quale si adottano proceduree tecniche appropriate indicatedall’Organizzazione Mondialedella Sanità. A Crema, quindi,s’è subito messa in moto unatask force coordinata da AziendaOspedaliera e ASL e siamo partitialla ricerca dei ‘contatti’, cioè dicoloro che si sono accostati aipazienti, utilizzando il modo deicerchi concentrici: prima chi èloro più vicino come i familiario i compagni di classe e poi, aseguire, altri soggetti. Tutto èstato okay e non sono emersiproblemi: i due bambini sonostati seguiti e gestiti qui a Crema,grazie alla preziosa collaborazionedella Pediatria”.Con assoluta calma e senzaalcun allarme, il dottor Aiolficoglie dunque l’occasione perfare il punto sulla Tubercolosioggi. Subito con una sottolineatura:“Infettato non significaessere malato! Si può tenere laTubercolina positiva per tutta lavita senza mai ammalarsi”.La TBC, di fatto, è una malattiacontagiosa che si trasmette pervia aerea mediante un batterio,il Mycobacterium tuberculosis. “Èstato stimato – continua il dottorAiolfi – che circa un terzo dellapopolazione mondiale ospitatale batterio allo stato di latenza(cioè infezione), con un rischiodi GIAMBA LONGARInei soggetti immunocompetentidi sviluppare la malattia nell’arcodella vita nel 10%. Il rischio èmolto più alto negli immunodepressied è pari al 5-10% per annodi vita. In pratica, il nostro sistemaimmunitario può far fronteall’infezione e il batterio puòrimanere quiescente per anni,pronto a sviluppare la malattia alprimo abbassamento delle difese.In ogni caso, solo il 10-15% dellepersone infettate dal batteriosviluppa la TBC nel corso dellapropria esistenza: chi si ammala,ovviamente, è sottoposto a unaprofilassi e a cure appropriate”.Per contrastare la Tubercolosiè importante porre attenzioni allecondizioni di vita: dalla correttanutrizione alla buona salute,evitando lo stress e quanto faabbassare le difese immunitarie.L’igiene, poi, è basilare: ad esempio,una manovra banalissimacome il ricambio d’aria consentedi disperdere il batterio.Il non essere di fronte a nessunallarme, è testimoniato anche daidati relativi al Distretto sanitariodi Crema. Nel 2010 i casi di TBCsono stati 11, che hanno portatoa controllare 160 persone: solo11 soggetti sono stati sottopostia profilassi. Nel 2011, invece, icasi sono stati 15, i “contatti”101 e le persone trattate 11. Loscorso anno, infine, i casi di TBCsono scesi a 6, i controlli 145 ele persone in trattamento solo 3.Sommando tutti i casi degli scorsitre anni abbiamo 32 persone:di queste, 15 sono straniere e ilresto italiane.“Non esiste un nesso tra contagioe persona straniera – rileva ildottor Aiolfi – anche perché oggila gente si sposta in continuazione:basti pensare alle migliaia dicittadini che salgono sulle navida crociera e vanno da un postoall’altro, venendo a contatto conaltre migliaia di persone. L’attenzionea livello sanitario, anchesul nostro territorio, rimanecomunque alta e da noi in ospedale,all’UOMAR, ci sono personecompetenti; così come è forte lasinergia con l’ASL. Alle famigliedico quindi di non spaventarsi e,nel caso, di non pensare subitoall’untore: magari è il nonno o lagente che ci sta più accanto, mala TBC oggi è sorvegliata e nonc’è nessun tipo di allarme”.NEUROLOGIA: impianto cerebrale per il ParkinsonGrazie alla collaborazione tra la Neurochirurgia dell’ospedale diBergamo e l’Unità operativa di Neurologia dell’Azienda OspedalieraOspedale Maggiore di Crema, oggi esiste una nuova possibilitàdi cura per le persone affette dalla malattia di Parkinson: si tratta dellaneurostimolazione cerebrale profonda (distinta dalla sigla DBS), unatecnica d’avanguardia e proiettata nel futuro che attualmente riguardacirca il 5% dei parkinsoniani, ma che un domani potrà interessaresempre più pazienti.“Quando sono arrivato all’ospedale di Crema – afferma il dottorAlessandro Prelle, direttore della Neurologia – mi sono accorto che c’èun rilevante bacino di pazienti parkinsoniani, ben seguiti nella nostrastruttura ospedaliera grazie all’impegno del dottor Michele Gennusoche coordina gli ambulatori dedicati e all’opera dei volontari dell’AssociazioneLa Tartaruga. Ora, a tutto ciò abbiamo aggiunto la classicaciliegina sulla torta: il neurostimolatore cerebrale, un elettrodo collegatoa un filo che esce dalla testa e termina con un impianto sottocutea livello toracico”.Siamo di fronte, spiega il dottor Prelle, “a un dispositivo del tuttosimile a un pacemaker: è impiantato chirurgicamente, in anestesia locale,per inviare la stimolazione elettrica alle aree del cervello deputateal controllo dei movimenti. Agisce in pratica sulle cellule responsabilidella malattia: la stimolazione di queste aree blocca i segnali cheprovocano i sintomi motori disabilitanti del Parkinson. In tal modoi soggetti ottengono un maggiore controllo sui movimenti dell’interocorpo”.Le impostazioni e i livelli di stimolazione del sistema oggi sono regolatidirettamente in Neurologia a Crema, utilizzando l’apposito dispositivodi programmazione: una sorta di “telecomando-tablet”, chefunziona con la tecnica wireless. Il paziente, quindi, non deve recarsiin altri centri per i controlli periodici necessari per le valutazioni delcaso e per stabilire il dosaggio: si fa tutto all’Ospedale Maggiore. Attualmentei pazienti cremaschi con neurostimolatore cerebrale sonodue (si potrà arrivare a una ventina), mentre sono più di mille i parkinsonianigià impiantati in Italia: sono persone, non troppo anziane, chepresentano effetti collaterali alla terapia tradizionale e che, ovviamente,tollerano il neurostimolatore. In futuro s’allargherà il campo.“La nostra Neurologia – fa sapere il dottor Michele Gennuso, cheha seguito corsi di formazione specifici per l’avveniristica tecnica – hain carico circa 150 persone affette da Parkinson, che fanno riferimentoI dottori Alessandro Prelle e Michele Gennuso, rispettivamente direttoredella Neurologia e responsabile dell’ambulatorio per il Parkinsonai nostri ambulatori multidisciplinari, anche per quanto riguarda la fisioterapia.Con il neurostimolatore cerebrale, che non è una terapia daultima spiaggia perché garantisce una buona qualità di vita per alcunianni, noi siamo in grado di ridurre alcuni dei sintomi associati allapatologia, ma non di curarla: per il Parkinson, al momento, non esistonocure. Abbinata ai farmaci del caso, che l’impianto consente puredi ridurre, questa moderna tecnica aiuta molto”. Va sottolineato cheil dottor Gennuso segue i pazienti direttamente anche durante l’interventochirurgico in Neurochirurgia a Bergamo, un intervento che duratra le 6 e le 8 ore e che, pertanto, prevede una preparazione e una curaparticolare dei malati, sotto tutti i punti di vista.“Con questa offerta innovativa – aggiunge il dottor Prelle – chiudiamoil cerchio intorno a tutto ciò che si fa a Crema per il Parkinson. Unimpegno a tutto campo per rendere meno difficile e un po’ migliore lavita di tante persone”.Giambaè lieta di invitarVi alè lieta di invitarVi alè lieta di invitarVi alSAGGIOè lieta SPETTACOLOdi invitarVi alSAGGIO SPETTACOLOSAGGIOSAGGIO SPETTACOLOSPETTACOLOEMozioniEMozioni inin movimentomovimentoEMozioni diretto da: in movimentoEMozioni diretto da:in movimentoElena Pariscenti e Mirko GandelliElena Pariscenti Mirko GandelliElena Pariscenti e Mirko GandelliElena Pariscenti e Mirko Gandellidiretto da:diretto da:SABATOSABATO 1515 GIUGNOGIUGNO ore 21,00ore 21,00SABATO 15 GIUGNO ore 21,00SABATO 15 GIUGNO ore 21,00Crema - Palazzetto dello Sport di Via ToffettiCrema Palazzetto dello Sport di Via ToffettiCrema - Palazzetto dello Sport di Via ToffettiCrema - Palazzetto Lo spettacolo dello sarà trasmesso Sport di da:Via ToffettiLo spettacolo sarà trasmesso da:Canale 99Canale 95Canale 99 Lo spettacolo sarà Canale trasmesso 95 da:Canale 99Lo spettacolo Info 349/5208101 sarà Canale trasmesso 95 da:Canale 99Info 349/5208101Canale 95facebook EMozione danzafacebook Info 349/5208101EMozione danzafacebook Info 349/5208101EMozione danzafacebook EMozione danzaCanale 111Canale 111Canale 111Canale 111Viaggio di GruppoVia IV Novembre 43CREMA• Tel. 0373 84694expert.travel@libero.itwww.expert-travel.netMARSA MATROUH€ 790Carols Swan Club*****dal 7 al 14 settembre 2013LA QUOTA COMPRENDE: Bus da Crema per l’aeroporto a/ r– Volo aereo e trasferimenti – 7 notti Carols Swan Club 5*– Soft All inclusive – Accompagnatore – Quota d’iscrizione– Assicurazione medico/bagaglio-annullamentoTERMINE ULTIMO ISCRIZIONI 8 LUGLIOORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00. Sabato 9.00 - 12.30Da marzo anche sabato pomeriggio dalle 15.30 alle 18.30

Dall’Italia e dal mondoSABATO 8 GIUGNO 2013 5CONGIUNTURASalvare la nostra industriadi NICOLA SALVAGNINLa notizia è caduta comeun fulmine da un cielo fintroppo cupo: Indesit – il notomarchio di elettrodomestici – èintenzionata a lasciare a casaquasi 1.500 dipendenti. Sepoi la cifra si ridimensionerà,molto meglio; ma è come seun intero paese perdesse illavoro, e la contabilità negativadi questi ultimi mesi non siferma certo a Indesit. Trafabbriche che chiudono perspostarsi all’estero, aziende chefalliscono o che dimezzano ilpersonale, nuotiamo in unavalle di lacrime. Ebbene: dapiù parti si propongono ricette“nuove” per creare occupazionein Italia. Si ricorda la nostravocazione turistica, si raccontadel presunto boom agricolo, sipropugna un diverso modo divalorizzare le nostre bellezzestorico-artistiche e via dicendo.Un po’ ci si dimentica chela spina dorsale della nostraeconomia è (ancora) il manifatturiero;che l’Italia è un Paeseproduttore secondo solo allaGermania, in Europa. Che ifatturati, e gli utili, li facciamoproducendo e vendendo caldaie,elettropompe, macchinaria controllo numerico, arredi,scarpe, grandi opere ingegneristiche,trattori… Estremizzando:quanti agriturismidovranno aprire, per assorbirei soli dipendenti Indesit cherimarranno a spasso?Non dimentichiamo, insomma,cosa veramente “fa”la ricchezza di un Paese privodi risorse naturali, e con 60milioni di abitanti. Il turismo,i musei, i mercatini a chilometrozero, le piccole start up difantasiosi giovani, i servizi piùdisparati (i media parlano piùdei tre che campano testando laqualità degli hotel, che dei tremilioni di giovani italiani senzalavoro): tutto ciò aiuta, ma se aTaranto l’Ilva cade trascinandocon sé la siderurgia italiana ebuona parte della metalmeccanica,non c’è baretto apertonelle spiagge salentine chepossa coprire il buco occupazionaleche si crea.L’Italia ha bisogno di unagrande politica industriale,perché è un grande Paese industriale.Anche se le fabbrichee i capannoni sono brutti,non sono glamour, non fannonotizia, non solleticano alcunsogno. Ma danno il pane, quicome in Germania, a Detroit oin Cina.Il presidente Obama è statogiudicato un visionario, unsognatore; mentre molto concretamentesi sta battendo intutti i modi per far ritornare lefabbriche negli Usa, e per salvarequelle esistenti. Lo fa congrandi decisioni, e sta portandoa casa buoni risultati. Molteaziende stanno spostandosi inquegli Stati Uniti che sono tornatia essere terreno favorevoleper la produzione. E la disoccupazione,lì, sta calando.Insomma qualcuno facciaqualcosa per le vere priorità:anzitutto bloccare l’emorragiadi posti di lavoro verso altri Paesi.E poi lavorare duramenteper creare condizioni “amichevoli”per chi voglia investire.Il responsabile di un’aziendadel settore energetico ci raccontavadi aver avviato in contemporaneala costruzione di dueimpianti, uno in Italia e unonell’Est europeo. Per il secondole ruspe partirono il giornodopo la firma del contratto; inItalia ci sono voluti sette annie due mesi di iter burocraticoprima dell’inizio lavori…CINQUANT’ANNI FAGiovanni XXIII: il grande del Conciliodi GIOVANNA PASQUALIN TRAVERSAUmiltà, nascondimento, fuga dai primi posti: l’arcivescovoAgostino Marchetto, autorevole studioso del ConcilioVaticano II, racchiude in queste parole il proposito che AngeloGiuseppe Roncalli, dal 1953 al 1958 patriarca di Venezia,successivamente Papa Giovanni XXIII, volle fare suo “dalprincipio del suo sacerdozio”. Proposito al quale, affermaMarchetto, ebbe “coscienza di essere stato fedele”. A 50 annidalla scomparsa del Beato (3 giugno 1963) Venezia lo ha volutoricordare con un atto accademico e una solenne celebrazioneeucaristica nella basilica cattedrale di San Marco, mentresono ancora in corso le celebrazioni del Concilio.GIOVANNI E FRANCESCOMonsignor Marchetto ha offerto una riflessione su Roncallie l’assise conciliare, sottolineando anzitutto lo spirito con cuiGiovanni XXIII ha affrontato il gravoso compito: “La semplicitàdell’anima piena di Dio” e la fuga da ogni ambizione. Di qui ilparagone con Papa Francesco: “Mi si permetta di dire, a questoproposito, facendo un’incursione in quanto stiamo vivendo, chemons. Quarracino diceva del suo ausiliare Bergoglio di saperesempre dove stava: all’ultimo posto”.Un Concilio “pastorale” e di “aggiornamento”, ha precisatoMarchetto, per “esprimere la dottrina sacra in maniera che fossemeglio conosciuta, accolta e amata, senza giungere a definizionidogmatiche e applicando a tutti la medicina della misericordia”.E la cui corretta chiave ermeneutica, chiarisce, è “quelladella riforma (o rinnovamento) nella continuità dell’unico soggettoChiesa”, e non quella “della rottura e della discontinuità”.“Un’attenta riflessione sulla fede nel mondo contemporaneo domandavaun rinnovamento per poter rilanciare la missione dellaChiesa – oggi diremmo la nuova evangelizzazione”. Papa Giovanni“esplicitò il compito specifico del Concilio, cioè la custodiae la diffusione più efficace della dottrina cristiana”.MARCO E PIETRO“La fede di San Marco e la sua devozione a San Pietro” perché“ubi Marcus, ibi Petrus”. Questo raccomandava ai veneziani,non appena eletto loro patriarca, Roncalli. A rammentarlol’arcivescovo Loris Capovilla, segretario personale del Beato, inuna lettera inviata all’attuale patriarca Moraglia in occasionedell’iniziativa e letta da quest’ultimo a conclusione dell’atto accademico.E anche il patriarca, nell’omelia della santa Messacelebrata la sera del 3 giugno, nel 50° anniversario della mortedi Giovanni XXIII nella basilica cattedrale di San Marco, si èsoffermato sulla relazione tra Papa Roncalli e il Concilio. Conl’indizione dell’assise, Papa Giovanni “ha dato inizio nellaChiesa – sono le parole del patriarca – ad una riforma che, incontinuità con le epoche precedenti come ci ha autorevolmentespiegato Benedetto XVI, segna un momento essenziale nellastoria del cattolicesimo. Il gesto compiuto da Giovanni XXIIIrichiedeva coraggio, libertà di spirito e indipendenza di giudizio”.Altri Papi prima di lui si erano posti la domanda se convocareun concilio ecumenico e “avevano preferito rimandare adaltro tempo e demandare ad altri la convocazione di un’assiseuniversale”. Un atto dunque “coraggioso – quello di GiovanniXXIII – destinato, nella logica della menzionata ermeneuticadella riforma nella continuità e non della frattura, a segnare profondamenteil presente e il futuro della Chiesa”.LETTURA SERENA E NON IDEOLOGICA“Tante cose – prosegue monsignor Moraglia – sono statedette e ancora si diranno sul Concilio Vaticano II, sia dal puntodi vista storico e teologico che pastorale; solo il passare deltempo permetterà, come sta avvenendo in questi ultimi anni”,una sua lettura “obiettiva, serena e non ideologica”. È proprio“la stessa grandezza dell’evento-Concilio che ne motiva itanti interessi, le molte attenzioni e molteplici considerazioni,talvolta anche la pura curiosità dei media che, in ogni modo,tentano di impossessarsene per condizionare le scelte dellaChiesa”. “Giovanni XXIII – conclude – fu l’uomo che, nelpiano provvidenziale di Dio, era stato scelto per aprire unavia”; Paolo “l’uomo predestinato a percorrere quella via eportarla a compimento”.Il beato Giovanni XXIII, papa RoncalliA COLLOQUIO CON IL NOTAIO SEVERGNINITestamento: un atto di responsabilitàClasse 1917, il dott. AngeloServegnini ha esercitato laprofessione di notaio dal 1943 al1992. Lungo 49 anni ha raccoltoben 2.500 testamenti olografi:“Non c’è nessun notaio in Italia– mi dice – che ne conti tanti.”Raggiunta la veneranda età di 96primavere in ottima forma, ritieneopportuno restituire ai testatoriquelli non ancora pubblicati, secondole modalità che si possonoleggere nell’annuncio a fianco.Ragionare di testamenti nonrallegra certo la vita, ma sonoscelte di responsabilità per moltepersone nei confronti dei familiarie della società. Il notaio Severgninice ne parla nel suo storicostudio, davanti a quella splendida,bucolica tela di Angelo Bacchettadel 1909, che ha accompagnato glianni del suo impegno professionalee che tutti i suoi clienti hannoammirato.Ma, dottore, non è un po’ giùdi moda fare testamento?“Tutt’altro. C’è ancora moltagente che viene dal notaio perscrivere le sue ultime volontà. Ilproblema è che, quando si parla ditestamento, nessuno sa esattamentecosa esso sia.”Mi spieghi.“La gente è convinta, ad esempio,che dividere in parti uguali ilproprio patrimonio sia la cosa piùgiusta, invece la legge indica solola cosiddetta legittima, il minimocioè che spetta al coniuge e aifigli, sia legittimi, sia naturali, siaadottati. Per il resto il testatorepuò disporre con tutta libertà.Un’altra osservazione: nessunamodifica ai testamenti deve avveniresenza l’assistenza del notaiodi fiducia. Bisogna evitare le divisionigiudiziali che sono la rovinamorale e materiale delle famiglie.Sarebbe bene – se possibile – cheil testatore indichi già le divisionidei beni.Infine, il grave errore in cui puòincorrere un testatore è quellodi non avvisare i familiari delladecisione di aver scritto il propriotestamento presso un notaio. Neho qui molti in deposito perpetuoperché mai nessuno è venuto achiederli. Pensi che, in passato,ero a volte costretto a informarmisul Nuovo Torrazzo delle personescomparse per avvisare i parenti.”Il mestiere del notaio favorisceil contatto con tantissimepersone, qual è il bello di questaprofessione?“Guardi, io volevo fare carrierain magistratura: il fratello di miopadre era Procuratore del Re, risiedevaa Milano e quando veniva aOffanengo – dove abitavamo – suscitavaun grande fascino. Anchein me, che desideravo percorrerela sua stessa strada.Invece sono arrivato qui. Devoconfessarle di aver avuto unagrande fortuna nella mia vita.Pensi che ho fatto la guerra comeufficiale di marina: nel Cremascosiamo partiti in quattro, solo iosono tornato, gli altri se li è portativia il mare... sì, perché in marinanon si muore mai.Mi sono laureato in Legge duranteuna licenza nel 1940. Ho decisoa questo punto di fare questolavoro grazie al dott. FrancescoSevergnini, ritenuto qui da noi ‘ilnotaio dei testamenti’, che mi hapromesso di accogliermi nel suostudio. Ho superato il concorsofacilmente e, tornato a Crema, hoiniziato il praticantato.”La consiglia questa professioneai giovani di oggi?“La consiglierei? Non lo so.Mi viene in mente il grandenostro poeta dialettale Pesadori.Era anch’egli notaio, ma dicevache sul suo calamaio crescevanole ragnatele: vi intingeva poco lapenna! La nostra è una grandeprofessione, ma molto faticosa eanche delicata. Faticosa perché c’èmolto da fare; delicata perché se sisbaglia, si pagano pesantemente leconseguenze fiscali e legali. Moltipensano che quella del notaio siauna professione privata, in realtànoi siamo pubblici ufficiali e quindinon son permessi errori!”Oggi la gente non va più daipreti a confessarsi, va dai notai edagli psicologi.“Nella nostra professione, nonci limitiamo a registrare burocraticamentele volontà dei clienti. Lepersone vengono dal notaio, manon hanno sempre le idee chiare equindi chiedono consiglio, ancheper operare conformemente alleleggi. C’è la fama che il notaiosia una sorta di segretario. Non ècosì.”Lei è stato anche il notaiodella Curia diocesana.“Parecchi anni. Non passavasettimana che non mi recassi incuria. Voglio ricordare al proposito,l’indimenticabile mons. Manziana.Si soffermava spesso sullanecessità che i sacerdoti facesserotestamento.”Il notaio Angelo Severgnini èin pensione dal 1992. L’attività dinotaio cessa infatti automaticamenteal compimento dei 75 annidi età. Ogni ulteriore atto sarebbenullo.Per quanto riguarda i testamentiche giacciono ancora nella cassafortedel suo ufficio, ha ora decisodi restituirli ai testatori. Li invitaquindi a recarsi da lui, ritirarli econsegnarli a un altro notaio in attività.Il suo staff è pronto a offrirel’assistenza necessaria. Quelli chenon verranno ritirati entro il 31 luglioprossimo, saranno distribuitifra i notai del territorio, secondocriteri che verranno illustrati conun avviso esposto all’esterno delsuo ufficio di via Ponte Furio.gizetaIl dottor Angelo Severgnini, già Notaio inCrema, in attività dal 1943 e in pensionedall’anno 1992, è rimasto depositario dinumerosi testamenti olografi (cioè scrittidi propria mano dai testatori).Anche in considerazione dell’età (96 anni!)RITIENE ORA OPPORTUNO RESTITUIRLII testatori, previo appuntamento telefonico (0373256 208), potranno ritirarli in Crema, via PonteFurio 7/c.I testamenti che non verranno ritirati entro il31 luglio 2013 saranno distribuiti fra Notai delterritorio cremasco.Il criterio di distribuzione verrà precisato conavviso esposto esternamente al suddetto ufficio inCrema, via Ponte Furio 7/c, dal 1° settembre 2013.

Opinioni e commenti6 SABATO 8 GIUGNO 2013Sottopasso operativoCaro Direttore,il sottopasso di via Indipendenzaè dunque operativo. Si trattadi un manufatto fondamentaleper i cittadini – fiore all’occhiellodella Giunta e della Maggioranzadell’allora sindaco Bruno Bruttomesso– osteggiato, tuttavia, inogni modo (in Consiglio Comunale,attraverso la contestazione delmeccanismo di finanziamento,il Leasing in construendo; fuoridall’Istituzione, mediante Comitati,non si sa quanto spontanei, dicittadini) dall’attuale Maggioranza...quando era Minoranza.Anche ora che sono al governodella città persistono nel trattarecon sufficienza e distacco taleopera: l’Assessore ai LL.PP. FabioBergamaschi non perde occasioneper palesare tale atteggiamento. Ilsindaco Bonaldi ha fatto il resto:ha indicato i 350.000 € della ratadel mutuo relativo appunto al sottopassodi via Indipendenza... trale più importanti negatività delSuo Bilancio, senza ovviamentecitare gli oltre 4.000.000/anno dirate da pagare per i mutui contrattidalle due Amministrazioni dicentro-sinistra guidate da ClaudioCeravolo, Sindaco – a differenzadi Bruttomesso – espressione dellamedesima forza politica in cuimilita Stefania Bonaldi, quindi daLei... graziato.Domanda: ma se tale operapiace così poco all’attuale Amministrazione,perché non lasciareche all’inaugurazione provvedail solo centro-destra? Ricordola campagna elettorale in cui siconfrontarono, tra gli altri, BrunoBruttomesso e Gianni Risari;a Santo Stefano – Assemblea organizzatadal locale Comitato diQuartiere – la richiesta pressanteera di provvedere a superare, dopodecenni di promesse e mancaterealizzazioni, la condizione diseparatezza di quella frazione dalresto della città. Bruttomesso vinsee oggi diviene evidente che, tramille difficoltà, riuscì a mantenerela promessa. Opera perfettibilesul piano tecnico? È possibile.Alla Bonaldi l’augurio, sincero,di portare a casa – per il bene diCrema – il superamento dell’ultimabarriera ferroviaria in essere:quella sul V.le di Santa Maria dellaCroce.Nei dieci anni di centro-sinistratargati Ceravolo-Alloni, infatti,nessuna soluzione al problemadelle barrire ferroviarie fu posta inessere, tant’è che al Sindaco Giovinettisi deve il superamento diquella di San Bernardino e al SindacoBruttomesso di quella di viaLa penna ai lettoriL’alimentare e la denunciaRecentemente la stampa nazionale ha riportato la denunciadella Coldiretti riguardo l’inaccettabile e intollerabile contraffazionedi svariati prodotti alimentari. Tale denuncia ha peròun suo antefatto rappresentato dalla recessione che ormai datroppo tempo ci investe, dalle Alpi al canale di Sicilia, e checostringe tante e tante famiglie a cambiare le proprie abitudinioptando per la spesa presso i discount – ormai ce ne sono ovunque,di tutti i marchi, buoni e meno buoni – anziché ricorrerealla grande distribuzione storica o al negozio sottocasa.Ahimé, nessuno può negare l’esistenza della recessione,d’altronde basta ripensare agli ultimi recentissimi dati riguardola disoccupazione giovanile e non solo, maschile e femminile,al nord come al sud, per rendersi conto che il borsellino èsempre meno capace. Mentre la distribuzione low-cost crescecostantemente nei numeri di vendita, nel comparto tradizionaleil fatturato sta scemando mese dopo mese nonostante i grandimarchi si inventino quotidianamente accattivanti offerte epromozioni.Purtroppo, non sempre le regole vengono rispettate. Alcunimarchi hard-discount commercializzano prodotti provenientida aree extra UE, dove l’attenzione alla salute è ancora unoptional, è ben lungi dall’essere applicata. Quindi, inconsciamente,cosa mettiamo nel carrello della spesa? Basterebbe forsedare un’occhiata al prezzo di vendita per capire che non è possibile…“li stanno regalando quei pomodori, e pure il pane”.Non è così, purtroppo.È sempre il portafoglio mezzo vuoto – salvo considerarlomezzo pieno – che determina le nostre scelte… in attesa diun drastico provvedimento del Governo di casa, visto che laComunità Europea ci sta dormendo sopra. Senza voler fare laIndipendenza. Questo per dare aCesare... ciò che è di Cesare e aBruno ciò che è di Bruno.Antonio AgazziCapo Gruppo di Servireil cittadino in Comune a CremaBrave maestre!Caro Don Giorgio,ho partecipato con la miafamiglia, venerdì scorso, alloparte dell’ottuso nazionalista, ritengo che l’unica soluzionepossibile sia rappresentata da un inasprimento delle regole riguardantii prodotti alimentari in entrata sul nostro territorio,dobbiamo esigere maggiori controlli alla base – non è solo protezionismo– è questo l’unico modo per non compromettere ilnostro stomaco... e alla fine ne beneficerebbe pure la nostraeconomia.La Coldiretti ha ragione quando ci chiede di prestare maggioreattenzione all’acquisto dei prodotti alimentari per noncorrere il rischio di portare in tavola derrate figlie di organismigeneticamente modificati. Invita altresì a servirsi della filieracorta, del fattore chilometro zero, in pratica ci consiglia dicomprare esclusivamente dal contadino fuori porta.Niente da eccepire, stiamo entrando nel mio campo, ma aquali costi andremmo incontro? Cari amici della Coldiretti,forse andrebbe maggiormente approfondito anche il controllosui mercatini, oppure in cascina, dove i contadini – magari vostriassociati – espongono (e ne vendono!) le proprie mercanzie.Ho il (fondato) sospetto che i prezzi dei vari prodotti dell’orto,anche nella stagione favorevole, siano ben superiori a quelli deltradizionale mercato rionale oppure della grande distribuzionestorica. Sembra d’essere al mercato d’Antibes! Come mai… sestrada non ne han fatta? Come mai… se il Governo sta (finalmente)dedicando attenzione a chi produce nel rispetto di tuttele norme, sanitarie e non solo? Come vedete, alla fine, stesala lista della spesa, dobbiamo fare quattro conti, ci troviamoancora davanti al dilemma iniziale: mangiar bene (e salutare)spendendo, oppure sperare di non imbatterci nelle tossine conservandonel borsellino qualche spicciolo per il giorno dopo.arcimboldospettacolo di fine anno scolasticoorganizzato dalla scuola primariadi Palazzo Pignano. Un“saggio” molto bello, semplice,creativo, profondo e che, a differenzadi tanti “musi lunghi” (chivive la scuola in modo ideologico,cioè contro altri) presentispesso sulle TV, ha visto bambinie maestre condividere un realeluogo del “buon umore” (maper chi conosce la passione dellemaestre sa che questo umore è✍passione di vita, quotidiana).Un “momento teatrale” che hasaputo parlare a tutti, che a mepersonalmente ha comunicato,attraverso i bambini/attori, cheil vero cambiamento è essere sestessi. Mi permetto (ora chenon sono più assessore lo possofare con molta più libertà)di ringraziare le maestre per ilgrande lavoro didattico e formativoche continuamente svol-gono e che “di fronte alla faticaquotidiana che taglia le gambe”(Pavese) trasmettono ai bimbi lacapacità di stare di fronte al realee alle paure in modo nuovo.Pier CastoldiAvanti Pergolettese!Meritatamente la Pergoletteseha vinto il suo campionato e quindimerita tanti applausi, ma ahimèquesto trionfo, se non si apronoal più presto gli armadi per fareuscire certi antipatici scheletri delpassato, rischia di passare per unavittoria a metà: in tal senso parlapure la media paganti 2012 – 2013del Voltini, con spettatori esiguinonostante il trionfo gialloblù.E pure le dichiarazioni del patrondi Lega Pro Mario Macalli,il quale proprio sulle pagine delvostro giornale, più o meno ha dichiaratodi essere l’artefice di tuttele fortune del calcio provinciale diquesti ultimi anni, stonano leggermente.Perché ad esempio il ragionierMacalli non spiega come mai, ancorprima dell’interregno SergioBriganti ha rilevato tutti i marchicalcistici gialloblù. E ancora,come mai non si sottolinea l’impegno,stranamente ignorato dallostesso Macalli, profuso alla causa“canarina”, nel vano tentativo disalvare il salvabile, nei mesi antecedentiil fallimento datato 2012,dal consigliere regionale AgostinoAlloni?E per chiudere, perché una voltaper tutte, magari attraverso undossier speciale “prodotto” dalvostro (e nostro) giornale, nonsi cerca di fare chiarezza (intervistandoi diretti interessati e leparti in causa dell’epoca) sullerecenti passate gestioni? Soltantodiradando le nebbie il sole torneràa splendere interamente e il Voltiniritornerà e riempirsi.Ciò detto congratulazioni aCesare Fogliazza per aver portatoil Pizzighettone a Crema (ma sefosse avvenuto il contrario, comel’avrebbero presa gli ultras delPergo?) trasformandolo in unaPergolettese vincente.Sergio Verdellila nostra passione,il nostro prodotto,il vostro piacere.IL FILETTO DI SUINO BIOLOGICO CON PISTACCHIPREMIATOCOME MIGLIOR PRODOTTO INNOVATIVOALLA FIERA INTERNAZIONALE TUTTOFOOD 2013Ennesimo riconoscimento per il ProsciuttificioValserio di Ripalta Cremasca:l’azienda, nata nel 1977 per iniziativa diCesare Vaccario, ha infatti conquistatoil primo posto alla Fiera InternazionaleTUTTOFOOD di Milano, il salonededicato al settore agroalimentare. Lanota realtà ripaltese ha sbaragliato la foltaconcorrenza (più di 350 prodotti in lizza)presentando il filetto di suino biologicocon pistacchi, premiato come migliorprodotto innovativo: una scelta, quellaappunto del biologico, che il ProsciuttificioValserio ha sviluppato – accanto aipercorsi tradizionali– proiettandosi,prima di altri, nelfuturo. Il prodottopremiato a Milanofa parte della linea“Valserio BIO”, 100% biologica e che, vasottolineato, porta nel piatto dei consumatoriun prodotto 100% sicuro, 100%garantito e di ottima qualità,proveniente da suini allevati in pascololibero. Tra i prodotti del ProsciuttificioValserio figurano prosciutti cotti (anchearrosto e al tartufo), speck cotto,stinco di suino, filetto di suino con pistacchi,lonza di suino in porchetta e, novitàunica, la lonza di suino in salsa agrodolce.Grazie anche a questi prodotti ea un’attenzione fortissima allaqualità abbinata alla genuinità,l’azienda di Ripalta Cremasca continua lasua scalata ai vertici sviluppando oltre almercato italiano, il mercato estero,soprattutto l’Inghilterra, la Franciae Svezia dove sono molto sensibili allacultura del biologico.Via Vittorio Veneto, 1 M - RIPALTA CREMASCA 0373 259021 - info@valserio.it www.valserio.itLa dottoressaPaolaVaccarioritirail primo premioInnovazioneal TUTTOFOOD2013100% BIO Organic0% OGM0% Glutine0% Polifosfati0% Glutammato0% Derivati del Latte0% Derivati della SoiaFiletto di Suino Biologico con PistacchiIT1126 LC.E.Vincitore del Premio Innovazione al TUTTOFOOD 2013

BILANCIO 2013Grande attenzioneall’ambito socialedi ANGELO MARAZZILa Giunta del sindaco Stefania Bonaldi, come risaputo, s’è trovata astilare il suo primo bilancio di previsione con un gap di quasi 5 milionidi euro. Che ha cercato di recuperare in parte facendo inevitabilmentericorso alla leva fiscale. Ciò nonostante, tiene a evidenziare il vicesindaco-assessoreal Welfare, Angela Beretta, “è stata mantenuta unagrande attenzione all’ambito sociale, anche in considerazione delleaccresciute difficoltà socio-economiche, determinate dal protrarsidella crisi”.Nel suo Peg-Piano esecutivo di gestione rientrano ambiti estremamentedelicati – servizi rivolti a famiglie in difficoltà, minori, disabilie anziani, asili nido e colonia Seriana – per i quali è complessivamenteprevisto un impegno di spesa di circa 4 milioni di euro.Per quanto riguarda minori e disabili, precisa, il Comune di Cremaagisce come capofila all’interno di Comunità sociale. E ribadisce“l’importanza di esercitare questo ruolo, in un momento in cui lacrisi costringe a uno sforzo di tutela e presidio delle prerogative delterritorio, per arrivare a regole condivise a livello distrettuale”.In ogni caso, sottolinea, anche se la gestione dei due asili nido èmolto costosa – a fronte di costi per 1.094.000 euro, ne vengono introitatiappena 350 mila – “abbiamo deciso di aumentare il numerodei posti disponibili, con l’assunzione di un’educatrice, per favorire– spiega – l’occupazione femminile e la conciliazione degli orari”.Analogamente per la colonia Seriana – che costa 109.500 euro,mentre le entrate sono solo 22.300 – son state mantenute invariate letariffe, “per non gravare ulteriormente sulle famiglie”. E a confermadella massima attenzione prestata a questo servizio, l’assessore farilevare come nel piano triennale delle opere sia previsto il “rifacimentodelle due piscine della colonia, per adeguare la struttura aglistandard di sicurezza”.Partita ancor più impegnativa è quella relativa ai servizi sociali,dove i capitoli di spesa maggiori, sottolinea, sono legati alla disabilità:per la frequenza ai centri diurni l’impegno di spesa a carico delComune ammonta a 300 mila euro, mentre per quelli in comunitàalloggio il costo supera i 350 mila euro; per la tutela minori – elenca– sono appostati 228 mila euro e altri 440 mila per gli anziani sia inRsa sia assistiti a domicilio.Un forte impegno, tiene poi a evidenziare, è stato rivolto alla riorganizzazionedel Fondo unico per l’assistenza economica – l’exminimo vitale – stante il perdurare della crisi, che sta sensibilmentepeggiorando le condizioni socio economiche delle famiglie.“A questo capitolo – precisa – abbiamo destinato 120 mila euro,da ripartire su progetti di sostegno che vanno dal pagamento delleutenze ai contributi per l’affitto, che sono i bisogni più essenziali.”Nel Peg sono inoltre previste alcune nuove progettualità, mirate suobiettivi specifici, in risposta a bisogni emergenti. E l’assessore AngelaBeretta richiama quella denominata “Appartamenti mammabimbo”,al parco Chiappa, dove sono stati investiti 60 mila euro perla ristrutturazione di 3 abitazioni di proprietà comunale, che “sarannotrasformati in una struttura di accoglienza temporanea per mammein difficoltà: allontanate dal coniuge violento, separate senza unlavoro... Ed è prevista una convenzione con la Comunità Colbert perla messa a disposizione di un’educatrice”. Elenca quindi “Mediazioneabitativa”, cui sono stanziati solo 5 mila euro: “un progetto sperimentale– spiega – limitato a 28 appartamenti Erp, per valorizzarel’assunzione di responsabilità degli inquilini, riducendo le situazionidi disagio e aumentare la coesione”. L’iniziativa “Orti Sociali”, peri quali son stati messi a disposizione 1.500 metri quadri di terrenoin via Pandino, suddivisi in tre lotti assegnati: uno al Servizio perl’inserimento lavorativo, uno alla scuola primaria di Ombriano e ilterzo ad associazioni socio-assistenziali. E il progetto “Residenzialitàleggera”, in collaborazione con il Cps per “favorire un abitareprotetto per utenti psichiatrici, clinicamente stabilizzati, portatori ono di cronicità residuali, ma in grado di sufficienti autonomie”.Nel primo pomeriggio di martedì, il nuovosottopasso ferroviario di via Indipendenza-Gaetaè stato aperto in entrambi i sensidi marcia. Proprio nei termini preannunciatidall’ingegner Federico Galli, dirigentedell’Ufficio tecnico comunale e progettistadell’opera. La ditta De Fabiani, che l’ha realizzata,sta ora completando i lavori sullaciclabile, che corre sul lato sud – a un livellorialzato per ridurre ulteriormente la pendenzae che è stata pavimentata con autobloccanti –e di rifinitura delle aree adiacenti, compresala posa dei manufatti per impedire l’accessoal vecchio passaggio a livello.La soluzione adottata all’intersezionecon il ponte sul canale è la più minimale:una semplice isola oblunga della segnaleticaorizzontale, che consente ai veicoli in uscitadal sottopasso di imboccare direttamente lavia Gaeta o di svoltare a sinistra in direzioneSanto Stefano – anche ad automezzi pesanticome si può osservare nella foto – mentrequelli in arrivo da via Gaeta e dalla via Caravaggiodevono dare la precedenza, primasabato 8 giugno 2013 7NONOSTANTELE RIDOTTE RISORSEL’ASSESSOREAL WELFAREANGELA BERETTAEVIDENZIAI GRANDI SFORZIPER MANTENEREINVARIATE LE TARIFFEDEI SERVIZIPER MINORI, DISABILIE ANZIANI.E ILLUSTRA ALCUNINUOVI PROGETTIL’edificio del parco Chiappadestinato agli “Appartamentimamma-bimbo” e – in alto –l’assessore Angela BerettaNUOVO SOTTOPASSO: aperto in entrambi i sensi di marciad’immettersi nell’intersezione.Per i veicoli in entrata da nordtrovano indicata, sia dalla segnaleticaverticale che orizzontale, l’obbligodi svolta a destra: quindi perandare eventualmente in via Gaetabisogna percorrere il sottopasso indirezione di via Indipendenza, girarealla rotondina di via del Piccoe tornare per il sottopasso. Oppure,arrivando da S. Stefano, svoltareprima in via Bramante e raggiungereda questa il viale di S. Maria.L’inaugurazione ufficiale è previstaper sabato 15 giugno prossimo. In questeprime giornate il traffico fluisce scorrevole enon si riscontrano affatto i paventati intasamentisulle vie Indipendenza e Picco.A.M.SCRP: nuovo Cda con precisi indirizzi, condivisi(segue dalla prima)vecchio il nuovo corso.Le candidature, ha puntualizzato in ognicaso Paolo Riccaboni, sono “strettamente legateal documento d’indirizzo e rispondonoappieno al dettato di professionalità e competenza,oltre a rappresentare geograficamenteil territorio, ad avere caratteristiche diverse esenza appartenenze di partito”.Ha quindi illustrato il documento, evidenziandogli indirizzi concordati nel confrontosviluppato all’interno del gruppo di sindaciche è andato via via ampliandosi: “perseguirela semplificazione societaria, l’ottimizzazione,il risultato economico di servizio e di tariffa;affidare le gestioni industriali a soggettiimprenditoriali per averne di ritorno competenzaspecifica, ottimizzazione del rapportoqualità-prezzo dei servizi offerti e la liberazionedi risorse da reinvestire in progetti di interesseterritoriale; adoperarsi affinché PadaniaGestione persegua obbiettivi di economia digestione, qualità di servizio, investimento sulterritorio cremonese, con il duplice scopo delraggiungimento della minore tariffa possibilee della sostenibilità nel tempo del sistema idricointegrato; adoperarsi attivamente in Lghaffinché i nuovi patti parasociali tutelino adeguatamenteil territorio cremasco; e i cittadinicremaschi abbiano un sensibile miglioramentodei contratti ‘igiene ambientale’ in essere,non escludendo strade alternative se vantaggiosamentepercorribili; al contempo non pregiudicarenessun percorso di miglioramentotariffario e/o qualitativo, dopo la scadenzanaturale degli stessi”.Alcuni aspetti – come ad esempio la gestionedel servizio idrico – restano ancora da approfondiree definire, ma il nuovo metodo – hasostenuto Riccaboni – consentirà di raggiungereintese condivise.Virginio Venturelli ha invece ribadito leproprie perplessità: in ordine ai due candidatiesterni – indicati senza alternative – per i qualiavrebbe in ogni caso preferito “un profilo piùpolitico-amministrativo, perché le scelte cheandremo a fare – ha spiegato – hanno unavalenza più politica che tecnica”. E al restarein Lgh se vuol andare a quotarsi in borsa: un“interesse legittimo”, ha precisato, ma che laporterà ad avere “nuovi soci e riferimenti diversi– ha messo in guardia – e si allontaneràsempre più dal nostro territorio”.Il Cremasco, ha sostenuto con convinzione,deve valorizzare le quote e uscire da Lgh, recuperandorisorse per realizzare quel che serve:caserme, canile...RIFACIMENTOCOMPLETODI COPERTURERimozione e bonificadel vecchio tettoe fornitura completadel nuovoREALIZZAZIONE DI TETTI IN LEGNOPretagliati con taglio computerizzatoAbete, larice, rovere (lunghezza fino a 12 mt)ConsulenzaProgettazionePosa in operas.r.l.RICENGO VIA SONCINO, 13☎ 0373 266042 0373 266135e-mail: info@legnoedilizia.comwww.legnoedilizia.comLINEE VITALATTONERIArame, lamiera, ecc...Rivenditore autorizzatoPannelli solari VELUXintegrati nellacopertura abbinabilialle finestrecasette · gazebi · pergolati · portichetti vari su misuraE TUTTO IL LEGNAME PER L’EDILIZIAENELimpiantoENELDETRAZIONIFISCALIimpiantoCREMAKWh prodotti=DETRAZIONIinverterFISCALI3 kW € 7.000www.elettroecology.comElettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR)tel. 0373 257640CREMAimpiantofotovoltaicoKWh prodotti3 kW€ 7.000 =iva e installazioneincluse inverterIMPIANTO CHIAVI IN MANODETRAZIONI FISCALIRECUPERO 100% BOLLETTAiva e installazione incluseIMPIANTO CHIAVI IN MANODETRAZIONI FISCALIRECUPERO Elettroecology 100% Group BOLLETA S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR)www.elettroecology.comTel. 0373 257640email: info@elettroecology.comemail: info@elettroecology.com3 kW € 7.000

Speciale Grest8 SABATO 8 GIUGNO 2013EverybodyUN CORPO MI HAI PREPARATOUna sera di inizio estate, loscorso anno. Processionedel Corpus Domini. La via delcentro più frequentata – quelladelle “vasche”, tanto per intenderci– è vuota e insolitamentesilenziosa. In mezzo passa laprocessione. A un certo puntoun’immagine: l’ostensorio chepassa in mezzo alle vetrine che,pur nel deserto inconsueto diquella sera, erano ancora accesee scintillanti. In bella vista i manichinidi plastica, vestiti con gliabiti all’ultimo grido. Simpaticiappendiabiti di plastica, i manichininon potevano nasconderel’inganno sempre presente: perquanto costoso, un vestito nonpotrà mai prendere il posto diun corpo che, con gesti e parole,può intrecciare relazioni, puòdire di sé e del mondo, puòscrivere una storia.E allora, non senza tenerezzasi poteva tornare a quel piccolopezzo di pane, memoria di uncorpo che si offre per amore.Quando l’hanno visto lassù,in cima alla croce, dilaniatodalle ferite e dal dolore, moltiavranno pensato al fallimento.Nessuno, credo, avrebbe scommessoche ancora duemila annidopo, un piccolo drappello dicristiani, nel cuore di una città,se ne sarebbero andati in mezzoa una strada piena di vetrine emanichini a portare un pezzo dipane, dolce memoria dell’unicogesto per cui vale la pena vivere:l’offerta di tutti se stessi peramore.Alle parole – tema del Grest2012, dal titolo Passpartù – nonpotevano non seguire i gesti.La Parola, infatti, da sola nonbasta: Dio si è fatto conoscereattraverso gesti e parole e il solopensiero non è sufficiente peragire sulla realtà. Il Grest 2013si intitola, quindi, Everybody,un termine inglese che significa“ciascuno”, ma anche“tutti insieme”: siamo, infatti,corpi chiamati a vivere gli uniaccanto agli altri, ognuno conla propria storia, ma chiamaticontemporaneamente a farecomunità. Un corpo mi haipreparato (Eb. 5, cit. Salmo 40)è il sottotitolo, che esplicita iltema del Grest: il corpo, comevita di ciascuno e Chiesa diGesù che, con gesti e parole,può intrecciare relazioni, diredi sé e del mondo e può scrivereuna storia.Al tema rimanda anche illogo, ispirato allo studio delcorpo umano di Leonardo daVinci. Ma nel disegno non c’èun solo corpo, bensì tre, perchéè nella relazione che si scopreil valore della propria esistenzae del proprio corpo. Un corpoche è: 1) luogo della relazione,che permette di conoscerel’altro, standogli accanto (gustodella diretta, dell’avere amiciveri e non virtuali); 2) contenitoredell’identità, spesso mascherata,con un occhio, quindi,a ricercare la sostanza, piuttostoche la forma, a ricercare il bellodi ciò che si è e a superare latendenza a giudicare secondole apparenze; 3) potente mezzodi comunicazione; 4) strumentoper agire sulla realtà perché,tra il dire e il fare, infatti, c’è dimezzo la fatica, il provarci.CORSO DI FORMAZIONEPER GLI ANIMATORILa proposta di quest’annosi è strutturata in tre percorsiformativi: livello BASE,livello INTERMEDIO e livelloESPERTO.Questa scelta è stata fattaperché riteniamo che il processoformativo di un coordinatore diGrest non si riduca solo all’abilitazione“professionale” dopoaver frequentato un corso, mapersista attraverso il continuomettersi in discussione sugliaspetti chiave che s’incontranodurante le giornate di Grest.Inoltre, anche i più rodatipotranno trovare un luogo diconfronto e condivisione delledifficoltà e delle buone prassiincontrate nella loro esperienza.La struttura della formazioneha previsto due serate e unagiornata. Vi sono stati alcunimomenti divisi e alcuni momentiin comune.APPUNTAMENTIDIOCESANI• FESTA DEI GREST INPISCINA - 27 giugno, presso lapiscina Andreana di Orzinuovi(Bs), a partire dalle ore 9.30. Ilcosto è di 3 euro a persona conuna gratuità ogni 15 paganti.• SPORT ON THE ROAD(la tradizionale Festa dellosport) - 3 luglio, presso l’oratoriodi Madignano, a partiredalle ore 9.30. Il costo è di 1,50euro a bambino.• ANIMAGAME - 7 luglio,presso il Centro Giovanile SanLuigi di Crema, dalle ore 12alle ore 24. Il costo è di 10 euroa squadra.• GIORNATA ANTI-CRISI- 9 luglio, presso il CentroNatatorio Comunale di Crema,a partire dalle ore 9.30. Il costoè di 2 euro a persona con unagratuità ogni 25 paganti.Grest: torna il concorsoCONCORSO GREST 20131) PREMIO PER IL MIGLIOR “LAVORO” EFFETTUATO DAOGNI GREST. Premio di 100 euro: 50 euro al ragazzo premiato e 50euro alla famiglia del ragazzo.2) PREMIO PER IL MIGLIOR GREST. Verrà assegnato all’oratorioche prenderà il punteggio più alto sommando i voti dei singoli “lavori”presentati: premio di 250 euro previsto per l’oratorio.INDICAZIONI PER IL PREMIO MIGLIOR “LAVORO” E MI-GLOR GREST• Con “lavoro” s’intende la migliore creazione artistica (disegno, fumetto,canzone, video…) in riferimento al tema del Grest quest’anno.• Ogni oratorio può presentare un numero illimitato di “lavori”.• Ogni lavoro dovrà essere accompagnato da una descrizione.• I lavori potranno essere consegnati presso l’Ufficio per la PastoraleGiovanile e degli Oratori” o presso la sede de Il Nuovo Torrazzo.3) PREMIO PER I MIGLIORI TRE TEAM DI ANIMATORI sceltidurante la FESTA DEGLI ANIMATORI (ANIMAGAME): premio di50 euro per ogni animatore.TUTTI I PREMI VERRANNO CONSEGNATI NELLA SERATADI PREMIAZIONI DEL CONCORSO “OPERAZIONE VACANZE”ORGANIZZATO DAL SETTIMANALE “IL NUOVO TORRAZZO”E DA “RADIO ANTENNA 5”.4) PREMIO PER TUTTI – INIZIATIVA GREST 2013La Banca Popolare di Crema (nostro sponsor), con l’INIZIATIVA“GREST 2013”, offre gratuitamente a ogni bambino iscritto a uno deiGrest o Circolo della Diocesi di Crema, un libretto di risparmio “BRU-COCONTO” con precaricati 40 BRUCOPUNTI del valore corrispettivodi 400 euro di versamento. Il libretto Brucoconto è un conto specialecreato per tutti i bambini fino a 12 anni. Con BRUCOCONTO i ragazziimparano a risparmiare e per ogni 10 euro versati ricevono in regalo 1punto della BRUCORACCOLTA. I punti accumulati danno diritto allascelta di un gioco all’interno del catalogo premi messo a disposizione dallaBanca. La prima soglia per accedere al catalogo premio sono 45 punti.Con L’INIZIATIVA “GREST 2013”, come detto sopra, I PRIMI 40PUNTI LI REGALA LA BANCA (tramite la presentazione della letterache verrà diffusa nelle parrocchie).I PREMI PREVISTI SONO STATI RESI POSSIBILI DAL CON-TRIBUTO EROGATO DALL’ASSOCIAZIONE POPOLARE CRE-MA PER IL TERRITORIO IN COLLABORAZION CON LA BAN-CA POPOLARE DI CREMA.Le modalità di erogazione e gli strumenti bancari messi a disposizionedalla Banca Popolare di Crema per l’incasso dei premi sono dettagliatiin un apposito regolamento disponibile presso gli uffici della PastoraleGiovanile.Un momento della Festa diocesanadello sport lo scorso anno a Monte.Sopra, la maglietta indossataquest’anno dai ragazzi, sponsorizzatadalla Banca Popolare di CremaLA DIVISA DEGLI ANIMATORIEcco la divisa degli animatori, che caratterizza ilGrest 2013. L’acquisto è sponsorizzato dalla BAN-CA CREMASCA che, ancora una volta, è attenta evicina all’esperienza diocesana del cammino estivo checoinvolge migliaia di bambini, ragazzi e giovani, seguitidai loro sacerdoti e dalle rispettive comunità.

SABATO 8 GIUGNO 2013FIERA DI S. PANTALEONEIn corso fino a domaninell’area dell’ex Olivetti2 GIUGNOFesteggiatala RepubblicaL aC i tt à 9in corso dall’altro ieri pomeriggio, e proseguirà fino a domani,È la 18 a Fiera San Pantaleone, allestita nell’area dell’ex Olivetti, invia Bramante-angolo via Di Vittorio. Un’ubicazione un po’ decentrata,ma davvero molto accogliente, con tanto verde e ampi spazi diparcheggio; frequentabile anche in caso – malaugurato – di pioggia.Assenti, purtroppo, anche quest’anno le vacche di razza frisonaitaliana, che nei primi anni connotavano la manifestazione comefiera dell’agro-zootecnia cremasca – ma poi diventata dell’economiaterritoriale – questa edizione, oltre a un buon numero di espositori,propone diverse nuove attrazioni.Come ormai tradizione, oggi alle 17 si terrà l’inaugurazione ufficialealla presenza delle autorità locali, ma gli stand anche domani elunedì resteranno aperti dalle 9 a mezzanotte.Questa sera è in programma lo spettacolo Feiez sound live con l’associazionePaolo Panigada, mentre domani – dalle 21 – gran finalecon l’Accademia di danza di Crema di Danny Lodi. Tra gli stand nonmancano, naturalmente, le aree ristorazione, birreria e stuzzicheria;oltre alla “Galleria S. Pantaleone”, con esposizione di opere di pittoricremaschi; e l’area bimbi con alcune sorprese.Tra le novità, oggi e domani proseguono le corse con i “Grilli” –cicli d’epoca creativi portati in fiera da Balocchi & Baloss di Como– e “il mio orto”, laboratori per bambini e adulti a cura dell’istitutodi agraria Stanga, oltre a quelli con la cartapesta a cura del ComitatoCarnevale di Crema.AgerALLA SERA, GRAN CONCERTODELLA BANDA GIUSEPPE VERDIUn momento del Concerto della Repubblica di domenica scorsadi ANGELO MARAZZIIl gran Concerto della banda cittadina “GiuseppeVerdi” – che da alcuni anni inaugura anchela stagione del CremArena – ha completato,come ormai tradizione, il programma delle celebrazioniper il 2 giugno, Festa della Repubblica.La giornata s’è aperta di buon mattino con ilritrovo – alle 8,30 – davanti alla colonna votivain piazzale Rimembranze per la deposizione diuna prima corona d’alloro. Il sindaco StefaniaBonaldi, nel suo breve intervento, ricordandol’evento – la scelta di uno Stato repubblicano daparte della maggioranza degli italiani – ha tenutoa evidenziare, da donna, come al risultatoabbia concorso anche il voto a suffragio universale.Per la prima volta, infatti, nella circostanzale donne hanno potuto esprimersi nelle urne,diventando pienamente protagoniste della vitapolitica e democratica del nostro Paese.Autorità e cittadini, con i rappresentanti delleassociazioni d’arma in testa con le rispettive insegne,hanno quindi raggiunto la vicina chiesadi S. Benedetto per la santa Messa. I convenutihan poi raggiunto – sfilando in corteo per viaMazzini, accompagnati dalla banda di Ombriano– piazza Duomo dove il sindaco ha depostola seconda corona d’alloro al Famedio.In serata la banda cittadina “Giuseppe Verdi”in formazione d’orchestra, diretta dal maestroEva Patrini, ha offerto alla città il Concerto dellaRepubblica. In prima fila, a fianco delle autorità– oltre al sindaco e alla vice Maria Beretta, gliassessori alla Cultura Paola Vailati e ai Lavoripubblici Fabio Bergamaschi, i consiglieri comunali,Vincenzo Cappelli e Antonio Agazzi (trail pubblico anche Laura Zanibelli) e l’assessoreprovinciale Paola Orini – una rappresentanzadell’associazione dei Cavalieri della Repubblica.Nel saluto d’apertura, il sindaco ha rinnovatogli auguri di “buon compleanno alla nostra Repubblica:una distinta signora di 67 anni”, ribadendoquanto evidenziato al mattino, sul ruolofondamentale delle donne. Tutti in piedi, quindi,sulle note incalzanti dell’inno nazionale, cuiè seguita una vibrante esecuzione della Sinfoniadal Nabucco di Giuseppe Verdi, in omaggio albicentenario della nascita del compositore bussetano,cui è dedicata anche la mostra inauguratail giorno prima presso la sala Agello nellaCittadella della Cultura.Ormai del tutto a suo agio sul podio, nonostantela giovane età, il maestro Eva Patrini hadiretto la formazione – che vanta una storia lungaormai 165 anni, come ricordato dal presidenteAntonio Zaninelli nel far dono al sindaco delguidoncino incorniciato e firmato da tutti i musicisti– imprimendo una grande forza interpretativanel gesto misurato ma grintoso, riuscendoa far esprimere al meglio, di brano in brano, lediverse sezioni di fiati, ottoni e percussioni.La vivacità dei brani proposti è stata esaltatada brillanti esecuzioni, apprezzate con applausidal pubblico. Cinque i pezzi nuovi inseriti nelprogramma: la suite Porgy and Bess di GeorgeGershwin, Jungle Fantasy di Naohiro Iwai, Florentinermarch del compositore ceco Julius Fucik, Gliarredi festivi da Nabucco di Verdi e Little marmaidmedley, di Alan Menken dalla colonna sonoradel famoso film della Walt Disney “La Sirenetta”.Completato dai consolidati Mame medley diJerry Herman, Oregon di Jacob de Haan, Sr Duke,omaggio di Steve Wonder al grande Ellington eWhen the saints go marching in su arrangiamentodi Naohiro Iwai. E riproponendo, nell’immancabilebis, l’omaggio a Verdi con il finale dellaSinfonia dal Nabucco. Per una chiusura davverotrionfale, del concerto e della giornata.NUOVA PAULLESEGestione convenzionatadelle controstradeI sindaci dell’asta della Paullese intervenuti mercoledì alla firmadella convenzione con l’amministrazione provincialesindaci dei Comuni dell’asta dellaI Paullese – Crema, Bagnolo Cremasco,Vaiano Cremasco, MonteCremasco, Palazzo Pignano, Pandino,Dovera e Spino d’Adda – hannofirmato, l’altro ieri a mezzoggiorno,la convenzione con l’amministrazioneprovinciale per la gestione dellecontrostrade di collegamento allanuova arteria. Si tratta, ha spiegatoil presidente Massimiliano Salini,di procedere in modo unitario, nonfrastagliando per i prossimi 10 annigli appalti connessi alle manutezioni.Riducendo i tempi di attuazionedegli appalti, oltre a contenere sensibilmentei costi degli interventi.Nei cinque allegati – ha spiegatoin dettaglio l’ingegner CristianoRebecchi, responsabile dell’unitàoperativa appositamente costituitaper la riqualificazione della Paullese– l’ultimo definisce il contributoannuale a carico di ciascun Comuneper il tratto di competenza; ma conuna clausola flessibile che consentepiena libertà di decisione se versarloo meno – ovviamente rinunciandoper quell’anno all’intervento dimanutenzione – oppure scegliere diversarne solo una parte, con relativafruizione parziale.Dal canto suo Salini, nell’esprimereil compiacimento per la disponibilitàconseguita in questo nuovoapproccio, ha contestualmente rivelatod’essere preoccupato per lasituazione venutasi a determinarecon il ricorso al Tar, che sarà esaminatoil 12 giugno prossimo. E “moltoaddolorato” avendo purtroppoappreso che il ricorrente ha presentatoanche richiesta di sospensiva.Il che fa desumere che i lavori peril 2° lotto non potranno partire, nelmigliore dei casi, prima di un anno.E nel ribadire, all’unisono con i sindacipresenti, l’importanza assolutache la riqualificazione della Paullesevenga completata, ha sostenuto chel’unità operativa della Provincia èpronta non solo a farsi carico dellarealizzazione del ponte sull’Adda –avendo, ovviamente, la disponibilitàdelle risorse da parte degli enti preposti– ma anche del tratto successivofino all’innesto con la Teem.Tutti i convenuti hanno ribaditol’importanza di ultimare quantoprima la superstrada. E a confermahanno sottoscritto l’intesa per lamanutenzione anche i Comuni delsecondo tratto ancora da realizzaree sul cui cantiere grava la sospensivadel Tar.La questione è stata inoltre affrontataieri nell’incontro a Cremonacon l’assessore regionale alleInfrastrutture Maurizio Del Tenno.A.M.COMUNITÀ SOCIALE: sindaco di Crema e viceringraziano Capetti, che lascia la presidenzaLuciano Capetti, già assessore ai Servizi sociali cittadini, ha passatoieri le consegne di rappresentante del Comune capofila nel Cdadi Comunità Sociale in cui – come da prassi – è stato presidente. Ilsindaco Stefania Bonaldi ha voluto “valorizzare l’avvicendamento,annunciato da tempo”, avendo lei stessa concordato con Capetti ilmomento dell’abdicazione. E l’ha ringraziato per il lavoro svolto, che“ha irrobustito Csc, che dialoga e individua insieme priorità e criticità,muovendosi in modo coeso nell’azione sociale sul territorio.Capetti ha quindi contraccambiato i ringraziamenti al sindaco, peravergli accordato fiducia e chiesto di restare per un anno. E nell’evidenziareche “è stata un’esperienza sicuramente interessante”, ha confermatola “piena condivisione all’interno del Cda, oltre che dell’azienda”.Auspicando che nel nuovo consiglio vengano riconfermati alcunicomponenti, “per garantire la continuità rispetto a scelte unitarie”, harivolto un ringraziamento al direttore Davide Vighi e all’intero staff.Da parte sua l’assessore Angela Beretta ha accolto volentieri il mandato“attribuendo grande importanza all’attività di distretto”Ȧemme“Artigianato Servizi srl unipersonale” della· CREMA SEDE: Via G. di Vittorio, 36 - ☎ 0373 207.1· PANDINO: Via Beccaria, 26 - ☎ 0373 91618· RIVOLTA D’ADDA: Via C. Battisti, 22 - ☎ 0363 78742· SPINO D’ADDA: Via Martiri della Liberazione, 51☎ 0373 966787liberaassociazioneartigianiLa tua impresacon noinel futuroINTERNET: http://www.liberartigiani.itE-mail: laa@liberartigiani.it

L aC i tt à10 SABATO 8 GIUGNO 2013SOLIDARIETÀMOBILITÀ SOSTENIBILE“Nuotiamo insieme”alla piscina Kered’OndaRiparte “Ciclabiliper un giorno”La conferenza stampa di presentazione dell’iniziativa beneficaLet’s Swim Together, nuotiamo insieme!, questo il titolo scelto dall’associazioneSen per l’evento benefico che, domenica 9 giugno dalle ore17, animerà la piscina Kered’Onda di viale Santa Maria. Un pomeriggioche si preannuncia all’insegna dell’allegria e della solidarietà: unbagno in piscina per i più piccoli, un appetitoso aperitivo/merenda pertutti, ma soprattutto la possibilità di conoscere Famiglie SMA e AI-RETT, associazioni che da anni si occupano di malattie genetiche rarequali l’Atrofia muscolare spinale e la Sindrome di Rett.L’iniziativa, che vanta anche il patrocinio del Comune di Crema, sipone l’obiettivo di raccogliere fondi da destinare all’acquisto di ausiliper l’idrokinesiterapia, volti a potenziare il già funzionale servizio offertoda Kered’Onda. Per l’occasione verrà anche messa in vendita un’originalesalviettina decorata da una striscia di tessuto giapponese, il cuiricavato andrà parzialmente devoluto a scopo benefico.Intervenuta durante la conferenza stampa di presentazione, BarbaraDonarini, coordinatrice della struttura, ha espresso tutto il suo entusiasmoper aver la possibilità di accogliere un tale evento: “Siamo contentidi ospitare questo pomeriggio di nuoto e solidarietà; la nostra strutturaè divenuta un riferimento importante per l’idroterapia in tutto il cremasco,soprattutto per quei bambini affetti da malattie rare: per loro la terapiain acqua è fondamentale, poiché consente di potenziare le capacitàfisiche e rafforzare la percezione di sé”. A fargli eco Cinzia ed Eleonora,due mamme volontarie delle associazioni Famiglie SMA e AIRETT,che sottolineano come “l’evento abbia la possibilità di far conoscere lemalattie e di presentare le associazioni, le quali oltre ad offrire un importantesupporto ai genitori, si occupano della ricerca, indispensabileper trovare nuove terapie di sostegno e di cura”. Grande soddisfazionequella infine manifestata da Laura Bertolotti e Chikako Gowa di Sen,che si dichiarano ben contente di condividere la loro passione per ildesign tessile per sostenere concretamente i bambini del territorio.Un pomeriggio dunque di beneficenza, divertimento e solidarietà nelquale conoscere e aiutare, rendendosi consapevoli del grande lavoro chequotidianamente svolgono le associazioni e degli aiuti ricevuti dai tantibambini ammalati che, anche così, possono guardare con più speranzaal futuro.efferreAutorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/anIL 16 GIUGNO A TREVIGLIO, FESTIVALBIKE DI “PIANURA DA SCOPRIRE”di ANGELO MARAZZIassessore alla Sostenibilità del Comunedi Crema, Giorgio Schiavini, haL’rilanciato la “Ciclabile per un giorno”, affiancatodal sindaco di Campagnola AgostinoGuerini Rocco – in rappresentanzaanche dei colleghi di Cremosano e Pianengo– con il consigliere Raffaele Carrara edall’assessore di Ricengo Ernestino Sassi.Come lo scorso anno, per tutte le domenichedal 26 maggioIL 16 GIUGNO, FESTIVALBIKE ORGANIZZATO DA“PIANURE DA SCOPRIRE”AL PALAFACCHETTIDI TREVIGLIO• Spazio salute • Spazio saluteSTUDIO PODOLOGICODott.ssa Chiara CaravaggiCrema - Via Desti n. 7☎ 0373 259432 - 338 5028139Dott. Arancio FrancescoSpecialiSta in oStetricia-ginecologiaRiceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860D.ssa Giovanna Stellatomedico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIARiceve per appuntamento 347 0195768Autorizzazione Prot. 15040/99/CR/M/VC/bgn. 7611/2004Dott. Tommaso Riccardimedico chirurgo - specialista in neurologiaRiceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573E-mail: tommasriccard@libero.itgiovannastellato@libero.itvisite ed ecografie ostetrico-ginecologicheDOTT. ALDA PILONIMedico ChirurgoDermatologoSpecialista in clinica dermosifilopaticavia Diaz, 32 - CREMATel. 0373 / 82357Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00AMBULATORIO POLISPECIALISTICOED ODONTOIATRIADirettore SanitarioSanta ClaudiaODONTOIATRIADirettore Sanitariodott.ssa Marina Stramezzidott.ssa Marina Stramezzimedico chirurgoDirettore Medico OdontoiatricoChirurgodott. Filippo ForcellattiAperto tutto l’anno in orario continuatoAperto lunedì e venerdì ore 9-22lunedì e venerdì ore 9 -22martedì,martedì,mercoledì,mercoledì,giovedìgiovedìe sabatosabato oreore9-199-19orario continuatoSANTA SANTA CLAUDIA CLAUDIA SRL SRL - CREMA - CREMA - Via Via La La Pira, Pira, 8 - 8 N. - N. Verde Verde 800273222 800 273222Palazzo Ipercoop - Gran Rondò - (2° - (2° piano) piano)Aut. n. 946/2002Dr ALBERTO SOLIANISpecialista Ostetricia & Ginecologia347-2411659 a Crema in Via Civerchi, 20Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMACell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.comDott.ssa M.G. Mazzarimedico chirurgoSpecialista in ostetricia e ginecologiaDirigente 1° livello Ospedale Maggiore di CremaVisite ostetriche - ginecologicheEcografie - 3D e 4DRiceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Cremascorso al fine settembre,dalle 8 alle 20,viene vietato il transitodei mezzi a motore– esclusi, ovviamente,quelli dei residenti eagricoli – sulle duestrade basse, che daCremosano – raggiungibilecon la ciclabileche passa da S. Maria dei Mosi – va aCampagnola e quella che da Campagnolaarriva a Pianengo, da dove si può rientrarein città percorrendo la ciclopedonale checorre a lato dell’ex statale 591.“Siamo partiti a luglio dell’anno scorso– ha rammentato Schiavini, presentando lascorsa settimana l’iniziativa alla stampa – edi cui abbiamo riferito sul nostro giornaleon-line www.ilnuovotorrazzo.it – coinvolgendoprima il Comune di Ricengo e a seguireMadignano, Campagnola, Cremosano ePianengo, creando un anello di piste ciclabilidi quasi 50 chilometri, che è stato moltoapprezzato dai cittadini.”Tutte le prime domeniche del mese – eil 2 e 9 luglio, in concomitanza con particolariiniziative promosse nel paese, haprecisato l’assessore Ernestino Sassi – saràchiusa al transito veicolare dei non residentianche la strada che da S. Bernardinoarriva a Ricengo.Altro esperimento sarà la chiusura tuttele domeniche di via Del Fante, che collegail quartiere di S. Stefano con il centro città.Nella stessa conferenzastampa di giovedìl’altro, l’assessoreSchiavini ha poiillustrato anche un’altrainiziativa volta a “favorirela mobilità dolce”:il Festival Bike della MediaPianura Padana,che si terrà a Trevigliodomenica 16 giugnoprossimo, organizzato dall’associazione“Pianura da scoprire”, a cui Crema aderiscee parteciperà con un proprio itinerario.L’iniziativa prevede che tutti i Comunipartecipanti portino i propri appassionatidelle due ruote a raggiungere il PalaFacchetti,a Treviglio – che ospiterà il primogrande raduno di cicloamatori, cicloturistie appassionati di mobilità dolce provenientida varie località della Lombardia – attraversoitinerari prestabiliti e in sicurezza.Il Comune di Crema – con la collaborazionedella sezione locale della Fiab-Federazione Italiana Amici della BiciclettaProt. 2928/12/CRaffaele Carrara e Agostino Guerini Rocco di Campagnola,Giorgio Schiavini di Crema ed Ernestino Sassi di RicengoCENTROMEDICOMedical SPADott.Donesana Paolo MarioCentro salute RAIMper app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.)servizio di podologiatrattamentodel piede dolorososerviziodi fisioterapiaDr.ssa Elena Piovanelli- Schemi Dietetici Personalizzati- Percorsi di Educazione Alimentare- Consulenza per Regimi Vegetariani- Conteggio Carboidrati per diabeticidott. Eneo Meminajserviziodi pedicurecurativorieducazionemotoriaserviziodi posturologiadietisticatecar terapia · elettroterapiaviale De Gasperi, 51 CREMA ☎ 345 2223786www.podologocrema.it - www.riabilitazionecrema.itwww.fisioterapiacrema.ite l’Associazione Ciclistica Cremasca – haprogrammato il seguente percorso: ritrovodomenica 16 giugno alle 8,30 presso laStazione ferroviaria di Crema. Guidati darappresentanti della Fiab e dell’Acc, percorrendola ciclabile per Pianengo si raggiungeràSergnano; da cui si proseguirà lungo lastrada bassa fino a Capralba, dove oltre allavisita di un paio di fontanili è prevista unasosta con ristoro. Il gruppo, percorrendo untratto di sterrata da Farinate raggiungeràMisano Gera d’Adda e da qui Treviglio passandoda Calvenzano e Casirate.Per ragioni organizzative è necessarioiscriversi entro venerdì 7 giugno prossimopresso la Fiab o l’Associazione CiclisticaCremasca. Per ulteriori informazionisull’evento collegarsi al sito www.pianuradascoprire.it.L’iscrizione è gratuita e dà diritto all’ingressoal PalaFacchetti e al buffet, oltrealla possibilità si usufruire del servizio dicustodia bici e di partecipare alle numeroseiniziative previste nella giornata: mercatinogastronomico, mostra fotografica delterritorio, proiezioni sulla mobilità ciclabile,stand di promozione del territorio,esposizioni e servizi vari, spettacolo delleMeraviglie – The magic bubble show a curadella Compagnia Triberti – ed esibizioniacrobatiche di Bike Trial con i biker di CaravaggioOff Road.Fiab e Acc accompagneranno la comitivadi ciclisti cremaschi anche sulla via delritorno in città, per garantire il rientro inaltrettanta sicurezza.PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANISPECIALISTA in ORTOPEDIAe in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONIVia Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giuliaesperta in medicina naturale e nutrizione biologicaRiceve su appuntamento cell. 349 1868192Ripalta Cremasca - via Civerchio 2giulia.golfari@libero.itwww.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulias.r.l.Resp. Sanitario Dr. Marco CesariniSpecialista in OftalmologiaChirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:MIOPIA - IPERMETROPIAASTIGMATISMOVisite Oculistiche - Visite OrtotticheSI RICEVE SU APPUNTAMENTOda lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703E-mail: centrosantalucia@virgilio.itDirettore sanitarioPer appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606www.qilongdao.it0373.630564Medicina EsteticaMedicina EsteticaTricologia Medica (Cura e benessere capelli)Dietetica / Intolleranze alimentariAgopuntura e Medicina Tradizionale CineseOpen day Ozonoterapia informativo antalgica ed estetica20-21-22-23 gennaio 2012in occasione del Capodanno CineseAnno del Drago Massaggi orientali energeticiLargo della Pace,2 - 26013 Crema (CR)Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionatoTricologia Medica (Cura e benessere capelli)Dietetica ed educazione alimentareALCAT Test per intolleranze alimentariAgopuntura e Medicina Tradizionale CineseProtocolli per disassuefazione dal fumo,controllo della fame, ansia, insonniaMedicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia)Ozonoterapia antalgica ed esteticaMassaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo,stone, con compresse di erbe ed olii essenzialiQilongdao Medical SPADirettore sanitarioDott. Donesana Paolo MarioLargo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR)www.qilongdao.itProtocolli di agopuntura e auricoloterapiaper la disassuefazione dal FUMO,CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIAAUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 64166 DEL 08/10/2004

SABATO 8 GIUGNO 2013VIAGGIO NEL MONDO CARITAS/1Presentato ieriil 1° bilancio socialeLE AZIONI IN 3 AREE: PROMOZIONECARITAS, UMANA E MONDIALITÀdi ANGELO MARAZZIIeri pomeriggio alle 18, nella sala riunioni delcentro giovanile S. Luigi, l’équipe della Caritasdiocesana ha presentato il primo bilancio socialedell’organismo pastorale al Vescovo e alleCaritas parrocchiali. L’incontro è poi proseguitocon la celebrazione della santa Messa, la cenaconviviale, seguita dalla riunione conclusiva delpercorso di formazione per la settantina di volontaridelle parrocchie.L’idea dei responsabili di questa istituzioneecclesiale è quella di dare una precisa immaginedella situazione sociale del nostro territorio,scattata dall’osservatorio particolare della stessaCaritas che consente un’indagine approfonditadelle diverse realtà attraverso i propri specificie capillari ambiti operativi (che andremo a illustrarenelle prossime settimane) e che mettono ivolontari in condizione di rilevare sia le povertàsia le risorse presenti nel Cremasco.Il bilancio sociale, come si legge nella nota delVescovo introduttiva al documento, “è da intendersicome la narrazione di una storia, ordinariae quotidiana, quella del Popolo di Dio che è inCrema (configurato nelle nostre parrocchie, associazioni,gruppi e movimenti), che alla lucedelle diverse situazioni storiche, soprattutto acausa delle drammatiche condizioni di povertà,a livello locale, ma anche in ambito nazionalee mondiale, risponde con innumerevoli gesti dicarità, tenendo viva nella comunità cristianal’appello alla fraternità che condivide, non tantoper un’esigenza di pura filantropia, ma perrispondere a un preciso appello del Signore, chechiede ai suoi discepoli di essere immagine viva“Lavanda dei piedi”, scelta perla copertina del bilancio socialedell’amore provvidente di Dio per tutti”. “LaCaritas – spiega sempre il Vescovo – è uno strumentodella comunità cristiana attraverso cui idiscepoli di Gesù imparano a esercitarsi nellacarità, così da rivelare il vero volto di Dio padre,come ce l’ha presentato Gesù, ossia la sua bontàmisericordiosa verso tutti, e in modo particolarenei confronti di quanti vivono situazioni di povertàe di disagio.”Operativamente le attività dei questa istituzione– declinando le indicazioni concordatea livello nazionale – si articolano in tre aree:Promozione Caritas, volta a favorire la formazionealla testimonianza della carità; PromozioneUmana, mirata a realizzare concretamenteservizi a sostegno dei bisogni delle persone piùpovere della diocesi; e promozione alla mondialità,che interviene nelle emergenza nazionali einternazionali, aiutando le Chiese sorelle.Nell’ambito della Promozione Caritas – è statoribadito – l’azione si esplica nell’attivazione diCentri di ascolto parrocchiali o interparrocchiali,nell’accompagnamento delle Caritas parrocchiali,anche in una lettura costante delle povertàche incidono sul territorio, e nell’animazionedella comunità ecclesiale.Nello specifico questi impegni sono conseguitiattraverso tre strumenti pastorali: il Centro diAscolto diocesano, l’Osservatorio delle povertà edelle risorse e il Laboratorio promozione Caritas.L’attività più rilevante è quella svolta nell’ascoltoai bisogni delle persone in difficoltà. Enel 2012 al Centro si sono rivolti in 280 – il 42%dei quali nostri connazionali e la restante partestranieri – per un totale di 632 colloqui, miratia costruire un percorso di accompagnamentoche si sviluppa nell’arco di alcuni mesi, per consentireil superamento delle criticità. Un primoelemento evidenziato è che il 50% degli stranieririsultano coniugati e con figli minori; mentreper gli italiani sono in aumento le situazioni diseparazione-divorzio e di famiglie monogenitoriali(26%), rispetto alle coppie coniugate (28%).Caritas Italiana ha individuato alcune categoriegenerali di bisogno, all’interno delle qualisono state individuate voci più dettagliate.Nella nostra realtà le 280 persone incontratehanno manifestato una media di quasi 3 bisognia persona. Dato che testimonia la multidimensionalitàdella povertà. I tre macrobisognirilevati riguardano: situazioni economiche difficili,disoccupazione e problemi familiari. Chepiù in dettaglio evidenziano rispettivamente:un reddito insufficiente alle esigenze ordinarieo, peggio, un’assenza totale dello stesso, oppureun indebitamento, che colpisce il 10% circa dellepersone, in prevalenza italiane, che si son rivolteal Centro d’ascolto; la perdita del posto di lavoro(47%), l’inoccupazione da più di due anni (30%)e la cassa integrazione o mobilità (11%); uominiseparati in difficoltà a garantire gli alimenti adonne sole con figli minori.“La precarietà lavorativa e l’instabilità economica– è stato sottolineato in particolare – provocanoinevitabilmente un senso di insicurezza,frustrazione e di fallimento, che minaccia sial’equilibrio personale, sia i legami interpersonali(in particolare a livello coniugale e generazionale),che trovano maggiormente un terreno fertilenei contesti di isolamento o dove comunqueanche la rete familiare allargata e amicale sonofragili o pressoché inesistenti.”Donne contro la violenza: tutti i dati statistici del 2012Sono novanta le donne che nell’anno 2012normale senza particolari problemi di drogasi sono rivolte all’Associazione Donneo alcol (e questo forse è il dato più inquietantecontro la violenza di Crema: 83 per maltrattamentidi varia natura (psicologico, fisico,economico, stalking, violenza sessuale) e 7per poter recuperare e intraprendere un percorsodi normalità e serenità dopo un’esperienzanegativa.Questo il primo dato ‘snocciolato’ dallapresidente Paola Caravaggio che ha tenutouna conferenza stampa in sede insieme allavice Maria Rosa Marinoni. “Nel 2011 eranostate 79 le donne che si sono rivolte al centro.Nel 2012, 31 da Crema e 59 dal territorio cremasco.Siamo in tutto 16 volontarie noi e abbiamotenuto 242 colloqui... fermo restandoche c’è chi è venuta una volta e chi invece haproseguito un percorso per uscire dal tunnel”.Ma vediamo l’identikit della donna maltrattataDa sinistra: Marinoni, Caravaggio, Vailatiitaliana, tra i 38 e i 47 anni, coniugata configli minori a carico e un reddito basso. L’identikitdell’uomo maltrattatore invece è ilseguente: è il marito, oppure un ex conviventeo un amico, italiano, con lavoro a tempondr )”.La Caravaggio ha poi fatto alcune riflessionisui dati esposti: “Si è abbassata lamedia delle donne che denunciano, bruttoconstatare che la violenza serpeggia già anchepoco dopo i 20 anni, ma positivo che leragazze non aspettino a denunciare. Sono aumentatele separate e quindi al maschile sonospesso gli ex a provocare la violenza. Per noiè importantissima non solo la sensibilizzazionema anche la prevenzione e a tal propositonelle scuole presentiamo il progetto MiAspetto Rispetto. Ora siamo più conosciute sulterritorio, ma c’è sempre un senso di paura evergogna a venire da noi...”.Soci sostenitori e cremaschi solidali oggidalle 10 alle 19 potranno dare un contributoche si rivolge all’associazione: “`È indeterminato e reddito medio. Una persona al banchetto in piazza Duomo.F.D.LIBERA ARTIGIANIL aC i tt à 11Crisi logorante,ma non si demordeIl presidente della Libera Artigiani, Marco Bressanelli, ha aperto lasua relazione – domenica – all’assemblea annuale degli associati,lanciando un grido d’allarme: “questa crisi, lunga cinque anni, ci stalogorando”. Ma l’ha anche conclusa con un’annotazione carica dialtrettanta speranza: “Se c’è un Paese che marcia unito le fasi di difficoltàsi possono superare. Non senza fatica, certo, ma con la vogliadi farcela. È già successo dopo la Grande Guerra, o dopo le profondecrisi degli anni Settanta e Novanta. Gli artigiani – ha sostenuto conferma convinzione – sono ancora disposti a rimboccarsi le maniche,a mettersi in gioco, perché se il vero successo è la felicità, per un artigianorealizzare le proprie idee è raggiungere la felicità”.All’interno, una serie di riflessioni sulla situazione del compartoche – dai dati del primo trimestre 2013 forniti recentemente dal presidentedi Casartigiani Lombardia, Mario Bettini – risulta in calo tral’1 e il 2% e arriva anche al -2,7% per il fatturato, che si conferma lavariabile più in sofferenza. In un anno, ha fatto rilevare, oltre 20 milaaziende hanno chiuso e tra novembre 2012 e lo scorso gennaio sonstati bruciati più di 220 mila posti di lavoro, con la disoccupazionegiovanile che ha superato il 38%.“Gli artigiani non sono abituati a piangersi addosso!”, ha ribaditodeterminato. E ha indicato ciò che serve alla categoria per continuarea essere propulsiva dell’economia nazionale: “Abbiamo chiesto unforte impegno a Palazzo Chigi e cioè il taglio netto al costo dellapolitica e al debito pubblico”.“Il grande nemico dell’economia reale – ha osservato inoltre – è laBurocrazia, che continua a essere di ostacolo agli investimenti, perchéquesta è una nazione malata di scartoffie.”Bressanelli ha poi richiamato l’impegno della Libera nel dialogarecon i giovani, “perché sono il nostro futuro”: collaborando da annicon gli istituti professionali del territorio e promuovendo il Concorso“Intraprendere”. Per dare lavoro ai giovani, in ogni caso, gli artigianivanno incentivati ad accoglierli nelle loro aziende.Il fattore più critico in questa fase di prolungata recessione – ha poirammentato – resta l’accesso al credito.Aemmearticolo completo riportato suwww.ilnuovotorrazzo.itABIO CREMA: donazione alla PediatriaIl gruppo ABIO di Crema, l’associazione che si occupa delle esigenzedei bambini e delle loro famiglie in ospedale, ha donato alreparto di Pediatria dell’Ospedale Maggiore 11 poltrone letto peri genitori che assistono i loro piccoli ricoverati. Il valore della donazioneè di 11.500 euro a cuivanno aggiunti i relativi coprimaterassi,in materiale ignifugo,per un valore di 1.200 euro.La donazione va a completarela dotazione di poltrone che, inprecedenza, era stata iniziatagrazie a ABIO con il contributodell’Associazione PanificatoriCremaschi. In questo modo,ora le mamme o i papà che trascorrerannola notte insiemeai loro figli ricoverati, potrannoriposare più comodamentesulle nuove poltrone letto.“Come ABIO – afferma lapresidente del gruppo di Crema,Ortensia Marazzi – ringraziamosinceramente tutti icremaschi che hanno contribuito,con le loro generose donazioni o attraverso il 5xmille, a far sìche questo importante progetto si realizzasse. Il gioco col bambino,l’ascolto, l’aiuto ai genitori, l’accoglienza, sono i valori che i volontariABIO portano avanti ogni giorno nelle Pediatrie italiane, anchea Crema, per rendere meno traumatica l’esperienza del ricoveroper i più piccoli. Con i nostri volontari, numerosi e affiatati, stiamoorganizzando nuovi turni non solo in reparto, ma anche presso ilPronto Soccorso Pediatrico”.NOVITÀ PER L’UDITO! VEDERE E SENTIRE BENE RICCIlenti a contattoapparecchi acusticiRNovitàper l’uditoRicci GroupVip CremaNUOVA SOLUZIONE OTICONmicroCIC - INTIGA• L’unico apparecchio acusticoche SCOMPARE nel condotto uditivo• Ideale per chi è alla ricercadi buon udito ed invisibilità· Informazionie consigli sull’udito· Prova gratuita per un meseDa noi troverai:CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700· Mutuabili ASL· Controllo gratuito specialistico· Servizio Assistenza tutti i giorni20% di sconto- CON POSSIBILITÀ DI PAGAMENTI PERSONALIZZATI -CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473MANTIENI IL TUO UDITOIN FORMAFai un test GRATUITOdell’uditoCARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322

12 sabato 8 giugno 2013DIOCESI E CITTÀ IN FESTASan Pantaleone,martire e patronodi DON GIUSEPPE DEGLI AGOSTISAN BENEDETTO: Prima ComunioneIl ritorno annuale della festa in onoredel patrono della città e diocesi, sanPantaleone martire, è l’occasione per lacomunità civile e religiosa di tornare ariflettere sul significato di un rapportoparticolare che lungo i secoli si è stabilitocon il Santo.Il logo della Diocesi rappresentasan Pantaleone che stende la manosulla città, liberandola dalla pestilenzail giorno 10 giugno 1361 e sull’esergostanno tre titoli che definiscono il valoredella sua presenza nella nostra storia:“Amicus-Protectio-MedicamentumCremae – Amico, Protettore, Medicinadi Crema”.La celebrazione di quest’anno coincidecon il 17° Centenario dell’Editto diCostantino (313-2013), evento storicoche ha avuto enorme influsso sul camminodella nostra civiltà e che è statoricordato con mostre d’arte e storia,con convegni di studio e conferenze neipiù grandi centri d’Italia. Anche Cremanon è stata insensibile a comprenderee a celebrare nel tempo i due momenti,che voglio ricordare attraverso una documentazioneche illustra la commemorazioneche avvenne a Crema nel 1913.Il 22 luglio 1911 aveva fatto l’ingressoa Crema il nuovo Vescovo, mons. BernardoPizzorno (1911-1915), che univaall’impegno pastorale una fragilità dicondizioni fisiche. Queste lo costrinseroa frequenti e lunghe assenze dalladiocesi, finché nel 1915 la abbandonòdefinitivamente. In un intervallo dibuona salute, nel 1913, con una Letterapastorale, invitò tutta la diocesi a unacelebrazione unitaria del XVI Centenariodell’Editto di Milano (313) e del550° Anniversario della proclamazionedi san Pantaleone a patrono principaledi Crema, città e diocesi (1361).Le feste si svolsero da domenica 17a domenica 31 agosto 1913, con pellegrinaggial Duomo delle Vicarie delladiocesi, con lezioni, omelie, conferenzesul rapporto fra i due eventi.Propongo in sintesi qualche passaggiodelle indicazioni offerte dallaLettera pastorale del Vescovo e dallaCommissione esecutiva per la solennecelebrazione: notiamo l’originalità e lachiarezza delle riflessioni che i cremaschidel 1913 hanno lasciato a noi.“Due solenni ricordi della storia:Editto di Costantino e san Pantaleone siprepara Crema a celebrare, di valorereligioso e sociale: l’uno della Chiesauniversale, l’altro cittadino e quasidomestico. Il primo afferma un principiodi diritto divino e di filosofia dellastoria, l’altro, col richiamo del voto deipadri, suscita il sentimento di gratitudine.E sono storicamente e logicamenteconnessi, così che la celebrazione delfatto cittadino, quasi fatto individualeche concreta e attua un’idea universale,fa comprendere l’alto valore dellafesta centenaria della Chiesa. Nellaricorrenza centenaria di un tale avvenimento,che cambiò le sorti del mondo,si debbono rallegrare le nazioni tutte,che dal Cristianesimo riconoscono leloro glorie più belle, i loro progressi piùgrandiosi e proficui in ogni ordine dibeni morali e materiali e soprattutto inquelli dell’umano incivilimento”.San Pantaleone era stato vittima delladecima persecuzione, quella di Dioclezianoe Galerio, 303-313, sacrificandola sua vita a Nicomedia, nuova capitaledell’impero (oggi Izmit, in Turchia), il27 luglio 305: di professione medico,era stato accusato davanti all’imperatoredi essere cristiano e per la fede quindiaveva sacrificato la vita. La devozioneal Santo martire, attraverso complessevicende storiche, passò dall’Orientein Occidente e i monaci benedettini,venuti a Crema nel 1097, ne diffuseroil culto da noi. Crebbe gradualmentela devozione, fino alla supplica solennedel 10 giugno 1361, rivolta da tutta lacomunità cremasca al Santo martiree medico per ottenere la liberazionedall’epidemia di peste.E la riflessione, scritta nell’anno1913, così continua: “Pantaleonesostenne la lotta; mille volte esposto alcimento della morte, soffrì ogni sortadi tormenti escogitati dal tiranno chevoleva sommergere Gesù Cristo nelsangue dei suoi fedeli. Passò benedettae cara sopra i secoli la memoria delmartire, invocato nelle sventure privatee pubbliche, a protezione e salute.Crema implorò il patrocinio suo e perlui ottenne da Dio la liberazione dallapeste e a lui guarda come a simbolo divita, soave figura d’amico celeste e dipotente protettore. Con solenne votoCrema ne celebra costantemente lamemoria e il patrocinio, nella giornatadel 10 giugno a Lui consacrata”.È trascorso esattamente un secolo daquel lontano 1913, ma i pensieri, cheallora espresse la diocesi, acquistano unsignificato di attualità e di urgenza peruna società cremasca che, per motivivari, ha allentato non poco i legami didevozione verso il patrono san Pantaleone.NELLA CHIESA DI VIA XX SETTEMBRE A CREMAGiovedì 13 giugno: un incontro con sant’Antonio di PadovaTra le devozioni che raccolgono tantissimi oranti nella Chiesa di AntoniusHabbas, in via XX Settembre a Crema, brilla certamente la figuradi sant’Antonio di Padova.Nato verso il 1195 a Lisbona da famiglia della piccola nobiltà, fu battezzatocol nome di Fernando. Educato nell’adolescenza dalla famiglia,entrò così nel convento dei canonici regolari di sant’Agostino che avevanoil loro monastero di san Vicenzo presso le mura della città, dove apprese lateologia e acquistò una grande padronanza della Sacra Scrittura.Comprese che il suo impegno, che lo portò poi alla predicazione, eraquello di non stancarsi mai di annunciare il Vangelo.La sua presenza al funerale di cinque martiri uccisi il 16 gennaio dell’anno1220 per la loro fede nel territorio del Marocco, lo spinse a entrarenell’ordine dei frati Minori e presto partì per il Marocco, dove appenasbarcato si ammalò, e fu rimbarcato per il viaggio di ritorno in patria, chenon raggiunse per una burrasca e così si ritrovò in Sicilia.Ritrovata la salute, partì per Assisi, desiderando di incontrare san Francesco,che lo accolse destinandolo a una vita attiva, che manifestò nellapredicazione, nell’insegnamento e nel formare i frati.Le tracce del suo passaggio a Rimini e nelle varie città costruite vicinoal mare Adriatico sono tracciate dalla sua capacità caritativa e dai tantimiracoli.Leggendo la vita del Santo del deserto desiderò di diventare comesant’Antonio Abate. Così cambiò nome cercando di imitare il coraggiodell’Abate e divenne Antonio di Padova perché residente nel conventodell’Arcella, sull’altura che guardava la città.Dopo la sua morte (a 36 anni) gli valsero l’appellativo di taumaturgoche contribuì molto alla diffusione del suo culto. Ora tutto il mondo lovenera.La chiesa di sant’Antonio Abate in Crema possiede una piccola reliquiaautentica del Santo avuta in dono dai superiori della basilica di Padova nel1993, che ringraziarono con folto pellegrinaggio.Un triduo di preparazione offre a tutti i devoti del Santo alcuni momentidi profonda preghiera.Ruggero R.ORARI SS. MESSEOre 9.30 e ore 17: santa Messa e bacio della reliquia, con gesti di carità.SANTISSIMA TRINITÀ: Prima ComunioneDOMANI, DOMENICA9 GIUGNO,LA SOLENNECELEBRAZIONE:ALLE ORE 17.30IL RICEVIMENTODEI SINDACIE DELLE AUTORITÀCIVILI E MILITARIIN EPISCOPIO,ALLE ORE 18IL PONTIFICALEIN SAN BERNARDINOPRESIEDUTODAL VESCOVOCON IL PRESBITERIODIOCESANOLa statua di san PantaleoneLa statua di sant’Antonio nella chiesa cittadinaFesta a San Benedetto per l’incontro con Gesù nell’Eucaristia di: Matteo Ambrosio, Ludovica Angeloni,Matteo Ardia, Tommaso Beretta, Beatrice Bettinelli, Milena Bianchessi, Giulia Bissolotti, Alessia Brunelleschi,Vito Cernigliaro, Laura Dionisi, Louise Fiorentini, Greta Gambarini, Francesco Gini, FrancescoGoldaniga, Michelle La Mastra, Sofia Maianti, Aurora Marchetti, Lorenzo Morelli, Pietro Mosca, MircoPavesi, Angelica Piccini Bianchessi, Martina Porrini, Anita Stanghellini, Filippo Tessadori, Giorgio Vailatie Marco Zambaiti. Con loro il parroco don Luigi Agazzi, don Giorgio Zucchelli, don Lorenzo Roncali e icatechisti Elena Zaghen, Isabella Fusar Poli, Francesca Guerini ed Emanuele Basso.(Foto La Nuova Immagine)Bel momento comunitario di festa nella parrocchia cittadina della Santissima Trinità. Ecco i ragazzi chehanno ricevuto la Prima Comunione: Alice, Maurizio, Tommaso, Nicolas, Benedetta, Luca, Francesco,Anna, Gregorio, Beatrice, Giulia, Federico, Matteo, Tommaso, Chiara, Francesco, Niko, Camilla, Marta,Elisa, Lorenzo, Francesca, Gaia e Giulia.Al loro fianco il parroco monsignor Franco Manenti, don Simone Valerani e i catechisti che, unitamenteai genitori, ai parenti e agli amici, hanno condiviso la gioia per questa importante tappa nel cammino divita cristiana.(Foto La Nuova Immagine)

SABATO 8 GIUGNO 2013DON FEDERICO SCRIVE DALL’URUGUAYAppuntamento mensile con donFederico Bragonzi, missionarioin Uruguay nell’ambito del progettodi cooperazione tra Chiese in cui ladiocesi di Crema è coinvolta insiemea quella di Lodi.Oggi vi parlo della prima festapatronale che ho vissuto in unadelle comunità della parrocchia.Come vi dicevo occasioni comesolennità liturgiche, feste tradizionali,devozioni popolari per mesono come dei test per conosceremeglio la realtà religiosa e socialedelle persone con le quali condividoquesto periodo della mia vita equindi mi suscitano un interesse eun’attenzione particolare.Per la verità san Isidro Lavoratorenon è il patrono di EstaciònGonzàlez, dedicata all’Immacolatae al Curato d’Ars, ma è il santodi cui la gente ha più devozioneper il fatto che è il patrono deilavoratori dei campi, protettoredegli animali e custode dei fruttidella terra e quindi la sua festa èdiventata la più importante dellaparrocchia. La prima sorpresa cheho registrato è stata la rispostaconsistente che ha avuto la miarichiesta di formare un gruppo diresponsabili per curare l’organizzazionedella giornata. Unaquindicina di persone, in buonaparte “credenti non praticanti”come si autodenominano, da meappena conosciute, hanno messoa disposizione tempo e lavoro inmodo impressionante. Le riunionidi programmazione non sonostate facili per le diversità di parerie per l’estrema sensibilità o permalositàdi alcune persone che sisentivano svalutate se la loro ideaCentro San Luigi: i giovani alla santa Messa prima degli esamiSi i è svolta nella serata di lunedì 3 giugno, presso lachiesa cittadina di Santa Chiara, la Messa primadegli esami celebrata dal vescovo Oscar e promossa,ormai da tre anni, dal Centro giovanile San Luigigrazie a una felice intuizione di don Lorenzo Ron-cali, che ha concelebrato.Monsignor Cantoni, molto felice di incontrare iragazzi anche in questa occasione, nella sua ome-lia ha rivolto parole d’incoraggiamento ai giovanipresenti, invitandoli da una parte a ringraziare il Si-gnore per tutto ciò che hanno ricevuto in questi anninelle scuole superiori, e dall’altra a imparare a “faresintesi” della propria vita in vista delle importantiscelte future, nella consapevolezza che Gesù puòcentrare qualcosa in queste scelte di vita.Al termine della Messa, un brindisi beneauguranteall’interno del bar del San Luigi, vissuto in armo-nia e condivisione. A tutti i ragazzi impegnati negliesami un sincero augurio!non era prevalente… quindi hodovuto fare spesso da mediatore.Inoltre, potete immaginare che ilmio interesse e di pochi altri erasoprattutto per la festa religiosa,perché fosse un momento diesperienza di fede per la comunità;per la maggioranza del gruppo,invece, la preoccupazione era laparte sociale ed economica che,effettivamente, ha avuto un pesonotevole. Siamo riusciti a spuntareun semplicissimo triduo dipreparazione che abbiamo vissutocon un piccolo gruppo di anziani,fiduciosi del fatto che, essendo unsolo corpo, funziona anche cheuna parte preghi per tutto il resto.La giornata non ci ha favoriti:freddo, nuvoloso e, a tratti, pioggiafine. Ma c’è stato movimento sufficiente,con partecipazione dellecomunità vicine e clima di sagrache mi ha confermato che la festaha radici tradizionali e ancorabuona tenuta. La chiesa era adornatacon antichi attrezzi agricoli,con pannocchie, grandi spighe diI “gaucios” a cavalloe, sotto, san IsidroS. Isidro Lavoratore: alla riscopertadella fede in una festa patronalesorgo, zucche e frutti della terra.Anche la Messa è stata particolareper la partecipazione di un buongruppo di persone e per la sintoniaaffettiva che san Isidro suscita conla cultura “gaucia” e campagnoladel luogo. Molto caratteristica èstata la processione, formata dallagente e da una squadra di almenoventicinque “gaucios” a cavallo.Gruppetti di persone con unafascia multicolore si sono passatela statua del Santo, senza complicazionio vergogna, portandolo trale case del paese e, verso la metàdel percorso, “los gaucios” si sonoimpossessati del Santo e l’hannoportato a un giro veloce verso icampi da benedire e da proteggere.Ci siamo trovati tutti davantialla chiesa per la benedizionefinale, la statua di san Isidro con lacomunità davanti ai “gaucios” insella, orgogliosi, con le bandiere.Non avete idea di quanto lavorosi è preso il pezzo forte dellafesta: il pranzo a base di carne esalamelle. Per due giorni il cortiledella casa parrocchiale è diventatauna macelleria dove gli esperti, autenticichirurghi, hanno sventratodue giovenche e un maiale grande.Aiutati da una decina di personehanno preparato pezzi enormi dicarne e poi ruote di salamelle cheil giorno della festa sono rimastiper ore su grandi parrillas percuocere a fuoco lento. La caratteristicaè che la carne, disossata,si cuoce ancora con la pelle dellamucca, che non brucia e permetteuna cottura speciale che dà ungusto unico al “asado con cuero”.Poi tutto è messo alla vendita e lagente compra e mangia volentieri.La fragile economia delle nostreparrocchie ogni tanto ha bisognodi iniezioni e le sagre servono ancheper questo. Dopo pranzo sonocominciati i giochi preferiti dai“gaucios”: gare di abilità a cavallo,specie di gimcane e di numeriche mettono in risalto il coraggioe l’intesa tra l’uomo e l’animale.Per coronare la giornata l’autoritàdella Provincia ci ha regalato unospettacolo di danza folkloristica.Ora si sono spenti i riflettoried Estaciòn Gonzàlez è tornatoil paesino tranquillo di sempre.La festa ci ha lasciato una buonasomma da spendere nelle tanteriforme strutturali di cui hannobisogno la casa, il salone e lasacrestia. A me ha lasciato la convinzioneche ci sono risorse belle,persone generose e intelligenti chepossono continuare a collaborarecon la parrocchia anche se nonfrequentano la chiesa e non sentonoil bisogno di un cammino difede in comunità. Del resto il Regnodi Dio ha confini più grandidella Chiesa e Dio, per camminiche solo lui conosce, accompagnasempre i suoi figli e le sue figlie.don FedericoREALIZZAZIONEE MANUTENZIONEGIARDINI· DISINFESTAZIONI· DERATTIZZAZIONI· INTERVENTI SPECIALIPER L’ALLONTANAMENTODEI PICCIONI DAI TETTILa Chiesa 13compro oro pago contantivendita permuta nonsolooroSI RITIRANO ANCHE ARGENTOE OROLOGI PREZIOSIVia Indipendenza, 7926013 CREMA (CR)Tel. 0373 438470DA LUNEDÌ A SABATO9,30 13,00 / 15,30 19,00LUNEDÌ MATTINA CHIUSOGIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTIInterventi miraticontro laZANZARANOLEGGIOPIATTAFORMEAEREETIGREPREVENTIVI GRATUITIVENDITA E NOLEGGIOATTREZZATUREDA GIARDINAGGIOCREMA - VIA MILANO 59 B - 0373 31430azienda farmaceuticamunicipalizzataTutte le mattine dalle ore 8.30 alle ore 9.30 è possibileeffettuare le seguenti autoanalisi:• COAGULAZIONE • TRIGLICERIDI• COLESTEROLO • GLICEMIAIn tutte le farmaciesi EFFETTUANO anche i SEGUENTI SERVIZI:• Consegna dei farmaci a domicilio (per categorie protette)• Misurazione della pressione • Analisi delle Acque• Prenotazione di esami e visite Specialisticheparticolare attenzione a:• omeopatia • cosmesi • veterinaria• prodotti per celiaciCrema Nuova0373 202860Ombriano0373 30111Per informazioniPieranica0373 288770Gallignano0374 770375BOLZONESant’Antonio di Padova:torna la grande festaLa chiesetta di sant’Antonio a Bolzonedi GIAMBA LONGARITorna a Bolzone la festa inonore di sant’Antonio di Padova,uno degli appuntamenti piùattesi dalla comunità e dai moltidevoti della zona. La bella chiesettadedicata al Santo, che sorgesulle sponde della roggia lungola ciclabile campestre per Capergnanica,attende tutti per tre giornidensi di religiosità e anche dicondivisione, con una particolareevidenza per la solennità di giovedì13 giugno.“Sant’Antonio, padre nellafede e nella carità”: con questotitolo il parroco don Franco Crotti,don Giovanni Rossetti, donPrimo Pavesi e don Natale Severgninisi rivolgono ai fedeli annunciandola festa di questo 2013,che s’inserisce in due eventi densidi significati quali l’Anno dellaFede e il dono alla Chiesa di papaFrancesco, che con il suo stile divita si richiama, come Antonio diPadova, al francescanesimo.“Sant’Antonio – scrivono i sacerdoti– è un uomo di preghierae parla della preghiera come diun rapporto d’amore che spingel’uomo a dialogare dolcementecol Signore e ci insegna alcuni atteggiamentiindispensabili: aprirefiduciosamente il nostro cuore aDio, prestargli i nostri bisogni e,infine, lodarlo e ringraziarlo. Meditandola vita di Antonio e le sueparole, comprendiamo come inquest’Anno della Fede siamo invitatia ripensare se la nostra vitaè seguire il Vangelo oppure siamofermi alle sole nostre tradizioni,che pur belle hanno senso se ciportano a vivere una vita semprepiù conforme a Cristo nell’umanitàe nella carità”.La festa – sempre ben preparatada persone appassionate – prendeil via mercoledì 12 giugno, alleore 20.30, con la santa Messadi preparazione, mentre giovedì13, alla stessa ora, ci sarà la celebrazionesolenne seguita dallaprocessione: entrambe le Messesaranno presiedute da padreGiuseppe Mizzotti, missionarioin Perù. Sempre giovedì, dopo lafunzione religiosa, il momento dicondivisione e allegria per tutticon la distribuzione del Pane delSanto, l’intrattenimento musicale,la sottoscrizione a premi e ladegustazione di torte casalinghe.Infine venerdì 14 giugno, alleore 20.30, la Messa in suffragio ditutti i defunti.

La Chiesa14 SABATO 8 GIUGNO 2013VAIANO CREMASCO: Santa Cresima e Prima ComunioneCampane a festa a Vaiano Cremasco per la celebrazione della Santa Cresima, presieduta dal vicario generale monsignor Franco Manenti. Sonostati confermati con il dono dello Spirito Santo: Alessandro Pacchiarini, Alessandro Rossetti, Alessia Restelli, Alessio Alchieri, Andrea Bellati,Arianna Lucini, Asia Viviani, Daniele Bonizzi, Daniele Spoldi, Denny Albani, Dhevon Maraboli, Elisa Natalia Argirò, Erica Gola, FedericoFasoli, Federico Raimondi, Francesco Hornik, Francesco La Torre, Giorgia Bissa, Giuseppe Michael D’Elia, Ivonne Fortini, Leonardo Caregnini,Leonardo Rossi, Luca Miulli, Marco Bombelli, Mattia Bernardinangeli, Mattia Toscano, Nicolò Polloni, Noemi Brambilla, Omar Nicastro, PaoloBiffi, Sara Vanoli, Simone Belloni e Sofia Simonetti. Hanno condiviso la loro grande gioia il parroco don Attilio Premoli, don Osvaldo Erosi e lecatechiste Giusy e Benedetta.Il giorno dopo la Cresima, ecco la santa Messa di Prima Comunione, celebrata dal parroco don Attilio Premoli affiancato da don Osvaldo Erosi.Hanno incontrato Gesù nell’Eucaristia: Valentina Assandri, Anja Baruffi, Dario Bellati, Beatrice Bergamaschini, Nicolò Bernardinangeli, DavideBiffi, Jacopo Bosio, Alessio Carnazza, Matteo Della Frera, Alessandro Facchi, Ivan Fasoli, Diego Fendillo, Isaia Ghilardi, Alessio Ghiretti, SofiaGiacobbe, Matteo Ginelli, Gabriele Gola, Michele Gomez Castro, Beatrice Gozzoni, Stefania La Torre, Alessandro Livraga, Maty Lo, ChiaraMaglio, Gabriele Mandotti, Filippo Merlini, Francesca Montagna, Sara Orlando, Alessia Patrini, Glenda Pizzoni, Serena Raimondi e AndreaSangiovanni. Al loro fianco, in questa importante tappa del cammino di vita cristiana, le catechiste Agostina e Giusy.(Foto Studio Emozioni)MONTODINE: Prima ComunionePIANENGO: Santa CresimaGrande gioia a Pianengo per la Cresima di:Andrea Bassolino, Rita Bassolino, GiadaBonvini, Jennifer Calvo, Filippo Denti, MartinaEnny, Pamela Ferrari, Alessia Garofalo, GaiaGalbignani, Elisa Grazioli, Samuele Giordano,Meglissa Hila, Ginevra Hughes, Daniel Manfredini,Samuel Occhio, Rachele Pagani, MichelaPanzetti, Luca Patrini, Michele Pessani, ChiaraPizzetti, Rachele Premoli, Alice Sacchi, NicolasTaino, Davide Tamburrano, Davide Valenzano eRiccardo Soldati.Eccoli nella foto con il vescovo Oscar, il parrocodon Gian Battista Strada e le catechiste DonataCremonesi e Federica Sari.(Foto La Nuova Immagine)PALAZZO PIGNANO: Prima ComunioneDENTIERA ROTTA!!!RIPARAZIONE IMMEDIATAPulitura, lucidatua e rimessaa nuovo protesi mobiliPer tutti un utile OMAGGIOtelefonando allo0373•83385RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIOCREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera)SMALTIMENTOAMIANTO&COPERTUREIN GENEREMazzini GiancarloCERTIFICAZIONESITUTENSILERIA MECCANICARIVENDITOREAgenzia AutorizzataAUTORIZZATOAttrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C.Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN,TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornioMetallo duro Coromant - Punte e frese ad insertiMole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali.CERTIFICAZIONEISO9001AMPIOPARCHEGGIO26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843Esperienza decennale nella realizzazione di viaggi personalizzati:individuali, aziendali e gruppi. Bravo-Net Point.Partner dei principali Tour Operator Italiani.Emissione diretta di biglietteria aerea, linea e low cost, marittima.Idee regalo Boscolo GIFT - Liste nozzeVia Crispi 5/C (zona Campo di Marte)CREMA - Tel. 0373 267504www.4point-travel.it info@4point-travel.itLITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORENella parrocchia di santa Maria Maddalena in Montodine hannoricevuto per la prima volta il corpo di Cristo: Allocchio Marina,Ardemagni Giorgia, Campari Claudio, Cortesi Tommaso, FilipponiSimone, Galmozzi Giulia, Italiano Andrea, Magni Greta, MarzaticoGiulia, Parati Asia, Pulicanò Martina, Rossini Giorgia, Rozza Matteo,Severgnini Mathias. Eccoli nella foto con il parrocco don Elio,don Carlo, il seminarista Nicholas e le catechiste Maria e Marta.“DIO HA VISITATO IL SUO POPOLO”Prima lettura: 1RE 17,17-24Salmo: 29Seconda lettura: GAL 1,11-19Vangelo: LC 7,11-17In quel tempo, Gesù si recò in una cittàchiamata Nain, e con lui camminavano i suoidiscepoli e una grande folla. Quando fu vicinoalla porta della città, ecco, veniva portato allatomba un morto, unico figlio di una madre rimastavedova; e molta gente della città era conlei. Vedendola, il Signore fu preso da grandecompassione per lei e le disse: «Non piangere!».Si avvicinò e toccò la bara, mentre i portatorisi fermarono. Poi disse: «Ragazzo, dico a te,àlzati!». Il morto si mise seduto e cominciò aparlare. Ed egli lo restituì a sua madre. Tuttifurono presi da timore e glorificavano Dio, dicendo:«Un grande profeta è sorto tra noi», e:«Dio ha visitato il suo popolo».Questa fama di lui si diffuse per tutta quantala Giudea e in tutta la regione circostante.Due sono i miracoli in Luca, quellodel centurione e questo della vedovae del figlio morto: l’annunzio è per tutteComunità in festa a Palazzo Pignano per l’incontro con Gesùnell’Eucaristia di undici ragazzi. Si tratta di: Ambra, Aurora,Sara, Carlotta, Camilla, Jessica, Domenica, Antonio, Elisa, Laurenee Danielle.Eccoli nella foto con il parroco don Benedetto Tommaseo e le catechisteche li hanno seguiti con passione e competenza.(Foto La Nuova Immagine)le genti, e questo annunzio è la resurrezionedei morti.Nain, nella bassa Galilea, era vicinaal luogo dove Eliseo aveva risuscitato ilfiglio della donna che lo aveva ospitato.Questo Vangelo precede immediatamentele parole di Gesù agli inviati di Giovanni:“I morti risuscitano”. Gesùha cuore e “viscere di misericordia”per le vedove e i loro figli,come già lo furono i profeti Eliaed Eliseo.La vedova è l’icona della povertà:senza sostegno del passato(il marito), senza quello futuro(il figlio). È come l’umanitàdinanzi al Signore che “ne ebbecompassione”. La capacità di compatirefa di Gesù il Signore per il potere datoglidal Padre sulla stessa morte.Gesù vede, ha compassione e si avvicina.È lui il buon Samaritano. È comeil Padre del figlio prodigo che previenele richieste e interviene al di là di ognimerito. Soprattutto, nel miracolo dellaresurrezione del ragazzo di Nain è anticipatala propria resurrezione di “Figliounigenito”, morto fuori dalla porta dellacittà e “ridestato” per la compassione delloSpirito di Dio Padre!La morte non merita il pianto di unamadre vedova. La forza e la speranza levengono dal tocco di Gesù sulla bara. Luistesso, avendo toccato il sepolcrocon il suo corpo crocifisso,ha toccato ogni altra sepoltura.Nessuno muore fuori dallosguardo e dalla parola di Dioche dice: “Ragazzo, dico a te,àlzati!”.All’inizio c’erano due cortei:quello di Gesù seguito dai discepolie da molta folla e quellofunebre del ragazzo accompagnato dallamadre e da altri paesani. Alla fine, in tuttala Giudea e nella regione circostante,tutti hanno nuova esperienza di Dio chevisita ed è presente in mezzo al suo popolonel suo “grande profeta”, il Figliounigenito, il Signore Gesù. I due gruppisono diventati una folla sapiente.Angelo SceppacercaX Domenica del Tempo ordinario (Anno C) Domenica 9 giugno 2013ITALCASA CREMAVia IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566visitaci su: www.italcasacrema.itCI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMAADIACENTE IL CENTROIn contesto signorile, ben abitato,ampio bilocale terrazzatocon cantina e box. € 118.000C.E. “G” - I.P.E. 194,45 Kw/mqCREMA LIMITROFIBella proprietà completamenteindipendente, inizi ’900 da recuperare,elementi di pregio ancora presenti.€ 229.000. ACE ESENTEMADIGNANOGrande villa con grande giardino,in zona adiacente il centro, comoda e benservita, la casa ideale per chi ha bambinipiccoli. € 239.000C.E. “G” - I.P.E. 217,4 Kw/mqINVESTIMENTO! € 68.000Resa € 350 mensili. Bilocale a 5minuti da Crema, bella palazzina,completo di box e cantina. Prontoda affittare. C.E. “F” - I.P.E. 168,60 Kw/mqSUPER PREZZO!Soli € 128.000 per Trilocale di 110 mqcon terrazza e box. Ottimo stato,termoautonomo, piano alto, luminosissimo.C.E. “G” - I.P.E. 175 Kw/mqdott. Paola Soccini 328 7499219Fabiana Tamburrini 338 3114080CORSI DI RECUPERO ESTIVIAIUTO COMPITI VACANZENOVITÀ NOVITÀLABORATORI(dai 3 agli 11 anni)DOPOSCUOLA(dai 6 ai 15 anni)seguito da persone qualificate,che insegnano un metododi studio e di gestionedei compitiBaby ParkingL’ArcobalenoOgni pomeriggio c’è lapossibilità di sceglierel’attività che più piace:MUSICAE MOVIMENTOTEATRODIPINGEREE DISEGNAREIN MODO CREATIVOvia San Giuseppe, 10 GOMBITO (CR)via Marcello Prestinari, 4 MILANOCENTRO STORICOIn palazzina di prestigio 3 locali+ servizi + box € 218.000. Idealeanche come ufficio. Trattativa riservata.C.E. “G” - I.P.E. 222,18 Kw/mqLA CASA IN BIO EDILIZIAClasse A+ per costi di consumovicini allo “0”. Prezzi da € 260.000.A due minuti da Crema.Informazioni in ufficioC.E. “A+” - I.P.E. 14 Kw/mqCREMA NUOVALibero subito, ristrutturato,appartamento con 2 camere, 2 bagni,cucina (grande) e soggiorno, 2 balconi,cantina e doppio box. € 159.500C.E. “G” - I.P.E. 299,94 Kw/mqL’ATTICO TERRAZZATOBellissimo, grandi altezze, spazi mossie ben illuminati, ampio spazio esternoattrezzabile. € 180.000. Da vedere!A 2 km da Crema.C.E. “F” - I.P.E. 146,97 Kw/mqINDIPENDENTECon portico e giardino per le grigliate con gliamici, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno,cantina e box. € 130.000. A OffanengoC.E. “D” - I.P.E. 30,31 Kw/mq

LOCALI NEL MIRINOColpo al Las Vegasdi AgnadelloPRESO UN 22ENNE KOSOVAROVideopoker e cambiamonete obiettivopreferito dei ladri che nel Cremascocontinuano a prodursi in incursioni a dannodi bar e sale gioco. Qualche volta, però,ai malavitosi le ciambelle non riescono conil bucoÈ accaduto tra sabato edomenica ad Agnadello, adesempio. Per due volte, in 24ore, ignoti hanno cercato diviolare il sistema di sicurezzadella sala giochi Las Vegas divia Padre Marcellino. Allafine vi sono riusciti ma dopoil furto hanno incontratosulla loro strada Carabinierie Polstrada e hanno dovutolasciare il malloppo rimediando un arresto.Questa, in sintesi, la notte da incubo peruna banda specializzata nel Cremasco.Il primo tentativo di furto risale alle 4.50di sabato mattina. I soliti ignoti hanno cercatodi forzare la porta di ingresso dellasala giochi ma il sistema antifurto ha fattoRIVOLTA D’ADDAFurto, inseguimento, fuga e arresto.Notte movimentata, quellatra giovedì e venerdì, per una bandadi ladri e per i carabinieri che l’hannointercettata. Teatro dei colpi edel fermo l’Alto Cremasco.I Cc di Rivolta d’Adda, intornoalle 4, hanno intimato l’alt aun’Audi A6 Sw con a bordo cinquepersone. La vettura forzava il postodi blocco e scattava l’inseguimento.All’altezza del rondò di Arzagoi malavitosi erano costretti adabbandonare il mezzo e facevanoperdere le proprie tracce nei campi.Il mezzo veniva recuperato. ADUE RAIDIN 24 ORE.VIDEOPOKERRUBATI ANCHEA SAN LATINODoppio inseguimentoai ladri: un arrestoil suo dovere. Sentito l’allarme entrare inazione la banda si è dileguata abbandonandouna Lancia Y rubata ad Agnadello pocodistante dal luogo scelto per il raid.Probabilmente la stessa banda ha cercatodi agire 24 ore dopo. Ilfurto è riuscito ma la fuga,con videopoker a bordo diun altro mezzo rubato, unaFord escort rubata a Crema,è durata poco. I Carabinieri,in collaborazione con la Polstradadi Crema, sono riuscitia intercettare i fuggitivi edopo un breve inseguimentoa costringerli a fermare lapropria corsa abbandonandoil bottino dell’azione criminosa. Unodei ladri, G.V. 22enne di origine kosovara,è stato fermato e arrestato al termine diuna colluttazione ingaggiata con le Forzedell’Ordine.A bordo del mezzo, che si è schiantatocontro il guard rail, oltre al bottino è statobordo, oltre ad arnesi da scasso,i militari rinvenivano: canne dapesca sportiva con mulinelli e accessorirubati dal capannone dellasmalteria industriale sita in Agnadellovia del Tormo; borsone conmonete per circa 1.800 euro rubatedal capannone della ditta FreeTime di Agnadello via Rivolta (dalsopralluogo effettuato risulta che imalfattori si sono arrampicati sultetto, scesi dal lucernaio hanno disattivatol’allarme coprendo i sensorie tagliando un cavo).Sembrava tutto finito e invecealle 5.15 i carabinieri del nucleoradiomobile lungo la rivoltana, indirezione Truccazzano, intercettavanoun’Alfa Romeo 147, con abordo sei individui. Inseguiti perdiversi chilometri a un certo puntoi fuggitivi decidevano di arrestarel’auto, ingranare la retro e speronarel’auto dei Cc. Quindi tentavanola fuga a piedi, riuscita a tutti tranneche a un uomo evaso dal carceredi Favignana e finito, così, nuovamentein manette.Aggiornamentiquotidianisul nostro sitowww.ilnuovotorrazzo.itCarabinieri davanti alla locanda di San Latinovisitata dai soliti ignotirinvenuto un vero kit da scasso.Il giovane processato è stato condannatoa due anni e sei mesi di reclusione perrapina impropria e lesioni procurate a pubblicoufficiale. Durante il fermo del kosovaro,infatti, è nata una colluttazione nellaquale si è lievemente ferito un agente dellaPolstrada.Ladri in azione, con il medesimo target,anche a cavallo tra Cremonese e Cremasco.Il furto di un cambiamonete, infatti, è statoportato a compimento alla trattoria ‘Lesorgenti’, situata lungo la provinciale cheda San Latino (frazione di Castelleone)porta a Gombito. Nel fine settimana i solitiignoti si sono introdotti nel locale e sene sono andati con la macchinetta caricadi quattrini. All’interno erano infatti custoditi1.200 euro. I Cc di Castelleone hannoavviato indagini e ricerche rinvenendo, inaperta campagna, il videopoker trafugato,ovviamente svuotato del contenuto, e ilfurgoncino, provento di furto consumato aBordolano, utilizzato per trasportarlo.I Ccmostranola refurtivarecuperataI Cc ritengono che, per le circostanzedi luogo e di tempo e lacorrispondenza del numero, si trattidella banda fuggita dall’Audi edell’individuo venuto a recuperarei complici con L’Alfa Romeo intestataa un prestanome di 73 anniresidente nel Milanese.I Carabinieri visitati in ospedalesono stati dimessi con brevi prognosiper le contusioni patite. Danniall’autoradio dell’Arma.sabato 8 giugno 2013 15TENTATA VIOLENZA: 26enne in carcereLa sentenza diventa esecutiva e un 26enne cremasco finisce dietrole sbarre per scontare una condanna pari a 2 anni e sette mesi direclusione. Il reato: tentata violenza sessuale e lesioni aggravate.I fatti risalgono al 2009 quando il giovane cercò di molestare unadonna prendendosela poi con il fidanzato della ragazza. Il giovane,insieme ad altri tre amici, avvicinò una ragazza in un locale da balloseguendola mentre la stessa stava cercando di raggiungere i servizi. Siconcretizzò un tentativo di violenza al quale il fidanzato della vittimacercò di porre fine venendo però picchiato. A seguito della denunciale indagini della magistratura, l’arresto, il processo e la condanna cheha aperto le porte di una cella a Cà del Ferro al Cremasco ritenutoresponsabile dell’episodio.CASTELLEONE: 500 euro (falsi)... per una cellaCercano di fare la spesa pagando con una banconota da 500 euroma finiscono in manette. Protagonisti dell’episodio un bulgarodi 34 anni e una sua connazionale di 24, entrambi senza fissa dimora.I due hanno cercato di smerciare il falso al Famila di Castelleonema l’accorta cassiera non ha accettato il pagamento. A quel punto lacoppia si è dileguata nel nulla ma tempestivamente dal market partival’allarme lanciato ai Carabinieri che riuscivano in breve tempo arintracciare e fermare il dinamico duo passato dal supermercato allacamera di sicurezza della stazione dei Cc in meno di un’ora.TICENGO: ladri inseguiti dal cieloCaccia aperta al secondo componente delle banda che è entrata inazione a Ticengo presso l’abitazione di un 24enne. Un furto finitocon un arresto e la riconsegna al legittimo proprietario di quantotrafugato dai ladri ricercati nelle campagne dai Carabinieri anche conl’ausilio di un elicottero.L’episodio risale alla giornata di giovedì. Il papà dell’operaio presodi mira ha ricevuto sul suo telefono la chiamata proveniente dal sistemaanti intrusione dell’abitazione del figlio. Non ha perso tempo e siè portato verso casa dove ha scorto due individui andarsene in autocon la refurtiva. Il ticenghese si è messo alla guida della propria autoinseguendo i malavitosi e allertando, nel frattempo, i Carabinieri. Idue fuggitivi, lungo la Serenissima, provocavano un sinistro stradalee nel tentativo di scappare a piedi si imbattevano nel pensionatoche li stava inseguendo. Anche grazie all’ausilio dei Cc uno dei dueè stato fermato e arrestato, si tratta di S.L.C. 25enne Cileno già notoalle Forze dell’Ordine e alla Giustizia Italiana per furti e ricettazione.Il complice è invece riuscito a dileguarsi nel nulla facendo perdere leproprie tracce tra rogge e campi verdi.La refurtiva, compresa l’auto trafugata a Camaiore, è stata riconsegnataai legittimi proprietari. Dall’abitazione dell’operaio di Ticengoi ladri avevano prelevato due personal computer, un Nintendo ds, bigiotteriae oggetti vari.CASTELLEONE: lutto per la morte di CisarriSi è spento nella notte tra martedì e mercoledì a Castelleone, paesenel quale ha scritto belle pagine di storia, Massimo Cisarri, pittoreed ex presidente della Pro Loco. La notizia ha destato profondo cordoglionel borgo e in tutto il territorio che aveva imparato a conosceree ad amare negli anni una persona solare, entusiasta e vulcanica. I funeralisi sono svolti giovedì alle 15 in una gremita chiesa parrocchiale.Cisarri lascia mamma Luigina, la figlia Erika, con la quale ha gestitoper anni il bar Lo Specchio, la sorella Germana e il fratello Fabiano.Famiglia in lutto attorno alla quale si è stretta in queste ore l’interacomunità castelleonese. Cisarri infatti era noto e apprezzato non soloper la conduzione del locale ma anche, e soprattutto, per aver guidatola Pro Loco negli anni Novanta facendo crescere quella straordinariainiziativa ideata da Nuccia Sansoni, l’Expo delle attività produttivedel borgo, che sotto la guida di ‘Max’ è letteralmente decollata.Negli anni non ha mai abbandonato la sua passione: la pittura.Recentemente era tornato a esporre a Castelleone negli spazi dell’UfficioTuristico. Una personale di straordinario successo per quantoriguarda i riscontri del pubblico e della critica. Era già malato e il suofisico, che tanto ha lottato, non ha più retto. Massimo se ne è andatolasciando un profondo vuoto in chi ha avuto la fortuna di conoscerlo.Galleria d’arteTAPPETI PERSIANICAUCASICISCONTONEL MESE DI GIUGNOPrezzo specialeperLAVAGGIO AD ACQUACON ANTITARMEERESTAUROA MANOFINO AL30 GIUGNO70%Tantissimi tappeti periziati dal peritodel Tribunale al prezzo di costoCREMA via Forte, 21 (solo dietro il Duomo) Tel. 0373 85543

Necrologi16 SABATO 8 GIUGNO 2013Circondata dall’affetto dei suoi cari èmancata20 gennaio 1926 1 giugno 2013Circondato dall’affetto dei suoi cari èmancatoCircondato dall’affetto dei suoi cari èmancatoCircondata dall’affetto dei suoi cari èmancataANNIVERSARI1998 6 giugno 2013Nel quindicesimo anniversario dellascomparsa, gli zii Pierbattista e Maruzzacon Maria Luisa e Chiara ricordanocon profonda nostalgia e amore il carissimonipote e cuginoMarina Spinellived. Pagliaridi anni 87Ne danno il triste annuncio i fi gliAgostino, Giuseppe con Antoniettae Giovanni con Eugenia, i cari nipotiMassimo, Marco e Valeria, il fratello, lecognate e tutti i parenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore quanti con fi ori, scrittie preghiere, hanno partecipato al lorodolore.Crema, 8 giugno 2013Circondata dall’affetto dei suoi cari èmancataLuigina Fusiin Guerrinidi anni 64Ne danno il triste annuncio il maritoGiovanni, il figlio Mauro con la moglieClaudia e la nipotina Gaia, le sorelle,i cognati, le cognate, i nipoti e tutti iparenti.A funerali avvenuti i familiari, profondamentecommossi, ringraziano quantipartecipano al loro dolore.Esprimono un particolare ringraziamentoall’équipe Cremasca Cure Palliative.Cascine San Carlo, 8 giugno 2013È mancato all’affetto dei suoi cariAmbrogio Geroladi anni 79Ne danno il triste annuncio la mogliePaola, i figli Gabriella e Maurizio, ilgenero, la nuora, i nipoti, le sorelle, icognati e i parenti tutti.Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchialedi Credera oggi, sabato 8 giugnoalle ore 10 partendo dall’abitazionein via Dei Novelli n. 5, indi proseguiràper il cimitero locale.Un particolare ringraziamento ai medicie a tutto il personale della Casa di Riposodi Romanengo, a don Gian BattistaPagliari, all’Ass. Auser e al Comune diCredera e ai cugini Carlo e Andrea.Si ringraziano quanti parteciperannoalla cerimonia funebre.Credera, 5 giugno 2013Il consiglio di amministrazione, il collegiosindacale della “Banca Cremasca”esprimono partecipazione al doloredella collaboratrice Maria GabriellaGerola per la morte del caro papàAmbrogioe porgono sentite condoglianze.Crema, 5 giugno 2013Il direttore e i dipendenti della “BancaCremasca” condividono il dolore dellacollega Maria Gabriella Gerola per lamorte del caro papàAmbrogioCrema, 5 giugno 2013Luigi TonettiCiao papà,vorrei ringraziare tutti quelli che ti hannocurato. Per tanti motivi io ho fattomolto poco ma c’ero.Ora, con il tuo clarino, potrai suonarearmonie celestiali e continuare a coltivarele praterie del Paradiso.Rossano con Maria Teresa,Alice e FrancescaOffanengo, 3 giugno 2013È mancato all’affetto dei suoi cariGian Mario Alchieriil fi glio sentitamente ringrazia i cari cugini,gli zii e i parenti tutti.Un ringraziamento particolare vienerivolto al personale e collaboratoridell’Ospedale Maggiore e del Kennedydi Crema.Vaiano Cremasco, 2 giugno 2013È mancato all’affetto dei suoi cariFranco Ceriolidi anni 92Ne danno il triste annuncio la fi glia MariaTeresa con Michele e Roberta, tuttii parenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore quanti hanno partecipato alloro dolore. Esprimono un ringraziamentoparticolare ai medici e al personaleinfermieristico della Casa Albergodi via Zurla in Crema per le assidue epremurose cure prestate.Crema, 7 giugno 2013Nella serena Pace di Cristo lasciava lasua vita terrenaClotilde Poletti(Lina)in Bressanellidi anni 84Ne danno il triste annuncio il maritoAntonio, i fi gli Giuseppe e Giacomo, lesorelle, i cognati, le cognate, i nipoti ei parenti tutti.Il funerale avrà luogo nella chiesaparrocchiale di Offanengo domani,domenica 9 giugno alle ore 14.30 dovela cara salma giungerà dalla camera ardentedell’Ospedale Maggiore di Cremaalle ore 14 indi proseguirà per il cimiterolocale.Si ringraziano quanti parteciperannoalla cerimonia funebre.Offanengo, 7 giugno 2013Elvidio ZanchettaNe danno il triste annuncio la moglieAgostina, i fi gli Silvia con Gianbattistae Gigi con Maria, gli adorati nipoti Stefanoe Chiara, tutti i parenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore tutti coloro che hannopartecipato al loro dolore.Esprimono un ringraziamento particolareper le premurose cure prestate alladott.ssa Cristina Taverna, ai medici eal personale infermieristico del repartodi medicina dell’Ospedale Maggiore diCrema.Crema, 8 giugno 2013Giuseppina e Clelia sono affettuosamentevicine all’amica Agostina neldolore per la perdita del maritoElvidio ZanchettaCrema, 8 giugno 2013Le famiglie Brunazzi e Mallio partecipanocon affetto al lutto che ha colpitola famiglia Zanchetta per la morte delcaroElvidioCrema, 8 giugno 2013È mancata all’affetto dei suoi cariLoriana Pasinived. Livragadi anni 76Ne danno il triste annuncio i fratelliRomano e Paolo con Francesca, i carinipoti Massimiliano, Alessandro e tuttii parenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore quanti con fi ori, scrittie preghiere hanno partecipato al lorodolore.Crema, 6 giugno 2013Partecipano al lutto:- Famiglia BettiniRoberta, Dolores e Roberto sono vicinicon profondo affetto a Romano, Paolo,Franca, Massimiliano e Alessandro perla perdita della caraLorianaCrema, 31 maggio 2013Marmie granitiper ediliziaed artefunerariaCREMAV. De Chirico, 8(Zona P.I.P.)☎ (0373) 20 43 39Cesare Denti(Pacifi co)di anni 83Ne danno il triste annuncio i fratelliRenzo e Luigi, le sorelle Amalia, MariaTeresa, Franca e Laura, le cognate, ilcognato, i nipoti e tutti i parenti.La cerimonia funebre si svolgerà oggi,sabato 8 giugno alle ore 9 partendodall’abitazione in via Brescia n. 40 perla chiesa parrocchiale di San Bernardino,indi proseguirà nel cimitero locale.Non fi ori, ma opere di bene.I familiari ringraziano di cuore quantipartecipano al loro dolore esprimonoun ringraziamento particolare per lepremurose cure prestate ai medici e alpersonale infermieristico dell’OspedaleMaggiore di Crema.Crema, 6 giugno 2013“Ho combattuto la buona battaglia,ho terminato la corsa,ho conservato la fede”.S. PaoloIl fi glio Imerio, le figlie Raffaella, Leonilde,Maria Rosa, Zina, Rosaria, lanuora, i generi, i nipoti affidano al SignoreCelesteLucini Paionidi anni 90A funerali avvenuti i familiari ringrazianotutti coloro che hanno manifestatoaffetto, vicinanza e partecipazione.Sono grati e riconoscenti al medico curantedott. Marco Bacchetta, ai medici eal personale della Fondazione BenefattoriCremaschi.Un grazie di cuore al parroco don GinoMussi e a don Michele Nufi.Crema-Ripalta Vecchia, 5 giugno 2013Partecipano al lutto:- Federica, Giusi e Antonio Agazzi“In quello stesso giorno, venutala sera, dice loro: Passiamoall’altra riva”.(Marco 4,35-36)Cantando, te ne sei andato ad altri lidi.GrazieNonno CelesteI tuoi nipoti Marco, Virginia, Emanuele,Alessandro, Andrea, Federico, Eleonora,Fabio, Matteo, Martina, Irene, Luca.Crema-Ripalta Vecchia, 5 giugno 2013“Gli amici di Etiopia e Oltre si stringonocon sincero affetto alla cara Eleonoraper la perdita dell’amatononnoCelestee porgono a tutti i familiari sentite condoglianze”.Crema, 6 giugno 2013I bambini unitamente ai loro genitori,alle colleghe e al personale tutto dellaScuola dell’Infanzia di Castelnuovosono vicini con profondo affetto aldolore della maestra Rosaria e dellafamiglia per la scomparsa del caro papàCelesteLucini PaioniCastelnuovo, 6 giugno 2013Luigina Benelli (Luisa)ved. Simonettadi anni 80Ne danno il triste annuncio i figli Lucianocon Loretta, Rosangela con Maurizio,Alberto, Paolo con Enrica, i nipoti,i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate,i nipoti e tutti i parenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore quanti hanno partecipato alloro dolore.Esprimono un ringraziamento particolareai medici e al personale infermieristicodel reparto unità coronaricadell’Ospedale Maggiore di Crema per lepremurose cure prestate.Crema, 7 giugno 2013Partecipano al lutto:- Antonio AgazziIl vescovo Oscar Cantoni e i sacerdotidella Diocesi sono fraternamente vicinia don Mario Benelli e ai familiari per laperdita della carissimaLuigina Benelli (Luisa)ved. Simonettache, nella preghiera, affidano alla maternaintercessione della Vergine Mariaaffinché l’accompagni, nella luce e nellagioia, incontro al Signore Risorto.Crema, 4 giugno 2013Per nonnaLuisaSappiamo che ci mancherai, ma siamoconvinti che le persone continuano avivere finché restano nei ricordi di chivuole loro bene, perciò abbiamo la certezzache tu per noi ci sarai sempre.I tuoi nipotiErika, Luca, Federica,Elena, Riccardo e LucreziaCrema, 3 giugno 2013Il Presidente, i consiglieri e i dipendentidella Fondazione San Domenico, sonovicini al maestro Alberto Simonetti inquesto triste momento, per la perditadella cara mammaLuisa Benellived. SimonettiCrema, 3 giugno 2013Circondato dall’affetto dei suoi cari ètornato alla Casa del Padre ilCav. Atalio Biondidi anni 93Ne danno il triste annuncio i figli PierAntonio con Rinella, Maria Rita conAntonio, i nipoti Elena con Francesco,Roberto ed Emanuela con Ronny, i pronipotiStefano, Erika e Giada, il cognatoFranco, la cognata, i nipoti e tutti iparenti.A funerali avvenuti i familiari ringrazianodi cuore tutti coloro che con la presenzae il pensiero hanno partecipato econdiviso il loro dolore.Salvirola, 7 giugno 2013Le famiglie Lorenzetti, Lorini e Garlaschicondividono il dolore dei familiariper la perdita del carocav. Atalio BiondiCrema, 3 giugno 2013Franco AgostinoCrema, 6 giugno 2013“Ogni giorno c’è per te unpensiero e una preghiera”.Nel tredicesimo anniversario dellascomparsa della caraVimalde Vezzaniil marito, i figli, le nuore, i cari nipoti ei parenti tutti la ricordano con immutatoaffetto.Una s. messa di suffragio sarà celebrataoggi, sabato 15 giugno alle ore 18 nellachiesa parrocchiale di Chieve.2010 10 giugno 2013A tre anni dalla scomparsa del caroGuglielmoPatrinila moglie, i figli, la nuora, i generi, inipoti e i parenti tutti lo ricordano conl’amore di sempre.Sabbioni, 10 giugno 2013“Eri, sei, sarai sempre connoi”.Nel tredicesimo anniversario dellascomparsa del caroRosolo Lameriil fratello, i parenti e gli amici tutti loricordano con affetto.Trescore Cremasco, 12 giugno 2013Nel ventunesimo anniversario dellascomparsa della cara mammaMaria Venturiniil figlio Fedele con Grazia e Roberto ei parenti tutti la ricordano con affetto.Una s. messa sarà celebrata domani,domenica 9 giugno alle ore 9 nellachiesa di Cascine San Carlo.

sabato 8 giugno 2013 17BAGNOLO CREMASCOProtagonistii giovanissimidi LUCA GUERININuove generazioni sempreprotagoniste a Bagnolo. Iragazzi di elementari e mediehanno vissuto, poco prima dellafine dell’anno scolastico, duemomenti di gioia: i primi la festadel Piedibus (sabato scorso), isecondi una visita in municipio(mercoledì) con l’inaugurazionedel murales realizzato ad aprilee maggio. Ma andiamo con ordine.Sette giorni fa, nel cortiledell’asilo bagnolese, l’amministrazioneha convocato i ragazziche nel 2013 hanno usufruitodel servizio Piedibus per salutarlie dar loro appuntamento a dopol’estate. Alla giornata sono statiinvitati anche gli altri volontaridel paese che ruotano attornoalle scuole: accompagnatoridello scuolabus e Nonni Vigili.Il Piedibus 2013 ha compresotre linee; azzurra con capolineail parcheggio di via XI Febbraio;rossa con capolinea via DeGasperi; verde con capolineavia Borgogna. Quest’ultima èpartita quest’anno su richiestadi cinque genitori e poiè diventata nel giro di unasettimana una linea ufficiale atutti gli effetti, con 11 bambinie un nuovo carretto portazainiacquistato a novembre da chi èal governo. I bambini partecipantiin totale sono 31 e 28 ivolontari.Durante la giornata difesta, tutti gli alunni sono statipremiati dal sindaco DorianoAiolfi, che ha consegnato unattestato di partecipazione e hafatto a tutti i complimenti perl’impegno dimostrato durantel’anno nel percorrere a piedi iltragitto casa/scuola, ringraziandoi volontari che permettono larealizzazione di questo importanteprogetto.Da parte loro, i piccoli utentihanno letto delle bellissimepoesie dedicate al Piedibus, aivolontari e ai Nonni Vigili;questi sono poi stati particolarmenteringraziati per il fondamentalelavoro che tutti i giorniprestano nei punti più critici neipressi delle scuole. Il pomeriggios’è chiuso con un rinfrescoe con le torte preparate dallevolontarie del servizio. Da partedell’amministrazione comunale,dunque, un vivo e sincero“grazie” a tutti e un arrivedercial prossimo anno.In settimana, come detto,spazio anche ai ragazzi dellemedie, che hanno inauguratoufficialmente il murales dipintoall’ingresso della scuola.La richiesta era statafortemente sollecitata dallaprof. Giovanna Cattaneo e dalsindaco. Il progetto – finanziatodall’amministrazione – è statodefinito nel 2° quadrimestredurante le ore di Laboratorio(lunedì pomeriggio) daglialunni di classe 3 a A e 3 a B (agruppi di 4 per volta) seguitidal prof. Renzo Colliva e dalprof. Andrea Gardella, con lacollaborazione del m° DelvioCrespiatico e dell’assessoreGianmauro Dornetti.Il disegno, in scala 1:10, ècentrato sul “passaggio dallaconoscenza ludica propria dellascuola primaria a quella piùtecnologica proiettata già versoil mondo del lavoro e del futuroin generale”. L’amministrazioneha provveduto alla preparazionee tinteggiatura di fondodel muro e il geom. MichelFerrari, utilizzando Autocad, harealizzato la quadrettatura dellaparete del murales, rendendocosì possibile l’inizio dei lavorilo scorso aprile.A ciascun alunno va riconosciutoil merito di aver lavoratoattivamente con entusiasmo,volontà e impegno. Questal’idea che l’opera porta con sé:La scuola ci permette di costruireun avvenire migliore. Il murales èstato pensato in due parti: a sinistrarappresenta il passato, a destra ilfuturo. A sinistra la vita normale, adestra il mondo attuale, più evolutocon i simboli della nuova tecnologia.La scuola fa da ponte fra i due .Nel ringraziare insegnantie studenti, il sindaco Aiolfis’è detto soddisfatto per larealizzazione del progetto, “cheha permesso loro di esprimerele proprie passioni e fantasia”,sottolineando l’importanzadi sostenere sempre questeimportanti attività extradidattiche,cercando d’individuare peril futuro altri spazi per nuoviinterventi pittorici.TRESCORE: LA LEGA AL GOVERNOIl sindaco invita “Uniti” a collaborareIl municipio trescorese e il nuovosindaco leghista Angelo Barbatidi LUCA GUERINIPrima riunione di Consiglio comunale dellanuova amministrazione a Trescore Cremasco.Nell’assise di insediamento, la fascia tricoloreera indossata da Angelo Barbati, come notouscito un po’ a sorpresa vincitore dalle elezionidel 26 e 27 maggio scorsi con la percentualedel 51,85% (741 voti contro i 688 dello sfidanteGianmario Mazzini).Davanti a oltre 50 cittadini, il nuovo sindacoleghista ha giurato poco dopo l’inizio della seduta,per poi rivolgersi ai portavoce della minoranza(capogruppo di Uniti per Trescore Cremasco è lostesso Mazzini, affiancato dall’ex primo cittadinoGiancarlo Ogliari) con parole distese, dopol’acceso confronto della campagna elettorale.“Mi auguro che l’opposizione collabori connoi, ci aspetta un compito difficile. Non bocceròmai una buona idea della minoranza. In un momentodifficile come questo, bisogna fare squadraper amministrare bene”, ha detto Barbati. Ilquale ha di seguito lasciato la parola a DanieleBianchessi Barbieri, capogruppo della maggioranza– come annunciato da subito – che ha illustratole linee programmatiche del prossimoquinquennio.La replica è stata affidata a Mazzini, assessoreai Servizi sociali nella precedente amministrazione:“Auguri alla nuova maggioranzaper il governo del paese – ha affermato –. Comeminoranza, vigileremo sulla trasparenza amministrativa,ma per quanto riguarda il programmaelettorale diamo voto contrario, perchè non crediamoai sogni”. La Lega Nord ne aveva appenaricordato i punti salienti, tra cui la realizzazionedi una struttura riabilitativa-ricreativa perultrasessantacinquenni, la riqualificazione delcentro sportivo comunale, la sistemazione dellacosiddetta “area feste”, la revisione della viabilitàinterna al paese. Con un occhio di riguardoal tema del lavoro, col supporto al piccolo commercio,il controllo verso l’abusivismo commerciale,il potenziamento della videosorveglianzaper una maggiore sicurezza, il contrasto all’immigrazioneclandestina e altri capisaldi del movimentoleghista. Barbati ha poi comunicato lacomposizione della Giunta. Due gli assessori:Daniela Provana (anche nel ruolo di vicesindaco)e Carlantonio Carpani. I settori di cui sioccuperanno nello specifico saranno comunicatinel prossimo futuro.In passato, Lega e Uniti hanno spesso datovita a Consigli comunali dai toni accesi e, forse,qualcuno si aspettava qualche scintilla già alprimo incontro a parti inverse, ma così non è stato.Sicuramente, però, non sarà sempre così. Inogni caso, alla nuova amministrazione l’auguriodi soddisfare le attese della gente.Voltando pagina, la Pro Loco invita tutti aun concerto che si terrà stasera alle ore 20.30 inpiazza della Chiesa: protagoniste la locale banda“S. Cecilia” e il Corpo bandistico di Sergnano.AMMINISTRAZIONESODDISFATTADEI SERVIZI EROGATIIn alto, il gruppo del “Piedibus”e un momento della festa.A fianco, il muralesalla scuola media e gli alunniche lo hanno realizzatoBagnoloOratoriooratorio di Bagnolo siL’ appresta a festeggiareil suo 14° compleanno.Da mercoledì 12 a sabato15, la comunità è invitata acena alle ore 19.30 pressola struttura parrocchiale.Nell’accogliente cortile sidegusteranno piatti tipicidella cucina locale, conmusica dal vivo di alcunigruppi. Il divertimentosarà assicurato dai giochiorganizzati, con la possibilitàdi provare la propriaforza e le proprie abilità,cimentandosi in coinvolgentisfide da fiera.Famiglie, adolescenti egiovani sono dunque attesicon gioia per ricordare il20 giugno del 1999, quandol’oratorio veniva inauguratodopo un interventodi ristrutturazione che haimpegnato molto la comunitàparrocchiale, ma che adistanza di anni si è rivelataun ottimo investimentoe che è diventata un inputper una pastorale dei giovanie delle famiglie che oggipopolano la struttura e chevedono in essa un luogo diformazione, di amicizia,di relazione, di ascolto e diaccoglienza. Insomma unpunto di riferimento nellaquotidianità.Elisabetta MaesiOnoranze FunebriServizio 24 ore Diurno - Notturno - FestivoAbitazioni, Ospedali e Case di RiposoPreventivi senza impegnoTel. 0373 203020Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)

Il Cremasco18 SABATO 8 GIUGNO 2013ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARISPINO D’ADDA: ‘Bau day’ al parco Rosselli2007 11 giugno 20132010 8 giugno 2013“È dolce ricordarti, ma immensamentetriste non avertipiù qui”.“Mio rifugio è il Signore. Èbello dar lode al Signore”.A tre anni dalla scomparsa del caroRosolo VailatiNell’anniversario della morte la moglieVittoria e familiari lo ricordano con unas. messa martedì 11 giugno alle ore18.30 nella chiesa di S. Antonio Abatein Crema.1989 14 giugno 2013“Buon compleanno Simone...nostra forza... nostro coraggio...il terzo compiuto in cielo...nella Gloria... nella veraLuce... scalda i nostri cuori,illuminaci... ti sentiamo vicinocome sentiamo la Madonninae il Suo Divin Figlio Gesù.Auguri Simone... auguri.Per sempre nel nostro cuore”.Simone BenelliLa mamma, il papà, i fratelli Angelocon Giada, Gabriele, la sorella Sara, lafi danzata Ilenia, gli amici e i parenti tuttiti ricordano con immenso amore.Una s. messa sarà celebrata giovedì13 giugno alle ore 20.30 nella chiesaparrocchiale di S. Antonio Abate a Salvirola.Dopo la s. messa, per chi lo desidera,ci sarà un profondo incontro dal titolo“Fede e dolore”, organizzato dalla parrocchiadi Salvirola in collaborazionecon l’AIL di Brescia (Associazione allalotta contro le leucemie i linfomi e mieloma)presso il salone dell’oratorio SanGiovanni Bosco ricordando il nostrocaro Simone unito ad altre care testimonianzeunendo così tutti in un caldoabbraccio.2008 11 giugno 2013“Quelli che ci hanno lasciatonon sono assenti sono soloinvisibili e tengono i loroocchi pieni di luce fi ssi neinostri pieni di lacrime”.Nell’anniversario della scomparsa delcaroSerafino Bertolila moglie Erminia, il figlio Agostino e ifamiliari lo ricordano con vivo affetto,unitamente alla cara ziaIda Bissaved. Venturellia pochi mesi dalla sua scomparsa.Una s. messa sarà celebrata martedì 11giugno alle ore 8.30 nella chiesa parrocchialedi Madignano.Osvaldo Bonizzila moglie Maria, i nipoti e i pronipoti loricordano con immenso affetto.Una s. messa in memoria verrà celebratalunedì 10 giugno alle ore 18 nellachiesa parrocchiale del Sacro Cuore diGesù a Crema Nuova.Adriana RegazzettiNel secondo anniversario, la tua famigliati ricorda con immutato affetto eprofondo amore.Non è passato un solo giorno nel qualetu non sia stata nel nostro cuore e nellanostra mente. Oggi, sei parte di noi piùdi prima, anche se non sono gli occhi avederti, ma la nostra anima.Una s. messa verrà celebrata venerdì 14giugno alle ore 18 nella chiesa di SanBernardino fuori le mura.“Te ne sei andato da noi daormai quattordici anni, ma seisempre con tutti noi”.Arnaldo LuigiTedoldiTi ricordano con affetto la moglie Carla,i fi gli Corrado con Carla, Tina conAngelo, Mirko con Stefania e i nostripiccoli gioielli Mattia e Diana.Sergnano, 3 giugno 20132009 12 gennaio 2013“Te ne sei andato come il solequando tramonta, ora per noic’è tristezza... per te gioiapura, ma un giorno torneràl’alba anche per noi e saràgioia infi nita”.Nel quarto anniversario della scomparsadel caroAngelo Scandellila moglie, le fi glie, il fratello, la sorella ei nipoti lo ricordano con amore.Una s. messa sarà celebrata mercoledì12 giugno alle ore 20.30 nella chiesaparrocchiale di San Bartolomeo aiMorti.Marco RovidaNel settimo anniversario mamma, papà,Daniele e Luca ti ricorderanno.Mercoledì 12 giugno alle ore 18 nellas. messa che sarà celebrata nella chiesaparrocchiale del Sacro Cuore di CremaNuova.2010 5 giugno 2013Santo FilipponiIl tempo scorre, ma il tuo ricordo èsempre vivo in noi.Con amore, la tua famigliaUna s. messa verrà celebrata in suffragiodomenica 30 giugno alle ore 18presso la parrocchia di Bolzone.Sono trascorsi due anni da quando ciha lasciato il caroPierangelo SamanniPiera con Diego e Claudio lo ricordanocon una s. messa domani, domenica 9giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchialedi Casaletto Ceredano.A quattordici anni dalla scomparsa delcaroDavide Carasila mamma, il papà e le sorelle Manuelae Francesca lo ricordano con amore enostalgia a quanti gli vollero bene.Crema, 6 giugno 20132006 11 giugno 2013Nel settimo anniversario della scomparsadel caroAttilio Marchesila fi glia Ivana con Luciano, i cari nipotiLaura e Davide, la sorella, il fratello, icognati, le cognate, i nipoti e tutti i parentilo ricordano con amore.Rovereto, 11 giugno 2013DomenicoÈ un appuntamento ormai questa datache il cuore rinnova ogni anno, lasciandointatto il ricordo, l’amore e laprofonda nostalgia.Pertanto ci troviamo riuniti per la s.messa domani, domenica 9 giugno alleore 18 nella chiesa parrocchiale di SanBernardino e tu sentiti con noi!!!2012 8 giugno 2013Nel primo anniversario della scomparsadel caroBenito Mizzottila moglie, il fi glio, la nuora, i cari nipotinie tutti i parenti lo ricordano congrande affetto.Una s. messa sarà celebrata domenica9 giugno alle ore 11 nella chiesa parrocchialedi Offanengo.2011 10 giugno 2013“Un crudele destino ci ha separati,ma nessuno potrà maispegnere il nostro amore perte”.Fiorenzo LavizzariLa moglie Carla, il figlio Marco conAlessia, la piccola Noemi, i parenti tuttilo ricordano con tanta nostalgia.Una s. messa verrà celebrata domenica9 giugno alle ore 10 nella Pieve di PalazzoPignano.2012 8 giugno 2013Barbara Coti Zelatiin RagazziÈ trascorso un anno dalla tua scomparsama in tutti noi è sempre vivo ilricordo di te.I tuoi cariCrema, 8 giugno 2013Via Rossignoli, 22Ombriano - CremaTel. 0373.230082info@marmiceruti.comUna bellissima giornata a parco Rosselli, “un 2 giugno splendidamenteriuscito. Una grande partecipazione e tanto divertimento”,commentano gli organizzatori al fischio di chiusura del ‘Bauday’, proposto per il secondo anno consecutivo dal consigliere comunalecon delega al tempo libero, Marco Guerini Rocco. Importantela collaborazione di Claudio Gazzola, messo comunale, Angela Fondrini,responsabile dell’ufficio ecologia, dei ragazzi della protezionecivile locale, del commerciante Paolo Visigalli (ha donato molti campionidi alimenti per cani), della volontaria Cecilia Calzi.Nell’occasione è stato consentito di portare i cani nel parco (eranoobbligatori il guinzaglio e il kit per la raccolta delle deiezioni).Presente anche il veterinario che ha effettuato, gratuitamente, piccolevisite.Il grande polmone verde del centro storico ha regalato uno splendidocolpo d’occhio sin dal mattino e col trascorrere delle ore il ‘pubblico’s’è infoltito, partecipando ai vari momenti proposti, tra i qualiil concorso aperto a tutti i cani per l’elezione di miss e mister dog.In azione hobbisti, l’Enpa (Ente nazionale protezione animali) conun proprio stand (anche il Comune ha organizzato uno spazio suidiritti degli animali).Il fischio d’inizio della festa è stato dato alle 9.30, quando ha cominciatoa muoversi il mercatino degli hobbisti. A seguire ci sono statele esibizioni di muythay (pugilato tailandese), del centro cinofiloFreedog di Rivolta d’Adda (agility freesby, un mini corso obedience).Nel pomeriggio il bar Simpaty ha proposto ‘Il golosone’ giochi con ilgelato per i bambini e genitori, quindi c’è stata l’esibizione di Qwan-Ki-Do (arte marziale vietnamita) e a seguire lo spettacolo dell’AccademiaItaliana cani da soccorso di Pontevico diretta dal comandanteAldo Taietti. La protezione civile di Spino d’Adda ha gestito il barinterno, molto frequentato anche per le gustose proposte. Attenzioneè stata riservata anche ai bimbi; per loro c’erano i giochi gonfiabili, iltrenino e il trucca bimbi.Soddisfatto il consigliere delegato al tempo libero, Marco GueriniRocco per la riuscita della giornata. Il tempo ha sicuramente datouna mano agli organizzatori e volontari, molto motivati. L’annoprossimo verrà proposta la terza edizione del ‘bau day’? Tutt’altroche da escludere, visto il successo appena riscontrato. Parco ‘Rosselli’può ospitare tanta gente se in buono stato, se ben curato.ElCAMPAGNOLA: La Biblioteca apre le porteSabato 1° giugno si è conclusa l’iniziativa partita lo scorso ottobreLa Biblioteca apre le porte. In pratica, un “doposcuola” per bambinie ragazzi delle scuole elementari e medie. L’appuntamento era per ilsabato mattina dalle ore 9.15 alle 11.15: essendo gli scolari convocatiin Biblioteca, oltre ai compiti si svolgeva attività di promozione dellalettura, per spronare le giovani generazioni ad approcciare i libri;presenti a fianco dei giovanissimi, che avevano anche la possibilità dinavigare in Internet, Teresa Mariani e Fabiana Dedè.“È stata un’esperienza felice, partita con molte titubanze, ma cheha avuto un ottimo riscontro in termini di partecipazione”, commentaAngelo Assandri, assessore con delega alla Cultura.Sabato, per l’occasione, essendo l’ultimo incontro prima della finedell’anno scolastico, la Biblioteca comunale ha invitato la signoraManuela Vairani che, sempre attraverso la lettura, ha intrattenuto iragazzi. Al termine dell’animazione, l’amministrazione comunale hainvitato tutti presso la sala polifunzionale di via Ponte Rino, dove haofferto pizza e gelato ai presenti.Si ricorda, infine, che il servizio di consultazione e prestito è possibiledal lunedì al venerdì, dalle ore 10.30 alle 12.30 e il sabato dalleore 9 alle 11,30 (tel. 0373.74325, fax 0373.74036).LGSCANNABUE: ecco le“Serate in piazza”Tutto è pronto per le Serate in piazza organizzate dall’associazionePro Loco di Palazzo Pignano nella frazione di Scannabue.L’evento attende tutti i residenti del paese e delle comunità vicine il13, 14, 15 e 16 giugno dalle ore 20.30 alle ore 24 presso il piazzale travia Dello Sport e via Don Minzoni, usufruendo delle strutture dellaFesta dello Sport. Gli organizzatori, con questa iniziativa, perseguonouno degli scopi fondamentali della Pro Loco, ovvero la promozionedella crescita sociale e della coesione della comunità, impegno che dasempre si accompagna alla valorizzazione in ogni forma e con ognimezzo della conoscenza, della tutela delle realtà e delle potenzialitàturistiche, naturalistiche, culturali, artistiche, storiche ed enogastronomichedel territorio. Durante le serate, sostenute da sponsor localie dagli esercenti associati di Scannabue, sarà in funzione il serviziobar e direttamente dalla cucina si potranno gustare pasta, calamari,arrosti, salamelle, patatine e altre mille specialità.Venendo al programma dei vari giorni, giovedì 13 si partirà conil ballo liscio della “Stefy Band” abbinato a un torneo provinciale diYu.gi-oh! (per iscrizioni, Michele Crotti 347.0776981); venerdì 14 seratadanzante con “Gino e la sua Band” e proseguimento del torneo;sabato 15 tutti in pista con “Mimmo e Laura”; domenica 16 giugno,ultima serata della manifestazione, con il trio “Mariano Pari”.L’invito è quello di lasciarsi coinvolgere per trascorrete piacevolimomenti in compagnia.Luca Guerini

VAIANOCREMASCOGRANDE SUCCESSODELL’INIZIATIVAPROPOSTADA UN GRUPPODI VOLONTARI.IL RICAVATO ANDRÀALL’ORATORIOIl CremascoSABATO 8 GIUGNO 2013 19Sagra dei Doss, bene la prima edizione:rivive un’antica festa popolareUn gruppo di giovani ha rilanciatouna tradizione anticalegata alla festa di Sant’Antonino,con l’obiettivo di raccogliere fondiper ristrutturare l’oratorio parrocchialee passare alcune ore di relaxtra le cascine e gli animali.Animata da questi intenti, haavuto luogo, domenica scorsa2 giugno nel piazzale del parcheggiodelle Poste a Vaiano, laprima edizione della Sagra deiDoss, coincidente con la festa delCorpus Domini. Tutto è iniziatocon la santa Messa celebrata dalparroco don Attilio Premoli “alfresco” degli alberi della cascinamessa a disposizione dalla famigliaLadina. Nell’omelia sonostate ricordate le origini della vicinachiesetta di Sant’Antonino,la chiesa cosiddetta “dei Doss”,appunto, edificio risalente al 1500che fu pure sede di un’antica confraternitadei Disciplini e che,dopo varie ricostruzioni, è giuntafino a noi con la sua immagine dielegante chiesa di campagna.Ricollegarsi a una tradizioneantica: questa l’idea di un gruppodi genitori (Massimo Vertola,Luigi Bonizzi, Gian FrancoBombelli e Oris Livraga) che hapromosso questo ritorno alla storiadel quartiere più rurale di Vaiano,quei “Dossi” che un tempoerano il rialzo e la riva dell’anticoLago Gerundo. Un salto nel passato,però, voluto per guardareal presente, dal momento che tragli obiettivi c’era quello di raccoglierefondi per la ristrutturazionedell’oratorio.La giornata, tra un gazebo el’altro, si è rivelata un successo,con oltre mille visitatori: grazieal bel sole e al lavoro di tanti volontari,della Protezione civile,dell’oratorio, dei Donatori disangue, dei commercianti e ditanti altri, massaie e donne inparticolare (come Sonia, Patrizia,Paola, Teresa, Gianna, Nicolina,Loredana, Luisa, Armanda), s’èpotuto dar vita a un’autenticafesta di popolo. Tanti i bambinipresenti, i veri protagonisti delritrovo, dato che avevano a disposizionegli animali: caprette, pecore,conigli e tutto il resto hannofatto la loro gioia, sotto la guidaesperta dei ragazzi della “CascinaSpoldi”, sempre molto disponibili.Nel pomeriggio un altro simpaticomomento di incontro con glianimali, attraverso una sfilata conpremiazione di cani di ogni tagliae razza nel grande prato attiguo aigazebo, opportunamente falciatoper far posto ai giochi dei bambinie alla kermesse degli amici a quattrozampe.I commercianti di Vaiano hannodonato i generi di conforto e ilComune ha concesso il patrocinio,permettendo anche l’uso gratuitodello spazio pubblico, trattandosidi un’iniziativa totalmente benefica.Una proposta coraggiosa direcupero delle tradizioni che hadato un bel risultato sia per la partecipazionedei cittadini, sia per ilclima di festa e di riscoperta deglianimali da cascina. La solidarietàe la raccolta fondi per l’oratorio nehanno beneficiato parecchio.Bene così e... arrivederci all’annoprossimo, con un plauso agliorganizzatori.LGTrescoreEcco la Taresl Consiglio comunale delI22 Imaggio scorso avevapreso in esame anche l’argomentoTARES, il tributo che èandato a sostituire la TARSU.La nuova imposta sui rifiutiurbani e gli assimilati e suiservizi comunali specifici,che porta con sé una maggiorazionedello 0,30% perlo Stato, era stata illustratadall’ex sindaco GiancarloOgliari. Il Consiglio aveva diseguito approvato il Regolamento:in pratica – questa ladifferenza maggiore con laTARSU– la base imponibile sicalcola contemplando la superficiecalpestabile dell’abitazionee il numero dei componentidel nucleo familiare.“La scadenza della TA-RES è il 31 luglio e non avreiportato il Regolamento inConsiglio quattro giorni primadelle elezioni”, aveva dichiaratoAngelo Barbati daibanchi della minoranza (ora èil nuovo sindaco del paese, ndr),annunciando l’astensione delgruppo leghista. I tempi, comunque,sono stretti perchél’ente deve predisporre quantoopportuno per rispettarele imposizioni di legge (adesempio, informare i cittadinisul sito web comunaleun mese prima). Quindi ilComune, dopo le approvazionidella seduta consiliaredi maggio, ha pubblicato lescadenze del pagamento dellerate TARES: la prima il 31 luglio,la seconda il 30 settembre,la terza il 31 dicembre2013. I trescoresi verserannocirca la stessa cifra di prima,ma il tributo è ripartito diversamente,anche sulla base delnumero dei familiari.LGRIPALTA CREMASCA – MOSCAZZANODomeniche in bicida domani a settembreGrazie alla collaborazione tra i Comuni di Ripalta Cremascae di Moscazzano, ritorna l’attesa iniziativa denominata Duminicatöch anséma an biciclèta. Da domani, domenica 9 giugno, efino all’8 settembre, in tutti i giorni festivi la strada che collega ilterritorio ripaltese e quello moscazzanese rimane chiusa al trafficoveicolare e si trasforma in pista ciclabile, offrendo a tutti la possibilitàdi una pedalata o una camminata all’aria aperta, percorrendouno dei tratti più belli della nostra campagna. Il percorso è quelloche si snoda tra via Marconi a Ripalta (in zona Borlengo) e l’iniziodell’abitato di Moscazzano.La proposta, che si rinnova ormai da alcuni anni, è come dettoil frutto di un accordo tra le due amministrazioni comunali, sottoscrittoin particolare dai sindaci Pasquale Brambini e GiuseppeBrambini e dagli assessori Pierandrea Bressanelli e Aldo Bellandi,referenti dei settori di Viabilità e Ambiente.L’iniziativa delle domeniche a piedi e in bici è un modo assaisignificativo per valorizzare la natura e i percorsi comunali, trasformandoanche le sedi stradali in piste ciclabili. Nel caso specifico,il tragitto che unisce Ripalta e Moscazzano offre a tutti l’opportunitàdi raggiungere, ad esempio, il santuario della Madonna deiPrati, oppure di collegarsi con le diverse pedociclabili esistenti sulterritorio ripaltese e quindi di passeggiare in tutta tranquillità raggiungendoCrema, o anche Capergnanica. Va segnalato che da unpaio d’anni pure il Comune di Montodine s’unisce all’iniziativa e,chiudendo al traffico alcune strade di sua competenza, consente unulteriore prolungamento delle piste, rendendo in tal modo ancorpiù ampia l’offerta di passeggiate all’aria aperta.Durante le domeniche di Duminica töch anséma an biciclèta, il trattoin questione rimane chiuso alla circolazione di auto e moto (esclusiresidenti e autorizzati) dalle ore 8 alle 20: gli agenti di Polizia Localevigilano per assicurare il rispetto dell’ordinanza.Giambaanticipa il caldo con lenuove Tende da SoleSISTEMA DINAMICOinclinazione variabileda 0° a 90° in un attimoMONTAGGIOinstallazionepratica e veloceFINITUREuna lista infinitadi colori di tessutiSICUREZZAresistenza al ventoin classe 3DESIGNinnovativo proiettatoverso il futuroscegli ilTUOomaggiotra· Anemometro + motore· Copritenda protettivastagione invernale· 20% di scontoPreventivi e sopralluoghi GRATUITITENDE DA Siamo specializzati in sostituzione teli e riparazione struttureRIPARARE? N.B.: TENDE E MOTORI DI ALTISSIMA QUALITÀ, TUTTO MADE IN ITALYNUOVO NEGOZIO: CREMA via IV Novembre, 2Tel. 0373.82151 · 250727

Il Cremasco20 SABATO 8 GIUGNO 2013PALAZZO PIGNANOCULTURA E SPORTPROTAGONISTIDI TANTEOCCASIONIPER LO SVAGOE IL TEMPO LIBEROLa Pieve romanicadi San MartinoGiugno intenso all’ombra della Pieve:iniziative nel capoluogo e nelle frazioniMese intenso, quello appenainiziato, per Palazzo e le suefrazioni, almeno per quanto riguardale iniziative culturali e sportive.Mentre a Scannabue è ancora incorso la Festa dello Sport organizzatadalla U.S. Scannabuese (tra gliingredienti del raduno le specialitàgastronomiche della tradizionecremasca e la musica: stasera siballerà con “Grazioli”, l’ultimogiorno della kermesse con “PieroOlivari”), domani, domenica 9giugno, alle ore 18.30 a Palazzo siterrà l’atteso concerto Da Bach aiBeatles, a cura del “Quartetto DeVisèe”. Stefano Donarini al flauto,Elena Marazzi al violino, AlbertoSimonetti alla viola e Marco Ravasioal violoncello si esibiranno inVilla Marazzi (via Roma 14), cheancora una volta apre le sue porteper un appuntamento all’insegnadella cultura. L’ingresso è gratuito,con possibilità di prendere parte auna degustazione di prodotti tipici.L’evento è a cura dell’assessoratoalla Cultura. In serata (ore 20.30),grazie alla Parrocchia, nella Pievedi San Martino si terrà il concertodel coro “Alei Shirà” e dell’Orchestra“Alei Kinor”, che eseguirannoun repertorio di canti e musicheVaiano: problemi in centroLa Fiera di Primaveraè stata l’occasione per inaugurare l’interventodi riqualificazione di piazza della Chiesa e delle vie delcentro storico, rimesse a nuovo nell’aspetto (ma anche nell’impiantofognario) e nella viabilità con un intervento da 400.000 euro.Con una breve cerimonia, l’amministrazione Calzi ha presentato ilavori alla cittadinanza. A una settimana dal quel momento, GiovanniAlchieri (Vaiano Democratica) ) e Andrea Ladina (Il Girasole))segnalano che qualcosa non va. “Se l’obiettivo era permettere unamaggiore fruibilità degli spazi, favorendo pedoni e ciclisti e riducendoil traffico in attraversamento della piazza, il risultato per oranon è stato centrato”, affermano i due consiglieri di minoranza.I quali, segnalano le centinaia di auto che ancora attraversano ilcentro del paese, un aumento di tale problematica nelle vie Trentoe Trieste e Sant’Antonino, macchine in divieto di sosta in zonamunicipio-chiesa e la necessità di verificare il nuovo senso unicoistituito da via Medaglie d’Argento verso il cimitero.ebraiche, diretti da Uri Chameides.L’iniziativa vedrà la partecipazionestraordinaria del chitarristaMarco Pisoni e di Erica Nicchioal pianoforte. Per chi fosse interessato,è inoltre possibile assistereal saggio finale degli alunni dellaScuola di Musica di Milano che siterrà nella Pieve dalle ore 18.45.Da lunedì 10 giugno, sino al 28,l’oratorio della frazione CascineGandini ospiterà il torneo di calcioalla memoria di Angelo Molari eLeonardo Greco. Poi sarà la voltadella Pro Loco di Scannabue,che da giovedì 13 a domenica 16giugno ha organizzato le Serate inpiazza. Sabato 15 giugno dalle ore19, sempre a Scannabue, spazio al1° Trofeo Severino Agazzi presso ilcentro dell’ASD Bocciofila Scannabuese.Domenica 16 giugno, l’A-VIS proporrà, invece, la Biciclettatadel dono, pedalata al Parco dellaPreistoria di Rivolta d’Adda conpartenza alle ore 9 del mattino.L’itinerario contempla Palazzo Pignano,Scannabue, Cascine Capri,Torlino Vimercati, Agnadello, conarrivo a Rivolta previsto per le ore11.30 circa.Dal 17 giugno al 14 luglio il centroparrocchiale di Palazzo Pignanofarà da cornice al terzo torneodi calcio (a 7 giocatori con 16 squadreal via) La Pieve: alla manifestazionesi può aderire sino a oggi telefonandoal numero 392.5700998,salvo esaurimento posti.19, 20, 21, 23, 27, 28, 29 e 30giugno: queste, per non farsi mancarenulla, le date del Giugnone diScannabue, gara a squadre basatasu attività sportive e ludico-creativeche si svolgeranno all’oratorio nelpomeriggio e in serata. Le iscrizionisi chiudono oggi: possonopartecipare tutti i residenti e gli exabitanti del paese da 14 ai 99 anni.Ogni squadra sarà formata da almeno15 persone fino a un massimodi 25, con l’obbigo di schierarealmeno 5 ragazze. Per i partecipantila quota è di 5 euro e hannol’obbligo del tesseremento al NOI.Infine il Gattuso Football Camp2013, al centro sportivo “Italo Sangiovanni”dal 24 al 29 giugno (infosul sito web del Comune).Luca GueriniBAGNOLO: “Le domeniche con l’arte”Per la rassegna Le domeniche con l’arte, assessorato e CommissioneCultura invitano tutta la cittadinanza a una gita allaReggia di Colorno, con visita al complesso e alla mostra del pianonobile, dal titolo Stile italiano: arte e società 1900-1930.L’appuntamento è per domani, domenica 9 giugno, con partenzaalle ore 7.30 dal municipio e rientro in paese alle ore 20circa. In mattinata una breve sosta a Casalmaggiore; nel pomeriggio,dopo il pranzo, si visiteranno Parma e i luoghi del celebrepittore Parmigianino.La quota di iscrizione è pari a 25 euro, comprensivi di pullmane ingressi. Per informazioni: Delvio Crespiatico (0373.648973)o Pierluigi Lupi (338.7475868).CREDERA: torneo di calcio giovanileHa preso il via ieri sera, presso il campo comunale di Credera,la quattordicesima edizione del Memorial Dario Facchi,torneo serale di calcio a 7 giocatori organizzato dalla locale PolisportivaCR81 Duemila.La manifestazione è riservata alle categorie Pulcini e Mignon evede la partecipazione di 17 società: oltre ai padroni di casa crederesi,infatti, sono iscritte la Polisportiva Capergnanica, l’U.S.Villatavazzano, l’A.S. Palazzo Pignano, il Crema Nuova, l’U.S.D.Casalbuttano, la Libertas Fiesco, l’U.S.D. Alba Crema, la PolisportivaCavenago d’Adda, l’Oratorio Romanengo, l’A.C. Ripaltese, ilG.S. Doverese, l’U.S. Caravaggio, l’U.S. Standard, la PolisportivaFrassati, l’U.S.D. Aurora Ombriano e la Frassati Castiglionese.La Polisportiva CR81 Duemila di Credera, Rubbiano e Roveretoorganizza sempre con entusiasmo questo evento di calciogiovanile, dedicato alla memoria dell’amico Dario Facchi e, allostesso tempo, utile per dare risalto alle attività sportive societarie,al cui interno i ragazzi sono educati e allenati all’insegna deiveri valori dello sport quali amicizia, lealtà, passione.Le gare di qualificazione, dopo il fischio d’inizio di ieri sera,proseguono tutti i giorni – dalle ore 20 alle 22.30 – fino a mercoledì12 giugno. In seguito, nei giorni 14 e 15, si svolgeranno lefinali. Durante tutto il torneo sarà attivo anche un fornito serviziodi bar e cucina, con ampi parcheggi.GiambaCOLLISION PREVENTION e ATTENTION ASSIST.Due spie di un'intelligence superiore.Di serie su Nuova Classe A, da 23.320 euro.*Il COLLISION PREVENTION ASSIST ti segnala gli ostacoli in anticipo grazie al radar anticollisionee inchioda appena tocchi il freno. L’ATTENTION ASSIST si accorge se stai per addormentarti e ti sveglia.Nuova Classe A. Il presente che cambia il futuro.Consumi ciclo combinato (Km/l): 14 (A 45 AMG) e 27,7 (A 180 CDI, cerchi 16”). Emissioni CO 2(g/Km): 165 (A 45 AMG) e 92 (A 180 CDI,cerchi 16”). *Il prezzo si riferisce alla versione Classe A 180 Executive. La vettura raffigurata è una PREMIUM.Classe B. Non aspettare domaniper avere quello che vuoi.Mercedes-BenzDrivePass•​€​4.200​di​anticipo​​​•​23​canoni​da​€​249•​Assicurazione​furto​e​incendio•​Prezzo​chiavi​​in​mano​€​21.862•​TAN​fisso​5,99%,​TAEG​7,75%•​Riscatto​finale​€​​13.811/40.000​kmE​dopo​2​anni​sei​libero​di​restituirla.*Provala anche tu. Con Mercedes-Benz si aprono nuove strade.Consumi ciclo combinato (km/l):15.9 (B 250 BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 18”) e 23.8 (B 180 CDI BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi15”). Emissioni CO 2(g/km): 147 (B 250 BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 18”) e 113 (B 180 CDI BlueEFFICIENCY, automatico, cerchi 15”).*DrivePass Leasing: esempio per Classe B 180 BlueEFFICIENCYExecutive. Prezzo chiavi in mano 21.862 euro (IVA, Messa sustrada e contributi Mercedes-Benz inclusi, IPT esclusa). Importototale finanziato 17.663 euro, importo totale dovuto dalconsumatore 19.987 euro (anticipo escluso), incluse speseistruttoria 363 euro bollo, 14,62 euro e RID 2,66 euro per ogniincasso. Valori IVA inclusa. Salvo approvazione Mercedes-BenzFinancial Services Italia S.p.A. Con assicurazione incendio e furtoFeel Sure Basic per 24 mesi. Offerta soggetta a disponibilitàlimitata per ​contratti​ sottoscritti​ fino​ al​ 30/06/13​ eimmatricolazioni​entro​il​30/09/13, non cumulabile con altreiniziative in corso. Lista concessionarie aderenti all’iniziativa emaggiori info su mercedes-benz.it. Fogli informativi disponibilipresso le concessionarie Mercedes-Benz e sul sito internet dellaSocietà. La vettura raffigurata è una Classe B PREMIUM concerchi in lega da 18’’ opzionali. Messaggio pubblicitario confinalità promozionale.

Inserto di informazioni per usare la città e il circondarioAGENDASABATO 8SCANNABUEFESTA DELLO SPORTAl campo sportivo Italo Sangiovanni 8 a Festa dello sport U.S. ScannabueseAsd. Oggi e domani musica con Grazioli e Piero Olivari; tutte le seregrigliate di pesce, carne... Info e prenotazioni 335.5755436-346.0966384.CREMAMOSTRAAlla Pro Loco mostra di oggetti sacri Artigianato e fede. Iniziativa dell’AutonomaArtigiani. Esposizione visitabile fino al 10 giugno ore 10-12 e 15-19.CREMAMOSTRANella sala S. Maria di Porta Ripalta Vendere l’anima, progetto artisticopoeticodel liceo Da Vinci. Esposizione visitabile oggi dalle 8,30 alle 12.CREMAMOSTRAFino al 16 giugno ai chiostri del S. Agostino mostra della pittrice AntonellaGiapponesi Tarenghi. Esposizione visitabile da martedì a venerdì ore9-12,30 e 14-17,30, sabato e domenica 10-12 e 15,30-18,30. Lunedì chiuso.ORE 8,30 CREMA RACCOLTA FONDIFino alle 19 di oggi, domani e lunedì 10 giugno presso i gazebo in piazzaDuomo, “Raccolta fondi in Piazza”, vendita benefica di “Al Pa dalDòm”, “La mattonella per il Duomo” formaggi, salumi e “Il Duomo interracotta”. Lunedì 10 alle 20 presso il S. Luigi “La cena per il Duomo”.Quota di partecipazione € 18. Info e prenotazioni Pro Loco o S. Luigi.ORE 15 CASTELLEONE SAGGIO MUSICAIn piazza del Comune saggio della scuola di musica della banda “G.Verdi” di Castelleone. Si esibiranno gli allievi del corso propedeutico.ORE 16,30 CREMA INCONTRONella sala A. Cremonesi conferenza Ti co nu, nu co ti. I dalmati veneti e laloro “Scuola” a Venezia. Relatore arch. B. Politeo. Iniziativa del Tci.ORE 17 FIESCO INCONTROPresso la coop. Lo Scricciolo di via Matteo Noci 9, appuntamento sultema I colori della mente. Evoluzione di un progetto per l’autismo. Ingresso libero.ORE 18 CREMA INAUGURAZIONENei chiostri del S. Domenico inaugurazione della mostra di ArrigoBarbaglio Cieli animati, cieli-cartoon. Esposizione visitabile dal martedì alvenerdì dalle ore 16 alle 19, sabato e domenica 10-12 e 16-19.ORE 21 CREMA PRESENTAZIONE LIBRONella sala della Provincia in via Matteotti, presentazione del libro Lospartito scritto in cielo, “Cinquant’anni con Chiara Lubich”, intervista aGiulia Folonari che ha vissuto per mezzo secolo con la Lubich.ORE 21 CREMA CONCERTOAl centro S. Agostino concerto di fine anno del Consorzio Concorde.ORE 21 CREMA DANZAAl teatro S. Domenico prosegue l’iniziativa “Cremainscena danza2013”. Questa sera si esibirà l’Us Acli, corso di ritmica di Crema che presenteràL’isola che non c’è. Altri interessanti appuntamenti domani, lunedì,mercoledì, giovedì e venerdì. Ingresso € 7. (segnalazione pag. 41)ORE 21 CHIEVE SPETTACOLOPresso il campo sportivo dell’oratorio, con ingresso da via A. Moro,Il piccolo principe. Spettacolo proposto dalla scuola di danza U.S. Chieve.ORE 21 CREMA CONCERTONella sala Bottesini del S. Domenico Anthillia Trio. (ns. servizio pag. 41)DOMENICA 9ORE 9 CASTELLEONE FESTA MOTOAlla colonia G. Riboli festa della moto. Dopo il ritrovo benedizione dellemoto a S. Maria in Bressanoro e partenza del motogiro. Iscrizione € 10.ORE 10-12,30 CREMA VISITA GUIDATAAl Museo visita guidata a cura degli studenti del liceo classico “Racchetti”con commenti del prof. Alpini di opere non esposte abitualmente.ORE 14 CASTELLEONE BOSCO DIDATTICOFino alle ore 18,30 apertura del Bosco didattico e dell’Ecomuseo.ORE 15 CREMA FESTA FINE ANNOL’Aido invita a una grande festa di fine anno scolastico per gli alunnidelle scuole primarie e dell’infanzia. Appuntamento al Parco Chiappa.ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDENAl Centro Eden giornata libera.ORE 16 OFFANENGO ANDAR PER CHIESELa Pro Loco organizza Andar per chiese, cappelle e affreschi votivi. Oggivisita alla Cappella del Dossello. Ritrovo in via Dante di fronte all’oratorio.ORE 17,30 CREMA S. PANTALEONECelebrazione della festa del patrono S. Pantaleone. Ritrovo dei sindacie delle autorità cittadine presso il palazzo vescovile. Alle 18 nella chiesacittadina di S. Bernardino, solenne celebrazione e processione eucaristica.LUNEDÌ 10ComunicatiORE 21 CREMA FILMATOPer “Caffè Filosofico”, al Caffè Gallery di via Mazzini filmato con interviste.Tema: Carlo Maria Martini: un uomo di Dio. Commento finale dimons. Francesco Manenti, vicario generale della diocesi di Crema.HospitalServiceswww.hospitalservices.itOPERATIVI 24 ore su 24UNICACONCESSIONARIAUFFICIALE DEL CREMASCOwww.cassiniauto.itCONCESSIONARIAAuto Futura - CassiniAuto Futura - CASSINIBagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164MARTEDÌ 11IL NUOVO TORRAZZOSABATO 8 GIUGNO 2013ORE 21 CREMA MUSICAPer “Musica a Palazzo”, presso Palazzo Clavelli (via XX Settembre) Fisarmonicandocon Mauro Valenti. Il ricavato sarà devoluto all’Abio Crema.ORE 21 CREMA CONCERTO FINE ANNOAl S. Domenico concerto di fine anno a cura degli allievi del Folcioni.MERCOLEDÌ 12ORE 21 ROMANENGO FESTAFino al 17 giugno presso il piazzale dell’area industriale 25 a FestaAvis-Aido-Admo all’aperto. Tutte le sere musica con orchestre dal vivoe dalle 19,30 cucina, bar, griglia, pizzeria e degustazione vini. Alle ore21,30 area giovani.GIOVEDÌ 13ORE 20,30 BOLZONE FESTA S. ANTONIONella chiesetta del Santo, s. Messa celebrata da padre G. Mizzotti (missionarioin Perù). Processione con la statua del Santo. Dopo la funzionereligiosa distribuzione del pane, intrattenimento musicale...ORE 20,30 SCANNABUE SERATE IN PIAZZAOggi, domani, sabato e domenica fino alle 24, presso il parcheggio divia dello Sport, Serate in piazza a Scannabue. Musica, servizio bar e cucina.ORE 21 SALVIROLA INCONTROAll’oratorio, nell’ambito dell’Anno della Fede, incontro sul tema Fede edolore. Relatori: don Marco D’Agostino, Silvia Copeta, Giuliana Ferpozzi.ORE 21,15 CREMA MUSICANei chiostri del S. Agostino musica con Classically Jazz Ensemble. Ingresso€ 10. Il ricavato sarà devoluto alla Casa di riposo per musicisti G. Verdi.VENERDÌ 14ORE 11 CREMA VIDEOGAMES PARTYOggi, domani e domenica 16 giugno presso il Gran Rondò VideoGamesParty,appuntamento del tour itinerante dedicati ai fan dell’intrattenimentovideoludico. Sarà possibile partecipare gratuitamente ai torneiFight! con FIFA13, Call of Dutry Black Ops II, Halo 4, Tekken Tag...ORE 21,30 OFFANENGO CRODA ROCKOggi e domani in piazza Patrini Croda Rock Festival.ORE 22,30 CREMA CREMA BLUESPresso un noto locale di via Desti 4 Blue roots.TRASPORTITutti i mezzi sono dotati di defibrillatoree personale addestratoIN AMBULANZA E AUTOVETTURACrema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373 - 250654ComunicatiCENTRO DIURNOIniziative varieAppuntamenti di giugnoal Centro di via Zurla 1, tel.0373.257637 ✔ martedì 11 giocodelle carte; ✔ mercoledì 12 tombola;✔ venerdì 14 musica con “Grazioli”.MUNICIPIO DI MONTODINEFesta dello SportPubblichiamo i numeri vincentidella sottoscrizione a premi effettuatain occasione della Festa delloSport. 4.789, 3.801, 3.857, 1.602,472, 1.660, 2.741, 422, 4.338, 3.574,2.845. Premi da ritirare presso il Comunedall’8 giugno al 9 luglio.KARATE DI OFFANENGOCorso difesa per donneIl Karate Do Offanengo conil M° Roberto Travati, istruttorenaz. di Krav Maga Israeliano ha organizzatoun corso di difesa personale.8 lezioni che si terranno nelleserate di mercoledì (la prima mercoledìscorso, 5 giugno) alle ore 20,15presso il PalaCoim. Corso gratuitoper tutte le donne del Cremasco.ORFEO - ASS. CULTURALELago di Garda e VareseL’assoc. “Orfeo” di via Medaglied’Oro 1, tel. 0373.250087, e-mail: orfeo@nextour.it informa chedomenica 7 luglio si terrà una gitacon navigazione sul lago di Garda.Partenza ore 8 per Salò. Tempolibero per visita autonoma dellacittadina. Imbarco ore 11,08 conarrivo previsto a Malcesine per leore 12,52. Pranzo in ristorante. Nelpomeriggio possibilità di salire conla funicolare al Monte Baldo e perchi rimane a Malcesine possibilitàdi visitare la cittadina e il Castello,ingresso € 5. Ritorno previstoa Crema ore 20. Partecipazione €65 comprensivi di viaggio, pranzo,biglietto battello, assicurazione medico-bagaglioe accompagnatore.Sabato 24 agosto al Sacro Montedi Varese. Partenza ore 12,30.Incontro con la guida nei pressidella funicolare alle 14,30. Visitaguidata del santuario e alle 14 cappelle.Quota di partecipazione € 32comprensiva di viaggio, bigliettofunicolare, guida, accompagnatoree assicurazione. Iniziative riservateai soci. Iscrizione annuale € 10.POLISPORTIVA S. LUIGI - CREMASport campDa lunedì 10 a venerdì 21giugno presso il centro giovanileS. Luigi “Sport Camp”. Giochi eattività: calcio, basket, volley, tennis...Quota di partecipazione unasettimana € 115, 2 settimane € 200,sconti per fratelli e cugini! Per infoe iscrizioni 342.3799783, polisportivasanluigicrema@gmail.comC.T.G. S. BERNARDINOOpera lirica a Verona e giteIl Ctg invita sabato 6 luglioad assistere all’opera lirica “Il Trovatore”di G. Verdi all’Arena diVerona. Quota di partecipazione €60, gradinata settore E e accompagnatore.Nell’occasione possibilitàdi vistare il museo del centenario“Amo Arena museo opera”. Iscrizionie programmi: sede Ctg via XIFebbraio 11/a (mercoledì ore 21-23, tel. 347.3716937), Gianni Stabilini0373.81647 - 347.3716937, GabriellaFascina 0373.85077, Fulvia0373.81647, Adina 0373.202369.P.S: sono ancora disponibili alcuniposti per la visita al Parco Sigurtàdi domenica 16 giugno.UNITALSI CREMAPellegrinaggi a LourdesCon la guida del nostro Vescovo,pellegrinaggio a Lourdes. Inaereo dal 9 al 13 agosto; in trenodall’8 al 14 agosto. Info e iscrizioni:Unitalsi, via Forte 2 il martedì ore10,30-12 e giovedì 17,30- 19. Don F.Vailati 0373.411123 - 339.2682730;Giuseppina Manfredi 0373.791282-347.9099383; Elda Zambiasi0373.274733-335.7008135. E-mail:unitalsicrema@gmail.com,unitalsicrema.blogspot.it.ASS. VOLONTARIATO 2000Gita a ParigiMUNICIPIO DI CREMAL’URP INFORMA...Parte il nuovo servizio di trasporto pubblico■ Da lunedì 10 giugno nel Comune di Crema ed extraurbano in provinciadi Cremona nuovo servizio di trasporto pubblico. Nuovi orariestivi, Miobus, nuovo servizio a chiamata extraurbano... Per contattareAutoguidovie presso la sede di Crema: e-mail urpcrema@autoguidovie.it,telefono: 0373.204524, fax 02.87181080 (nuovo numero).Consulenza gratuita materie giuridiche notarili■ All’Urp giovedì 13-20 e 27 giugno (senza appuntamento) un notaiosarà gratuitamente a disposizione per consultazioni.C.R.E.ma che bello!!!■ La guida con le proposte estive per ragazzi è scaricabile dal sito:www.comunecrema.itUfficio cimiteriale■ Fino a venerdì 30 agosto, l’Ufficio cimiteriale osserverà il seguenteorario di apertura: da lunedì a sabato ore 8,30-12,30.sito:Dal 20 al 25 settembre gitaa Parigi e a Le Mont St. Michel.Per informazioni rivolgersi all’associazionein via Zurla 1 Crema, tel.0373.257637 pomeriggio.22-23 GIUGNOA RomaViaggio a Roma dal 22 al23 giugno, con treno Frecciarossa.Visita della città con il supporto diuna guida. Quota di partecipazione€ 310, supplemento singola €30. Per informazioni e iscrizioniCelestina 339.5979968, Angela347.2439542.PARROCCHIA SABBIONIA MediugorjeLa parrocchia dei Sabbioniorganizza un pellegrinaggio aMedjugorje dal 4 all’8 settembre.Quota di partecipazione € 250,supplemento camera singola € 40.Iscrizioni entro il 31 luglio. Altre informazionipresso la Biblioteca deiSabbioni. Per iscrizioni FrancescaBrazzoli 340.3036422 il mercoledì evenerdì dalle ore 15 alle 17,30 oppurePadre Antonio in convento, tutti igiorni dalle ore 15 alle 17,30.

Guida UtileEVOLUZIONE GENERALELa presenza di un’area anticiclonica di origine Africanadeterminerà per oggi condizioni di tempo variabile coninstabilità limitata ai rilievi.Per domenica e lunedì, il transito di un sistema depressionarioAtlantico determinerà condizioni di instabilitàdiffusa con temperature in diminuzione. In tendenza, damartedì ritorno a condizioni di tempo in prevalenza stabilee soleggiato e aumento delle temperature.SABATO 8 GIUGNONelle prime ore della giornata aumento della nuvolositàa partire dai settori occidentali. In mattinata su Pianurae Appennino generalmente poco nuvoloso; su Alpie Prealpi aumento della nuvolosità con locali addensamentidi cumuli. Dal pomeriggio, irregolarmente nuvolosocon maggiore copertura sui rilievi. In serata, ovunqueda nuvoloso a molto nuvoloso.Precipitazioni in pianura, occasionali rovesci o temporalinel pomeriggio e in serata. In montagna, sparse acarattere di rovescio o temporale: occasionali al mattinoe più probabili dal pomeriggio.Temperature minime in lieve aumento, massime stazionarieo in lieve diminuzione a ovest. In pianura minimetra 13 e 16 °C, massime tra 24 e 28 °C.DOMENICA 9 GIUGNOOvunque cielo da nuvoloso a molto nuvoloso, con coperturapiù estesa sui settori occidentali e più irregolaresu quelli orientali. Precipitazioni diffuse da deboli amoderate, localmente su Prealpi e Pianura a caratteredi rovescio o temporale anche di forte intensità. Generalmentemeno probabili temporali intensi sulla BassaPianura Orientale.Temperature minime e massime in calo, più marcato aovest. In pianura minime intorno a 13 °C, massime intornoa 21 °C ad ovest e 24 °C ad est.LUNEDÌ 10 GIUGNONuvolosità irregolare e variabile: nella prima parte dellagiornata prevalenza di cielo ovunque molto nuvoloso;nella seconda parte della giornata, ampie schiarite giàdal pomeriggio e in serata prevalenza di cielo sereno opoco nuvoloso, con nuvolosità residua sui settori orientali.Precipitazioni: deboli sparse, più probabili sui settoriorientali e occasionali sui settori occidentali. In serata,ovunque assenti.Temperature minime in lieve diminuzione, massime inlieve aumento.TENDENZAPER MARTEDÌ E MERCOLEDÌMartedì e mercoledì nuvolosità variabile con prevalenzadi cielo poco nuvoloso. Precipitazioni poco probabili,relativamente più probabili sui settori orientali. Temperaturein graduale aumento nei valori massimi. Ventimoderati settentrionali.PREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEOPREVISIONI METEO· I · M · M · A · G · I · N · I ·· I · M · M · A · G · I · N · I ·SANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀSANTE MESSE IN CITTÀCINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMACINEMAAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTAL NÒST DIALÈTSABATO 8 GIUGNO 2013PREFESTIVE16.30 Kennedy17.00 S. Antonio Abate17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale,S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante20.30 S. Bartolomeo ai Morti23.00 Santuario Madonna del PilastrelloFESTIVE7.00 S. Benedetto7.30 Cattedrale8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni,S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,Ombriano9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo,S. Bartolomeo ai Morti9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo9.45 Vergonzana, Casalbergo10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano,Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo,S. Bernardino, Kennedy,S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie,Crema Nuova10.45 S. Angela Merici - via Bramante,S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità,Ospedale12.00 Santuario delle Grazie17.30 Santuario delle Grazie18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità,S. Carlo, Cattedrale,Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,S. Maria della Croce, Marzale19.00 Cattedrale20.30 SabbioniDella Camera di Commercio, Industria, Artigianato e AgricolturaI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONAI MERCATI DI CREMONACEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umiditàVarietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 81 a 84)235-238; Buono mercantile (peso specifico da 78 a 80)230-234; mercantile (p.s. fino a 77) n.q. Frumenti nazionaliduri (produzione Nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre)n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s.74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccioalla rinfusa 193-195; Tritello alla rinfusa 192-194; Cruscaalla rinfusa 176-178; Crusca in sacchi n.q; Cruschello allarinfusa 185-187. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% diumidità): Comune 233-235; Semivitreo n.q. Orzo nazionale:peso specifico oltre 66 n.q.; peso specifico da 63 a 66n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente)n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati(da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladinonostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide1,40-1,70.BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (pesovivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60kg) 1,60-1,90. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona(180-250 kg) 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo- peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2(50%) - O3 (55%) 2,40-2,70; Cat. E - Manze scottone (finoa 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,65-3,15; Cat. E - Manzescottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,45-3,05;Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3(57%) 3,30-3,80; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3(44%) - O2/O3 (46%) 2,75-3,05; Cat. D - Vacche frisonadi 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,30-2,55; Cat. D - Vacchefrisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,70-2,00;Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,21-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo)0,97-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (pesovivo) 0,66-0,82; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1°qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,65; Cat. A - Vitelloniincrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,85-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3(52%) 3,10-3,35 Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1(49%) - P3 (50%) 2,25-2,65.FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco aziendaacquirente): Fieno maggengo 2012 180-200; Fieno maggengo2013 140-160; Loietto 2012 180-200; Fieno di 2 aqualità 2012 150-165; Fieno di erba medica 2012 195-220;Paglia 2012 90-100.SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (munitidi marchio di tutela): 15 kg 3,86; 25 kg 2,83; 30 kg 2,62; 40kg 2,17; 50 kg 1,92; 65 kg 1,70; 80 kg 1,65; 100 kg n.q.Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (munitidi marchio di tutela): 130-145 kg 1,210; 145-160 kg 1,240;160-180 kg 1,300; oltre 180 kg 1,270.CASEARI: Burro: pastorizzato 3,50; zangolato di cremefresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata(reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce5,05-5,20; piccante 5,25-5,50. Grana: stagionatura tra60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di9 mesi 6,70-7,05; stagionatura tra 12-15 mesi 7,80-8,05;stagionatura oltre 15 mesi 8,15-8,75.LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente):Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100kg 12-13.; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15Pioppo in piedi: da pioppeto 4,60-6,50; da ripa 2,70-3,00Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,50-12; per cartiera 10cm 3,50-4,00.FARMACIEDISTRIBUTORI CREMAEDICOLETURNI D’APERTURAApertura con presenza del gestoreDomenica 9 giugno: TOTAL ERG viaBergamo - Q8 via Indipendenza - ENIvia PiacenzaCREMA: via Verdi - piazza GiovanniXXIII - piazza Garibaldi - OspedaleMaggiore - piazza Mons. Manziana -Stazione - via Kennedy. S. M. DELLACROCE: via Bramante. OMBRIANO:v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13.SABBIONI: via Cappuccini. S. BER-NARDINO: via Brescia.Dalle ore 8.30 di venerdì 7/6 fino 14/6:– Farmacia Bruttomessopiazza Marconi 20 - CREMAtel. 0373 256286– Pandino– Romanengo turno fino h. 24,00.Riapre tutto il giorno dopo anche se festivoDalle ore 8.30 di venerdì 14/6 fino 21/6:– Farmacia Bertolinipiazza Garibaldi 49 - CREMAtel. 0373 256279– Montodine– Gallignano– Pieranica turno fino h. 24,00.Riapre tutto il giorno dopo anche se festivoEmergenza sanitaria..................................................118Carabinieri .........................................112 - 0373.893700Polizia ................................................113 - 0373.897311Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222Soccorso stradale ................................................ 803803Ospedale Maggiore (centralino) .......................... 0373 2801Polizia stradale ........................................... 0373 897311Vigili urbani ................................................ 0373 894212Associazione Fraternità.................................0373 80756SCS ..............................................................800-904858Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587Treni: Stazione ferroviaria di Crema:piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021Autobus: Autoguidoviepiazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524Taxi Crema: ................................................ 333 1212888Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-9077000373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000TACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOTACCUINOSABATO 8: S. MedardoIl sole sorge alle 4.14 e tramonta alle 19.45DOMENICA 9: S. Efrem diaconoIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.45LUNEDÌ 10: S. PantaleoneIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.46MARTEDÌ 11: S. BarnabaIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47MERCOLEDÌ 12: S. GuidoIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47GIOVEDÌ 13: S. Antonio da PadovaIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48VENERDÌ 14: S. Eliseo profetaIl sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48Crema fino al 12 giugnoPorta Nova ☎ 0373 218411• After earth • Voices • Fast & furious6 • Una notte da leoni 3 • Epic• Cinemimosa lunedì (10 giugno)ore 21.30: Una notte da leoni 3• Cineforum martedì (11 giugno)ore 21.00: A lady in Paris• Over 60 mercoledì (12 giugno)ore 15.30: A lady in ParisCastelleoneCineteatro ☎ 0374 350882• chiusura estivaLodiFanfulla ☎ 0371 / 30740• No: i giorni dell’arcobaleno • Girlfriendin a coma (11 giugno)Moderno ☎ 0371 / 420017• Una notte da leoni 3 • After earth -Dopo la fine del mondoDel Viale ☎ 0371 426028• Dall’8 al 19 giugno: saggi di danzaPieve Fissiraga (Lodi)Cinelandia ☎ 0371 237012• Into darkness - Star Trek 3D •Robbie Williams take the crownlive - Il concerto (12 giugno) • Illibro della giungla • Epic • Unanotte da leoni 3 • After earth • Fast& Furious 6 • The bay • VoicesOrzinuoviStarplex ☎ 030 943605• After earth • Epic • Il grandeGatsby • Into Darkness - StarTrek • Iron man 3 • La grandebellezza • Robbie Williams takethe crown live - Il concerto • Thebay • The fast & furious 6 • Unanotte da leoni 3TreviglioAriston ☎ 0363 419503• After Earth • Voices • The Bay(vm 14) • Into darkness - Star Trek3D (merc. 12/6) • Il libro dellaGiungla (sab. 8/6 e dom. 9/6) •Una notte da leoni 3 • Fast & Furious6 • La grande bellezza • SoloDio perdona (vm14) • Il grandeGatsby (sab. 8/6 e dom. 9/6) •Epic - Il mondo segreto (sab. 8/6e dom. 9/6) • Robbie Williams -Take the Crown (merc. 12/6) •Il film d’essai: Il figlio dell’altra(merc. 12/6 - ore 21.15) • OriginalMovie Passion: Arbitrage (Lafrode) - v.o. inglese con sottotitoliin italiano (mar. 11/6 ore 21)Spino d’AddaVittoria ☎ 0373 980106• chiusura estivaOSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.itORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festivitàinfrasettimanali: ore 11-12 e 15-18CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.itINPS - CREMA ☎ 0373 281111Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873via Laris, 11 Crema - agenzia.crema@inps.itDal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino)OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino)Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab.dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via CamporelleMaggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo:i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuatodalle ore 8 alle ore 19PIATTAFORMA RIFIUTI via Del Macello, 21 - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.30-17.30. Domenica 8-12UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)e-mail: serviziotributi@comune.crema.cr.it - www.comunecrema.itDal lunedì al venerdì ore 9-12 - Mercoledì 14-15BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12CENTRI SPORTIVI CREMAPiscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12.PRO LOCO CREMA - UFFICIO IATPiazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dalmartedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12CONSULTORIO FAMILIARE tel. e fax 0373 82723e-mail: insiemexlafamiglia@libero.itCrema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):dal martedì al venerdì 14-19 - sabato 9-13Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.30-16.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari ufficiwww.comunecrema.ite-mail: museo@comune.crema.cr.itDa mart. a vener. ore 9-12.30 e 14-17.30; sab., dom. e festivi ore 10-12 e15.30-18.30. Lun. chiuso. Ingresso gratuito.Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato).Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12L’ApprodoAssociazione Gruppi di Alcolisti in TrattamentoAlcool-Parliamone insieme 800 010886Fondazione “Carlo Manziana”SCUOLA DIOCESANAwww.fondazionemanziana.itvia Civerchi, 7 - Crema 0373 256994Per altre info: Il Nuovo TorrazzoBonifico bancario: Banco Popolarevia XX Settembre CremaIT 32N0503456841000000584575via Mazzini, 12CREMA☎ 0373 256265LibreriaEditriceBuona Stampa SrlCittà E Universitàdi GIOVANNI RIGHINILa scorsa primavera avevo provato a descriverequali scenari si stiano aprendo sotto la parolachiave“Analytics” e avevo citato il fatto che leprofessioni matematiche (esperti in ricerca operativa,in matematica attuariale e in statistica)sono al vertice della classifica degli impieghi piùrichiesti e meglio pagati negli USA. Immaginol’obiezione: “Ma qui non siamo negli USA”.Ebbene a meno un anno di distanza il 25 gennaio2013 il Corriere della Sera titolava “L’ora deimatematici” e illustrava in un paginone intero ilprofilo dell’attuario, “un esperto poco noto nelmondo del lavoro ma cruciale nel settore assicurativo,previdenziale e finanziario”, un figurache “in Italia non conosce la disoccupazione”.Sottolineo: in Italia, non negli USA.Tre mesi dopo, sulla rivista divulgativa “Focus”trovavo due articoli, il primo intitolato “La corsaall’oro digitale” ed il secondo “Le formule cheguidano la nostra vita”, dedicati rispettivamenteai big data, cioè alle enormi quantità di datidigitali che vengono generate ogni minuto intutto il mondo, e agli algoritmi che di quei datisi nutrono. Il secondo articolo dava risalto allaprevisione di McKinsey secondo la quale entroil 2018 nei soli USA il fabbisogno di esperti inanalisi dei dati, ottimizzazione e supporto alledecisioni oscillerà tra i 140mila e i 190mila postidi lavoro in più di quanti sarà possibile coprirne.Sempre negli USA (ma solo perché certe analisivengono fatte là prima che altrove) le offertedi posti di lavoro riguardanti competenze inanalytics sono state più di 18000 nel solo mese digennaio 2012, con un incremento del 35% rispettoal gennaio 2011 e del 75% rispetto al gennaio2010. Tra l’altro il divario tra la domanda e l’offertadi queste competenze non solo è già grandema sta aumentando di giorno in giorno, perchéle università non riescono a tenere il passo.Big data, analytics, data science. Queste sono leparole-chiave dello sviluppo, perché descrivonoil mondo di domani (che per qualcuno è già ilmondo di oggi). Possiamo ancora illuderci chesia sufficiente insistere soltanto sulla “valorizzazionedelle nostre tradizioni di eccellenza”,come ripetono taluni amministratori e politicinostrani; lo sviluppo territoriale nel frattempoproseguirà a larghi passi, ma altrove.I lettori più curiosi di capire in maggior dettaglioperché oggi sia così importante basare ilproprio business (qualunque esso sia) su serviziad alto valore aggiunto, cioè sui dati, sui modellimatematici e sui metodi per l’ottimizzazioneed il supporto alle decisioni, possono consigliare“A Practitioner’s Guide to Business Analytics” diRandy Bartlett, uscito lo scorso gennaio. Nonè rivolto solo agli imprenditori e agli amministratoridelle imprese (incluse quelle agricolee industriali); è una lettura utile per chiunquevoglia farsi un’idea di cosa significhi oggi la parola“sviluppo” nel mondo della knowledge-basedeconomy, l’economia basata sulla conoscenza.Ai lettori più scettici, invece, ne consiglio unaltro, stavolta in italiano: Arpaia e Greco, “Lacultura si mangia!”, Ed. Guanda, 2013. Anchequesto come il precedente è in libreria dalgennaio scorso e contiene numerose analisi chedovrebbero svelare quanto sia illusorio pensareche l’Italia possa campare solo di musei, diformaggi e di cravatte. Dati alla mano, risultachiaro come il declino del sistema economicoitaliano negli ultimi decenni sia da imputareproprio al “modello di sviluppo senza ricerca”,che ha portato tanti imprenditori italiani a investiresoprattutto sulla produzione a basso contenutodi tecnologia: cibo, moda, design non sonola salvezza della nostra economia nazionale, mapiuttosto la sua prigione.giovanni.righini@unimi.it98 - Lo sviluppo knowledge-based...Va salüda i “Cüntastòrie”• After earth • Voices • Fast & fu-LodiRobbie Williams take the crownlive - Il concerto (12 giugno) • Ilbay • The fast & furious 6notte da leoni 3TreviglioTreviglioAriston• After Earth • Voices • The Bay(vm 14) • Into darkness - Star Trek3D (merc. 12/6) • Il libro dellaGiungla (sab. 8/6 e dom. 9/6) •Una notte da leoni 3 • Fast & Furious6 • La grande bellezza • SoloDio perdona (vm14) • Il grandeGatsby (sab. 8/6 e dom. 9/6) •ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP• Ore 7: PRELIEVI ingresso 1, AMBULATORI TAO (ingresso2). Distribuzione numeri fino alle ore 9.30• Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DILABORATORIO• Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONEAMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONITELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONIESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA• Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTEPER PRESTAZIONI AMBULATORIALIE DI LABORATORIO• Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI• IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materialebiologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizierannoalle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZAprefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festiviDistribuzionenumeri e attivitàdi sportelloGH’ÈM AL PÀPATratto da “DUBÀS, DESNÓF E TRÉNTA, FÜMÀDA BIÀNCA”Per la Fèsta da San Pantaleù al dialèt l’è dedicàta Pàpa FrancescoAnsèma la puertà e töt l’amórche ‘l g’à sémpre cultiàt an dal córsetàt an gròpa a ‘na biànca palóma,dal có dal mund… l’è riàt a RómaI Cardinài da la tèra i gh’ìa ‘n apuntamént,da ritruàs töi a la Capèla Sistìnaquànd i sa cüntàt i éra püsé da cèntVü l’éra partìt da la lüminùza ArgentìnaAn Vaticano i s’à cunusìt e i s’à parlàtper cercà da capì chi l’éra ‘n tra da lùr,chèl che sö la tèra ‘l sarès dientàtal pastór püsé purtàt a guidàm dal Signùr.Al trèdes da màrs, ‘nvèrs al dubàs,al sùl l’éra adrè a ‘ndurmentàssöl cumìgnol da la Capèla Sistìna,sà pugiàt an gabià a fà ‘na pusadìna.Le stèle ‘n dal cél le dervìa i sò ugì,‘n piàsa S. Piero la zént la vardàa ‘l camìDesnóf e trénta, fümàda biànca…Sö ‘l popolo dal Signùr, ‘na fümàda da calùr!Da la fìne dal mùnt, gnà a pensàl!?! Ma rìa stóCardinàl!!...‘n Santuàre naturàl da tirà sö ‘l muràl!“Buonasera” – ‘l g’à dét? … pò té gh’ét sentìt?...Sèm restàc sbigutìc, ‘nserenàc e benedìc!!‘Na curiùza carèsa d’amór, ‘na giòia piuìda dal célda la bóca dal Gezüìta, ümiltà, erità, tepùr,rivolüsiù da pensér sincér.Sventulàa sciàrpe giuiùze dai bèi culùr,fredèi sóta ‘n cél ‘nturciàt da calùr,al mùnt culegàt an da ‘n nigól d’amór!...lo Spirito dal Signùr.Al cór emusiunàt, anamuràt,che ‘l bàt da sòlet ‘n da la sò nécia,al trutàa, ‘l scalpitàa, ‘l vurìa cór a Róma ‘n Piàsa!“Pregate per me”E ‘l cór, dént da mé e da té, ‘l s’à fermàt, sensa bóf,l’è restàt l’è e a fratello Francesco söbet ‘l g’à urìt bé!quand al gabià l’è ‘ulàt an da la gnàda‘na fümàda biànca ‘n cél la sa leàda‘N piàsa, pièna cumè ‘n óf, le campàne ciucàa legrèsa,töi i batìa le mà, cuntént i balàa, che belèsa!Pò, dal palàs s’à dervìt ‘na finèstra al frèsche ‘n Cardinàl al g’à dét: “Gh’èm Pàpa Francèsch!”L’è ignìt a la finèstra con la Crùs da fèr söl córistìt da biànch al g’à dét:”Bunaséra, preghèm con amór”.Giorgio Mario Bergoglio l’è nasìt da có dal mùndperò la suménsa l’éra partìda dal Piemùnt.Dòpo ‘n més e mès da la biànca fümàda,töta la zént da Lü la sa bèa ‘namuràda.‘L sò parlà zó isé a la bùna, al m’ansègna la vìa.“Büzögna urìs bé. Perdunà, antenerìs”. L’è puezìa!Gianni RossettiAfter EarthINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOINVITO A PRANZOCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’OROCRONACA D’ORO- Per l’AVULSS: la cugina in ricordo di Roberto € 100- Per la Scuola Materna Asilo Infantile S. Bernardino: AssociazionePopolare per il Territorio € 300Offerte ricevute in Caritas diocesanae ufficio missionario al 6 giugnoPer Fondo Famiglie Solidali Mcl € 1.000Per i lebbrosi NN € 20Il giornale non è responsabile deglieventuali cambiamenti di programmazioneDalle Marcheil dolce lattaioloPreparazioneImpastate la farina con metà dello zucchero semolato e l’acquanecessaria a ottenere un composto sodo. Con il mattarello stendetel’impasto in una sfoglia sottile e disponetelo in una tortieracircolare di 22 cm di diametro già foderata con carta forno.Versate le uova e i tuorli in una casseruola, unite lo zuccherorimasto, la scorza grattugiata del mezzo limone, la cannella, unagrattata di noce moscata e la vanillina. Lavorate il tutto con unafrusta fino a ottenere un composto omogeneo. Ponete la casseruolaa bagnomaria non troppo caldo, quindi versate a filo il lattefreddo. Lasciate sul fuoco fino a ottenere una consistenza piuttostodensa. Versate il composto nella tortiera foderata di pasta efate cuocere in forno, preriscaldato a 180°C, per circa 30 minuti.Fate raffreddare e spolverizzate di zucchero a velo.Ricetta tratta dal Ricettario Vol. 1L’ITALIA IN TAVOLARicette tipiche delle Regioni d’Italiacon la partecipazione dell’associazione“Le Tavole Cremasche”Ricette realizzate duranteil laboratorio di cucina del gruppoIngredienti per 6 persone– 300 gr di farina bianca– 250 gr di zuccherosemolato– 2 uova– 6 tuorli– ½ limone non trattato– ½ cucchiaino di cannellain polvere– noce moscata– 1 bustina di vanillina– 5 dl di latte– zucchero a veloDomenica ore 12:l’arrosto che hai cucinatoti è riuscito meglio delle altre volte?Fotografalo e inviacifoto e ricettaper la pubblicazioneIL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIODELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORIInvitiamo quindi tutti i lettori a consegnarele loro ricette presso i nostri ufficiin via Goldaniga 2/a - CremaVi ringrazieremocon un simpatico omaggioRicetta dei nostri lettoricinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turnovia Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530FratelliSangiovanniCascine GarzideSan BernardinoCremaAnno 1939-40REGIONE LOMBARDIAAZIENDA OSPEDALIERA“OSPEDALE MAGGIORE”DI CREMASi ricorda alla cittadinanza cheLUNEDÌ 10 GIUGNORICORRENZA DI S. PANTALEONEPATRONO DI CREMAservizi e ufficidella sede ospedaliera di Cremaosserveranno gli orari festiviLUNEDÌ 10 GIUGNO S. PantaleoneUn unico Contact Centertelefonico INPS per tutti gli assicuratie i pensionati ex-Enpals ed ex-InpdapDa sabato 1° giugno anche gli iscritti alle gestionipensionistiche dei lavoratori dello spettacolo(ex-Enpals) e dei dipendenti pubblici(ex-Inpdap) possono chiamare, per avere informazionitelefoniche, il Contact Center MulticanaleInps-Inail.Si tratta di un ulteriore passo verso la completaintegrazione degli Enti soppressi, che permetteràagli utenti (lavoratori assicurati e pensionati)ex-Enpals ed ex-Inpdap di ricevere informazionicomponendo:• il numero verde gratuito 803.164 per le chiamateda telefono fisso;• il numero 06.164164 per le chiamate da telefonocellulare (in questo caso la chiamata è a pagamentoe il costo dipende dal piano tariffarioapplicato dai gestori telefonici ai cittadini chechiamano il Contact Center).Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8alle 20 e il sabato dalle 8 alle 14. Oltre che initaliano, fornisce informazioni e risposte anchein 7 lingue straniere (tedesco, inglese, francese,arabo, polacco, spagnolo e russo) utilizzandooperatori bilingue.Nelle restanti ore (e nei giorni festivi) rimaneattivo un servizio automatico di risposta, cheper la provincia di Bolzano è anche in linguatedesca, in funzione 24 ore su 24.E le góse le tiràa sö l’üs’cera, le làa i pé!“Ave Maria”!...Silénsio da rispetà!Söl cór la mà, sa sentìa gna ‘na mósca a ‘ulà!...e la fòrsa, dal nòst Pàpa, la tenerèsa,l’éra bèa adré a agì, a gunfìàm da dulcèsa!Pazienza, carità, amare, chiedere, perdonare,Misericordia, povertà, Fede, natura da custodì!Al g’à tacàt töc i rampì.Tànti Pàpi càr, nótre vèc, gh’èm an dal cór!... cunusìt, amàt e ricurdàt!Ma ‘n Pàpa tèra tèra, che ‘l fèrma la Gip,‘l sàlta zó,‘l m’à culpìt!!!...Per Róma, benedèt campanù, cunsulasiù…..Per töi, la puertà da Francesco, ‘na riflesiù!...Gabriella Guerini Rocco

A cura del FRANCOAGOSTINOTEATRO FESTIVAL,della sezioneClassico Liceo Racchettie Liceo TecnologicoGalileiCREMAXV edizioneCrema, 8 giugno 2013Stra a d facendoAnno VII n. 20 - Giugno 2013Forti emozioni e tanta gioia nella 15 a edizione del Fatf, che non è ancora finita: a settembre la grande festa di piazza e lo spettacolo ‘Fuoco’Un anno vissuto appassionatamenteLa passione. Eccolo il tema, la parolachiave di questa entusiasmante edizione delFranco Agostino. Il motore che, con la suaincredibile e straordinaria forza, ha mossogli ingranaggi e ha reso un’altra volta unicae inimitabile la riuscita di quest’ennesimastrepitosa annata. Purtroppo è mancata laconsueta conclusione con la grandiosa festadi piazza: si doveva tenere lo scorso sabato25 maggio ma, per rispetto degli oltre 600bambini coinvolti e del duro lavoro da lorosvolto nel corso dell’anno, è stata rimandataa settembre a causa della pioggia incessantee del clima inaspettatamente invernale.Tutto era organizzato, i preparativi stavanoper essere portati a termine ma nonostanteil grido ‘Ragazzi, non importa se piove, lafesta si farà!’ del regista della parata NicolaCazzalini, nonostante la speranza sia statal’ultima a morire, i disagi meteorologiciquesta volta hanno avuto la meglio e tuttoè stato rimandato al prossimo 28 settembre.Sebbene sia il fulcro intorno al quale ruotanotutte le attività del festival, la festa dipiazza non deve però far passare secondopiano tutte le altre grandi e piccole iniziativeche il Fatf e i suoi collaboratori sonoriusciti a portare a termine durante il corsodell’anno. Il bilancio è decisamente positivo:nonostante la crisi e i tagli alle iniziativeche il Fatf è stato costretto ad apportare,sono stati raggiunti tutti gli obiettivi fissatia inizio anno. È quindi un vero peccato chequesta bella edizione non si sia potuta concluderecon la festa di piazza, che avrebbedonato a quest’annata nel segno della passioneun finale memorabile.Diversi sono stati i momenti che hannoreso unica questa edizione. Ci sono stateoccasioni di svago, come il Carnevaleche ha riempito di musica e colori la cittàe ha intrattenuto i bambini regalando loroun sorriso e un viso giocosamente pitturatocome vuole la tradizione. Ci sono statimomenti dedicati esclusivamente ai ragazzi,che hanno avuto modo di esprimersiprima con carta e penna grazie al concorsodi scrittura e poi, con performance serie erigorose, ma anche con freschezza e vivacità,su un palcoscenico vero e proprio graziealla rassegna teatrale. Una rassegna semprepiù rinomata, che ha attirato scuole anchedall’estero e ha presentato, prima a Novarae poi al San Domenico di Crema, una moltitudinedi emozioni e sorprese, sensazioniinesprimibili se non con l’energia che solo igiovani riescono a trasmettere.Ma il Franco Agostino è anche sostegnoe solidarietà: lo ha dimostrato con lo spettacolo‘Bucare le nuvole’ portato alla scuolaelementare di Concordia sulla Secchia perregalare un sorriso ai bambini colpiti dalterremoto dello scorso anno in Emilia Romagna.Gli alunni hanno assistito prima auno spettacolo della compagnia teatraleCippi Guitti di Crema e poi sono stati coinvoltiin un’esplosione di musica e colori.Un riscatto della felicità che è stata cosìbrutalmente strappata non solo ai bambinidella regione ma anche agli adulti e ai genitoriche hanno potuto assistere ed esserepartecipi di un momento di gioia comune.C’è stato poi il convegno ‘Europa, in chesenso?’, un momento di riflessione miratoai giovani delle scuole superiori che, analizzandole passioni e le profonde motivazioniche giustificano lo sforzo comune perla creazione di un’Europa unita, ha fattoriflettere sulle vicissitudini attuali e sugliostacoli che le nuove generazioni si troverannoad affrontare per superare la crisi deinostri giorni.E che dire poi del riconoscimento che ilFranco Agostino ha ricevuto da parte dellaCamera dei Deputati e del Senato? Unattestato di stima nei nostri confronti, unaprova di quanto le istituzioni apprezzino ericonoscano i progetti di valore che il Fatfoffre ogni anno. Una grande fonte di orgoglio,che porta onore al festival e a tutta lacittà di Crema.Ma aspettate, perché non è finita: oltrealla prima edizione della festa di Capralbadello scorso primo giugno, ce ne saràun’altra che domani, per il terzo annoconsecutivo, inonderà di luce e allegria lacittadina di Vespolate, nel Novarese. Perquella di Crema siamo purtroppo costrettia farvi attendere fino a settembre. Ma nontemete, capirete quando sarà arrivato il momento:un’ondata di passione busserà allavostra porta di casa, le vie e le piazze delcentro storico si riempiranno di suoni e colori.Sentirete atmosfera di Franco Agostinonell’aria. Tenetevi pronti.Naomi ZappaterraUn progetto andato in portograzieai molti ‘complici’Un sincero grazie a tutti gli amici del Franco Agostino Teatro Festival.Per la prima volta in quindici anni la colorata parata di bambini, famiglie e artisti per le vie della cittànon ha sancito la conclusione dell’edizione annuale del Festival: il maltempo ci ha giocato un bruttoscherzo, ma noi tutti non ci siamo lasciati abbattere: a settembre ci riproveremo, e sarà tutto ancorapiù bello. Le maestre delle classi coinvolte e i bambini sono già in fibrillazione. Insomma lo spirito èrimasto intatto: ce la faremo!Un bilancio dell’edizione va comunque tracciato ed è positivo. Nonostante la crisi, la gioia dei laboratori,la passione della rassegna concorso, l’emozione del concerto e le tante altre iniziative sono andateregolarmente in scena. Ogni anno si aggiunge un pezzettino al canovaccio iniziale. E tutto questonon sarebbe possibile senza la ‘complicità’ di molti.Penso a tutti volontari che non fanno mai mancare la loro presenza sia in termini di lavoro che dicreatività. Agli operatori che portano nelle scuole la loro abilità ma, soprattutto, la loro passione. Airagazzi del giornalino che vi raccontano il festival passo dopo passo e a don Giorgio Zucchelli, direttoredel Nuovo Torrazzo che, sfidando le leggi dell’economia, ha deciso di investire ancora sul Fatf mettendocia disposizione questo meraviglioso spazio sul suo giornale. Una scelta di cuore per la quale glisono molto grata.Un pensiero all’amministrazione comunale che ha concesso non solo un contributo economico, mache ha sposato il progetto. Lo stesso vale per la Fondazione San Domenico. La Fondazione Cariplo è unpartner sempre più presente, così come avremmo fatto poca strada senza gli sponsor che hanno volutoaffiancare il loro nome al nostro. Ringrazio tutti di cuore. Ci “rivediamo” a settembre. Buona estate.Gloria AngelottiCi vediamo su www.teatrofestival.it e ne parliamo su Facebook: Franco Agostino Teatro FesttivalGalleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it

2 www.teatrofestival.itCentinaia di attori in erba provenienti anche da fuori Italia e un migliaio di spettatori-giuratihanno gremito per due giorni il San DomenicoRecitare, che grandissima passione. Facciamo pensare riuscendo a divertireDue giorni di passione per il teatro concentinaia di studenti attori provenienti damolte regioni dell’Italia e anche dall’esteroe un migliaio di studenti cremaschispettatori e, soprattutto, giurati: la quindicesimarassegna concorso del FrancoAgostino teatro festival ha confermato lasua capacità di attrarre quanto di meglio,teatralmente parlando, viene prodottonella scuola italiana e la certezza che ilprogetto di “costruzione” del pubblico didomani per il San Domenico proseguecon efficacia e forza.Concetti sposati dai responsabili delPiccolo Teatro di Milano che, anche stavolta,hanno deciso di ospitare su uno deipalchi più famosi del mondo gli spettacolivincitori. Siamo grati e orgogliosi di questacollaborazione.Come di consueto le giornate di rassegnasono state due: una dedicata ai ragazzidelle scuole medie inferiori, l’altraa quelli delle superiori. I vincitori dellaprima sezione sono stati i giovani attori inerba degli Istituti Comprensivi I e II gradodi Savona con lo spettacolo “Aphoteca”;a sancire la loro vittoria è stata, comeogni anno, una giuria composta da espertidel teatro della scuola, che ha coperto ilruolo tecnico nel determinare i vincitoridel concorso, e ha assegnato il premiocon queste motivazioni: “È uno spettacolocompleto, in cui tutti gli elementi risultanoben armonizzati: la relazione corpovoce,l’utilizzo dello spazio, l’approccioa temi e testi impegnativi e legati al curriculumscolastico, i movimenti scenici cheriescono a evocare immagini raffinate esuggestive. La giuria ha particolarmenteapprezzato anche la complessa costruzionelessicale e il ricorso a figure retoriche.Da evidenziare il percorso laboratorialeche ha portato alla produzione di scenografierealizzate direttamente dai ragazzicon materiali poveri.”Ma anche la seconda giuria, quellarappresentata dagli studenti cremaschi,ha avuto la responsabilità di determinareuna premiazione; per i ragazzi il piaceredi diventare giudici di una competizionedi coetanei trovando così delle motivazioniforti per osservare gli spettacolie affinare sensibilità e strumenti criticinella conoscenza del teatro. Secondo lorolo spettacolo più gradito della rassegnaconcorsoè stato “Benvenuti a Farlocchia”del gruppo teatrale I Farlocchini diNovara: “Una rappresentazione originalee gradevole, basata su un tema non facile,trattato in maniera giocosa. La costruzionedel testo avviene attraverso l’attentavalorizzazione di ciascun elemento delgruppo, ognuno libero di creare un personaggiomediante un abile gioco di apparenteimprovvisazione, che nascondel’utilizzo delle tecniche teatrali acquisite.”In palio per entrambi il Trofeo FrancoAgostino Teatro Festival realizzato dalLiceo Artistico Munari e un premio di300 euro offerto da Sparkasse, oltre allapossibilità di esibirsi al Piccolo Teatro diMilano; la Medaglia del Senato Francesee della Camera dei Deputati Italiana perlo spettacolo segnalato dalla giuria degliEsperti è andata agli istituti Comprensividi I e II grado di Savona.Anche i ragazzi delle scuole Medie Superiorisi sono esibiti davanti a una plateagremita di studenti cremaschi davveroappassionati!Il premio della giuria Esperti per igruppi scolastici è andato ai ragazzi delCollegio S. Francesco di Lodi, che hannomesso in scena “Questo inferno”. Secondoi giudici “questo spettacolo ha messoin luce la consapevolezza degli interpreti,che, partendo da una situazione contemporanea,hanno saputo intraprendereil viaggio dantesco, sottolineando i temidell’amore, della conoscenza e del potere,per arrivare all’interno di se stessi. Lascelta di utilizzare i loro corpi in modoscenografico, la cura e la pulizia del gestoe l’inserimento abile di momenti coreograficihanno rafforzato la costruzionecorale e poetica dello spettacolo.”Tra i gruppi extrascolastici, invece, lagiuria esperti ha premiato lo spettacolo“Letteratura 6 vita!” dei ragazzi delgruppo teatrale Artinscena di Morbio Inferiorie(Svizzera). Apprezzata la sceltadi testi non scontati come Il Venditore diAlmanacchi. Inoltre, “la costruzione persketch, pur esile, risulta efficace e pienadi grazia e sottolinea in maniera ironicala critica a una scuola datata e che non sacoinvolgere. Delicate e divertenti, le treinterpreti riescono a reggere la scena connaturalezza e disinvoltura”.La giuria dei ragazzi, composta da piùdi 400 studenti cremaschi che per tuttol’anno si sono preparati a questo eventoaffinando la loro sensibilità al linguaggioteatrale, ha infine premiato “L’Orlandataggata” dell’Associazione Academy diOleggio (NO). Ecco il verdetto dei giovanigiudici: “Uno spettacolo interamentecostruito sulla capacità interpretativa deisingoli. Buona l’interazione tra narratoree personaggi. Si plaude la scelta di elaborareuna drammaturgia originale da partedegli interpreti partendo dallo spuntodell’Ariosto e da tematiche giovanili.”.Ai vincitori sono stati consegnati ilTrofeo Franco Agostino Teatro Festivalrealizzato dal Liceo Artistico Munari e unpremio di 300 euro offerto da Sparkasse,oltre alla possibilità di esibirsi al PiccoloTeatro di Milano; il Collegio S. Francescoe l’Associazione Academy hanno inoltrericevuto la Medaglia del Senato Francesee della Camera dei Deputati Italiana.MEDIE Vincitori giuria Esperti,Istituti Comprensivi di primo e secondo gradodi Savona con “Apotheca”MEDIE Vincitori giuria Ragazzi,i Farlocchini di Novara con “Benvenuti a Farlocchia”SUPERIORI Vincitore giuria Ragazzi,Associazione Academy di Oleggio (NO)con “L’Orlanda taggata”Il pubblico in salaSUPERIORI Vincitore gruppi scolasticigiuria Esperti, Collegio San Francesco di Lodicon “Questo inferno”SUPERIORI Vincitore gruppi extra scolastici giuriaEsperti, Gruppo Teatrale Artinscenadi Morbio Inferiore (Svizzera) con “Letteratura 6 vita”GRANDE CROCIERAIN COLLABORAZIONECON FISC LOMBARDIARITIRO OROPERINFORMAZIONIE PRENOTAZIONI:Il Nuovo Torrazzotel. 0373 256350ORGANIZZAZIONETECNICA:Amerigo ViaggiBresciatel. 030 396161Amerigo ViaggiAut. Prov. Brescian. 2443-16/11/1998CCIA 281640-16/10/84CREMA (CR)Piazza Marconi, 36CASTELLEONE (CR)Via Roma, 40Per info:Tel 348.7808491PAGO CONTANTI

www.teatrofestival.it 3Festa di piazza rinviata per rispetto dei bambiniEbbene sì, anche le grandi passioni che animano il Fatf possonoessere fermate per un piccolo periodo di tempo da causeesterne. Così sabato 25 maggio, giorno nel quale era stata programmatala festa di piazza, ha visto un tempo si può dire quasiinvernale, nonostante il periodo dell’anno richiedesse un climapiù mite.Lo staff del Fatf, indeciso sul rinvio della festa fino all’ultimomomento, ha poi scelto di spostarla a settembre per non far corrererischi ai tantissimi bambini attesi in piazza. Oltre alla pioggia,infatti, il freddo avrebbe potuto fare ammalare seriamente i protagonistidelle coreografie, che prevedevano come abbigliamentouna leggera maglietta a mezze maniche.Bisogna dire che c’è però stata grande comprensione da partedi insegnanti, famiglie, collaboratori, delle bande, delle scuole edei trampolieri, consapevoli della complessità di una situazionenon voluta da nessuno se non dal tempo, a volte un po’ pazzerello.La festa di piazza sarà così rimandata molto probabilmente asabato 28 settembre, per dare il tempo ai bambini di recuperarenelle loro memorie il jingle e le coreografie dopo la rilassantepausa estiva.Rimandato a data ancora da definire, ma probabilmente inquello stesso periodo, anche lo spettacolo ‘Fuoco’. “In ogni caso– spiega la presidente del Fatf Gloria Angelotti – non ci scoraggiamoe sapremo recuperare l’energia persa, a causa delle condizioniatmosferiche, e moltiplicarla in una grande giornata di gioiae allegria con i nostri bambini dopo la pausa estiva!”Manuel DraghettiÈ stata un successo la quinta edizione del concerto dell’orchestra giovanile del FatfL’amore di Edward & Paula è un viaggio nella solidarietàUn filo rosso, o meglio un sipario, divideva e univa contemporaneamenteil pubblico dalla passione. I cuori battevano forti e, quandoquel divisore s’è aperto, hanno iniziato a strepitare: la passione volevauscire. Ha avuto così inizio, lo scorso 24 maggio, la quinta edizionedel concerto del Franco Agostino Teatro Festival, con circa 120 giovaniappassionati. Tutti uniti da quella leggiadra e famosa passione:la musica. Il coro UnaVoce di San Donato Milanese e la scuola mediaPezzani di Milano, diretti dal maestro Alekxander Zielinske, davanovoce a quella melodia, mentre Davide Bontempo dirigeva la sinfoniacreata dalla Kinder Orchestra di Vanzaghello, dall’orchestra Sweet Suitedella scuola media musicale ‘Allende’ di Senago e dall’istituto musicale‘Città di Bollate’. Novità di quest’anno, poi, la partecipazionedei flautisti dell’istituto Folcioni di Crema. La vera rivoluzione, però,è stata l’unione tra la recitazione e la musica. Anzi, di tutte le passioniartistiche: musica, teatro, danza e recitazione. Quest’ultima è statavalorizzata dalle coreografie ideate da Sabrina Pedrazzini e realizzatedai ragazzi dell’associazione ‘Il ramo’ di Lodi. Lo spettacolo, intitolato‘Edward & Paula’ è riuscito ad armonizzare questa unione difficilesia grazie alla recitazione di Giuseppe Salmecchi e Carla Stara, duegiovani diplomati filodrammatici di Milano, sia grazie all’interventodei musicisti professionisti Francesco Bruno (al bandoneon), RobertoMattei (al contrabbasso), Massimiliano Varotto (alle percussioni), RobertoMangano (alla chitarra) e Stefano Belloli (al pianoforte). Lo spettacolo,curato dalla regia di Christian Silva e dalla competenza di IreneAlzani, è riuscito ad animare le più stravaganti e svariate passioni: peril viaggio, come quello percorso da Paula dall’Argentina a New Yorke infine in Emilia, per la cucina, per la danza, per la civiltà italiana,per l’arte. Per il terzo anno, infine, il concerto ha avuto fini benefici:il ricavato andrà alla ‘Fondazione Martinetti - Lega del Bene Onlus’,realtà di Pavia che aiuta i bambini in situazioni disagiate. Per finire,ringraziamo l’Associazione Popolare Crema per il Territorio per il suocontributo, ma anche il panificio Altrocchi che ha offerto la cena a tuttii ragazzi. E un grazie dal cuore a tutti i giovani che erano sul palco e cihanno trasportato nelle loro emozioni.Cecilia PanzettiMa a Capralba è esplosa la gioia... ...e domani toccherà a Vespolate! Izano e Credera, lo spettacolo è a scuolaIl primo giugno si è tenuta la prima edizione della festa del Fatf a Capralba. I ragazzihanno proposto coreografie ispirate al tema portante di quest’ultima edizionedel festival, ossia le passioni. Passione intesa come energia, come voglia di fare,come amore verso le cose e come volontà di prendersene cura.Grande attenzione, naturalmente, è stata dedicata alla passione per il teatro.L’organizzatore di questo evento è stato Damiano Grasselli, che collaboracol Franco Agostino da molti anni: era stato attore sul palco nella prima edizionedel festival, oggi è uno deglioperatori storici che conduconoi laboratori nelle scuole. Insiemea Nicola Cazzalini, Grasselli haavviato un percorso con i ragazziche è iniziato a novembre ed èproseguito fino a febbraio, perpoi raccogliere i frutti del lavoroa maggio.I due operatori del festival sisono detti contenti di aver trovatoin un piccolo paese comeCapralba un gruppo di ragazzi che ha messo grinta e idee nel teatro. Ma la festaha rallegrato tutta la cittadinanza locale: tantissimi i curiosi accorsi per l’evento eche adesso non vedono l’ora di ripartire in autunno con una nuova edizione delFranco Agostino.Beatrice DoldiAnche quest’anno il Franco Agostino si chiude con il ‘botto’, sfilando perle piazze per portare allegria, vivacità e colore come solo il festival sa fare.O meglio, questo per quanto riguarda l’edizione Fatf di Novara, visto che losfortunato gemello cremasco è stato costretto dal maltempo a rimandare ifesteggiamenti finali.Domani, nel comune di Vespolate, nel Novarese, si terrà l’ultima grandefesta di piazza targata Franco Agostino per questo 2013. L’iniziativa è organizzatain collaborazione con la scuola circense e di teatro Dimidimitri. Giuntaormai alla terza edizione, la festa sarà animata dalle classi delle scuolemedie ed elementari del comprensorio: gli studenti ma anche gli insegnanti,dichiaratisi entusiasti della manifestazione, si riverseranno nelle strade a partiredalle 15. È proprio a quest’ora che i giocolieri del Dimidimitri si ritroverannonella piazza del paese, dando vita a una parata che toccherà vari puntidel centro: circa 400 ragazzi si raduneranno lungo le strade e tra canti, balli evirtuosismi con le clave giungeranno fino al parco comunale. Qui avrà luogo ilclou della manifestazione: le scuole partecipanti si esibiranno infatti sul palco,mostrando alla città i frutti dei laboratori creativi svolti durante l’anno. Il tuttoaccompagnato dalle note del jingle di questa edizione del Fatf. Spensieratezza,entusiasmo e passione sono quindi le forze motrici di questa attesissimafesta di piazza, simbolo del percorso artistico vissuto dalle scuole di Novaradurante tutto l’anno e momento conclusivo della quindicesima edizione delfestival. Appuntamento a domani a Vespolate, dunque, sperando che il temposia clemente almeno con i nostri colleghi novaresi!Michele MaestroniIzanoCrederaL’entusiasmo e la passione che animano il Fatf non siaffievoliscono di fronte alle difficoltà, quindi, in attesa dellaFesta di piazza di settembre, gli operatori, gli insegnanti e glialunni delle scuole primarie di Izano e Credera hanno propostoai genitori e ai compagni il lavoro preparato in classe neilaboratori didattici. Davvero una bella conclusione dell’annoscolastico! Grazie di cuore a tutti loro per l’impegno e lagioia che hanno portato tra i banchi.Via Mercato, 10/aCREMA (CR)Tel. 0373.83274superbicicrema@virgilio.itvisita il nostro sito www.superbicicrema.itIl cicloradunoè stato rinviato aDOMENICA 9 GIUGNO3° Cicloraduno Team Superbici Crema3° Trofeo Memorial Gianfranco Silvanikm totali: 60Le operazioni preliminari, partenza e arrivo si svolgeranno presso il negozioSuperbicimarket di Oreste Scotti, in via Mercato 10 - Cremaritrovo e iscrizioni ore 7,30 - partenza ore 9 - arrivo previsto ore 11,30.ISCRIZIONE euro 3assistenza sanitaria e un consistente rinfrescoPer info: sig. Palmiro 339 3261778È gradita la pre-iscrizione,anche via fax 0373 83274 entro venerdì 17 maggio 2013N.B. La Società Sportiva declina ogni responsabilitàper danni a persone e cose derivanti da incidentiche potrebbero verifi carsi prima, durante e dopo la manifestazione.Vige il Codice della stradaCAFE GALLERYVia Mazzini - CREMA • Tel. 0373 87978frutta &YogurtUNA STORIA DI FRESCHEZZA E GUSTOCoppe allo YogurtVariegata al cioccolato al lattecrema allo yogurtcon cioccolato allatte e granelle dinocciolaVariegata al caffècrema allo yogurtcon salsa alcaffè e piccolemeringheVariegata alle fragolecrema allo yogurtcon salsadi fragolee meringhecrema allo yogurtcon salsa di fruttidi boscoVariegata ai frutti di boscoVariegata al miele e cerealiVariegata con macedoniacrema allo yogurtcon mielee cerealicrema allo yogurtcon fruttadi stagione

CAPERGNANICAdi GIAMBA LONGARIPubblico delle grandi occasioni, giovedì 6giugno, nella sala consiliare del Comune diCapergnanica, per un momento che resta storico:l’insediamento del nuovo sindaco Alex Severgnini,che ha prestato il suo giuramento alleore 20 in punto, salutato da un caloroso applauso.Inizia così, ufficialmente, il mandato dellanuova amministrazione, guidata in maggioranzadalla lista Capergnanica Amica che gli elettorihanno premiato con 756 preferenze, mentre ilgruppo Capergnanica Futuro e Tradizione, che haottenuto 421 voti, siede all’opposizione.Dopo aver ringraziato tutti, Severgnini s’èdetto “onorato ed emozionato nel parlare a voidopo il mio solenne giuramento sulla CostituzioneItaliana. Mi piace pensare che, insieme alsindaco, oggi tutti i cittadini hanno rinnovatola loro fedeltà alla Costituzione e ai princìpi dilibertà, uguaglianza e solidarietà che la ispirano”.Riferendosi ai positivi incontri e confrontivissuti in campagna elettorale, il neo primo cittadinoha affermato che “la politica non è un’avventurapersonale, ma un meraviglioso viaggiocollettivo. È con questo spirito – ha aggiunto –che mi affaccio alla scena amministrativa: nonper occupare una posizione di prestigio, ma permettermi a disposizione di tutti i cittadini e conloro lavorare per il bene comune”.Dopo aver posto l’accento sui valori dellapartecipazione collettiva, della condivisione edel dialogo, Alex Severgnini s’è rivolto ai consiglieridi maggioranza e ai membri della giunta,chiedendo loro “di tenere fede al programmaamministrativo e di credere sempre nel progettoIl CremascoSABATO 8 GIUGNO 2013 29Alex Severgniniindica la stradaIL NEO SINDACO HA GIURATOE HA ASSEGNATO LE DELEGHEcivico che abbiamo costruito insieme”, senzaprecludere “la partecipazione di cittadini anchedi diversa opinione e appartenenza politica”.Dai consiglieri di minoranza – assicurandoloro rispetto e giusta considerazione – ha auspicatoazioni di stimolo, proposta e controllo,partendo dal presupposto che, proprio dalladialettica tra idee e programmi e dal confronto,“trae alimento la democrazia, maturano le società,si consolidano le comunità”. Guardandoal duro momento di crisi economica, il sindacoha detto: “Pur tra le difficoltà tenteremo comemaggioranza e con il contributo dell’opposizionedi trovare la giusta strada e le giuste iniziativeper far sì che il paese continui in un percorso dicrescita collettiva, civile e sociale”.Il neo sindaco Alex Severgnini giovedì seraall’insediamento. Sotto, il Consiglio e il folto pubblicoS. Begotti M. Rivolta B. Carniti E. Frassi E. Nichetti R. CostiliG.M. MoroAlex Severgnini ha quindi annunciatonomine e deleghe. “Comenoto – ha specificato – entrano ingiunta due persone esterne, che hoscelto per il loro bagaglio culturalee d’esperienza che metterannoa servizio dell’intera comunità: sitratta di Stefano Begotti, vicesindacoe assessore alla Sostenibilità e diMauro Rivolta, assessore a Urbanistica,Edilizia e Lavori pubblici. Poi le delegheai consiglieri: Renato Costili alle Attività sportive,Emanuele Frassi a Cultura e Istruzione, ElenaNichetti ai Servizi alla persona e BarbarbaCarniti al Bilancio”.Dopo l’approvazione del programma amministrativo,per la minoranza – assente GiorgioPicco – ha preso la parola Gian Mario Moro.Assicurando l’attenzione e la collaborazionedel suo gruppo, ha affermato che “è giunto ilmomento di placare le polemiche e di renderemigliore il nostro paese”. In un contesto difficile,ha aggiunto Moro, è indispensabile ridarealla politica il suo ruolo più vero e, con la forzadel dialogo, “favorire insieme la crescita individualedelle persone e del territorio”.BAGNOLO: spettacolo al Centro AnzianiLa “Pia FondazioneCrespi-Antonietti” diBagnolo Cremasco, in collaborazionecon la ParrocchiaSanto Stefano, per laFesta dei Popoli organizzauno spettacolo etnico con lapartecipazione del gruppo“African Griot” del Senegal.Lo spettacolo avrà luogonel cortile del Centro Diurnoper Anziani e Pensionati, in via Crespi-Antonietti 28 (nellafoto), domani, domenica 9 giugno, con inizio alle ore 21.15.CREDERA – RUBBIANO: via Enrico MatteiNovità nella toponomastica del Comune domani, domenica 9giugno, alle ore 16 s’inaugura infatti una nuova via: è dedicataa Enrico Mattei e si trova nella zona degli insediamenti produttivi, aridosso della strada Montodine-Chieve. L’inaugurazione avverrà allapresenza del sindaco Matteo Guerini Rocco e delle autorità ed è annunciatopure l’intervento di dirigenti dell’ENI, l’azienda impegnatanel settore del gas e dell’energia di cui Mattei è stato il fondatore.Personaggio chiave del dopoguerra italiano per la sua azione a serviziodello sviluppo e della ripresa economica del Paese, Enrico Matteinacque nel 1906 e morì nell’ottobre del 1962 in un misterioso incidenteaereo. Nel 1953, riorganizzando l’AGIP, fondò l’ENI, dando inseguito un nuovo impulso alle perforazioni petrolifere nella PianuraPadana e avviando la costruzione di una rete di gasdotti per lo sfruttamentodel metano. Sotto la sua presidenza, l’ENI prese sempre piùpiede sulla scena petrolifera mondiale e ottenne rilevanti concessionie accordi commerciali. Mattei, insignito di lauree e riconoscimenti,fu anche parlamentare dal 1948 al 1953. In memoria di una personalitàcome Enrico Mattei – che tanto ha fatto per il mondo economicoe occupazionale, anche crederese – l’amministrazione comunale diCredera-Rubbiano ha dunque deciso d’intitolargli una nuova via nellazona degli insediamenti produttivi, là dove tante persone lavoranodandosi da fare pur in questo difficile momento di crisi. Il taglio delnastro della nuova via, come detto, sarà domani alle ore 16 e saràpoi seguito, oltre che da un rinfresco, da un concerto presso le saledell’oratorio crederese: il locale “Coro Armonia”, diretto dal maestroLuca Tommaseo e da anni protagonista sull’intero territorio, offriràun ricco repertorio di brani musicali patriottici.GiambaVia Milano 43, Crema • Tel. 0373 203141— SERVIZIO A DOMICILIO —VENDITA DIRETTABirra per tutti e molto altro ancora...

30Il Cremasco SABATOCAPRALBAProgetto “Dai un nome alla scuola”,pranzo “tricolore” e saggi di fine annoTRIGOLOL’Avis a favoredella comunità8 GIUGNO 2013Settimana densa d’iniziative,questa di chiusura dell’annoscolastico, per gli alunni dellaprimaria e della secondaria diprimo grado di Capralba.Sabato pomeriggio, nellospazio antistante l’ingresso allascuola, s’è tenuta la festa perpresentare ai genitori i lavorirealizzati nel corso dell’anno e,in particolare, quelli relativi alprogetto Dai un nome alla scuola,promosso dall’amministrazionecomunale.Nella circostanza, i ragazzidelle medie si sono esibiti in unospettacolo preparato nel “laboratorioespressivo” organizzatodal FATF di Crema.Son state quindi illustrate leproposte per dare – appunto –un “nome” alla scuola, che l’annoprossimo raggiunge il 60° difondazione.Nell’ambito di questo progetto,le insegnanti della primariahanno guidato gli alunni in unserio percorso didattico, sfociatonell’indicazione delle seguentiipotesi di denominazionedell’edificio: I tigli, da parte deipiccoli di classe prima, perchéquesti alberi, presenti fin dallacostruzione nel giardino dellascuola, ne sono un contrassegno,oltre ad aver “mostrato allediverse generazioni di scolari ilciclo delle stagioni”; Gianni Rodari,da quelli di seconda, autoreche “rende simpatica l’ortografia”;mentre gli alunni di terza equarta propongono Don LorenzoMilani, perché assertore di “unascuola di tutti”; e quelli di quintaMadre Teresa di Calcutta, peril suo “impegno tra i poveri e ilI piccoli di classe prima in una danza durante il saggio di martedìvalore e la dignità riconosciutain ogni persona”. Mentre gli studentidelle medie hanno presentatouna trentina di ipotesi: inpratica, gli autori dei libri di narrativaletti nel corso dell’anno.Ora l’apposita commissionedovrà vagliare le proposte e lerelative motivazioni, selezionandouna terna, nel prossimomese di settembre, che la Giuntapresenterà poi al Consiglio d’istitutodell’Istituto Comprensivoperché formalizzi la praticapresso il Ministero.Martedì, tutti i 120 alunnidella primaria hanno condivisoil “pranzo tricolore” organizzatodall’amministrazione incollaborazione con la “Copra”– azienda che ha in gestione ilservizio mensa – e il preziosoaiuto di diverse mamme e alcunivolontari. Al gustoso banchetto– con menù nei colori dellabandiera nazionale – che è statoanche un momento di grandeaggregazione, hanno partecipatooltre al dirigente e alla vice,anche i “nonni vigili” che ognigiorno presidiano i momenti diingresso e uscita dalla scuola,sorvegliando gli attraversamentiin sicurezza della strada.E nel pomeriggio, a chiusuradel corso di musica finanziatodall’amministrazione comunale,gli stessi alunni hanno tenuto unsaggio, dimostrando ai tanti genitoriconvenuti le abilità apprese.Quelli delle classi prima, secondae terza, nel “ballar giocoso”:corso tenuto da Liliana Baronio,esperta di danza antica ed etnica.I compagni di quarta e delle duequinte, la percezione del suonoe il senso del ritmo e coordinazionemotoria conseguiti con ilprofessor Matteo Pagliari nel laboratoriodi musica e danza.Tutte le esibizioni hanno strappatoappluasi e suscitato nonpoca commozione nei vari genitori,stupefatti dalle straordinarieperformance dei propri rampolli.A.M.Non ci sono vacanze per gli avisini di Trigoloche, soprattutto in questo periodo, stannooffrendo il meglio della loro attività sociale conuna moltitudine di interventi di vario genere afavore dell’intera comunità.Nei giorni scorsi, oltre a sottoporre tutti i donatoria un elettrocardiogramma, fondamentaleper avere sempre sotto controllo lo stato di salute,i vertici del gruppo dei donatori di sanguehanno avuto modo di organizzare la gita annuale,da sempre aperta anche a coloro che nonsono iscritti alla sezione.Tra gli altri interventi, merita inoltre di esserericordato in particolare un contributo erogatoalla locale scuola secondaria per l’acquisto dimateriale didattico, una scelta lungimirante soprattuttoin considerazione dei diversi tagli chesono stati effettuati alla scuola. Non bisognapoi dimenticare che è stato fornito il necessariosostegno economico alla realizzazione da partedell’associazione “Alpini” dell’annullo postalein occasione della commemorazione della Medagliad’Oro Capitano Luciano Bertolotti.L’AVIS ha, infine, assicurato la propria collaborazioneall’annuale torneo di calcetto organizzatodall’amministrazione comunale trigolese.In questi giorni, esponenti della sezione hannoillustrato ai ragazzi della classe terza media lefinalità e l’attività dell’associazioneṠilvia BissaRicengo – Offanengo: storia di Giordano“Quando incontro le perso-“Qne non mi chiedono maicome sto, che cosa si può fare incarrozzina, ma come sono finitoqui”. È iniziato così l’incontro traGiordano Tomasoni (nella foto)e i ragazzi delle classi terze del-la scuola media di Offanengo edella classe quinta della primariadi Ricengo. Giordano è finito incarrozzina a causa di un momentodifficile. “Da mesi – ha spiega-to Giordano ai ragazzi – avevoperso il gusto di vivere. Nonostanteavessi una moglie, un la-voro come falegname, una figliae un’altra in arrivo, non provavopiù nulla. Un giorno sulla stradaper il lavoro mi sono lanciato daun ponte di 11 metri. Volevo far-la finita. Soffrivo di depressione.Ragazzi, non dimenticate, la de-pressione è una malattia”.Parole dure, difficili, ma conle quali bisogna fare i contia qualsiasi età. “L’idea di farparlare i ragazzi con Giordano– spiega Alex Corlazzoli, maestrodella primaria di Ricengo– è nata per capire la diversità eper abbattere un tabù: parlare dimorte. Sembra una realtà lontana,ma non lo è”.Oggi Giordano, che ha scrittoanche il libro Mi spinge la salita, ètornato a vivere: “In quell’annodi ospedale riabilitativo ho capitoche la mia vita aveva un sensoe che poteva ricominciare dalì. Ho sempre amato lo sport, eoggi corro in bicicletta e praticolo sci, partecipo a gare nazionalie internazionali. Ho partecipatoai Campionati italiani di sci nordicodi Morgex, nella gara sprinte nella 5 chilometri”.Le domande dei ragazzi nonhanno risparmiato l’ospite: nonhai pensato alle conseguenze del tuogesto? Come lo hai spiegato alle tuefiglie? Che cosa hai provato quandoti sei risvegliato sotto quel ponte?Quale è stata l’ultima voce che haisentito?Un incontro toccante eutile, che ha visto un finale conGiordano in palestra a giocare abasket con i ragazzi, dopo averfatto provare loro a “correre” incarrozzina in giro per la scuola.LGVi aspettiamo anche domenica 9 giugnoVailati F.LLI SRLLa nostra pubblicitàanche su www.creuropa.itil nuovo portaledi informazione del cremascoCREMA - Via Milano, 53 - Tel. 0373 / 230110 - Fax 0373 / 31785 - E.Mail: concessvailati@tiscali.it - Web: www.vailatifratelli.peugeot.it

U.S. PIANENGHESEIl CremascoSABATO 8 GIUGNO 2013 31Juniores provinciali:il titolo si tinge di... orange!La Pianenghese si è laureatacampione provinciale! Dopoil 2-2, in rimonta, in suolo cremonese(da 2-0 a 2-2 con la doppiettadi Molaschi), sabato scorso a domicilioha piegato di misura il PersicoDosimo, che si era portato invantaggio al 32’. La reazione degli“orange” ha pagato nel secondotempo. L’1-1 l’ha firmato Graziolial 50’ trasformando dal dischettoil rigore concesso per fallo su Pesenti,che in zona Cesarini ha insaccatoper il definitivo 2-1 sfruttandol’assist di Bianchessi.Al fischio di chiusura è scoppiatala festa, protrattasi sino a tardaora. Una stagione davvero da incorniciareper la squadra allenatada Verdelli, che non si è accontentatadi giganteggiare nel gironecremasco, ma è andata oltre, vincendoil titolo provinciale.Purtroppo, però, sabato pomeriggionon c’è stato solo del sanoagonismo in campo, ma qualcosaha girato storto in tribuna e il presidentedella Pianenghese RobertoPremoli ha chiesto l’interventodelle forze dell’ordine, prontamenteintervenute a riportare la calma.I “cori” molto offensivi di alcuni“tifosi” ospiti (che hanno ancheimbrattato l’ingresso del campoprima della gara) intonati per tuttol’incontro, a un certo punto sonoandati di traverso a qualche sostenitorecremasco e così si è sfioratala rissa.“Nulla di grave, ma certi comportamentinon si possono tollerare,non fanno bene allo sport”,ha commentato Premoli, al trillofinale. “Davvero bravi e determinati,sempre smaniosi di far benei nostri ragazzi. È grande la soddisfazioneper il risultato ottenuto”.“Un grande risultato”, aggiungeil dirigente Roberto Barbaglio.La prossima stagione la Juniores“orange” vivrà il campionatoregionale, impegnativo, ma affascinante.Questa la formazione dei campioni:Bonizzoni, Martinazzi,Spoldi, Molaschi, Bellotti, DiToma, Mariani, Spinelli (Pozzi),Grazioli (Vitari), Fasoli (Bianchessi),Pesenti. La Pianenghese ha organizzatoin contemporanea il Memorial EnzoSaronni, seconda edizione, riservatoagli Esordienti, e il 28° MemorialSalvo e Maria Assandri per Pulcini.Otto le squadre che si sono conteseil “Saronni”; 23 quelle deiPulcini, dove la Pianenghese siè classificata al 1° posto, sia conla nidiata 2007 che con il gruppoSergnano: Palio 2013a compagine dei “Rascals” (nella foto)ha vinto ilLPalio L2013! Al 2° posto s’è classificata “La Placa”,al 3° i “Sedicenni”. L’epilogo del Maggio Ser-gnanese(incluso, appunto, il Palio) è avvenuto sabatoscorso in oratorio alla presenza di un folto pubblico.Domani si chiuderà anche Sport Insieme, “15 giornidi sfide che hanno coinvolto tutte le società sportivee tutti gli atleti di Sergnano”, sottolinea il vicesindacoMario Andrini. In settimana si sono svoltii tornei di calcio, la gara di pesca, il torneo di bocce;ieri sera il tabellone prevedeva le finali della gara dibocce Lui e Lei, stasera le finali di calcio categoriaPulcini 2002/2003.Le premiazioni verranno effettuale domani sera,presenti il sindaco Gian Luigi Bernardi, Paolo Franceschini,presidente dell’ASD Sergnanese, e l’asses-2005. La Spinese Oratorio ha vintoil torneo Pulcini 2003; l’Atalantinaquello dei Pulcini 2002.In alto, l’esultanza degli Juniores. Qui sopra, i Pulcini 2005(Foto Maurizio Molaschi)Il torneo Esordienti l’ha vintoinvece l’Oratorio Sabbioni.Elsore allo Sport e vicesindaco Mario Andrini, chesottolinea: “Non mi stancherò mai di ripetere chelo sport è un valore fondamentale e irrinunciabileper i giovani e per l’intera socialità, un ambito in cuicrediamo e in cui mettiamo il massimo impegno”.L’amministrazione ora è al lavoro per prepararela rassegna Estate nel Parco, in programma a luglio.elSONCINO: al via la “La Festa del Fiume”iniziata ieri sera l’edizione 2013 della Festa del Fiume, organizzataÈ come sempre dal “Gruppo H/Quartiere Brolo” di Soncino. Pressola colonia fluviale, nei giorni 7-8-9-10-14-15-16-17 giugno, la Festaattirerà ancora una volta sulle rive Oglio tanti turisti che giungonoappositamente per ballare sulle note dei gruppi musicali e gustare ilpiatto tipico, lo gnocco fritto, accompagnato dal prosciutto crudo diParma. Anche quest’anno, alle serate gastronomiche si aggiunge lapossibilità di pranzare in loco anche nelle due domeniche.Il “Gruppo H” è una delle associazioni che a Soncino si occupadi iniziative con scopi benefici a favore dei disabili e per i numerosiinterventi a carattere umanitario. Tanti sono i volontari che in ognicircostanza riservano una parte preziosa del loro tempo per realizzaregli obiettivi del gruppo. E anche quest’anno, per la perfetta organizzazionedella Festa del Fiume, il gruppo, guidato dal presidenteGianpaolo Bertani, ha iniziato i lavori già nel mese di maggio.S.B.OFFANENGO: laboratorio recupero fontaniliLe scorse settimane il Comunedi Offanengo, avvalendosidella sinergia tral’assessorato e la CommissioneAmbiente e Territorio, haorganizzato un laboratoriotecnico-pratico sul recuperonaturalistico dei fontanili dellaPianura Padana destinatoagli studenti delle classi terzesuperiori dell’Istituto Agrario“Stanga” di Crema, che già daalcuni anni collabora con l’amministrazionecomunale in diversiprogetti (basti ricordare lapiantumazione della ciclabile el’abbellimento di alcune zoneverdi all’ingresso del paese).Le lezioni teoriche sono statetenute dall’agronomo EmanueleCabini, pure presidente dellaCommissione comunale Ambiente, e dal prof. Luca Castelli, che hannoapprofondito la lezione concernente la rete ecologica regionale, le specieautoctone e le tecniche di ingegneria naturalistica. Dalla teoria allapratica, è stato poi realizzato un intervento di recupero sulla testata delfontanile Favallo (a sud della cascina Ca’ Nova) anche grazie all’aiutodi alcune guardie ecologiche volontarie della Provincia di Cremona.Le piante forestali utili per effettuare l’attività sono state donate dalParco Regionale del Fiume Serio allo scopo d’incrementare la consapevolezzae la preparazione dei futuri tecnici che lavoreranno nel territoriocremasco. L’Istituto “Stanga” ha provveduto anche a una serie dicampionamenti e analisi delle acque che hanno permesso di verificare ilbuono stato dell’ambiente dei fontanili sul territorio offanenghese. Vistoil successo della bella iniziativa, è già stata programmata una secondaedizione per il prossimo anno scolastico, che avrà per oggetto di studio eintervento un altro fontanile di particolare pregio naturalistico.M.Z.Visite guidate ed eventida maggio a ottobreTI RESTITUIAMO IL 20% DELLA SPESA- con un BUONO ACQUISTOvalido fino al 30 giugno su tutti gli articolidisponibili in negozio- oppure SCONTO 20%sul prezzoIl programma completo suwww.stradadelgustocremonese.itstradadelgustocremoneseSiamo presenti a Crema,Fiera di San Pantaleonefino al 9 giugno! Vi aspettiamo!RegioneLombardiaAgricolturaINFO: Associazione Strada del Gusto CremonesePiazza del Comune, 5 - Cremona - tel. 0372 406391info@stradadelgustocremonese.it

Il Cremasco32 SABATO 8 GIUGNO 2013CASTELLEONEBrunenghi,che progetti!SABATO PRESENTATO IL FILMATO SUL ‘LAVORO DI IERI’ CURATO DAGALMOZZI E STUDENTI. ORA MOSTRA D’ARTE DEL RICICLO E FESTACASTELLEONEGiugno incandescentetra moda, motori e storiaSarà un mese tutto da vivere quelloapertosi ai piedi del Torrazzo.Tante le iniziative in programmatra moda, motori e storia.Si parte domani con la secondaedizione della Festa della moto.Promossa dall’associazione culturaleIl Borgo, Orient Express Café,Ninfa Café, Bellott’s Pub, e Cittàdi Castelleone, la manifestazione èaperta alla partecipazione di tutti itipi di due ruote a motore e prevedeil coinvolgimento di moto d’epocae del Vespa Club Castelleone-Crema.Il ritrovo è alle 9 presso l’OrientExpress Cafè di via Stazione. Iscrizioni,colazione e partenza allavolta di Santa Maria in Bressanoroove alle 10.30 avrà luogo la benedizionedei centauri e dei loro destrierid’acciaio. Quindi partenza delDOMANI LA 2 A‘FESTA DELLA MOTO’;POI ‘FASHION NIGHT’,‘SERATA MEDIEVALE’E ‘RADUNO500 D’EPOCA’motogiro con sosta e aperitivo alBellott’s Pub di Cappella Cantone.Alle 12.30 il rientro a Castelleone.Presso la Colonia Giulio Riboli diviale Santuario pranzo in compagnia.La quota di partecipazione,comprendente colazione e pranzo,ammonta a 10 euro. Il ricavato saràdevoluto in beneficenza. Per informazioni380.5103970.FIESCO: l’olimpionico Rossi alle FantasiadiSi chiama invece ‘Fashion night’l’ultima iniziativa ideata dall’associazioneLe Botteghe di Castelleoneal fine di creare nuove chancesper il rilancio del commercio. Ideamutuata da altre realtà che porteràl’antico borgo a diventare unagrande passerella nella serata divenerdì 14 giugno, dalle 21 in poi.Originariamente l’iniziativa eraprogrammata per il 25 maggio mail maltempo ha convinto gli organizzatoria posticipare la serata.I commercianti avranno moltefrecce al proprio arco: dalla possibilitàdi allestire una vera e propriasfilata dentro e fuori il negozio,all’opportunità di creare suggestivispazi espositivi dehor. Il tutto contribuiràa rendere la passeggiatanel cuore del paese più piacevolee a valorizzare i punti vendita, nonsolo di abbigliamento ma di tutti igeneri che decideranno di aderire.La ‘Fashion Night’ sarà la primadi una serie di aperture estive che‘Le Botteghe’ hanno programmatoper i negozi del paese. In estate,dalla fine di giugno sino ad agosto,torneranno infatti i quattro appuntamenticon lo Sbaraglio d’estate.Shopping sotto le stelle, tanta musicae gastronomia nei giovedì d’estate.Il giorno successivo si farà inveceIl futuro ha i capelli d’argento. Non tanto perchéprima o poi tutti andranno incontro inevitabilmentealla perdita di colore della propriachioma, quanto per l’importanza che sempre dipiù gli over65 rivestono nella vita di ognuno dinoi e nella nostra società. Basti pensare ai serviziresi sottoforma di volontariato, altrimentinon sostenibili dalle pubbliche amministrazioni,all’aiuto nel domestico ad accudire i nipoti, allasaggezza che viene rivalutata anche ai più alti livellidella politica e dell’imprenditoria. Una sottolineaturache il Centro Galmozzi, la FondazioneBrunenghi e gli allievi delle scuole medie esuperiori di Crema, Pandino e della primaria diCastelleone hanno voluto rimarcare con il progetto‘Raccontare per vivere’. Una raccolta ditestimonianze che per la realtà castelleonese harappresentato una riscoperta dei lavori rurali e diquelli di casa. Un prodotto presentato lo scorsosabato alla Brunenghi nel corso di una mattinatache ha visto anche l’inaugurazione della mostraEspressioni d’arte.Il prefestivo alla Rsa di via Beccadello si èaperto alle 10. Nonni e bambini della primaria,insieme al Cda della Fondazione e al personale,si sono seduti gli uni al fianco degli altri perguardare il filmato montato dal centro Galmozzi.Una testimonianza raccolta dai bambini chehanno chiesto ai nonni di raccontare il loro vissutoin casa e nei campi. I mestieri di un tempoe quelli che sono rimasti tali e quali. Un lavorosvolto presso la Fondazione e in cascina, ospiti,nonni e bimbi, dell’azienda agricola Ferri. A riprenderele interviste e i momenti passati insieme,gli operatori del centro Galmozzi che consegnerannoquesta altra testimonianza ai posteri.La mattinata è proseguita con gli interventidel presidente della Brunenghi Damores Valcarenghi,del sindaco Camillo Comandulli, deldirigente dell’istituto comprensivo Sentati di CastelleoneWilma Stradiotti che hanno sottolineatol’importanza del progetto. Quindi inaugurazionedelle nuove zone soggiorno e bar, arredateanche grazie al contributo del Mercatino delPiccolo Antiquariato e taglio del nastro alla mostraEspressioni d’arte. Sino al 10 giugno resterannoesposti i piccoli capolavori creati dagli ospitidella Rsa nell’ambito dei laboratori. La secondaedizione dell’allestimento espositivo ha comefilo conduttore il tema del riciclo, non solo deimateriali ma anche degli strumenti utilizzati perdipingere. Un esempio? L’utilizzo per dei blisterdi pastiglie al posto delle spatole. Con la lana, laplastica, il cartone, i rotoli di carta, i sassi, le cialdedel caffè, il tessuto, le garze, i nonni hannodato sfoggio di abilità e fantasia.“Il significato della mostra – spiegano allaBrunenghi – va ben oltre ciò che appare e varicercato nelle dinamiche attuate per creare reazioni, sorrisi ed emozioni che alla fine si trasformanoin Arte. La passione e il dinamismo sonostate il risultato finale”.Ma non è tutto, da ieri sera la Brunenghi èin festa per la trentesima edizione dell’appuntamentodi tarda primavera dedicato agli anziani.Oggi, domani, e nel prossimo fine settimanabuona cucina, musica, ballo e la pesca di beneficenzasaranno i protagonisti delle serate pressola struttura di via Beccadello. Nel programmanon mancheranno: la Messa solenne celebratadomani alle 9.30 animata dalla Schola CantorumRancati di Castelleone; la tradizionale marcianon competitiva ‘festa dell’anziano’, in calendariovenerdì 14 giugno; l’esibizione del coroMondine di San Bassano, sabato 15 alle 15.30;la Grande sfilata di moda di domenica 16 alle15.30.Il ricavato della festa servirà a dare spazi piùbelli agli anziani della Brunenghi. Progetto promossodal Gruppo Festa dell’Anziano.Tibun salto indietro nel tempo con laFesta Medievale promossa dall’AssociazioneCulturale Brixianorumdi Castelleone. Quest’anno il sodaliziopropone una manifestazionedel tutto rinnovata; a partire dalle18,30 si susseguiranno in piazza delComune, momenti di spettacolocon il ‘Circo Medievale’, giochi perbambini, arti e mestieri del periodoe grande novità la cena medievalesotto le stelle con menu fisso, costo20 €, su prenotazione contattandoi seguenti numeri: Silvia 328-0006828 Stefano: 339-1382890.Per tutta la serata rimarrà aperta la‘Taverna’ con il vino speziato e labirra e i sapori di un tempo.Torneranno a rombare i motori,invece, il 23 giugno per il primoraduno regionale di Fiat 500 d’epoca.Iniziativa promossa dal Fiat500 Club Italia e abbracciata inloco dal gruppo Anonimo Genitori.La manifestazione, che saràpresentata questa mattina alle 11in Sala Leone, prevede il ritrovodi un’ottantina di equipaggi con leloro splendide 500 di ieri. Le autosi metteranno in mostra in piazzadel Comune prima del tour versoSan Bassano, Pizzighettone con ritornoa Castelleone e sosta a SantaMaria in Bressanoro.TibCastelleone: scuola e AbioHAI ROTTO LA DENTIERA?NESSUN PROBLEMA!alla CREMADENT si effettuanoriparazioni e qualsiasi tipo di modifica– RITIRO ANCHE A DOMICILIO –Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMATel. 0373/200842TUTTO DI NOSTRAPRODUZIONEOfferte per grigliateda 3 a 7 €1 salamella, 1 spiedino,1 fetta petto pollo, 1wüsterlTUTTO a € 3,501 salamella, 1 spiedino,1 braciola, 2 pz. puntineTUTTO a € 5,00Spaccio carniSANTA RITA SrlMacellazione e vendita di carni,salumi, polleria e formaggial pubblico, ristoranti e asiliSALAME, SALSICCIA, SALAMELLEE COTECHINI DI NOSTRA PRODUZIONE...n. 4 braciole, 1/2 kg di lesso/brasato/spezzatino, 4 svizzere1/2 kg di petti pollo/tacchino, 1/2 kg salsiccia, 8 hg di macinata6 hg di scaloppine/cotolette, n. 1 coscia di pollo doppia a pezziTUTTO A € 35SI ACCETTANO TICKET: PELLEGRINI, QUI!, GEMEAZ, SODEXO, RISTOMAT, PASS, DAYDovera - Via Barni, 18/1 - Tel. 0373 94089Orari spaccio: dal martedì al sabato 8.00 - 12.00 e 14.30- 18.15www.cascinasantarita.it e-mail: s.ritacarni@libero.it• Serramenti in alluminio e all./legno• Serramenti in ferro• Verande - Tende da sole• Cancelli - Cancellate• Ringhiere - Inferriate• Zanzariere - Veneziane• Basculanti - Serrande• Box uffici - Pareti divisorieCREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832e-mail: info@officinepagliari.it www.officinepagliari.itSorgente del MobileVAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259ATTENZIONEVIABILITÀ MODIFICATASEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONISCONTO DEL 25% su tutti i mobiliSCONTO DEL 30% sugli imbottitianche su riordinoOFFERTA VALIDA FINO A FINE GIUGNODal 1962 mobiliericon reparto di falegnameriaNon c’erano corsi d’acqua da solcare in canoa ma i sorrisi deiragazzi dei centri di assistenza del territorio nei quali tuffarsie Antonio Rossi non ha saputo dir di no. Il campione olimpico attualeassessore alle Politiche sportive della Regione Lombardia hafatto tappa, lo scorso fine settimana, alla cooperativa Lo Scricciolodi Fiesco. L’azzurro che ci ha tenuti in tante occasioni incollati alteleschermo ad ammirare i suoi colpi di pagaia ha preso parte allepremiazioni delle quindicesime Fantasiadi, ovvero i giochi per i ragazzidei centri che operano nell’ambito della disabilità.Rossi ha saputo regalare grande gioia alle decine di atleti e di operatori.Una giornata che difficilmente dimenticheranno e che lo stessoassessore campione si porterà nel cuore. Lo si è capito dagli occhilucidi e dall’interesse mostrato a una iniziativa che coniuga l’aspettoeducativo e sportivo con l’occasione di crescita e di incontro offertaa ragazzi al di fuori dei consueti ambiti e dinamiche.Per la cronaca, la premiazione ha visto salire sul gradino più altodel podio il team di Sospiro, seguito da Siwan Oriznuovi, AnffasCrema e Lo Scricciolo.TibScuola, ospedale e un filo rosso a unirli: i bambini. Quelli dellascuola elementare che hanno teso la mano ai bimbi del ‘Maggiore’di Crema. Come? Abbracciando un progetto sull’alimentazioneche ha consentito loro di raccogliere 250 euro da donareall’Abio di Crema e consegnati lunedì mattina alla presidentedell’associazione per il bambino in ospedale Ortensia Marazzi.Un’ottantina i mini studenti delle classi quinta A, B e C coinvoltinell’attività coordinata dalle insegnanti Giovanna Molaschi,Elisa Gipponi, Maddalena Mussa, Mariarosa Bernocchi eElisabetta Galli. ‘Mercatino delle sane merende’ lo slogan con ilquale l’input dell’Asl sull’approccio a una corretta alimentazioneè stato sviluppato. In sostanza con la collaborazione dei genitorisono stati acquistati gallette di riso, frutta, pane e cioccolatoper confezionare delle piccole merende che nel corso dell’anno ibambini di quinta hanno venduto ai piccoli studenti della scuoladurante la pausa di metà mattina. In questo modo hanno da unlato migliorato le proprie conoscenze della matematica e dell’alimentazionesana e genuina, dall’altro ricavato piccole somme(pochi centesimi per porzione venduta) finite in un forziere apertoalcuni giorni or sono, a conclusione del percorso che ha abbracciatol’intero anno scolastico.250 euro in cassa e il desiderio, espresso da bimbi e genitori,di volgere lo sguardo verso i bambini ospedalizzati. Così èstata contattata l’Abio per la formalizzazione della donazioneavvenuta lunedì mattina. Nelle mani della presidente dell’associazioneè finito il frutto dell’impegno degli scolari dell’elementarecastelleonese. Un bel gesto che Ortensia Marazzi haapprezzato.Tibe-mail: sorgentedelmobile@sorgentedelmobile.191.itLunedì 10 giugnoSan Pantalonepatrono di Cremagli uffici deIl Nuovo Torrazzosaranno chiusi

SABATO 8 GIUGNO 2013OFFANENGO: Croce Verde, nuovo DirettivoNei giorni scorsi, presso la sede della Croce Verde di Offanengo,una realtà molto dinamica e inserita attivamente nel paese,è stato presentato il Bilancio annuale dell’associazione che hasoddisfatto le aspettative sia del Consiglio direttivo sia dei moltivolontari iscritti. Nel corso della riunione il presidente Carlo Patrini,riconfermato nella sua carica per il terzo mandato, ha illustratole attività svolte nel corso del 2012: servizi per la cittadinanza,trasporti per l’Ospedale Maggiore di Crema e per la FondazioneBenefattori Cremaschi, ma anche il trasporto di emodializzati,l’assistenza prestata durante manifestazioni e gare sportive, perun totale di ben 3.280 servizi. Tutto ciò grazie alla disponibilità eal costante impegno dei 43 volontari operativi iscritti che possonoavvalersi di quattro autoambulanze, una vettura dotata di pedana eun’automobile di servizio.La Croce Verde di Offanengo ha anche eletto il nuovo ConsiglioDirettivo, formato quindi da da Carlo Patrini, Giuseppe Patrini,Maria Rosa Pelati, Maddalena Zipoli e da Celestina Doldi chesi sono già attivati per l’allestimento dei locali della nuova sededella Croce Verde che sarà presto collocata in via della Fontane,abbandonando la storica locazione di via San Rocco. Da 21 annila Croce Verde di Offanengo sta operando sul territorio cremaschi:l’auspicio è che nuovi volontari si uniscano ai già iscritti per garantireun servizio puntuale e professionale alle richieste di offanenghesie non.m.z.IZANO: bella festa di fine anno alla maternaSi è svolta sabato scorso alla scuola dell’infanzia comunale “Suoredel Buon Pastore” la festa di fine anno. La caratteristica dell’appuntamentoè data proprio dal titolo Scuola Aperta, per significareche la scuola, al termine dell’anno, è felice di condividere con tuttii cittadini, non solo i genitori, quanto di bello e importante è statorealizzato. Quest’anno, il progetto seguito dai bimbi aveva cometema portante quello dell’arte in tutte le sue forme ed espressioni. Aquesto proposito, è stata allestita dagli alunni e dalle loro insegnantiuna bellissima mostra. Partendo dal concetto di buio e di luce, gliallievi sono si sono incamminati verso le tecniche e le opere realizzatedai più importanti artisti dei secoli scorsi, come Van Gogh,Matisse, Klee, Kandiski e molti altri ancora, così come appaionoagli occhi e alla sensibilità dei bambini.Uno spazio particolare è stato riservato anche ai lavori eseguitidagli alunni dell’ultimo anno, in occasione dell’uscita didatticaeffettuata al Liceo Artistico “Munari” di Crema. Nel pomeriggiola premiazione degli alunni dell’ultimo anno, che dal prossimo settembreinizieranno la primaria.Il sindaco Luca Giambelli e Sabrina Paulli, presidente dellacommissione di funzionamento della scuola dell’infanzia, hannoportato il saluto dell’amministrazione comunale, ringraziando tuttoil personale docente e tutti i collaboratori. Un grazie particolareè doveroso anche alle insegnanti Giancarla, Elena e Marina; alleinsegnanti di motoria e musica Paola e Simona; alle “assistenti adpersonam”; a suor Caterina e alle altre religiose che hanno garantitouna presenza costante e premurosa.Al termine della festa, il sindaco ha omaggiato tutte le insegnanticon un gentile pensiero, ringraziando anche la maestra Elena chepurtroppo a fine giugno terminerà in quanto da settembre le sezionidi scuola infanzia a Izano passeranno da tre a due.Silvia BissaCASALE – VIDOLASCO: musica, sport e...Martedì 4 e mercoledì 5 giugno, nel pomeriggio, presso la salaconsiliare del municipio casalese si sono tenuti due appuntamentidedicati ai saggi annuali di pianoforte, momenti diretti dalmaestro Mauro Bolzoni. Il corso per pianoforte è al terzo annodi vita e si svolge, durante il periodo scolastico, presso la scuolaelementare del paese. Grandi gli applausi per i musicisti in erba.A proposito, le iscrizioni per il prossimo anno sono già aperte: ilriferimento è il maestro stesso al n. 338.2653610.Ieri, invece, i locali impianti sportivi hanno ospitato una festa aconclusione del secondo anno d’attività sportiva: presenti stavoltatutti gli alunni delle elementari seguiti dalla società polisportiva,che ha collaborato con la scuola.Per tutti i bambini del Cremasco, infine, si ricorda che da lunedì17 a sabato 22 giugno, presso il “Salice bianco” e il “Museodell’acqua”, a Casale all’interno del Parco del Serio, si svolgerà lasettimana del “campo natura” organizzata e gestita dal Parco delSerio di Romano di Lombardia. Per info e iscrizioni: coordinatorecampi natura Ivan Bonfanti, tel. 0363.901455, cell. 334.7652445,e-mail Info@parcodelserio.it; ivan.bonfanti@parcodelserio.it.LGCASALETTO VAPRIOIl rock a casa tuaè più coinvolgente!IL 22 GIUGNO, CONTEST ANNUALE DELLE BANDPianengo: oratorio in festa. E poi ecco il Grestuattro QQ uattro giorni all’insegna dell’allegria, dellaQspensieratezza e della buona cucina. Ieri sera èstata inaugurata la festa dell’oratorio, appuntamentocollaudato e sempre molto ben riuscito grazie all’en-tusiasmo e all’intraprendenza di tanti volontari.Il sipario calerà lunedì prossimo in tarda serata,quindi sarà possibile tracciare il consuntivo dell’i-niziativa, aperta a tutti. “Partecipare alla festa èun modo per sostenere le attività dell’oratorio”, sievidenzia su pieghevoli realizzati per l’evento, sem-pre ben riuscito grazie a un’impeccabile macchinaorganizzativa. Non viene lasciato nulla al caso perquesta proposta che invoglierà lo stare assieme nellaspensieratezza. Ai fornelli, in cucina (anche stavoltasono parecchie le ricette tipicamente locali) e fra itavoli agiranno molti ragazzi, adolescenti e giovani,ma anche persone mature, con un unico obiettivo:far sentire tutti a casa loro perché dev’essere la sta di tutti. È consigliata comunque la prenotazione(tel. 334.5727471).Per i più piccoli ci saranno anche i giochi gonfia-bili tutte le sere; per chi ama la musica e il ballo sonogarantite note intonate oggi e domani.Ci sono dunque tutti gli ingredienti per un appun-tamento che si rinnova da tempo e che ha sempreriscosso abbondanti consensi. L’oratorio (nella foto direpertorio)è un luogo di aggregazione e formazione,sia religiosa che umana, specie per ragazzi, adole-scenti e giovani, alla cui crescita tutti sono chiamatia contribuire. L’argomento sarà sicuramente fe-affron-RockHsaTua, contest annualedi rock band che si tienepresso l’oratorio di Casaletto Vaprio,è pronto a scaldare l’atmosferaa suon di note ed esibizioni.Il Comitato RockHsatua èformato da un numeroso e volenterosogruppo di ragazzi dellaparrocchia casalettese accomunatida una grande passione perla musica. Il gruppo, formatosinel 2008, organizza con cadenzaannuale dei concerti allo scopodi permettere alle band localidi esibirsi e di farsi conoscere intutto il Cremasco. L’evento, findagli esordi, si caratterizza per laprofessionalità dei tecnici audioe per gli ampi spazi di cui godonomusicisti e pubblico, oltreche per i servizi erogati durantela serata.Il format prevede anchequest’anno un concorso tra bandemergenti: la manifestazioneavrà luogo sabato 22 giugno alcircolo parrocchiale del paese,ma è giusto darne informazioneper tempo.Sei gruppi musicali si esibirannoin un caloroso contesto difesta e spettacolo, con la certezzadi avere tutto a disposizione perdare il massimo sul palco. I partecipantidovranno esporre unminimo di tre brani (sia cover siapezzi propri) in un tempo massimodi 15 minuti, che verrannovalutati da una giuria di espertimusicisti, a seconda che il pezzopresentato sia proprio della bandoppure una cover. Nei brani propriverrà tenuto conto dell’originalità,della tecnica e della presenzascenica della band, mentreper le cover verrà privilegiata laprecisione dell’esecuzione e ladifficoltà del brano.La valutazione complessivadell’esibizione sarà così suddivisa:80% parere della giuria; 10%sommatoria dei risultati del sondaggiodisponibile su Facebook esul sito della parrocchia di Casaletto;10% bonus consumazione(ognuna delle quali – patatinefritte, panino con salamella, hotdog e birra alla spina – potrà esseredevoluta a sostegno dell’esibizionedi un gruppo partecipante;in questo modo ogni gruppoavrà la possibilità di essere sostenutodai propri fan).Interessante il capitolo premi.Il vincitore del contest avrà lapossibilità di registrare il proprioCD-demo presso il centro musicalepolifunzionale “Musx” diPozzuolo Martesana. Inoltreverrà assegnato il premio “Giuria”alla band che riceverà il votopiù alto dai giurati, e il premio“Pubblico” per chi riceverà ilmaggior numero di consumazionida parte degli spettatori.Le iscrizioni sono state raccolteentro il 20 maggio: ora, che lagara abbia inizio!Luca Guerinitato da molti anche in queste serate programmateall’interno di uno spazio accogliente e di ragguardevolidimensioni. La festa è appena incominciata e intanti avranno voglia di viverla, come sempre.Intanto è appena andato in archivio il Maggio pianenghese,ben organizzato da un apposito comitatocostituitosi all’interno dell’oratorio, dove le settesquadre che hanno aderito si sono confrontate a piùriprese dando vita a sfide entusiasmanti. Ha vinto ilgruppo dei “Padèla”, ma tutte le compagini hannoben meritato, infiammando il pubblico a più riprese.“È stata sicuramente una bella e sana competizione.Le novità introdotte sono state molto apprezzate equesto per noi organizzatori è motivo di soddisfazione”.Lunedì sera, infine, è stato presentato ilGrest 2013 ai genitori: prenderà il via il 24 giugnoper concludersi a fine luglio.Insomma, l’oratorio è sempre in movimento.ElIl Cremasco 33VaianoScout RaiderGli Scout Raider Cremaschisono sempremolto impegnati. Da mercoledì5 giugno, giornodella cerimonia d’aperturain piazza della Vittoria aLodi, sono infatti presentialle Special Olympics 2013.Special Olympics Italia,d’intesa con gli enti dipromozione sportiva convenzionatie con il patrociniodelle Federazioni,unitamente al ComitatoOrganizzatore locale, haorganizzato nel vicino capoluogodi provincia e aNerviano la terza tappadei XXIX Giochi NazionaliEstivi di aletica, ginnasticae bowling, manifestazioneche si concluderàdomani con la fase finale.Anche in quest’occasione,grazie al grande e costantelavoro di sensibilizzazionesvolto dal COL, il Lodigiano,Nerviano e numerosiComuni del Rhodensesono stati ben felici di accoglierenuovamente gli“speciali” atleti. Il territorio,ancora una volta, si èdimostrato estremamentedisponibile e accogliente.Special Olympicsè unprogramma internazionaledi allenamento sportivo ecompetizioni atletiche per4.000.000 di persone, ragazzie adulti, e si prefiggel’obiettivo di impiegare losport come mezzo per favorirela crescita personale,l’autonomia e la pienaintegrazione delle personecon disabilità intellettiva.Nel mondo sono oltre170 i Paesi che adottanoil programma SpecialOlympics, giunto alla 29 aedizione. Il giuramentodell’atleta è: “Che io possavincere, ma se non riuscissiche io possa tentarecon tutte le mie forze”,intento che assomiglia allapromessa Scout di “Faredel nostro meglio” e cheriporta all’impegno dellaFederazione FIS Raider(Federazione Italiana diScautismo Raider). Datempo è partner di SpecialOlympicsed è sempre statain prima fila in questo servizioverso il prossimo.Quest’anno, la sezionedegli Scout Rider di VaianoCremasco ha portatoil suo contributo a questoimportante evento attraversol’impegno e la presenzadei suoi associati,che hanno collaborato congli altri volontari nelle attivitàdi organizzazionedei “Giochi”.Luca GueriniCASADEL VINOPuntualità e precisione nel servizio a domicilio a Cremae nel Cremasco esclusivamente a cura del titolareQualità/prezzo la nostra forzaOFFERTA VALIDA FINO AL 30 GIUGNO 2013Vini sfusi GUTTURNIO DOC colli piacentini,MALVASIA DOC colli piacentini,CUSTOZA DOC e CHIARETTO DOC del Gardatutti, solo in damigiane da 54 lt prezzo di listino € 2,00 al lt.SCONTO DEL 20% € 1,60 al lt. IVA COMPRESACASA DEL VINO di Tonghini Claudia e MassimoCorso XX Settembre 61-63 - CREMONATel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835Orari negozio: 9-13 17-20.30DISPONIAMO DI UNMODERNISSIMOLABORATORIOATTREZZATO IN GRADODI GESTIRE TUTTELE PROBLEMATICHEDEL TUO COMPUTERCON ONESTÀE TRASPARENZALABORATORIOMULTIMARCASPECIALIZZATOper lariparazionedel tuonotebooko PCwww.mbstore.it CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13(nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506

PANDINOSABATO 8 GIUGNO 2013AGNADELLOIl Cremasco 33Equilibrismie tasse più pesantiCOSÌ IL BILANCIO 2012 HA DATOI RISULTATI IMPOSTI DAL GOVERNOdi ELISA LORENZETTIl nostro impegno primario è stato quello“Idi tenere in ordine i conti a parità di servizi,perché in momenti difficili e turbolenticome quello che stiamo attraversando, avereun Bilancio in ordine è importante per il futurodell’ente”. Così il sindaco Donato Dolini sulconsuntivo 2012, “anno ancora più complessodi quello precedente, per il perdurare della crisi eper le durissime misure straordinarie introdottedal Governo. Il 2012 è stato l’anno dell’introduzionedell’Imu, un’imposta che è stata completamentestravolta rispetto a quanto era stabilitoin origine: da Imposta municipale unica è diventatauna vera e propria ‘Imposta Statale’, conun gettito quantificato a priori dallo Stato, constime superiori al reale (almeno per quanto ciriguarda), e da questi trattenuto per la metà”. Eproprio “le incertezze sul gettito Imu, sommatealle incertezze sui tagli ai trasferimenti, hannoreso arduo il cammino per tutto l’anno, rendendonecessarie attente ponderazioni prima di assumereimpegni di spesa. Tutto questo ha influitosull’operatività dell’ente e sulla tempestivitàed efficacia nell’erogazione di alcuni servizi”.Per mantenere gli equilibri di Bilancio e per rispettaregli obiettivi di finanza pubblica impostidal patto, nel corso dell’anno “l’aliquota Imu èstata aumentata dal 4 al 5,5 per mille per quantoriguarda la prima casa e dal 7,6 al 9,8 per quantoriguarda gli altri immobili. Un sacrificio di cuiavremmo fatto volentieri a meno e le cui ragioniabbiamo a suo tempo ampiamente documentato.Questa scelta ci ha permesso di rimanereall’interno dei parametri del Patto di stabilità,conservando al tempo stesso tutti i servizi in esseree in modo particolare salvaguardando quellafascia di cittadini più vulnerabile e fragile”.Anche l’aliquota dell’addizionale Irpef, per“le stesse ragioni, è stata ritoccata. Le scarseentrate in conto capitale hanno finanziato alcuniinterventi di manutenzione straordinaria eil contributo Cariplo di 250.000 euro, concessoalla fine dell’anno ci permetterà di avviare nel2013 i necessari lavori di manutenzione delle coperturedel Castello Visconteo”.Il sindaco spiega che “la gestione finanziaria2012 presenta un risultato positivo formato datre elementi: dalla parte di avanzo 2011 che nonsi è potuta utilizzare per l’estinzione di mutui;dall’eliminazione di somme iscritte in BilancioLa sede del Comune di Pandino e il sindaco Doliniandate in prescrizione e quindi non più dovute;dal meccanismo del Patto di Stabilità che,attraverso l’imposizione di un saldo obiettivopositivo, genera avanzo per sua natura: soldi disponibiliche la Legge ci impedisce di utilizzare.L’importo di queste tre voci porta a un avanzo diamministrazione di euro 1.085.123,57”.Utilizzandolo in parte, “abbiamo ridotto ildebito del Comune di un milione di euro portandoloda 2.997.377,19 a 1.971.257,89 euro”.Il Comune di Pandino centrando l’obiettivodel Patto di stabilità, “ha potuto beneficiare, grazieai parametri di virtuosità certificati da RegioneLombardia, del plafond messo a disposizionedalla Regione stessa, per un importo di 108.000euro oltre a 13.000 euro”.Dolini aggiunge che gli elementi “tecnici”della gestione 2012 che “si possono evidenziarerispetto agli obiettivi imposti dalle regole difinanza pubblica sono: rispetto del Patto di stabilità;nessun ricorso ad anticipazioni di tesoreria;spese in conto capitale finanziate con entrateproprie senza alcun ricorso all’indebitamento;riduzione delle spese del personale; indicatori dideficitarietà strutturale ampiamente rispettati;contenimento delle spese correnti”.Centro Estivo,vacanze vicino a casaAnche quest’anno il Comune di Agnadello propone il CentroEstivo, servizio aperto a tutti i bambini e ragazzi inetà compresa tra quella di frequenza della scuola materna e laconclusione dell’obbligo scolastico. Organizzato in collaborazionecon l’associazione onlus Il Melograno e con la cooperativasociale Il Torpedone, sarà attivato a partire dall’8 luglioe terminerà il 23 agosto. Le attività inizieranno dalle 8.30 esi concluderanno alle 17 con la possibilità di iscriversi al pre(8-8.30) e post orario (17-17.30). Per il pranzo verrà attivatoun servzio mensa, ma sarà comunque possibile, per chi lo desidererà,consumare il pasto al sacco o tornare a casa con papà emamma nella pausa compresa tra le 12.30 e le 14.L’intero Centro estivo avrà per tema In viaggio per l’Italiache proporrà un giocoso approfondimento storico e geograficoaffinché i bambini e i ragazzi imparino a conoscere la nostrapenisola, riscoprendo le proprie radici e imparando per questavia a rispettare i valori dell’altro. Nel programma delle attività,oltre a giochi, laboratori e compiti, gli organizzatori hannoprevisto anche brevi escursioni alla scoperta di Agnadello edei paesi limitrofi e una gita di una intera giornata, una bellaesperienza soprattutto per i più piccoli.Il modulo di pre-iscrizione può essere ritirato presso la bibliotecao l’ufficio comunale dei servizi sociali. Le iscrizioniverranno effettuate il 28 giugno presso la scuola primaria diAgnadello dalle ore 9 alle 12. Quelle che perverranno oltre iltermine saranno accettate fino a esaurimento dei posti disponibili,in base al numero degli educatori. Le iscrizioni si potrannorinnovare di settimana in settimana con la possibilitàdi effettuare anche un’iscrizione unica per l’intero periodo. Permaggiori informazioni è possibile rivolgersi agli uffici comunalidi competenza.Se ci fossero persone interessate a lavorare come educatorisi consiglia di contattare telefonicamente la dirigente del servizio,dottoressa Cristina Marrone, al numero 02/70630724 oall’indirizzo di posta elettronica coordinamento15@ilmelogranonet.itRamon OriniVailateImu giùIl Consiglio comunale havotato a maggioranza lariduzione del 50% dell’aliquotaImu sulle abitazioniprincipali. Il passaggio dal 4al 2 per mille è stato possibilegrazie all’aumento dellealiquote su altri immobili.L’assise ha votato ancheil Bilancio 2013 con cui sonostate confermate le tariffecomunali fatta eccezione perla mensa e la concessione diaree cimiteriali. Fognaturedel centro storico, localemensa scolastica e loculi delcimitero sono gli interventidi edilizia pubblica cheavranno la priorità.Le critiche, dalla minoranzae dai dissidenti dellamaggioranza, hanno riguardatoi continui inserimentoed eliminazione di opere daipiani triennali. RamPANDINOA teatro con la Pro Locoin attesa di Santa MartaInvito a teatro da parte dellaPro Loco. Stasera al castelloVisconteo si potrà applaudiree gustare la performance dellacompagnia ‘La Carabèla’ di Spinod’Adda: metterà in scena unadelle sue opere più famose, qualeLa medisina miraculusa, commediadialettale davvero interessantee divertente. Serata dedicata alteatro dialettale l’odierna e l’associazioneguidata da GiovanniBertazzoli s’auspica una bellarisposta dei pandinesi anzitutto,ma anche della gente dei dintorni.La Pro Loco è al lavoro ancheper l’organizzazione della sagradi Santa Marta di fine luglio (29),ma anche per i balletti in castello,in calendario il 29 di questomese. “Negli ultimi vent’anni,il primo sabato di luglio proponiamol’opera lirica all’aperto,siamo l’unica realtà a offrireuna opportunità simile, a realizzareuno spettacolo di così altolivello, ma stavolta dobbiamoanticiparla a fine giugno perchéc’è una sovrapposizione, ci saràuna festa della birra”, spiegaBertazzoli. La Pro Loco “dovràrivedere il programma perché lemigliori arie di Verdi con tre tenoridi fama internazionale nonsi potranno gustare in quanto siail maestro Marzagaglia che i suoicantanti hanno altri impegni inquel periodo, pertanto con ogniprobabilità dovremo accontentarcidei balletti. C’è un po’ dirammarico al nostro interno perquesto contrattempo, per lo spostamentodella data, ma non dipendeda noi”.Per quanto riguarda il tradizionaleappuntamento in occasionedi Santa Marta, “in programmail 29 di luglio, l’organizzazione èavanti. Speriamo che l’amministrazionecomunale favorisca lanostra manifestazione che solitamentecoinvolge tanti pandinesi”.La chiesa di Santa Marta fucostruita attorno al 1434, settant’annidopo l’inizio dei lavoriper il Castello Visconteo. Il 29 luglio,come scrive Marmilia GattiGalasi, autrice di diversi libri suPandino, sino a qualche decenniofa “era festa grande, più grandedella sagra di ottobre. In tutte lecase era abitudine cucinare gnocchidi patate, piatto povero magradito, e senz’altro un lusso perquei tempi”.La Pro Loco “vuol tener vivala tradizione della festa di SantaMarta e per questo siamo al lavoroper organizzare momenti coinvolgenti”.Ma intanto, questa sera, tuttia prendere La medisina miraculusade ‘La Carabèla’. Il castellovisconteo regalerà un bel colpod’occhio?ElSPINO D’ADDA: Sportello EnergiaIn settimana, precisamente martedì scorso, è stato aperto lo‘Sportello Energia’.L’annuncio è stato dato dal sindaco Paolo Riccaboni. “Conviva soddisfazione l’Amministrazione Comunale è lieta di comunicareche, nell’ambito del Progetto ‘SpinoBella’ viene avviatodal giorno 4 giugno un nuovo servizio, denominato ‘SportelloEnergia’, rivolto a privati e aziende che desiderassero avereconsigli, opinioni o indicazioni circa gli interventi di risparmioenergetico”.Ogni martedì dalle 9 alle 11 presso lo sportello (sala dellagiunta), sarà a disposizione l’ingegner Francesco Pianta, espertoin materia, in grado di fornire informazioni tecniche utili acapire quali siano gli interventi da apportare a edifici e impiantiin modo da consentire riduzione dei costi e tutela ambientale.“Inoltre – aggiunge il primo cittadino spinese –, potrà fornire aicittadini informazioni utili per conoscere le procedure per accederea incentivi o detrazioni fiscali legate ai temi del risparmio”.Crede molto Riccaboni al progetto ‘SpinoBella’, a suo dire,una bella opportunità per chi vuole investire specie in centrostorico, considerati i vantaggi sia economici (è previsto l’abbattimentofino al 50 per cento degli oneri relativi ai costi di costruzione);che urbanistici: sono contemplate deroghe al Pgt (Pianodi governo del territorio ) quali la distanza minima tra confinie fabbricati, distanze dalla strada pubblica, l’altezza massimadelle costruzioni, l’ampiezza della superficie coperta; si fa riferimentoalle superfici utile del fabbricato e recuperi dei sottotetticondominiali.Adesso è operativo anche lo ‘Sportello Energia’ cui potrannorivolgersi gli interessati a investire per il risparmio energetico emigliorare l’ambiente in cui vivono. “È sicuramente una bellaopportunità”.ElCASADEL VINOPuntualità e precisione nel servizio a domicilio a Cremae nel Cremasco esclusivamente a cura del titolareQualità/prezzo la nostra forzaOFFERTA VALIDA FINO AL 30 GIUGNO 2013Vini sfusi GUTTURNIO DOC colli piacentini,MALVASIA DOC colli piacentini,CUSTOZA DOC e CHIARETTO DOC del Gardatutti, solo in damigiane da 54 lt prezzo di listino € 2,00 al lt.SCONTO DEL 20% € 1,60 al lt. IVA COMPRESACASA DEL VINO di Tonghini Claudia e MassimoCorso XX Settembre 61-63 - CREMONATel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835Orari negozio: 9-13 17-20.30DISPONIAMO DI UNMODERNISSIMOLABORATORIOATTREZZATO IN GRADODI GESTIRE TUTTELE PROBLEMATICHEDEL TUO COMPUTERCON ONESTÀE TRASPARENZALABORATORIOMULTIMARCASPECIALIZZATOper lariparazionedel tuonotebooko PCwww.mbstore.it CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13(nel cortile dietro il ristorante “El Dorado”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506

Il Cremasco34 SABATO 8 GIUGNO 2013MADIGNANOCrema, così vicina...così lontanaDENTIERERIPARAZIONI E MANUTENZIONIGIORDANO RAFFAELECREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19VENTURELLI: “NOVITÀ NEI SERVIZI,NON SEMPRE SONO POSITIVE”Seguono sempre un andamento altalenantedi difficile lettura i rapporti tra il Comune diMadignano e quello di Crema. Cambiano giuntee sindaci ma il piccolo centro, che per certiversi potrebbe divenire un satellite dell’area urbanacittadina, solo a singhiozzi trova sintonia eunità d’intenti con la città. La storia lo insegna,dalla tangenziale, all’unione dei comuni, sinoalla ciclabile, e il presente non fa difetto.Due novità, nei rapporti tra il borgo e Crema,arrivano ‘in altalena’. “Una positiva – spiega ilsindaco Virginio Venturelli – e l’altra, nella qualeun ruolo determinante è giocato dall’amministrazioneprovinciale, negativa”.Il punto a favore di una ritrovata intesa lo segnal’Orientagiovani. Anche Madignano avrà ilsuo sportello e questo grazie alla collaborazionestretta con l’amministrazione pubblica cittadina.L’accordo, che non prevede spese o altrioneri finanziari a carico dei contraenti, prevedel’attuazione del servizio con la possibilità perl’utenza di: consultare banche dati sulle diversescuole; avere informazioni circa borse di studio especializzazioni in Italia e all’estero; avere informazionicirca modalità d’accesso al mercato dellavoro (come scrivere un curriculum, quali leggiMadignanoMusicalSe cerchi trovi… l’isola chenon c’è’è il titolo delmusical che i giovanissimiartisti dell’oratorio di VaianoCremasco porteranno inscena sabato 8 giugno alle 21presso il centro parrocchiale‘Don Bosco’ di Madignano.Si tratta di una serata cherappresenta un ulterioremomento di condivisioneper la comunità in occasionedella settimana vocazionaleche porterà all’ordinazionesacerdotale di don AndreaRusconi in programma sabato15 giugno nella chiesadi San Bernardino in cittàa Crema. Il musical darà alcontempo avvio alle iniziativeestive proposte dal parrocodi Madignano don RemoTedoldi e dal suo giovane eaffiatato staff.Tibdisciplinano i vari settori); avere informazioni riguardoconcorsi pubblici. Possibilità di reperireinformazioni e recapiti riguardo: associazionisportive, tempo libero, volontariato, solidarietà,hobbies; impianti sportivi; itinerari di scopertadel nostro territorio e d’altre zone; cinema, feste,musica, concerti e manifestazioni; opportunitàdi vacanze alternative in Italia e all’estero: campeggi,ostelli, campi di lavoro, vacanze studio. Arichiesta inoltre: fornire supporto a coloro chedesiderano mettersi in cooperativa o diventare‘giovani imprenditori’ utilizzando le facilitazionie gli incentivi, mediante la collaborazione diconsulenti delle diverse associazioni di categoria;possibilità di accedere allo ‘Sportello Legale’,servizio di orientamento/consulenza legalegratuito e previa prenotazione, grazie alla collaborazionedell’Ordine degli Avvocati.Secondo gli accordi il Comune di Madignanosi impegna ad attivare lo sportello presso i propriuffici, a coordinarne l’attività e a diffondereservizi e attività promosse dall’Orientagiovanicittadino. A quest’ultimo il compito di: condividerecon l’Orientagiovani di Madignano il materialeinformativo presente presso il Servizio;mettere in atto un’azione di accompagnamento/ROMANENGOAvis-Aido-AdmoAl via la festa n° 25Presentata ufficialmente ieri serapresso la Casa del Volontariato,entrerà nel clou mercoledì, la venticinquesimaedizione della Festaall’aperto organizzata dalle localisezioni di Avis, Aido, Admo. Unmodo per socializzare, divertirsie stare insieme nella logica di unasensibilizzazione in merito alle dinamichedonazionali. Una kermesseche oltre a offrire buona musicae ottima cucina da continuità a unastraordinaria collaborazione con igiovani del paese.Campo base della festa il piazzaledella zona industriale pressoil quale la manifestazione prenderàil via mercoledì 12 giugno conl’apertura delle cucine e la colonnasonora serale curata dall’orchestraSamy note in libertà che faràdanzare soprattutto gli amanti delCASALETTO DI SOPRA: Festa di primaveraIl Giugno Casalettese resta purtroppo un ricordo ma l’amministrazionecomunale si impegna comunque ad animare la primavera el’estate del borgo con una serie di iniziative che prenderanno avviodomani per concludersi a settembre. Momenti aggregativi e di divertimentoche favoriscano l’incontro e offrano opportunità ai residenteper stare insieme.Domani l’esordio con la ‘Festa di primavera’. Alle 15 negli spaziattigui al campo sportivo allestimento di gonfiabili per bambini etanto sport, dal basket al volley per chi vorrà cimentarsi. Non mancheràla merenda che sarà offerta a grandi e piccini.Mentre l’assessore Maria Grazia Raccagni sta lavorando per definirealtri momenti che cadenzeranno giugno e luglio, i casalettesisono pregati di segnare con un circoletto rosso sul calendario le giornatedel 6 e 21 luglio. La prima data sarà tutta per gli appassionatidi musica e ballo. Alle 21, sempre nella centralissima area del paese,orchestra sul palco e amanti del liscio in platea. Il 21 luglio, invece,sarà il motoraduno vespa Special a calamitare l’attenzione di motorizzatie non. Alle 11 è previsto il ritrovo della due ruote nel piazzaledel centro sportivo con tanto di aperitivo offerto ai centauri. TibSALVIROLA: Fede e dolore, , se ne parlaFede e dolore, questo il titolo della serata proposta dalla Parrocchiadi Salvirola in occasione dell’Anno della Fede. L’incontroè programmato per giovedì 13 giugno alle 21 presso l’oratorio donBosco. Interverranno don Marco D’Agostino, vicerettore del Seminariodi Cremona, Silvia Copeta, psicologa dell’Ail di Brescia,Giuliana Ferpozzi, vicepresidente dell’Ail della Leonessa d’Italia.La Fede non elimina il dolore ma aiuta a dargli un senso e, a volte,a trasformarlo in una storia d’amore. Questo è quanto verrà sviluppatonel corso della serata nell’ambito della quale sono previstetestimonianze di persone che hanno affrontato con fede un grandedolore.TibDA MERCOLEDÌMUSICA, CUCINAE DIVERTIMENTO.SPAZIO ANCHEALLE BORSE STUDIOliscio. Ottimi piatti della tradizionecremasca, pizze e carne alla griglianel menù dello spazio ristoro alquale farà eco l’Area Giovani cheogni sera dalle 21.30 proporrà cocktail,piadine e bruschette a volontà.Il tutto sul sottofondo musicalecurato da promettenti dj in erba.Giovedì 13 come sempre aperturadella cucina alle 19.30; alle21 salirà sul palco Katya con laIl palazzo municipale di Madignanoe il sindaco Virginio Venturellisupporto circa le modalità di erogazione del servizioattraverso l’impiego di personale interno;creare le occasioni per il coinvolgimento dell’Orientagiovanidi Madignano nelle reti territoriali;favorire la partecipazione e il coinvolgimentodel personale in occasioni di formazione. Laconvenzione scadrà il 31 dicembre del 2014.Su altra rotta viaggia invece l’ottimizzazionedel trasporto pubblico. “Dal prossimo 10 giugno– spiega il primo cittadino – partirà il nuovo serviziodi trasporto pubblico locale di Cremona eper quanto riguarda il Cremasco, spiace constatarela mancata possibilità di chiamare il miobusai residenti dei comuni di Izano, Madignano,Ripalta Cremasca, Caperganica e Chieve, confinanticon la città di Crema. Ho fatto presentein più occasioni sia alla amministrazione provincialeche al Comune di Crema di rimediarealla lacuna, per non creare delle discriminazionitra le comunità confinanti servite e quelle inveceescluse senza alcuna apparente ragione. Poichénon mi pare ci siano ragioni economiche ostativead allungare le corse di qualche centinaiadi metri in tutti i territori comunali limitrofi aCrema, spero si possano trovare delle soluzioniadeguate”.Tibsua compagnia musicale. Il giornosuccessivo toccherà invece all’orchestraColorado mentre il programmadi sabato conoscerà unodei momenti particolarmente attesidella 25 a edizione della kermesse.Alle 20.30 avrà luogo la cerimoniadi assegnazione delle borse distudio offerte dall’AVIS e intitolateall’avisino e consigliere Savino Samarinie al maestro Romeo Balestrini,consigliere e maestro moltovicino all’associazione. I premi,indirizzati ai ragazzi più meritevolidella 3 a media, per la prima voltasaranno consegnati all’interno dellospazio festa e non all’auditoriumGalilei come sempre accaduto inpassato. A seguire via alle danzesulle note della band Europa.Domenica 16 giugno alle 12.30‘Pranzo del donatore’ con il coinvolgimentodegli ospiti della fondazioneVezzoli ai quali verrà offertoil pasto oltre a un pomeriggio dicanti e balli popolari. In serata spazio,dalle 21, all’orchestra Made inItaly.La festa chiuderà i battenti lunedì.Dalle 19.30 apertura delle cucine,alle 21 si ballerà con Luca e Felicee alle 21.30 Area Giovani openper i saluti conclusivi e l’arrivedercial prossimo anno.TibMadignano fa scuola di PaceP ace/Guerrain powerpoint. Questo hanno confezionato ibimbi della 4 aA dell’elementare di Madignano premiati loscorso venerdì, per il loro lavoro, nell’ambito di un concorsoche si poneva l’obiettivo di avvicinare le nuove generazioni alsignificato dei valoriche sono al centrodella CostituzioneItaliana e della DichiarazioneUniversaledei Diritti Umani.Accompagnatidagli amici della 4 aB, gli scolari hannovissuto, venerdì 31maggio, un’esperienzaindimenticabilerecandosi a Cremonaper ricevere il riconoscimentoa un prodottocostruito prima con l’approfondimento di temi legati allaPace nel mondo e all’odio che ancora nutre guerre in tanti Paesi.Quindi restringendo il campo al loro quotidiano, in classee nel rapporto tra gli amici, fatto di momenti di tensione e altridi serenità. Due le porte che raffiguaravano i concetti. Univocal’indicazione: tenere aperta sempre la porta della Pace.Dopo la premiazione passeggiata in Cremona e pic-nic.TibTRASLOCHIsede CREMA (CR)☎ 0373 273597-83810 0373 290053-83390COMODITÀ E SICUREZZAAUTOSCALA ALTEZZA 30mt x 500kgMAGAZZINO CUSTODIA MOBILIPREMIOQUALITÀECORTESIA1981FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PERABITI APPESI, BAULI PER FRAGILI, CARTONI PER VARIEil regaloche non trovida noi lo trovi!CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO)regali novitÀ per:FESTEGGIAMO18 ANNISCONTO18%FESTA DILAUREACOMPLEANNOADDIO AL NUBILATOPENSIONESPORT E TIFOSERIAgadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013Tel. 0373.83390 - 0373.273597UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANORISTORANTE GOMEDOVia provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)☎ 0374 350556www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.itIl locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate,una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunionied ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo.Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq.Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet,dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni.Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compresoMenù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compresoMacelleria - SalumeriaGastronomia - Frutta e VerduraDE LORENZINon rinunciare alla qualitàLA MIGLIORE CARNE AI MIGLIORI PREZZICREAZIONI DI CARNE PRONTE DA CUOCERE DI NOSTRA PRODUZIONEBistecche vitellone teneressime € 9,99Polpa famiglia vitellone € 7,99Fesa di vitello a pezzi € 13,99Coniglio nostrano € 6,99Costatine di vitello per arrosto € 8,99Bistecche suino magre € 5,90Spezzatino suino magro € 5,90Stinco suino nostrano € 3,49PREPARAZIONI SPECIALI PER GRIGLIATEE SU ORDINAZIONE ANCHE MARINATESABATO POMERIGGIO SCONTO DEL 10% SU SALUMI,FORMAGGI E GASTRONOMIAPer una spesa superiore a € 35,00diamo in omaggio una bottiglia di vini piacentini docSALAMI, SALAMELLE E COTECHINI NOSTRANI➭ Si accettano buoni pasto di tutte le marche ➭P.zza Fulcheria, 29 - CREMA - Tel. 0373 202727

l ‘bello’ del nostro patrimo-ambientale , deve pre-“Iniovalere sul ‘brutto’”. Così RomanaCamoli, presidente del Parco delFiume Tormo alla cerimonia dipremiazione svoltasi venerdì scorsopresso l’aula magna della scuola‘Leandro Berinzaghi’ di Pandino,organizzata a conclusionedel concorso fotografico ‘Il Belloe il Brutto’, promosso dal Parcodel Fiume Tormo e riservato allescuole primarie e secondarie di Igrado residenti nei nove Comunidel Parco.Come già evidenziato su questecolonne, il bando di concorso richiedevaalle scuole partecipantidi mettere a fuoco sia gli aspetti‘positivi’ del territorio del PLIS(ad esempio la bellezza del paesaggio,la peculiarità di qualchesua componente) sia gli aspettiche presentano criticità e che iragazzi ritenevano di segnalarecome situazioni ‘negative’ o quantomenoda migliorare.“Oltre cinquanta le fotografiepervenute, a testimonianza di uninteressante e bellissimo lavoroche gli studenti hanno realizzatoin questi mesi andando a immortalarealcuni scorci del territoriodel Parco del Tormo. La commissionegiudicante, riunitasi loSABATO 8 GIUGNO 2013PANDINOTormo, parcoda preservareMESSAGGIO TRASMESSO DAL CONCORSOFOTOGRAFICO RISERVATO ALLE SCUOLEscorso mese, ha valutato le interessantiimmagini pervenute, selezionandoquelle più rispondentialle modalità richieste nel bandoe, non senza una certa difficoltà,perché molte erano le fotografiemeritevoli, ha decretato le vincitricivale a dire: la classe V dellascuola primaria Giovanni Pascolidi Palazzo Pignano; la classe IIA della scuola media ‘LeandroBerinzaghi’ di Pandino e la classeV A della scuola primaria ‘DomenicoInvernizzi’ di Pandino. Nelcorso della cerimonia, presentioltre ai rappresentanti della scuolaanche gli organi istituzionalidei nove Comuni e il referente delConsorzio del Fiume Tormo, leclassi vincitrici sono state premiatecon la consegna, a ognuna, diun tablet corredato di matita elettronica,fra l’entusiasmo di alunnie insegnanti e la solidarietà deicompagni.Le foto vincitrici e tutte quellepervenute si potranno visionarepresso l’ufficio del Parco e sonopubblicate anche sul sito www.parcodeltormo.it.Il concorso ha potuto usufruiredel co-finanziamento della Provinciadi Cremona per i PLIS - Parchilocali di interesse sovraccomunalee consentirà anche l’acquisto dialcuni pannelli che andranno acompletare l’arredo espositivo dellasede del Parco, arricchendola dimateriale informativo e divulgativoper la consultazione della ‘nostra’realtà paesaggistica.“Sarà inoltre possibile unapubblicazione sulle alberaturee arbusti, che consentirà unamaggiore conoscenza del nostroconsiderevole patrimonio naturalistico.Lo studio e la stesura deltesto sono già stati affidati a unlaureando studente universitarioche sta prestando tirocinio gratuitopresso l’ufficio parco. Non sipuò ignorare che in tempi di crisiquale quello che stiamo vivendo,l’ambiente è fra i settori che purtroppo,sotto molti aspetti, si ritrovanomaggiormente penalizzati”,rileva la Camoli, che garantisce:“Nonostante ciò, non viene menol’impegno dei Comuni del Parcoe della Commissione di gestioneche li rappresenta, nel deliberaree sostenere progetti e azioni rivoltia consolidare quel valore aggiuntoche un territorio salvaguardato etutelato rappresenta per le nostrecomunità e per le attività che quioperano e che non può prescindere,nel suo cammino, dalla partecipazioneconvinta di tutti”.ElVailateCaimi, c’èBerticellistato nominato merco-Èledì il nuovo presidentedella Fondazione OspedaleCaimi. Si tratta di MarioBerticelli, vailatese doc,64 anni, da sei in pensionedopo una carriera lavorativaall’Enel di Milano. Succedea don Adelio Buccellé, arcipretedi Vailate in carica dal18 gennaio 2010 per traghettarela Fondazione e permetterela formazione di unnuovo presidente all’internodel Consiglio di amministrazione.Mantenendo fedeall’impegno assunto e reputandomaturi i tempi per cedereil timone, don Buccelléha rassegnato le dimissionicon decorrenza 5 giugno.Il suo mandato verrà ricordatoper i risultati ottenuti:l’informatizzazione dellastruttura ambulatoriale; lacreazione del nuovo CentroDiurno Integrato; la riqualificazionedegli impianti;l’avvicinamento al pareggiodi Bilancio per l’anno 2012.Mario Berticelli rimarràin carica fino al 13 gennaio2015. Già chiare le lineeguida che ispireranno la suaagenda che continuerà nelsolco intrapreso dal suo predecessore.“La strada cheabbiamo davanti è già statatracciata dal Consiglio – hacommentato il nuovo presidente– e mio è il compito diportare la Fondazione finoalla fine del mandato. Conun Bilancio sano saremopronti ad affrontare le situazionirestrittive che la crisipotrebbe imporre”. RamIl Cremasco 35ROMANENGO: Festa Insieme da applausiDal Pranzo all’estrazione della sottoscrizione a premi, grande successodell’edizione 2013 della ‘Festa Insieme’ promossa dallaFondazione Vezzoli. Ottimi riscontri per gli allievi dell’istituto musicaleDonizetti di Bergamo, per i Cori Vocalise e San Benedetto e per ilgruppo teatrale de i Guitti che hanno animato diversi momenti. Beneanche il Concerto Coreutica de Il Seme e la Sfilata di moda.Il presidente della Fondazione Alberto Gorla, sempre presente, haringraziato tutti per la qualità delle proposte e per il traguardo raggiunto:1.546 euro che serviranno per l’ acquisto di un’apparecchiaturaper la fisioterapia molto costosa ma assolutamente importante peri nonni.TibMADIGNANO: la Primaria e la sua orchestraBello e coinvolgente il saggio di fine corso musicale che, in sala delleCapriate, ha avuto quali protagonisti i bambini delle classi I eIII della Primaria di Madignano. In cattedra, con la collaborazionedella Scuola Monteverdi di Crema, il maestro Andres Caicedo. Aglistrumenti, due dei quali (due chitarre) donate dal dott. Paolo Brown,i mini studenti che hanno seguito le lezioni musicali durante l’anno.“Con gioia e abilità – spiegano le insegnanti – gli alunni hannoaperto le melodie al suono dei flauti, delle piastre di contralto e sopranocon il ritmo di legnetti, triangoli, tamburelli. I battenti facevanovibrare le note dei gockens e di tutti gli strumenti a percussione in unsusseguirsi di melodie coinvolgenti che riempivano la Sala delle Capriate,facendo così sentire ogni bambino parte di un’orchestra, in unclima di magia di suoni e di divertimento”.TibImportante azienda chimico farmaceutica multinazionale, ricercaper il suo stabilimento di produzione di principi attivi ubicato inprovincia di Bergamo unSUPERVISOREREPARTO DI PRODUZIONE CHIMICAche supporterà il capo reparto nel coordinamento e controllo dell’attivitàproduttiva, nel monitoraggio e ottimizzazione dei processi e nellaformazione del personale della funzione.I requisiti richiesti sono:- Laurea in chimica o chimica industriale, CTF o diploma di peritochimico- Esperienza specifica di almeno 5 anni acquisita in aziende del settorenell’ambito della produzione di principi attivi- Buona conoscenza delle cGMP nonché delle normative di sicurezzae ambientali in vigore- Completa padronanza delle tecnologie tipicamente utilizzate nellaproduzione di principi attivi farmaceutici- Spiccate doti di leadership e capacità di gestione del personale- La conoscenza della lingua inglese costituirà titolo preferenzialeInviare il curriculum vitae, comprensivo del consenso al trattamentodei dati personali, secondo la legge 196/2003, a:cvuffpers@gmail.comCREMA OCCASIONETrilocale di 100 mq al piano secondo di una piccolapalazzina ben abitata in zona residenziale digrande tranquillità. L’appartamento è servito daascensore ed è composto da ingresso, cucina,soggiorno, due camere, un bagno, tre balconi ebox. Termoautonomo. CL. G (215,51 kwh/mqa).Richiesta € 90.000Rif. 1307CAPERGNANICA TRILOCALE SU DUE LIVELLITrilocale in zona residenziale di recente costruzione (2006)inserito in edificio composto da piano terra e piano primo+ mansarda. L’appartamento al piano primo si presentacon ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera,un bagno e un balcone. Una scala a chiocciola porta allazona mansardata predisposta ad ospitare una ulteriorecamera con bagno annesso. Soffitto in legno travi a vista.Box e spese condominiali minime.CL. D (105,25 kwh/mqa). Richiesta € 125.000. Rif. 1303CAPERGNANICA, VILLAVilla singola di 124 mq, con possibilità di ampliamentoper ulteriori 100 mq circa, insistente sulotto di superficie pari a 440 mq. L’abitazione èsviluppata su un unico piano, si compone di ingresso,cucina, soggiorno, tre camere, un bagno,oltre ad un box uso autorimessa, due ripostigli,portico e legnaia. CL G (423,14 kwh/mqa).Richiesta € 175.000. Rif. 2154arco case sncVia Griffini, 26 - CREMA (Cr)tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: arcocase@libero.itCREMA, RECENTE TRILOCALECLASSE Bin nuova zona residenziale nelle vicinanze del centro,ottimamente finito, composto da due camere, cucinasemiabitabile separata, doppi servizi, due balconi,box e cantina. Secondo piano con ascensore.Termoautonomo. CL B (53,20 kwh/mqa).Richiesta € 195.000. Rif. 1331S. MICHELE, MANSARDACON TERRAZZOcuratissimo appartamento mansardato al secondo e ultimopiano composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabileseparata con porte a vetro Scrigno, due camere, due bagni,terrazzino e box doppio. Caratterizzato da travi a vistasbiancate, parquet Iroko, predisposizione allarme,parabola Tv Sat, climatizzato con pompa di calore.CL. E (118,81 kwh/mqa). Richiesta € 215.000. Rif. 1315CREMA, ULTIMO PIANOAmpio quadrilocale (160 mq circa), al sesto e ultimopiano, in contesto residenziale immerso nel verde.Ampio ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 3camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi, oltre a box ecantina. Tenuto benissimo. Possibilità cucina.CL. F (165,57 kwh/mqa). Richiesta € 275.000Rif. AQ03VRAGIONIERA ESPERTAin contabilità generale cerca lavoroDisponibilità immediata. ☎ 340 9139157CERCASI COMMESSA/Oper vendita al pubblico di articoli per la casaVicinanze Crema. Part/Full timeInviare curriculum o recapiti telefonici a:ditta rif. «T» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr)NICRO S.p.A.RICERCA per potenziamento proprio organicoSALDATORI TIGcon esperienza quinquennale nella saldatura di acciai inossidabilie ad alto tenore di nichel. Zona di lavoro: VAILATE (CR)Inviare CV dettagliato completo di autorizzazione trattamento dati personaliall’indirizzo e-mail: nicro@nicro.it oppure tramite fax al n. 0363 350549Astenersi dal telefonare. Solo i candidati di nostro interesse saranno contattatiCREMA, SABBIONI VILLA INDIPENDENTEDisposta su due piani, è composta: al piano terra mq120,60 di locale ex magazzino con altezza cm 300 dotatodi 2 aperture sulla strada e servizi igienici; mq 36,70 di boxaltezza cm 300; portico mq 27; area esterna con accessocarrale di mq 163,20. Al piano primo mq 120,60 adibiti adabitazione in buone condizioni di manutenzione, mq 57,20di terrazza che affaccia su cortile interno, lungo balcone(10 metri circa) lato strada. Richiesta 295.000 €CL G (498,10 kwh/mqa). Rif. 2152CREMA, SABBIONI ATTICO CON TERRAZZOCuratissimo attico su due livelli, con terrazzo, al secondoe ultimo piano in recente zona residenziale dei Sabbioni.Superficie commerciale di 140 mq suddivisi in soggiorno,cucina, 2 bagni, 3 camere, oltre al terrazzo di 70 mq edue box elettrificati. Dotato di parquet in rovere, clima,riscaldamento a pavimento, allarme perimetrale, impiantosorveglianza e tutti i rivestimenti extra-capitolato.CL C (64,60 kwh/mqa). Richiesta € 380.000 Rif. 1300CREMA CENTRO STORICONel cuore di Crema, casa indipendenteda riattare della superficie abitativadi mq 290 circa disposta su 3 livelli,oltre a 2 box. CL G (475,13 kwh/mqa).Appuntamento in studio per ulteriori info. Rif. 4027/BMADIGNANOPRIVATO VENDEBILOCALE DI 60 MQ ARREDATOcon predisposizioneper altra eventuale stanzaPortico coperto, ampio giardinodi 70 mq di cui 40 mq piastrellato,posto auto nel cortile,riscaldamento autonomo.No spese condominiali. € 110.000☎ 345 8189193Classe Energetica G Indice di Prestazione Energetica376,29 kwh/mq anno (kwh/m 2 a)VENDOBICIDA UOMOfreni a bacchettaMolto particolare☎ 335 8382744Lunedì 10 giugno, San Pantalone patrono di Cremagli uffici de Il Nuovo Torrazzo saranno chiusiCerchi LAVORO?Leggi il TorrazzoSignora italiana con esperienzaoffresi per ASSISTENZADIURNA/NOTTURNAo LAVORI DOMESTICI☎ 346 1036506Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI(Campo di Marte) TRILOCALE + serviziClasse G 427,77 kwh/m 2 a. Prezzo interessanteNo agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20)COMUNE DI OFFANENGOProvincia di CremonaVENDITA TERRENO COMUNALEIl Responsabile d’Area rende noto che il giorno lunedì 8 luglio 2013 alleore 10.00, presso la sala Giunta di questo Comune, avrà luogo un’astapubblica per la vendita di un terreno posto in prossimità di via del Paladino,individuato con il mappale n. 292 fg. 9. All’asta saranno ammesseofferte, soltanto in aumento percentuale (aumento minimo 1% - unopercento),sull’importo a base di gara di € 200.000,00 (euro duecentomila/00).L’offerta, posta in busta chiusa sigillata, stesa su carta legaleda € 14,62 e sottoscritta, dovrà pervenire al protocollo del Comune diOffanengo Piazza Patrini 13, 26010 Offanengo (CR) entro e non oltre leore 12.30 di sabato 6 luglio 2013. Il bando integrale è pubblicato all’AlboPretorio e visionabile sul sito del Comune di Offanengo all’indirizzo www.comune.offanengo.cr.it. Per informazioni è possibile contattare il Responsabiledel Procedimento Ing. Salvatore Palumbo Tel. 03732473213e-mail: ingpalumbo@comune.offanengo.cr.itOffanengo, 3.06.2013Il responsabile Area Tecnica (Ing. Salvatore Palumbo)Tribunale di Crema - Estratto avviso di venditaEsec. Immob. n. 210/2010 RGE (reg. incarichi n. 25/13)G.E. dott.ssa Maria Marta CristoniProfessionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 16.30 presso lo studio deldelegato. Lotto unico: In Comune di Pandino (CR) – quota del diritto di proprietàpari a 2/8 di porzione di fabbricato denominato “Cascina Pandina” di tre pianifuori terra, con antistante portico ed area di pertinenza, occupata senza titolo daterzi e di appezzamento di terreno agricolo, coltivato a prato stabile, di mq.17.490,affittato con contratto successivo al pignoramento. Dati catastali e confini comein atti. Unità Immobiliare in classe energetica G; indice di prestazione energeticaclimatizzazione invernale 248,21 Kwh/mqa. Custode giudiziario: Istituto VenditeGiudiziarie e all’Asta s.r.l – via V. Veneto,4 – Ripalta Cremasca (tel.0373/80250)-email:ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base € 50.000,00.O ff e r t eda depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle EsecuzioniImmobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, con unitoassegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto,intestato a: Proc. Esec. Immob.n.210/2010 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto:26.9.2013 alle ore 16.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base€ 50.000,00 con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda dipartecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositatain Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita,con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di € 5.000,00 intestatocome sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. AnitaBrunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario, anche per visionare l’immobile;Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema, anche relative alle generalità del debitoreex art.570 c.p.c. Relazione di perizia e avviso di vendita con le modalità dipartecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internetwww.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.itavv. Anita Brunazzi

36 Domande & Offerte SABATO8 GIUGNO 2013TRIBUNALE DI CREMAESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 2° esperimentoEsecuzione Immobiliare nr. 155/2010 R.G.E. (reg. inc. 04/2013) G.E. Dr.Christian Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studioin Crema via C. Urbino, 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it) Vendita senza incanto: 30/07/2013 ore 16.30 pressolo studio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Pandino(CR), in ex casa cantoniera, abitazione al primo piano così organizzata:soggiorno-pranzo, cuoci vivande, disimpegno che conduce a due camereda letto e un bagno; cantina, ubicata in una parte del piano terreno di unrustico accessorio e area cortilizia pertinenziale. Classe energetica G – Indicedi prestazione energetica 399,90 kWh/m2a. Prezzo Base: € 67.200,00=(sessantasettemiladuecento/00) offerte da depositare in bollo e bustachiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale diCrema entro le ore 12.00 del 29/07/2013, con unito assegno circolare percauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema -procedura esecutiva immobiliare nr. 155/2010 R.G.E.” Vendita all’incanto:03/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionista delegato, in Cremavia C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 67.200,00= (sessantasettemiladuecento/00)con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domandadi partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositatanella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entrole ore 12,00 del 02/10/2013 con unito assegno circolare per cauzione parial 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni pressoil professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari delTribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabiliin Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.itCrema, 03/06/2013Avv. Carlo de BlawTRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMAFALLIMENTO N. 7/2008G.D.: dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore: dott. Ruggero FerrariESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILI (II esperimento)INDIVIDUAZIONE DELL’ IMMOBILE: in Comune di Camisano (CR) – via Fontanellan. 9 – abitazione unifamiliare su due piani fuori terra con giardino dipertinenza e rustico adibito a deposito. CLASSE ENERGETICA “G” – 226,40Kwh/mqa.PER VISIONARE L’IMMOBILE: l’immobile sarà visionabile previo appuntamentocon l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com.VENDITA SENZA INCANTO: in data 29/07/2013 alle ore 15.00 presso lo studiodel Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema(CR). Prezzo base € 163.000,00=. Offerte da depositare in bollo ed in bustachiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 del giorno non festivoprecedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione,non trasferibile, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al“Fallimento N. 7/2008 – Tribunale di Crema”.VENDITA ALL’INCANTO: in data 04/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studiodel Curatore, prezzo base di € 163.000,00=. Offerte da presentare con le stessemodalità di cui al punto precedente.PAGAMENTO DEL PREZZO: l’aggiudicatario, entro 45 giorni dall’aggiudicazione,dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione,nonché le spese di trasferimento nella misura del 15% del prezzo di aggiudicazione,tramite due distinti assegni circolari non trasferibili intestati al “FallimentoN. 7/2008 – Tribunale di Crema”.PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficialedelle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com,www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it.Crema, 29/05/2012Il CuratoreTRIBUNALE DI CREMAESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 6° EsperimentoEsec. Immobiliare nr. 106/2009 R.G.E. (reg. inc. 25/2011) G.E. Dr. M. M. CristoniProfessionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C.Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it)Vendita senza incanto: 26/07/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionistadelegato. Lotto unico: In Comune di Crema, via Bramante in edificiocondominiale di tre piani, appartamento posto al terzo piano compostoda ingresso, cucina, soggiorno, disimpegno, tre camere da letto, bagno elavanderia, un balcone accessibile da soggiorno e camera e una loggia accessibiledal bagno. Annessa cantina al piano terra. Classe energetica G –Indice di prestazione energetica: 357,04 kWh/m2a. L’immobile è occupatodall’esecutato. Prezzo Base: € 31.086,90 (trentunomilaottantasei/90) offerteda depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle EsecuzioniImmobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 25/07/2013 conunito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestatoa “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr.106/2009R.G.E.” Vendita all’incanto: 02/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionistadelegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 31.086,90(trentunomilaottantasei/90) con offerte in aumento non inferiori ad €.3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusadovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari delTribunale di Crema entro le ore 12,00 del 01/10/2013 con unito assegnocircolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato.Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blawe la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. OrdinanzaG.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicatisui siti internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.itCrema, 03/06/2013Avv. Carlo de BlawTribunale di Crema - Estratto avviso di vendita - 2° esperimentoEsec. Immob. n. 172/2010 RGE (reg. incarichi n. 56/2012)G.E. dott.ssa Maria Marta CristoniProfessionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 15.30 presso lo studiodel delegato. Lotto unico: In Comune di Trescore Cremasco (CR) – viale A.De Gasperi – In edificio plurifamiliare a schiera, parte di un complesso immobiliare,appartamento al piano I di tre locali oltre i servizi e autorimessa privataal p.t con antistante area esclusiva di pertinenza nonché proporzionale quotadi comproprietà indivisa ex art.1117 c.c. Dati catastali e confini come in atti.Immobile in classe energetica G; indice prestazione energetica climatizzazioneinvernale 229,90 Kwh/mqa. L’unità immobiliare è abitata dagli esecutaticon la famiglia. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Astas.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail:ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base € 61.762,50. Offerteda depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle EsecuzioniImmobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, conunito assegno circolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzoofferto, intestato a: Proc. Esec. Immob.172/2010 RGE Trib. Crema. Vendita conincanto: 26.9.2013 alle ore 15.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzobase € 61.762,50 con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. Ladomanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovràessere depositata in Cancelleria entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedentela vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cauzionedi € 6.176,25, intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionistadelegato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario,anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema,anche relative alle generalità del debitore ex art. 570 c.p.c. Relazione di periziae avviso di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabiliin Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.itavv. Anita BrunazziTRIBUNALE DI CREMAESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 4° EsperimentoEsecuzione Immobiliare nr. 139/2010 R.G.E. (reg. inc. 2/2012) G.E. Dr. ChristianColombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio inCrema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it)Vendita senza incanto: 24/07/2013 ore 16.30 presso lostudio del professionista delegato. Lotto unico: in comune di Agnadello, invilla liberty, appartamento (mq 175) al piano rialzato così organizzato: scalacoperta di accesso dal giardino, disimpegno, cucina, soggiorno, due cameredue bagni e loggia chiusa, dalla quale si accede alle cantine poste nel seminterratotramite scala. Fabbricato accessorio pertinenziale ad uso autorimessadi 60 mq. Il tutto con area cortilizia pertinenziale di circa 494 mq. Classeenergetica G – Indice di prestazione energetica 482,48 kWh/m2a. Occupato.Prezzo Base: € 92.812,50 (novantaduemilaottocentododici/50) offerteda depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle EsecuzioniImmobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 23/07/2013, con unitoassegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a“Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr.139/2010 R.G.E.”Vendita all’incanto: 24/09/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionistadelegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 92.812,50 (novantaduemilaottocentododici/50)con offerte in aumento non inferiori ad€ 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusadovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari delTribunale di Crema entro le ore 12,00 del 23/09/2013 con unito assegnocircolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato.Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delleesecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avvisodi vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it.Crema, 30/05/2013Avv. Carlo de BlawTribunale di Crema - Estratto avviso di vendita - 4° esperimentoEsec. Immob. n. 131/2010 RGE (reg. incarichi n. 39/2012)G.E. dott. Christian ColomboProfessionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 24.7.2013 alle ore 17.30 presso lo studiodel delegato. Lotto unico: In Comune di Trigolo (CR) – via Stanga – Porzionedi fabbricato in linea costituita da abitazione ai piani terra e primo collegati dascala interna, composta al p.t da soggiorno e cucina e al p. I da due camere, uncorridoio, un bagno ed un antibagno, con annessi area cortilizia ed un fabbricatoaccessorio adibito al p.t. ad autorimessa e al p.I a fienile. Dati catastali e confinicome in atti. Immobile in classe energetica G; indice prestazione energetica climatizzazioneinvernale 211,74 Kwh/mqa. L’unità immobiliare è libera da personee parzialmente arredata. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Astas.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail:ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com. Prezzo base € 49.148,43. Offerte dadepositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliaridel Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 23.7.2013, con unito assegnocircolare non trasferibile per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a:Proc. Esec. Immob.131/2010 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 26.9.2013alle ore 17.30 nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 49.148,43 conofferte in aumento non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazioneall’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleriaentro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegnocircolare non trasferibile per cauzione di € 4.914,84, intestato come sopra.Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita Brunazzi (tel.0373/81407); custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; CancelleriaEsec. Immob. Tribunale Crema, anche relative alle generalità del debitore ex art.570 c.p.c. Relazione di perizia, nota integrativa e avviso di vendita con le modalitàdi partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internetwww.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.itavv. Anita BrunazziTRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMAFALLIMENTO N. 14/2006G. D. Dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore Dott. Ruggero FerrariESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE (II esperimento)INDIVIDUAZIONE DELL’IMMOBILE: appartamento al primo piano e autorimessain Comune di Palazzo Pignano (frazione Scannabue) (CR) – via Leonardoda Vinci n. 8/L. CLASSE ENERGETICA “F” – 168,39 Kwh/mqa.PER VISIONARE L’IMMOBILE: l’immobile sarà visionabile previo appuntamentocon l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e-mail:ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com.VENDITA SENZA INCANTO: in data 30/07/2013 alle ore 15.00 presso lo studiodel Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema(CR). Prezzo base € 81.600,00=. Offerte da depositare in bollo ed in bustachiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 del giorno non festivoprecedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione,non trasferibile, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al“Fallimento N. 14/2006 – Tribunale di Crema”.VENDITA ALL’INCANTO: in data 05/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studiodel Curatore, prezzo base € 81.600,00=. Offerte da presentare con le stessemodalità di cui al punto precedente.PAGAMENTO DEL PREZZO: l’aggiudicatario, entro 45 giorni dall’aggiudicazione,dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione,tramite assegno circolare non trasferibile intestato al “Fallimento N. 14/2006 –Tribunale di Crema”.PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficialedelle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com,www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it.Crema, 29/05/2013Il CuratoreTRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMAFALLIMENTO N. 14/2006G.D. Dott.ssa Maria Stella Leone - Curatore Dott. Ruggero FerrariESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE (II esperimento)INDIVIDUAZIONE DELL’IMMOBILE: in Comune di Palazzo Pignano (CR)– via Roma n. 2 – appartamento sviluppato su due piani fuori terra. CLASSEENERGETICA “F” – 158,51 Kwh/mqa.PER VISIONARE L’IMMOBILE: l’immobile sarà visionabile previo appuntamentocon l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, n. di tel. 0373/80250, e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.com.VENDITA SENZA INCANTO: in data 31/07/2013 alle ore 15.00 pressolo studio del Curatore Dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G,26013 Crema (CR). Prezzo base € 64.000,00=. Offerte da depositare in bolloed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore entro le ore 12.00 delgiorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegnocircolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo non inferiore al 10%del prezzo offerto, intestato al “Fallimento N. 14/2006 – Tribunale di Crema”.VENDITA ALL’INCANTO: in data 06/09/2013 alle ore 15.00 presso lo studiodel Curatore, prezzo base € 64.000,00=. Offerte da presentare con lestesse modalità di cui al punto precedente.PAGAMENTO DEL PREZZO: l’aggiudicatario, entro 45 giorni dall’aggiudicazione,dovrà pagare al Curatore il prezzo di aggiudicazione, al netto dellacauzione, tramite assegno circolare non trasferibile intestato al “FallimentoN. 14/2006 – Tribunale di Crema”.PUBBLICITÀ E INFORMAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettinoufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it.Crema, 29/05/2013Il CuratoreTRIBUNALE DI CREMAESTRATTO AVVISO DI VENDITA - 4° ESPERIMENTOEsecuzione Immobiliare nr. 148/2010 R.G.E. (reg. inc. 27/2012) G.E. Dr.ssaM. M. Cristoni Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio inCrema via C. Urbino, 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo.deblaw@libero.it)Vendita senza incanto: 25/07/2013 ore 16.30 presso lostudio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Castel Gabbiano(CR), in palazzina situata nel centro storico, costruita all’inizio del ‘900,appartamento con accesso indipendente posto al piano terra così organizzato:soggiorno/cucina cui si accede direttamente dall’ingresso, corridoio/disimpegno, due camere, di cui una adibita a guardaroba, nella quale èstato ricavato un ripostiglio, un bagno. Superficie totale mq 70,02. Classeenergetica G – Indice di prestazione energetica 293,10 kWh/m2a. Libero.Prezzo Base: € 25.101,54 (venticinquemilacentouno/54) offerte da depositarein bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliaridel Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 24/07/2013, conunito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestatoa “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 148/2010R.G.E.” Vendita all’incanto: 01/10/2013 ore 16.30 presso lo studio del professionistadelegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 25.101,54(venticinquemilacentouno/54) con offerte in aumento non inferiori ad €2.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusadovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari delTribunale di Crema entro le ore 12,00 del 30/09/2013 con unito assegnocircolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato.Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delleesecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avvisodi vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.itCrema, 30/05/2013Avv. Carlo de BlawTRIBUNALE DI CREMAEsecuzione Immobiliare n. 181/09 R.G.E.G.E.: Dott. Christian Colombo (Registro Incarichi n. 37/11)ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - V ESPERIMENTOProfessionista Delegato: Avv. Giovanni Giulio Bocchi, con studio in Crema(CR), Stretta Grassinari n. 10. Vendita senza incanto 17.09.2013 ore 15.00presso lo studio del Professionista Delegato. Unico lotto: In Comune di Vailate(CR) alla Via Giacomo Leopardi n. 2 porzione di vecchio fabbricatodi impronta prettamente agricola (cascinale), rimaneggiato e suddiviso invarie unità immobiliari ad uso abitazione con area cortilizia. L’unità immobiliareoggetto della presente procedura è così composta: al piano terra uningresso – vano scala comune ad altra unità immobiliare, al piano primo ingresso,cucina, soggiorno, tre camere, due disimpegni, bagno e tre balconi.Dati catastali e confini come in atti. Attestazione di certificazione energetica,in ottemperanza della Delibera di Giunta della Regione Lombardian. IX/2555 in data 24.11.2011 si dichiara che l’attestato di certificazioneenergetica registrato al Catasto Energetico Protocollo n. 19112-000108/10prevede per l’immobile oggetto del presente avviso la classe energetica “G”e la prestazione energetica per la climatizzazione invernale kWh/m2a 78,03.PREZZO BASE: € 37.700,00. Le offerte da depositare in bollo legale e bustachiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunaledi Crema entro le ore 12.00 del 16.09.2013, con unito assegno circolareper cauzione pari al 10% del prezzo proposto intestato a: “Tribunale diCrema – Procedura Esecutiva Immobiliare n. 181/09 R.G.E.”. Venditacon incanto 08.10.2013 ore 15.00 innanzi al professionista delegatoavv. Giovanni Giulio Bocchi in Crema, presso il suo studio. PREZZO BASE:€ 37.700,00 con offerte in aumento sul prezzo base non inferiori a Euro2.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo legale dovrà esseredepositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunaledi Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita,unitamente all’assegno circolare come sopra intestato per cauzione pari al10% del prezzo base. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie eall’Asta srl – tel 0373.80250. Per informazioni: Avv. Giovanni Giulio Bocchi,Professionista Delegato, tel: 0373.257117 – e-mail: info@studiolexcrema.it;Tribunale di Crema, Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari. Relazione distima e avviso di vendita sono pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com,www.astegiudiziarie.it e consultabili presso la Cancelleria.Crema, 17.05.2013Avv. Giovanni Giulio BocchiTRIBUNALE DI CREMAEsec. Civ. n. 188/2010 - Reg. Incarichi 44/2012G.E. dott. Colombo in sostituzione della dott.ssa CristoniESTRATTO AVVISO DI VENDITA IV esperimentoProfessionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento eTrieste n. 7. Vendita senza incanto: 18 settembre 2013 alle ore 16,00, presso lostudio del delegato. Nel Comune di Sergnano – via Pradoni n. 25 – fabbricato usoartigianale con annessi servizi ed ufficio disposto al piano terra. L’immobile commercialerisulta concesso in locazione con contratto registrato all’Ufficio dell’Agenziadelle Entrate di Orzinuovi al n. 9516 il 21 settembre 2011. La durata del contrattoè dall’01/09/2011 al 31/08/2017. La data di stipula del contratto è successiva allanotifica dell’atto di pignoramento; pertanto il suddetto contratto è non opponibileai creditori e all’eventuale aggiudicatario, il quale ultimo avrà diritto all’estromissionedel conduttore. Attualmente l’immobile è occupato. Detto immobile commercialerisulta privo degli elementi necessari al funzionamento dell’impianto termicopertanto non è soggetto all’obbligo dell’allegazione dell’attestato di certificazioneenergetica. PREZZO BASE di euro 200.390,62 con offerte in aumento di euro2.500,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la competenteCancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema non oltre le ore12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare percauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliaren. 188/2010 R.G.E. – Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 4 ottobre 2013alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE dieuro 200.390,62 con offerte in aumento di euro 2.500,00. La domanda di partecipazioneall’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nellacompetente Cancelleria del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giornonon festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione dieuro 20.039,06, intestato come sopra. In ogni caso sul sito web www.astagiudiziaria.com,e sul sito web www.astegiudiziarie.it, gestito dalla società Aste GiudiziarieInlinea S.p.A. - la quale garantirà la contemporanea pubblicità della vendita anchesui siti www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it ove attivo - sono pubblicatela relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. Lapresentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionatadi quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli attidel fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo delTribunale di Crema. Sono a carico dell’aggiudicatario le spese, i diritti e le competenzesuccessive alla vendita, nonché le spese del decreto di trasferimento, impostee tasse inerenti e conseguenti, ai sensi dell’art. 179 bis, disp. att. cod. proc. civ. edell’art. 7 D.M. 25 maggio 1999, n. 313, oltre a quelle relative agli annotamenti dicancellazione delle trascrizioni e iscrizioni pregiudizievoli, ad eccezione delle relativeimposte e tasse che rimarranno a carico, per l’intero, della procedura.Crema, 30 maggio 2013(avv. Cristiano Duva)TRIBUNALE DI CREMAEsec. Imm.re n. 167/2010 - Reg. Incarichi 21/2012G.E. dott. Christian ColomboESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA (V esperimento)Professionista delegato: Avv. Laura Moruzzi, con studio in Crema – via Tensinin. 4 (tel. 0373 85732, fax 0373 252682, e-mail laura.moruzzi@studiomoruzzi.it).Vendita senza incanto: 17 settembre 2013, ore 16.00, presso lostudio del delegato. Lotto unico: in Comune di Bagnolo Cremasco (CR), ViaCrema n. 21, in villa trifamiliare, appartamento gravato da diritto di abitazionea favore di terzi posto al piano primo suddiviso in due abitazioni dicui una costituita da locale soggiorno-cucina, camera da letto, disimpegno,bagno e balcone, con classe energetica “G” – prestazione energetica per laclimatizzazione invernale 364.56 Wh/m 2 a - prestazione raffrescamento 9.81kWh/m 2 a occupata dal soggetto titolare del diritto di abitazione e l’altra costituitada locale soggiorno-cucina, due camere da letto, due disimpegni,bagno e due balconi, con classe energetica “G” – prestazione energetica perla climatizzazione invernale 285.99 kWh/m 2 a – prestazione di raffrescamento9.82 kWh/m2a occupata dall’esecutata, con annesso vano cantina e caldaiaal piano interrato e vano box al piano interrato. PREZZO BASE euro68.660,16 con offerte in aumento di euro 5.000,00. Offerte da depositarein bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliaridel Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedentela vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzoofferto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 167/2010. Venditaall’incanto: 1 ottobre 2013 alle ore 16.00 sempre nello studio dell’avv.Laura Moruzzi al prezzo base di euro 68.660,16 con offerte in aumentodi euro 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo enon in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleriadelle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 delgiorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare percauzione di euro 6.866,02, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www.tribunalecrema.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cuiè la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica laconoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenutonella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale,nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema.Crema, 29 maggio 2013(avv. Laura Moruzzi)

sabato 8 giugno 2013 37SABBIONI: TANTI AUGURI SAMUELE!Mercoledì 12 giugno SamueleGranata spegnerà la sua 1 a candelina.Al nostro meraviglioso “cucciolo”auguriamo molti compleannifelici e gioiosi.Con infi nito amore i nonniNino, Maria, Giacomo e Laura,zii, zie e il cuginetto Devis.BAGNOLOCREMASCO:90 ANNI!Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri,lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto)€ 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile.LaureaCOMPLIMENTIGiovedì 30 maggio, Angela Riboni si è laureata a Brescia in AssistenzaSanitaria, presso la Facoltà di Medicina discutendo la tesi“Informazione e consenso in ambito vaccinale. Ruolo dellʼassistentesanitario”. Complimenti per la dedizione dal marito e dai figli.Finché cʼè vita ci sono opportunità ed occasioni per imparare. Baci.RingraziamentoOMBRIANOAlle insegnanti di quinta della scuola primaria di Ombriano.“Grazie”. Una piccola parola che racchiude tutti i nostri pensieridi affetto e gratitudine per voi.I genitori delle classi quinteCREMA: AUGURI ALLA CARA ZIA MARIA!A Maria Allocchio Simonetti che giovedì 6 giugnoha festeggiato il compleanno.Tanti cari e affettuosi auguri da Mina, Claudio,Maria e dal piccolo Marco.9.6.1973 Vailate 9.6.2013: NOZZE DI SMERALDO!Domenica 9 giugno Nuccia e Agostino Locatellifesteggeranno con gioia, 40 anni di matrimonio.A loro gli auguri più cari e sinceri dilunga vita insieme, in serenità e salute.Marisol, Kayla e tutta la tribùIl Nuovo TorrazzoIn occasione della festività di San PantaleoneLUNEDÌ 10 GIUGNO i nostri uffici resteranno chiusiBAGNOLO CREMASCOI nostri primi 40 anni!Domenica 2 giugnoTeresa LupoPasinetti ved. Corisioha festeggiato il bellissimotraguardo dei90 anni.Tanti auguri di unfelice e sereno compleannodalla grandefamiglia Quartaroli.Congratulazioni!Parrocchia di S. BernardinoGruppo CaritasCERCALibri, dischi,CD e DVD,quadri, stampe eoggetti di vario genereper il MERCATINODI PRIMAVERATel. 0373 84553. Grazie!Domenica 2 giugno i coscritti della classe del 1973 di Bagnolo Cremasco si sono ritrovati per festeggiare“I primi quarantʼanni”. La giornata iniziata molto presto con la partecipazione alla s. messa delleore 8 è proseguita con una gita in Franciacorta con relativo pranzo.Lʼincontro con i compagni di classe che da 30 anni non si ritrovavano e il racconto di anedotti deitempi trascorsi insieme, oltre alle immancabili barzellette, hanno reso la giornata degna di essere riportatanegli annuari. A tutti un grande augurio per il meraviglioso traguardo raggiunto. Alla prossima!!!FriendlyLa sera di venerdì 31 maggio,a conclusione del progettoteatrale “Il coraggio di essere...coraggiosi”, con lʼesperta RaffaellaCarpini, gli alunni dellaSCUOLA PRIMARIA DI PA-LAZZO PIGNANO, alla presenzadel Dirigente ScolasticoProf. Crispiatico Maria Graziae delle Autorità Locali, si sonomessi in gioco confidando leloro paure in uno spettacolo divertenteed emozionante. Allamanifestazione erano esposti glielaborati realizzati con la dott.ssaLoda Alessandra, nellʼambitodel progetto di arte e immagine,che ha permesso agli alunni diconoscere alcuni dei maggioriartisti del nostro tempo. Si ringraziail Comitato dei genitori elʼAssociazione Ri-Tormo a Vivereche in tale occasione hannodonato alla scuola n. 2 computerdi ultima generazione e unaLim. Gli alunni e gli insegnantiringraziano sentitamente lʼamministrazionecomunale per avercontribuito alla realizzazionedei progetti educativi-didattici,lʼAvis, la Protezione Civile, laPolizia Locale, lʼAssociazioneBocciofila di Scannabue nellapersona del sig. Lanzi, nonnoTersilio, lʼingegnere Vojnar etutti i genitori per il sostegno ela collaborazione dimostrate durantelʼanno scolastico.Per SARA DENTI di Offanengo.Tanti auguri e bacioni damamma e papà per aver vinto laborsa di studio a Cremona.Tanti auguri a SARA DEN-TI dalla nonna Francesca, daglizii, dalle zie e dai cugini per iltraguardo raggiunto. Sei grande!Per FEDERICA ZECCHI-NI di Quintano che martedì 28maggio ha compiuto gli anni,tanti auguri da Lina, Enrica eLorena.Per FRANCESCO PIA-CENTINI di Trescore Cremascoche venerdì 31 maggio hacompiuto gli anni, auguri augurida Michela, Francesca, Giusy,Enrica, Caterina.Arredamentoe accessori per la casaCausa trasloco urgente (veroaffare) VENDO BAGNO conmobiletto su misura e specchieracon armadietti (molto bella) €500 trattabili. ☎ 340 3541609(ore serali)VENDO POLTRONA comoda,in velluto verde, in ottimo stato,schienale alto cm 100, seduta concuscino alta cm 40 con 2 braccioli a€ 90. ☎ 035 878400Auto, cicli e motocicliVENDO BICICLETTA dadonna nera, con freni a bacchetta,marca Argentana, con portapacchi e cesto a € 130. ☎ 037331957Causa acquisto errato VEN-DO 4 GOMME nuove, Bridgeston195 60R 15 88 H a € 100totali. ☎ 334 3157734VarieCollezionista compra, scambiaMODELLINI DI AUTO inscala 1:43 in metallo (anche obsolete),MODELLINI DI TRE-NI in H:0 e vari kit di montaggio.☎ 339 4145719Oggetti smarriti/ritrovatiSabato 1° giugno, pressoil cimitero Maggiore di Crema,è stato TROVATO UN LUC-CHETTO per bicicletta. Chilʼavesse smarrito può telefonareal n. 338 4238146 (ore serali)Mercoledì 29 maggio, neltratto via Madignano - via AldoMoro a Izano, è stato smarrito unPAIO DI OCCHIALI da solemarca Ray Ban. Chi lʼavesse ritrovatoè pregato di contattare iln. 0373 789030 - 3384528031È stata smarrita in Crema,CHIAVE AUTO con portachiavi.Chi lʼavesse ritrovata èpregato di contattarmi al n. 3286542152Nei giorni scorsi, in via Goldanigaa Crema, è stata RITRO-VATA UNA FOTOGRAFIAantica in bianco e nero, raffigurantedue ragazze alla cascinaTognina. Chi lʼavesse smarritapuò contattare il n. 0373 256350Davanti allʼospedale Kennedydi Crema sono state TRO-VATE 2 CONFEZIONI RE-GALO. Chi le avesse smarritepuò recarsi presso la portineriadellʼente o telefonare al n. 03732061Mercoledì 22 maggio inzona via Mazzini - p.zza Duomoa Crema è stata SMARRI-TA UNA COLLANA con ilnome Sharon di grande valoreaffettivo. Chi lʼavesse ritrovataè pregato di contattare il n. 3491821841CASTELNUOVOI compagni di classe della 5 a elementare di 40 anni fa!PROFUMI - ARTICOLI REGALOPRODOTTI E ACCESSORIPER CAPELLI E BENESSERE CORPOSiamo convinti che, da lassù, la nostra maestra Maria Giuliani possa dirsi senzʼaltro soddisfatta peril buon esito del lavoro da lei svolto 40 anni fa.Nonostante il passare degli anni ci ritroviamo sempre molto volentieri con lo stesso spirito di “compagnidi classe” di allora. Alla prossima, quindi!PIANENGO - Via A. Moro, 1Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049pianengo@vanazziservice.itwww.vanazziservice.com

38 SABATO 8 GIUGNO 2013Appuntamentoalla prossimastagionesportivaBuone vacanzea tutti gli atletiNella foto grande gli AmatoriBagnolo 86; di fianco MonteCremasco e Pianenghese“Voltini” gremito per le finali di calcio:il Bagnolo conquista il settimo scudettoTutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.itBAGNOLO 86CONFERMAIL TITOLOCONQUISTATONEL 2012; CONUNA SOLA RETEDI SCARTOIL MONTE SIAGGIUDICA LACOPPA PAULLI;IN PROMOZIONEPIANENGHESETRAVOLGE CONUN POKERLA POLISPORTIVACASTELNUOVOdi RAMON ORINITribune dello stadio Voltini gremite per le finali dicalcio a 11. Oltre cinquecento persone si sono susseguitenel corso del tardo pomeriggio e della serata disabato scorso per le tre partie in programma.ECCELLENZABAGNOLO-VAIANO 2-0Gli Amatori Bagnolo 86 si confermano per il secondoanno consecutivo i campioni assoluti dell’EccellenzaMemorial Boffelli-Consolandi, battendo per due reti azero i rivali dell’Oratorio Vaiano. I gol sono stati siglatiin doppietta dal numero 11 Diego Aiolfi, che ha insaccatoal 20’ del primo tempo e in pieno recupero delsecondo, ponendo fine alle speranze di rimonta che avevanoanimato gli avversari. Peccato per il Vaiano, chedopo qualche anno a bocca asciutta di titoli, ha sfioratola possibilità di ritornare al vertice e di aggiungere unimportante trofeo al suo ricco palmarés. Migliori giocatoriRiccardo Dasti e Diego Aiolfi. Abritro Coti Zelati.AMATORI BAGNOLO 86: Gian Antonio Campana (c),Cristian Marchesetti, Maycol Bosio, Luca Ceron, MarioZecchi, Gian Pietro Bandirali, Marco Ceron, SalvatoreFardella, Mirko Miragoli, Alessandro Venturelli,Diego Aiolfi, Massimo Bertolotti, Marco Cappellini,Alessandro Nardulli, Mirko Crotti, Giuseppe Ghilardi,Fabrizio Messaggi, Giuseppe Filocamo, Pietro SimoneCarollo, Diego Patrini, Antonio Simonelli, Nicolae RemusSerban. Allenatore: Marco BellatiORATORIO VAIANO: Davide De Angelis (c), AntonioBombelli, Alessandro Zanola, Riccardo Locatelli, MarcoBeretta, Tullio Minerva, Marco Raimondi, RobertoBossoni, Claudio Dasti, Pier Sponchioni, Riccardo Dasti,Cristiano Cigolini, Fabio Raimondi, Paolo Schiavini,Marco Valcarenghi, Alessandro Maiocco, DiegoRaimondi, Paolo Pagani, Francesco Barrizza. Allenatore:Roberto Spoldi.COPPA PAULLICAPRALBESE-MONTE CR. 0-1Una sola rete di vantaggio, siglata da Matteo Severgnini,ha decretato la vittoria degli Amatori Monti Cremasconella Coppa intitolata alla memoria di GiovanniPaulli, la cui moglie Margherita ha premiato i vincitori.Vasto assortimentodi formaggie gastronomiaVENERDÌ MERLUZZO FRITTOSI ACCETTANO TICKETTante le possibilità di rimonta per i ragazzi in maglianerazzurra, soprattutto agli sgoccioli del secondo tempocon tre occasioni di fila sciupate. La traversa centratapoco prima del fischio finale rimarrà impressa nellamemoria di mister Ferrari e dei suoi ragazzi per chissàquanto tempo. Migliori giocatori Ferri Adriano e GiorgioBertazzoli. Arbitro Brunetti.US CAPRALBESE: Fabio Marchi (c), Diego Marcialli,Fabio Giunta, Lorenzo Spagnuolo, Marco Doneda,Fabio Bonizzoni, Adriano Ferri, Andrea Resmini, DanielZambelli, Umberto Parolini, Birame Boye, DavideBianchi, Adelawe Odusane, Davide Pozzi, Enrico Pacchioni,Walter Benelli, Franco Mariani, Gianluca Merigo,Paolo Bianchi. Allenatore: Samuele Ferrari.AMATORI MONTE CREMASCO: Osman Scalvini (c), AlbertoBonizzoni, Massimo Ghislandi, Giorgio Bertazzoli,Simone, Norberto Fontanella, Matteo Severgnini,Giovanni Pagani, Daniele Brughera, Marco Manenti,Massimiliano Rossi, Benvenuto Malchiodi, Diego Severgnini,Giuseppe Merola, Antonio Perrone, StefanoMulattieri, Riccardo Pettenazzi, Alessandro Grimaudo.Allenatore: Gaetano Casantello.PROMOZIONECASTELNUOVO-PIANENGHESE 0-4L’Us Pianenghese cala il poker nella finale di Promozione,in ricordo di Agostino Rossoni. Ad aprirele danze al decimo minuto del primo tempo è statoMauro Dognini, che si è poi ripetuto all’ottavo delsecondo con un tiro su punizione da appena fuoridall’area. La cavalcata dei ragazzi in maglia arancioneè poi continuata con Davide Orlando, RiccardoCappellini e Alberto Ceresoli. Migliori giocatoriAgostino Bonizzi e Mauro Dognini. Arbitro Ostelli.US PIANENGHESE: Paolo Bosio (c), Enrico Alloni, DanieleBianco, David Bonetti, Riccardo Cappellini, LucaPoggetti, Claudio Guerini Rocco, Alberto Ceresoli, DavideOrlando, Stefano Freri, Mauro Dognini, AlessandroTonoli, Leonardo Costanzo, Ciro Amoruso, MarcelloAlloni, Antonio Aucello. Allenatore: Dario Freri.POLISPORTIVA CASTELNUOVO A: Francesco Zorzi (c),Marco Costi, Agostino Bonizzi, Paolo Salviti, CheikhKebe, Mario Giuseppe Zucchi, Mauro Bettinelli, LennyCazzamalli, Davide Martignoni, Simone Vanni, LucaSpagnuolo, Marco Panelli, Luca Costi, RobertoVerdelli,Riccardo Vernisi, Alessio Rossetti. Allenatore:Francesco Gatti.0373 277007VOLLEY REGIONALI: US STANDARD E AGNADELLO AI QUARTInarrestabili le due com-cremasche impe-Ipaginignate nel torneo regionaledel volley femminile. Graziealle vittorie di settimanascorsa l’Us Standard (foto adestra) e l’Oratorio Agnadello(in basso) hanno chiuseimbattute la prima fase,qualificandosi alla successivacome squadre prime deirispettivi gironi.Sabato scorso, presso ilPalaCoim di Offanengo, lecremasche agli ordini di coachGuerra hanno battutoper 3-0 le rivali dell’OratorioNave, seconde classificatedel Csi di Brescia e ilgiorno successivo si sonoripetute a Bienno contro leMon Reve Easy Volley, vincitricidel campionato organizzatodal comitato dellaValle Camonica.Per le pallavoliste dell’UsStandard si è trattato quasidi una passeggiata di salutee i parziali dei set confermanoche le avversarie pocohanno potuto contro l’altolivello tecnico e la grintasfoderate dalle campionessecremasche.Più faticosa, invece,l’impresa delle agnadellesi,costrette al tie break inentrambe le partite di settimanascorsa contro il PegoVolley, prima classificatadel Csi di Mantova e control’ostico Grumulus, secondaforza del cremonese.“Contro ogni pronosticosiamo riuscite a superarela prima fase, passando ilgirone come prime”, ci haraccontato il libero pigliatuttodi Agnadello ElisaCalzi. “E chi si aspettavaun risultato del genere ainizio d’anno, quando siandava di paese in paese acercare sponsor, palestre,palloni per allenarsi? Quelledi sabato e domenica nonsono state certo le nostremigliori prestazioni, maancora una volta hanno fattotutto il gioco di squadra,l’unione e la determinazioneche ci contraddistinguono.Domani sarà un’altragrande battaglia; arrivatea questo punto non vogliamocerto accontentarci, macomunque vada è stato unanno meraviglioso, ricco disoddisfazioni e di veri valorisportivi”.Appuntamento domanipomeriggio con i quarti.RamFERRAMENTA VOLTINIdi G. Dossenadal 1923FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZAREIN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICOZANZATRAPAPPARECCHIPER LA CATTURADELLE ZANZAREATTIVEDI GIORNOE DI NOTTEVia IV Novembre, 33 CREMATel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93ATTILA

sabato 8 giugno 2013 39FONDAZIONE ”CARLO MANZIANA”III media:siamo primi!randissimo successo per la Fondazione Manziana! La classe IIIGmedia della Dante Alighieri ha vinto il primo premio trionfandoal “Campionato di Giornalismo” (sezione Cremona-Lodi-Pavia), manifestazioneorganizzata dal quotidiano Il Giorno. In questa gara più di200 classi provenienti da tutta la Lombardia, divise in gironi, si sonoscontrate a suon di articoli di giornale, approfondendo un tema strettamentelegato al territorio; una giuria qualificata aveva poi il compito dileggere e valutare gli elaborati. La classe III media ha scelto di creareuna pagina riguardante le tradizioni locali, soffermandosi, in particolare,sul tortello cremasco. Prendendo spunto dal laboratorio di “Educazionealimentare” svoltosi l’anno precedente e che ha visto i ragazziimpegnarsi nello studio della storia di questo piatto e nella sua realizzazione,gli alunni hanno deciso di relazionare questa loro esperienza epresentarla al concorso. Il lavoro è stato fin da subito caratterizzato danotevole entusiasmo, nonostante le difficoltà tecniche non indifferentirichieste dalla redazione del Campionato: infatti la pagina doveva esserecomposta da una articolo di spalla con un commento che motivassela scelta dell’argomento, una parte centrale nella quale si descrivesse ilprogetto attuato, un articolo di fondo che comprendesse un’intervista aun protagonista dell’attività e una vignetta simpatica che riassumessel’essenza del lavoro svolto.Lo scritto, prodotto e rivisto più volte in classe, ha fin da subito ricevutol’apprezzamento degli addetti ai lavori, sia per l’originalità delprogetto che per la precisione dell’esecuzione. Quindi con grandissimaattesa la classe si è recata a Lodi, presso l’auditorium della BPL, doveha avuto luogo la premiazione. Dopo vari momenti di intrattenimentotenuti da comici televisivi e cantanti promettenti, in un clima di festa,più di 400 ragazzi hanno atteso in silenzio il momento della proclamazionedel vincitore; entusiasmo alle stelle quando il presentatore, dopocomplimenti graditi a tutta la scuola per la qualità del lavoro svolto, haannunciato il nome del vincitore: la scuola media “Dante Alighieri” diCrema! Dopo le foto di rito e i festeggiamenti, la consegna del premiocomprendente un buono di 500 euro per spese scolastiche ha conclusouna mattinata indimenticabile per i ragazzi, che hanno raccolto i fruttidi quanto di buono seminato in questo bellissimo percorso triennale.MAGGIO, W I VIAGGI D’ISTRUZIONE!Il mese di maggio ha impegnato alunni e insegnanti della FondazioneCarlo Manziana in intensi avvenimenti. In primo piano naturalmentei viaggi di istruzione. Alle classi prime, nella visita alla Cascina Ca’ delFacco a Salvirola, è stato proposto un laboratorio sulla Storia del Pane,mentre le classi seconde hanno visitato il Parco Faunistico Le Cornelle.In entrambe le uscite non sono mancati i laboratori, dove i bambini hannonel primo caso manipolato la pasta e nel secondo hanno potuto toccarepelli, denti, palchi e corna di animali e modellato col gesso le impronte dialcuni di essi. Le terze hanno approfondito le loro conoscenze attraversoil percorso di Paleontologia presso il Museo di Storia Naturale di Milano.Le classi quarte hanno invece trascorso un’intera giornata a Torino:al mattino hanno visitato il Museo Egizio, al pomeriggio Palazzo Reale.Anche le classi quinte hanno vissuto una splendida giornata visitandole meraviglie di Verona.Non meno coinvolgente e allegro il pomeriggio musicale vissuto datutte le classi con il gruppo Axelata che ha proposto agli alunni un interessantelaboratorio di percussioni come pure il pomeriggio sportivo organizzatoper le classi III, IV e V a conclusione del mini corso di volley. Infineal termine del mese di maggio sono stati organizzati gli eventi consuetiche segnano la fine dell’anno scolastico: la Messa celebrata dal vescovoOscar Cantoni e il momento di saluto alle classi quinte per gli alunni chelasceranno i banchi della scuola primaria per iniziare un nuovo percorso.Senza dimenticare la festa di fine anno che si è tenuta giovedì 6giugno alle ore 15.30 presso la palestra Bertoni.di MARA ZANOTTIuna tradizione anche presso il liceoÈ Racchetti: la consegna di borse distudio e riconoscimenti vari ai miglioristudenti della scuola è ormai un’iniziativapromossa da diversi istituti superioridella città e puntualmente seguita sabatoscorso 1° giugno presso l’aula magnadel liceo Racchetti in viale Santa Maria,presso la sede dell’indirizzo linguistico.Il dirigente prof. Celestino Cremonesi,dinanzi a una platea di studenti numerosie vivaci, ha presentato la cerimonia chesi è aperta con la citazione di una celebremassima di François De la Rechefaucault:Non si deve giudicare il merito di unapersona dalle sue grandi qualità ma dall’usoche sa farne“Il nostro liceo è una scuola dieccellenza, con una tradizione di ottimirisultati”, ha introdotto il dirigente cuisono seguiti gli interventi delle istituzionipresenti; l’assessore comunale GiorgioSchiavini, dopo i saluti del sindaco, hapuntato sull’importanza di premiare ilmerito mentre l’assessore provinciale PaolaOrini, ha dichiarato: “Questa scuolavuole valorizzare l’insegnamento e, nonsolo sostenere chi ha difficoltà, ma premiarele eccellenze, del resto è una scuolache fa costantemente crescere i suoi talenti,complimenti e ad maiora!”Presente anche Francesca Bianchessidirigente UST (Ufficio Scolastico Territoriale)di Cremona che ha sottolineatocome i ragazzi avrebbero ricordato lagiornata corrente per tutta la vita. Infineil Capitano Favino dei Carabinieri haapprezzato il loro impegno scolasticochiudendo il suo intervento con una simpaticabattuta “Più siete preparati per ilfuturo meno lavoro ci sarà per me!”.`Ha quindi preso il via l’assegnazionedelle borse di studio, tutte rilevanti,assegnate a ragazzi che davvero hannodato e raggiunto il massimo. Convocatidal dirigente Celestino Cremonesi hannoricevuto la borsa di studio i seguenti studenti:il Ministero Istruzione, Universitàe Ricerca ha assegnato tre borse di studioper la valorizzazione delle eccellenze (100e lode all’esame di stato) con l’assegnazionedi altrettanti assegni di 650 euro aGisella Beatrice Beretta, liceo Classico,Fiorella Melissa Manzon, liceo linguistico,Erica Grassi Scalvini, del Liceo delleScienze Sociali; due borse di studio Indireper i vincitori del Certamen 2010/11rispettivamente di 700 e 400 euro a TeresaGhizzoni ed Edoardo Agosti entrambidel liceo classico.La borsa di studio dell’ammontare di500 euro assegna dall’associazione exalunni del liceo classico A. Racchetti, introdottadalla presidente Elisabetta Cantoniè stata assegna a Greta Colombanidel liceo classico. L’avvocato Mario Palmieriè invece intervenuto ricordando lafigura del padre, storico e incisivo presidedel liceo classico A. Racchetti, cui è stataintitolata anche la via dove la scuola hasede. La borsa di studio “Ugo Palmieri”del valore di 250 euro è stata assegnataad Alessandra Nichetti migliore studentedel 1° anno del liceo classico (ex IV ginnasio)e a Ilaria Vanelli Tagliacane studentedel 3° anno del classico (ex 1° liceoclassico).Affettuosamente sentita da tutti i presentianche l’assegnazione, da parte dellaprof.ssa Nucci Cavaliere, della borsadi studio offerta dalla sezione cremascadell’Associazione Italiana Cultura Classicaintitolata a Ester Guercilena, insegnantedalla grande professionalità,disponibilità e che fino all’ultimo haLA CLASSE IIIDELLA SCUOLAMEDIA DANTEALIGHIERI DELLAFONDAZIONEMANZIANA ÈARRIVATA 1 AAL CONCORSOGIORNALISTICOPROMOSSO DA“IL GIORNO”Nella fotografia, il bel gruppodegli studenti della Manzianafesteggiano il loro 1° posto nelconcorso giornalisticoLiceo A. Racchetti: quando l’eccellenza va premiata!Lintervento della dott.ssa Bianchessisempre amato la sua scuola. In sua memoriaè stata creata la borsa di studio di300 euro data a Roberto Cambiasi studentemeritevole del 4° anno del classicocon predisposizione per la matematica,materia di insegnamento della carissimaEster Guercilena. Ad Arianna Zanelli,creatrice del logo della scuola, è stato donatoun premio in libri. Le borse di studioassegnate hanno raggiunto un totaledi 4.350 euro.Ai migliori studenti di ogni classe delRacchetti (diviso in quattro indirizzi) èstato quindi donato il libro di Patrizia DeCapua dal titolo Socrate a Scuola… perchéle “lezioni” del filosofo greco sono ancoradi incontestabile attualità.Partecipata e piacevole la cerimonia diconsegna, una vera festa che hanno vissutomoltissimi studenti del Racchetti inchiusura dell’anno scolastico. A tutti “imigliori” i complimenti di tutti!Leggete la lista dei ragazzi premiaticon il libro della prof.ssa De Capua e osservatela galleria fotografica nella sezione“Approfondimenti” del nostro sito.www.ilnuovotorrazzo.itStanga: consegnate 4 “borse di studio” dal MPVdi MARA ZANOTTIA ssegnate, anche quest’anno le borse di stu-dio a quattro studenti dell’Istituto Agrario“Stanga” di Crema, da parte delle volontariedel Movimento per la Vita.La cerimonia si è svolta martedì 4 giugno apartire dalle ore 10 e ha coinvolto le classi IIICe IIID dove si è recata la presidente del Movi-mento per la Vita, sezione di Crema, l’attivaFaustina Marazzi che, prima della consegnadelle borse di studio, ha introdotto i ragazzisul valore e l’importanza del rispetto della vitafin dal suo concepimento, mostrando loro undocumentario del medesimo argomento.Si è quindi proceduto all’assegnazione delleborse di studio che sono state assegnate a quat-tro alunni, delle medesime classi coinvolte,meritevoli e desiderosi di vivere un’esperienzalavorativa anche durante il periodo estivo; do-vranno infatti seguire e soprattutto irrigare lepiante messe a dimora alcune settimane fa nelParco della Vita, di via Viviani a Crema che,ogni anno, vede la piantumazione di alcunialberelli, forniti dallo Stanga stesso a simbo-leggiare i bambini nati a Crema.Ogni studente ha ricevuto 250 euro e verràimpegnato per un mese, a rotazione, nel corsodell’estate, per 4 ore al giorno di lavoro per 5giorni settimanali: il totale ammonta a 80 ore.Istituto “Stanga”, martedì 4 giugno:la consegna delle quattro borse di studio“Ogni anno abbiamo una vera lista di ragazziche vorrebbe partecipare a questa esperienza– conferma il prof. Basilio Monaci presentealla consegna a fianco del direttore della sedecremasca dell’Istituto Stanga Pasquale Riboli– ma la scelta deve ricadere su soli quattrostudenti scelti per la loro buona volontà e per ibrillanti risultati scolastici”.Una tradizione ormai ricorrente dunque chepiace moltissimo agli studenti dello Stanga eche valorizza, ogni anno, il rispetto della vita...Alla prossima!TRIBUNALE DI CREMAAssegnate leborse di studiostata l’aula delle udienzeÈ del tribunale cremasco lasede della cerimonia che, il giovedìdella scorsa settimana, havisto la premiazione di quattromeritevoli studentesse iscritte aistituti superiori del circondario.L’iniziativa – posta a terminedel progetto denominato“La detenzione in carcere”promosso dalla locale sezionedella camera penale – è statal’occasione per commemoraregli scomparsi avvocati RenatoDossena, Sergio Franceschini,Franco Borsieri e Aldo Pizzoccaro.Nella cerimonia – presiedutadall’avvocato Maria LuisaCrotti alla presenza dell’avvocatoVittorio Patrini (presidentedella sezione penale), dellaNella fotografia le quattro studentesse premiate affiancateda parenti e rappresentanti istituzionalidottoressa Carmen Pugliese(sostituto procuratore del Tribunaledi Bergamo), di alcunirappresentanti dell’Ordine degliavvocati nonché dei parenti deigiuristi scomparsi – sono stateconferite borse di studio delvalore di 300 euro ciascuna allegiovani Sara Martinelli, dell’istitutoPacioli, Irene Lisè e IlariaScarpini, del liceo scientificoDa Vinci, ed Elena Giuliano,dell’istituto Sraffa. I loro elaborati,frutto degli stimoli raccoltinell’arco del percorso divulgativosvolto con la stessa sezionepenale del Tribunale cittadino,si sono distinti per l’originalitàe per la particolare sensibilitàmostrata nei confronti del temaproposto. A loro, così come atutti i ragazzi che hanno presoparte al progetto, i più vivi complimentida parte dei giuristipresenti.efferre

40La Scuola SABATOSECONDO CIRCOLO DIDATTICOProve di democrazia: alunni in visitadal sindaco Bonaldi... quante domande!Cittadinanza e Costituzione: Che cosa significa?Tutto e il suo contrario.Può veramente essere il filo rosso che attraversai saperi diventando motore di maturazione civile,può anche diventare semplicemente una bella etichettaapplicata a una valigia riempita di niente.Non è così quando vengono promosse iniziativecome la visita delle classi quarte della ScuolaPrimaria di Ombriano al Palazzo Comunale e alSindaco. Mercoledì 22 si è svolta una visita all’Ufficiodel sindaco Stefania Bonaldi e trasferimentoveloce in sala degli Ostaggi, presa di possesso deiposti riservati ai Consiglieri Comunali ma ancheagli Assessori e al Sindaco stesso.La sindaco in piedi a subire domande, i bambinisulle poltrone del potere a interrogare. Stavoltanon è però il vento dell’antipolitica, che può mutarele geografie istituzionali, è semplicemente lasana curiosità dei ragazzi che si incontra con lasincerità di chi risponde: “Come dobbiamo chiamarla?”,“Perché ha deciso di fare il Sindaco?”,“Che studi ha fatto?”, “Che cosa ha fatto e farà peri bambini?” e via discorrendo.Ogni bambino si presenta, formula il suo quesito,ascolta con attenzione e ringrazia.Si diceva “cittadinanza e Costituzione”: questaè stata una palestra vera di esercizio della democrazia,con relativa sperimentazione delle dinamichepartecipative e di una dialettica serena, nonesasperata, di confronto aperto.La politica dovrebbe imparare dai bambini aritrovare l’autenticità delle sue motivazioni profondee lo potrà fare solo uscendo dal circolo viziosodella sua autoreferenzialità e riproponendoal centro della sua attenzione la conciliazione e icontrappesi tra il rispetto delle regole e l’autonomiaindividuale.È seguito poi un “mordi e fuggi” all’UfficioScuola e all’Ufficio Sport, vis-à-vis con la miticasig.ra Luigina Lucini Paioni, anima della scuolaII Circolo:si cambia...Èfinito un altro anno sco-lastico: le feste impazzanonei vari plessi, i bambinidelle Scuole dell’Infanziaricevono il loro diploma, lanostra camminata Oggi corroanch’io!ha riempito il pode-re di Ombrianello di alunni,di genitori, di musica, distand, di Associazioni delterritorio interessate all’inclusione,di lavori a temadei ragazzi, dei cavalli delCentro di RiabilitazioneEquestre e dei Pantelù conFiorellina. Eppure un filosottile attraversa le ultimegiornate di scuola, il filodi un ordito strano in cui iricordi si intrecciano con isalti in avanti: le Olimpiadialle quali ci si è ispiratinell’evento finale dellaScuola dell’Infanzia Sabbioni,hanno dato vita a unasplendida kermesse che hacoinvolto ciclismo, nuoto,atletica, equitazione, con ilsottoscritto come tedoforo:tripudio dello sport, ma ancherimpianto per i tre anniormai scivolati via. A Bragutiinvece ci si è proiettati,all’Infanzia, nelle prossimevacanze al mare con tocchidi tecnologia dagli effettispeciali e alla Primaria nelBrasile dei percussionisti edei danzatori di capoeira.Ma Braguti non sarà piùcon gli altri plessi del SecondoCircolo il prossimoanno: è un ponte che, dopotanti anni, viene interrotto.Il finale d’anno scolasticoè anche il momento delleborse di studio M° StefanoBacecchi, 4, una per ciascunasede. Pure a Sabbioni,Ombriano e Capergnanicasi terranno dunque eventiconclusivi di festa e contemporaneamentedi ricordo dichi non c’è più, ma ognianno rivive nel pensiero dicoloro che idealmente dalui ricevono un premio postumoal loro impegno e alleloro caratteristiche di eccellenza.E così il II Circoloviene consegnato alla storiadella scuola cremasca.Prof. Pietro BacecchiI bambini delle Primarie di Ombrianoin visita al sindaco Stefania Bonaldicremasca in rapporto all’Ente Locale.D’ora in avanti certe regole istituzionali per iragazzi saranno più chiare, le risposte ricevute dalComune avranno un volto, la vita amministrativadella loro città riuscirà ad essere decriptata conqualche difficoltà in meno.Mille grazie al Sindaco dalla M.a Nadia Boschiroli,organizzatrice dell’incontro, dalle sue colleghedi team, dai bambini di Ombriano e anche daquelli di Braguti, autori di un plastico di buon impattoviabilistico presentato alla sindaco Bonaldie all’Assessore Schiavini proprio nei giorni scorsi.Grazie pure dal sottoscritto, presente all’eventoe testimone silenzioso di una lezione originale dicittadinanza vissuta.“Voglio anch’io, da grande, fare il Sindaco!”conclude una bambina.“Abbiamo proprio seminato bene” mi sussurrala Bonaldi.Il futuro ce lo dirà.Prof. Pietro Bacecchids II Circolo Didattico, CremaFesta pernuovi fondiggi sabato 8 giugno dalleOore 15 in poi, si terrà nelcortile della scuola l’annualefesta di San Pietro. Sarà occasioneper raccogliere fondi persostenere i progetti didatticicome l’English daye le ore madrelingua inglese ma soprattuttoper presentare il progettodi manutenzione straordinariadi alcune parti esterne allascuola, opera che l’associazioneintende portare a termineper recuperare un giardinoin erba e un ulteriore piccolocortile con aula all’aperto. Ilprogetto è curato dall’arch.Camillo Cugini e ha trovatol’approvazione degli uffici comunali,occorre ora trovaredelle sponsorizzazioni o delledonazioni che consentano larealizzazione di questo importanteobbiettivo. I bambinisono tanti e gli spazi interniper l’intervallo e le ore di motoria,sempre più ristretti. Glispazi all’aperto sono essenzialiper far guadagnare benessere aibambini quando sono a scuola.Tra l’altro, si creerebbero anchearee dedicate alle piantearomatiche per fare lezioni discienze in modo non didatticoe frontale partendo dall’esperienza.Nel corso della festa,orientativamente intorno alle16,30, l’assessore Beretta chepresenterà alle famiglie il progetto“cuore nuovo”. Superlotteria: primo premio superbici! Poi, di mimi e giocoleriae tanto altro ancora.Artistico: il corso Tecnico per la comunicazioneecnico superiore per la comunicazione e il qualificazione della comunicazione dell’offerta“Tmultimedia per la valorizzazione di beni culturale del sistema artistico, musicale e musealeregionale; in collaborazione con i curatori ar-ed eventi culturali”: sarà questa la figura professionaleche scaturirà alla fine del prossimo anno tistici, interverranno nelle attività e nei progettiscolastico (2013-2014) dal corso appositamente finalizzati al miglioramento della fruizione, dellaorganizzato dal liceo artistico “Munari” di Crema,in collaborazione con numerose altre asso-archeologico, storico, artistico, architettonico econoscenza e della comprensione del patrimoniociazioni ed enti, sia amministrativi che culturali, paesaggistico, con il concorso della progettazionedel nostro territorio. Il “padre” di questo corso espositiva e delle tecniche multimediali. Le materiecaratterizzanti, oltre a quelle teorico-culturali,professionalizzante post diploma è il prof. AdrianoRossoni, già docente del liceo di via Piacenza andranno dalla fotografia dell’opera d’arte allae oggi insegnante presso l’Accademia Santa Giuliadi Brescia. Si tratta di una ghiotta occasione scenotecnica e illuminotecnica, dalla progettazio-modellazione digitale 3D, dal grhaphic design alledi specializzazione per chi, già in possesso di un ne di spazi sonori e sound design agli audiovisivi.diploma artistico o quello di percorsi formativi secondaricon indirizzo grafico-visivo, vuole migliocazioneintegrata in rete e alle cosiddette metodo-Particolare attenzione sarà dedicata alla comunirarele proprie conoscenze tecnico-pratiche così da logie di indicizzazione.vedersi facilitato l’ingresso nel mondo del lavoro. Il corso – completamente gratuito – si svolgeràpresso la sede cremasca dell’Università degliAl corso saranno ben accetti anche laureati di primoe di secondo livello, con auspicabili competenzepregresse nell’ambito della progettazione (in-liceo artistico Munari; durerà mille ore, articolateStudi di Milano e presso le aule e i laboratori delterior design e scenografia) e della progettazione in lezioni teoriche (240 ore), attività di laboratorio(460 ore) e stage presso istituzioni pubblichegrafica e multimediale. La figura professionale diTecnico superiore per la comunicazione e il multimediaviene proposta quale risposta formativa a frequentare il corso deve presentare il proprioe aziende private (300 ore). Chi fosse interessatoalle esigenze di valorizzazione dei beni culturali, curriculum in formato europeo e la scheda compilatadi pre-iscrizione, presso una delle due sedicon particolare attenzione alla realtà del territorioprovinciale. I diplomati avranno un mix di competenzeculturali e tecnologiche finalizzate alla quelladel liceo artistico Munari, sia quella cremasca checremonese.EVENTO1 a marcia Vailati:1.500 presenze!L’orgoglio, i colori e tanti volti diieri e di oggi della scuola “Vailati”hanno pacificamente invaso– sabato scorso nel pomeriggio – levie del centro e i quartieri cittadiniper la prima “Cammina Vailati”.Manifestazione che già dall’edizionenumero uno promette didiventare uno degli appuntamentiimperdibili di fine anno scolastico.Quasi 1.500 le presenze allamarcia – referente del progetto l’insegnanteCristina Polenghi, che hacollaborato con i colleghi e i genitoridel Comitato “Insieme per la nostrascuola” – aperta dal taglio delnastro del sindaco Stefania Bonaldiaffiancata dal dirigente AlessandroSamarani e dall’assessore provincialeall’Istruzione Paola Orini.Tutti naturalmente con la magliaIl “via” e i corridori più veloci;altre foto su www.ilnuovotorrazzo.itazzurra della scuola con il nuovomarchio a “V” in evidenza.Bello il percorso che, dall’existituo “Folcioni” di piazza AldoMoro ha attraversato alcune vie delcentro per portare a Santa Mariadella Croce lungo il viale, dopo avercosteggiato il fiume Serio. L’eventoè stato davvero un successo, nonsolo in termini di partecipazione:alla fine premi per tutti, per le classiche hanno venduto più biglietti(abbinati a un’estrazione di diversipremi) e per i gruppi più numerosi.Questi i nomi dei più scattanti, tuttidi IIC: Lazzarini, Zambalti, Mohamed,Bianchessi e Selvaggi.Il ricavato della manifestazionesarà ora utilizzato per l’acquisto dimateriale didattico, un motivo disoddisfazione in più per gli organizzatori.Certi di aver dato vita aun appuntamento denso di significati.Il primo e più importante:camminare insieme verso un futurotutto da costruire; camminare unitiportandosi dietro, come testimone,il patrimonio dei progetti realizzatie dell’attività educativa, frutto diuna lunga e brillante tradizione.Luca Guerini8 GIUGNO 2013PRIMARIA CASTELNUOVO: LIM e innovazioneneAncora una volta alla scuola primaria di Castelnuovo è statovissuto un momento di grande importanza che ha contribuitoa rendere molto speciale quest’anno scolastico. Dopo la festa a ottobre2012 per i 50 anni della scuola e l’inaugurazione della classeall’aperto nel mese di aprile, lo scorso venerdì 24 maggio c’è statal’inaugurazione delle LIM (Lavagne Interattive Multimediali) donatedall’Associazione Popolare per il Territorio della Banca Popolare diCrema. Quasi tutte le classi della scuola sono così dotate di questoinnovativo strumento.I punti di forza delle LIM consistono nella chiarezza degli stimoli,nelle dimensioni delle immagini, nella presenza di uno schermo dinamico,nella possibilità di creare, spostare, recuperare e salvare unagrande quantità di risorse, nell’organizzare le conoscenze. La versatilitàdelle LIM permette di dare risposte personalizzate a complessibisogni di apprendimento. Proprio per dimostrare l’efficacia e l’importanzadi ciò che la scuola ha ricevuto, il pomeriggio si è aperto conuna dimostrazione dell’uso delle LIM da parte degli alunni con lavorifatti in classe, dai più piccoli agli alunni di quinta, ognuno secondo ilproprio livello didattico. Alla dimostrazione hanno assistito il sindacoStefania Bonaldi, la direttrice del Circolo Crema I Cristina Rabbaglio,i rappresentanti dell’Associazione Popolare per il territorio edella Banca Popolare di Crema, i genitori rappresentanti di classee il consiglio direttivo dell’Associazione Amici Scuole Castelnuovo.Particolarmente intensa è stata la dimostrazione di un alunno diversamenteabile che, molto spontaneamente e con facilità, ha utilizzatola LIM, segno di una grande utilità per tutti gli alunni, anche per i piccolistudenti speciali che frequentano la scuola di Castelnuovo, peri quali ogni sforzo e ogni strumento deve essere messo in campo perfavorire un apprendimento efficace e a misura di ognuno secondo leproprie potenzialità.Grande soddisfazione è stata espressa nel discorso della Direttrice,dei rappresenti della Banca, del sindaco e dei genitori, tutti d’accordonel dire che i miglioramenti della scuola rendono migliore il luogodove i bambini crescono, apprendono, condividono e imparanoa vivere con gli altri. Il pomeriggio è proseguito con un momentomusicale, con i bambini che nella canzone La mia mano ha cinquedita hanno sottolineato l’importanza della collaborazione di tuttiper raggiungere una finalità condivisa e una dimostrazione di suonodell’arpa da parte di una professionista, nonché mamma di duealunni della scuola. La merenda insieme ha chiuso il bel pomeriggiocon la consapevolezza che l’entusiasmo e la voglia di collaborare allascuola di Castelnuovo non sono di certo finiti ma il cammino insiemecontinua.SHAKESPEARE: progetto “oltre-scuola”Due appuntamenti “Oltre-scuola”. Due lezioni fuori dall’aula, adiretto contatto con i protagonisti del panorama culturale e socialedel nostro Paese: è il progetto “Oltre-scuola”, organizzato dalliceo “Shakespeare” di Crema per far sperimentare ai propri alunniuna didattica viva, al di là dei banchi e dei manuali. Nella mattinatadi venerdì 31 maggio si è tenuto il primo incontro, che ha avuto comespecial-guest l’attore romagnolo Franco Palmieri, dal 2001 promotoredi numerose iniziative, nazionali e internazionali, incentratesulla Divina Commedia. “La Divina Commedia? non va letta, mava detta”: ha esordito l’attore, innamorato di Dante Alighieri a talpunto da dedicargli un libro dal titolo Incantati dalla Commedia, editonel 2012 con introduzione scritta da un insospettabile Matteo Renzi.Davanti agli studenti riuniti nell’aula magna della scuola, Palmieriha parlato del grande poeta fiorentino come se fosse il suo miglioreamico, recitando alcuni versi della Commedia come se fossero unintercalare del suo abituale modo di parlare. “L’opera di Dante vaproclamata ad alta voce – ha dichiarato l’attore – perché prima diessere compresa dal punto di vista linguistico-letterario, va ascoltata,sentita e amata: il senso dell’opera è già racchiuso nella sonoritàsuggestiva e vibrante delle terzine dantesche”. Non è un caso chePalmieri sia fondatore e direttore artistico di una kermesse alquantobizzarra, che dal 2005 si ripete lungo le strade e nelle piazze diFirenze: la lettura pubblica di tutti i canti del capolavoro di Dante,recitati da un centinaio di appassionati provenienti da tutto il mondo.Dalla letteratura alla storia. Dalla Divina Commedia alla drammaticacommedia tutta umana degli anni di Piombo. La contestazionegiovanile del ’68 e i turbolenti anni ’70 sono stati dibattuti durante laseconda lezione di “Oltre-scuola”, tenutasi nella mattinata di sabato1 giugno. Ospite dell’incontro, Aldo Brandirali, figura di spiccodei movimenti di estrema sinistra nella “Milano violenta” delle BR edella strategia della tensione. “Nel ’68 – ha raccontato l’attivista - ciribellammo a un sistema di benessere che ci offriva tutto, tranne unsenso alla nostra vita. Spesi anima e corpo contro quel sistema innome della rivoluzione. Fondai il movimento ‘Servire il popolo’ chedovetti sciogliere nel 1975. Il motivo? La violenza terroristica a cuieravamo inevitabilmente destinati”. Gli anni da convinto marxista,il periodo di crisi esistenziale e politica, e poi la scoperta della fedein Cristo sono i tratti della straordinaria esperienza di Brandirali, orariassunti nell’autobiografia dal titolo Vivere intensamente il reale, senzadimenticare o rinnegare nulla. “Nell’amicizia con don Luigi Giussani– ha ammesso infine Brandirali – ho riscoperto il mio io, che si eraannichilito nel mito della massa. Un io che tornava ad essere coscientedi sé, all’interno di un popolo in cammino: il popolo cristiano”.Anche questo è “Oltre-scuola”.PACIOLI: Lions Serenissima, 4 borse studioAssegnate giovedì mattina presso l’aula magna dell’istituto Paciolile quattro borse di studio offerte dal Lions Club di CremaSerenissima. Individuati quattro studenti meritevoli delle classiterze: Marco Zamboni, IIIA Informativi Aziendali, Anand JessicaKauri IIIB Relazioni Internazionali Marketing, Bruno DemroziIIIA cat e Klementina Inataj IIIC sist. Informativi specializzazionesportiva. Come spiegato dal dirigente scolastico Giuseppe Stradagli studenti sono stati individuati in ciascuno dei 4 corsi dell’Istitutoper due ragioni, perché bravi e per dare un sostegno alla famiglia alfine di aiutarli nel proseguio dei loro studi, aspetto questo, specienell’attuale periodo di forte crisi, affatto scontato.Ulteriori informazioni e la fotografia dei premiatisul nostro sitowww.ilnuovotorrazzo.itM. Zanotti

SABATO 8 GIUGNO 2013 41Pro Loco:dai “fiori”...all’arte!Una bellissima giornata haaccolto, domenica scorsa,l’edizione 2013 di Crema in fiore,la kermesse di arte, laboratori,composizioni floreali e molto altrorimandata un paio di settimane fae recuperata ‘alla grande’ domenica2 giugno in occasione dellaFesta della Repubblica. Durantela giornata spaio alle premiazionidel concorso La più bella vetrinadi primavera che ha visto al primoposto Giolina di piazza Garibaldi,mentre il premio Fantasia è andatoal sig. Aldo Pedrini di Must Lab invia Matteotti. Ai vincitori sono statidonati due piatti dipinti a manodell’artista Federica Zana.Presso la Pro Loco si è svoltaieri mattina venerdì 7 giugno, alleore 10 l’inaugurazione della mostradi oggetti artistici sacri dal titoloArtigianato e fede, organizzatadall’associazione Autonoma ArtigianiCremaschi e da ConfartigianatoImprese. Molti gli intervenutia partire dal vescovo Oscar Cantoniche ha ringraziato gli organizzatoriricordando come l’arte siaanche a servizio della fede. Paroledi apprezzamento per l’iniziativa,volta anche a raccogliere fondi peril Duomo, sono state spese anchedal sindaco Stefania Bonaldi cheha sottolineato anche l’importanzadell’evento inaugurato il fine settimanadedicato a S. Pantaleone.Hanno chiarito le premesse dellamanifestazione anche il presidentedella Pro Loco Luigi Ferrigno, il vicepresidentedella ConfartigianatoLombardia Sandro Corti, il presidentedella Confartigianato Cremadott. Soffientini e Giulio Baroni, inrappresentanza della stessa.Mara ZanottiGalleria fotografica e ulterioriinformazioni sul nostro sitowww.ilnuovotorrazzo.itFondazione San Domenico:arte, musica e danza!Di MARA ZANOTTIFine anno scolastico, tempo di concerti! Il Civico Istituto MusicaleL. Folcioni come di consueto propone per martedì prossimo,11 giugno, l’appuntamento con la musica curata dagli allievidella scuola. L’evento, che si terrà presso il teatro San Domenicoa ingresso libero a partire dalle ore 21, è stato presentato martedìmattina dal vicepresidente della Fondazione San Domenico FrancoGallo e dal direttore della Folcioni Alessandro Lupo Pasini.“Il nuovo CDA ha creduto e sostenuto molto l’Istituto Folcioniinvestendo in termini di risorse, impegno e supporto; sappiamoche i risultati di questo sforzo sono eccellenti come si avrà mododi constatare martedì prossimo in occasione del Concerto. Ringrazioil direttore Lupo Pasini per il lavoro ottimamente svolto anchequest’anno” ha dichiarato Gallo, cedendo quindi la parola allostesso Lupo Pasini. “Il concerto di martedì sarà articolato in tremomenti: il primo riservato ai cori che proporranno musiche classichefino ad approdare ai Beatles, quindi l’esibizione del gruppoche ha partecipato al laboratorio jazz e infine il pianoforte moderno,introdotto dalla nostra scuola; fra una esibizione e l’altraspazio ai solisti d’eccellenza come Gabriele Duranti e a musichecurate dall’ensemble flauti e chitarre”. Questo quanto ha illustratonon prima di dare alcune informazioni sull’anno accademicodella Folcioni appena conclusosi: più di 300 gli iscritti e, graziealla collaborazione con il CDA della Fondazione San Domenico, ha“rimpolpato” lo strumentario e rinnovato il sistema gestionale e dicomunicazione. La scuola ha un nuovissimo sito (www.folcioni.it) presso il quale è possibile iscriversi on line: durante la primagiornata di apertura lunedì 3 giugno sono pervenute già 22 iscrizioni!Unico “neo” gli spazi carenti – aspetto notato fin dall’aperturadella nuova sede – essendo disponibili 8 ambienti rispetto ai 15della vecchia Folcioni di piazza Moro – per una scuola aperta eattiva dalle 9.30 della mattina sino alle 23 della sera! L’auspicio èche nei prossimi mesi il comune renda fruibili anche gli spazi soprail Mercato Austro Ungarico per i quali è necessario un interventotecnico sugli ingressi.Arteatro: i “Cieli-cartoon”Con un sincero e soddisfatto sorriso l’artista Arrigo Barbaglio hapresentato, lunedì mattina, presso la Fondazione San Domenico,l’inaugurazione della mostra Cieli animati, Cieli-Cartoon cheavverrà oggi, sabato 8 giugno, alle ore 18 all’interno della rassegnaArteatro promossa dal San Domenico.Introdotto dalla consigliere Ombretta Cè che ha dato il suo “bentornato” a Barbaglio – artista giramondo che torna spesso a Cremaper raccontare con arte e libri le sue avventure “straniere” – Barbaglioha raccontato come sia nata la mostra: “Ero nel Chiantiper motivi professionali; giro sempre con una piccola digitale cheero convinto di non usare, visto che quella zona della Toscana ègià stata fotografata innumerevoli volte. Poi però getto lo sguardoal cielo e in poco più di un’ora realizzo questi scatti”. Si tratta diimmagini-fumetto, fotografie che raccontano nubi e cieli fra i qualiscovare vari simboli (segnaletiche, cravatta Magritte, gambe ballerine,aquila celtica etc…) o personaggi noti (Eugenio Montale,Andreotti, ma anche Bart Simson) sino a particolari indicati qualienigmi a uso e consumo dei più piccoli. Un allestimento moltocurioso, simpatico che sa usare la natura e gli scorci che in cittàsi hanno di essa in modo creativo e intelligente. Sarà una sfidaSopra Ombretta Cè e Arrigo Barbaglio,sotto da sinistra Franco Gallo e Alessandro Lupo Pasiniriconoscere nei cieli le traccesegnalate da Barbaglio, frale quali autentiche meravigliecome la colomba di paceche precede l’ascia di guerra!“Ognuno è naturalmente liberodi individuare ciò checrede” ha poi dichiarato con ilsuo solito ampio e sereno sorridere,Barbaglio per tornare agiocare, osservando nuvole ecielo, come quando eravamobambini… (o forse lo facciamoancora adesso?). L’inaugurazionedella mostra oggisarà affiancata da letture e una performance, disponibile anche unbel libro-catalogo edito da Hexedes Editions London.Orari di apertura fino al 23 giugno da martedì a venerdì 16-19,sabato e domenica 10-12 e 16-19.Mara ZanottiCrema in Scena: danzaSeguite sempre da centinaia di appassionati, proseguono gliappuntamenti della rassegna Crema in scena, danza.Ecco dunque i prossimi cinque appuntamenti, fino al 14 giugno,cui ne seguiranno altri quattro che chiuderanno la rassegnail 18 giugno; stasera alle ore 21 l’us acli - corso di ritmica diCrema sarà interprete de L’isola che non c’è, guest star allievi AccademiaKataklò di Milano. spazio alla compagnia Il MosaicoDance & Arts School di Sergnano domani, domenica 9 giugno:in scena i libri volanti, la danza e la letteratura. Mercoledì prossimo12 giugno l’asd Arte Danze e Movimento di Soresina saliràsul palco del teatro cittadino per proporre Sotto sopra mentregiovedì 13 giugno sarà la volta dell’us acli dell’Oratorio S. LuigiGonzaga di Ombriano che proporrà uno spettacolo dal titoloNew Generation. Infine venerdì 14 giugno saranno impegnati gliallievi della scuola di danza modern-jazz us acli di Trescore Cremascointerpreti dello spettacolo L’infinito è... un viaggio di millemiglia deve sempre cominciare con un solo passo. Per info tel.0373.86418. M. ZanottiQuesta sera,la classicain concertoUltimo appuntamento, primadella sospensione estiva, conla stagione di incontri e proposte acura dell’Associazione ex studentidel liceo classico A. Racchetti: stasera,sabato 8 giugno alle ore 21,presso la sala Bottesini della FondazioneSan Domenico si esibiràAnthilia Trio con Carlos Rojas alpianoforte, Yolena Orea-Sanchesal violoncello e Sandrine Canovaal violino. Ingresso libero.L’Anthilia Trio è stato fondatonell’ottobre 2011 a Basilea (Svizzera)da tre giovani musicisti provenientidall’Italia, dalla Francia edal Venezuela. Questi tre giovaniartisti, diplomati presso prestigiosiConservatori e Università Svizzeresuonano insieme al fine di coltivarela loro conoscenza e passione per ilrepertorio cameristico. Dopo dueanni di svariati concerti in Svizzera,Francia e Italia considerano laloro collaborazione musicale comeun’attività indispensabile al loro arricchimentoartistico che affiancale loro attività individuali come docentie membri di orchestre sinfoniche.La loro volontà di affrontareun repertorio largo e vario, ha favoritoun particolare interesse versola musica contemporanea, ricca diidee innovative ed originali.Questa sera il pubblico potràascoltare il seguente programma:Ludwig van Beethoven (1770 –1827) Trio per pianoforte, violinoe violoncello in re maggiore op.70n.1 “Trio degli spettri”, JohannesBrahms (1833 – 1897) Trio per pianoforte,violino e violoncello in si maggioreop.8 n.1 (versione 1891). Unappuntamento con la classica, diassoluta qualità.M. Zanotti

Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche43Educ AzioneSANITARIAREGIONE LOMBARDIAAZIENDA OSPEDALIERA“OSPEDALE MAGGIORE”DI CREMACittà SolidaleCREMAa cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di CremaRISCHI DI MALATTIE PROFESSIONALILavoro e malattie respiratorie / 2SOLARIsu 2 prodottidott. STEFANO AIOLFI *Gli ambienti lavorativi a rischio di malattie professionalirespiratorie sono molto più frequenti diquanto si possa pensare. Ecco alcuni esempi di causedi asma professionale:AMBIENTE DI LAVORO: laboratori, imprese dicosmesi; fattorie; imprese di pulizia; imprese di tinteggiaturao plastica; cucine, produzione di cibi; aziendesanitarie (es. ospedali); falegnamerie, lavori forestali;centri sportivi e ricreativi; fabbriche di elettronica; fabbrichetessili. SOSTANZE: polveri di animali, farmici,polveri di cosmetici; prodotti agricoli immagazzinati;polveri domestiche, prodotti di pulizia e disinfezione;isocianati (presenti spesso in smalti o pitture); polveri difarine, additivi; antibiotici; polvere di legno; cloro nellepiscine, fumi e vapori di saldatura; coloranti per tessuti.Che fare se sospettiamo una malattia respiratoriadovuta al tipo di lavoro svolto? Spesso il modo piùsemplice è tener nota del proprio stato di salute durantel’orario di lavoro e quando si è lontani dall’ambientelavorativo, come nei fine settimana o in vacanza. Se isintomi dipendono da ciò che si respira nell’ambientelavorativo, tendono infatti a scomparire quando daquesto si è lontani e a ricomparire con la ripresa dell’attività.Nel caso si “sospetti” che l’ambiente di lavoropossa essere causa iniziale o di peggioramento dellapropria condizione di malattia respiratoria, è necessariosegnalarlo oltre che al medico di fabbrica anche alproprio medico personale, così che l’uno o entrambipossano procedere alla richiesta di consulenza in centrispecialistici di medicina del lavoro, dove provvederannoa eseguire gli accertamenti necessari a formulareuna diagnosi accurata della vostra condizione, cercandodi trovare l’esistenza di un nesso di causa-effetto conl’ambiente lavorativo stesso e verificare la necessità disuggerire una ricollocazione ad altra mansione all’internodella stessa ditta, oppure la ricerca di un nuovotipo di lavoro che escluda l’esposizione all’irritante.In molti casi, qualora sia constatato e quantificato undanno permanente importante, possono essere avviatele pratiche per il riconoscimento del grado di invaliditàalla mansione indotta dalla malattia professionalee provvedere alla richiesta di compensazioni di tipoeconomico. In generale, la scelta “curativa” primariae più efficace è sicuramente l’interruzione dell’esposizionealla sostanza incriminata da attuare subito dopola formulazione della diagnosi. Se l’allontanamento avvieneentro un anno dall’inizio dei sintomi, idealmenteè possibile sperare nel ritorno alla condizione clinica dinormalità. Oltre all’allontanamento dall’esposizione,in molte situazioni si rendono necessarie terapie farmacologicheanche per tempi prolungati.Prima di concludere, è importante richiamare lanormativa di riferimento per la sicurezza sul lavoro cheè quella che si rifà al “Testo Unico” D. Lgs 81/08 ea norme antecedenti quali Legge 245/1963: “limitazionedell’uso di benzene e omologhi (benzene < 2%in collanti e solventi); Legge 257/1992: “norme relativealla cessazione dell’impiego dell’amianto”; D.M.25/11/1994: Aggiornamento delle norme tecniche in materiadi limiti di concentrazione e di livelli di attenzione e diallarme per gli inquinanti atmosferici nelle aree urbane e disposizioniper la misura di alcuni inquinanti di cui al decretoministeriale 15 aprile 1994.(2–fine)* Direttore dell’Unità Operativadi PneumologiaPROMOZIONISOLARI1+ 1VISO - CORPOsconto del 15% 2 + 1Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMAfarm.contenegri@alice.it www.farmaciacontenegri.itIN PREPARAZIONE ANCHE LA FESTA DEL VOLONTARIATO 2013È tempo di progettazioneTempo di progettazione per il CISVOL. Nei giorniscorsi si sono tenuti due incontri per iniziare amuovere i primi passi su due strade parallele che convergerannoperò in alcuni punti comuni. Sabato 1°giugno a villa San Giuseppe si è tenuto il secondo incontrorelativo al bando regionale legato al centroservizi lombardi per l’emersione dell’associazionismogiovanile e martedì 4, presso il salone del Duomo,quello relativo ai primi passi per l’organizzazionedella Festa del Volontariato del 2013. La kermessequest’anno torna a svolgersi in piazza Duomo, dopole due fortunate parentesi all’interno dell’area degli“Stalloni”, ora in parte dichiarata inagibile.Come sempre, sarà un sabato di settembre a ospitarela festa, all’interno della quale, come detto, convergeràun primo progetto di collaborazione con gruppiinformali, artisti e associazioni giovanili che si occuperannodella realizzazione del programma di intrattenimento.“Utili erbacce nel bosco del volontariato”, così ilsociologo consulente del CISVOL e moderatore degliincontri Mauro Ferrari ha definito il progetto di impiantarequesto tipo di esperienza all’interno della festadurante l’incontro del 1° giugno. Un progetto chesi concretizzerà nel prossimo momento di dialogocon le realtà giovanili, programmato per sabato 22giugno dalle ore 10 alle 13, sempre a villa San Giuseppeall’interno del parco “Bonaldi”, con aperitivofinale offerto dal CISVOL.Il tutto per proseguire sulla strada tracciata dai partecipantia queste prime due tornate di discussione (laprima si era svolta a novembre) che hanno condivisol'idea di mettere in comune le reti relazionali e risorsea disposizione per rendere visibile durante la Festa delVolontariato le esperienze espressive diverse dei partecipanti.Calzante l’esempio delle “erbacce” del sempre sagaceFerrari che riprende quello che fu il tema dellaFesta dello scorso anno: un albero, anche fisico, vistala piantumazione simbolica di un alberello al parco divia Sinigaglia avvenuta come momento di chiusuradella Festa del 2012.“Momenti condivisibili che rappresentino la speziadi questa ricetta”, conclude Ferrari. E a proposito delparco di via Sinigaglia, il picnic di Ferragosto, che loscorso anno aveva fatto da evento di lancio alla Festadel Volontariato, grazie alla collaborazione del centroservizi con i “Pantelù” di Renato Stanghellini, è statoconfermato anche quest’anno, verrà anzi ampliatoalla serata precedente. Ricordiamo ora invece una scadenza: i soggetti giàiscritti al Registro regionale delle Organizzazioni diVolontariato, al Registro delle Associazioni senzafine di lucro e di promozione sociale e al Registrodelle Associazioni di Protezione Civile, per manteneretale iscrizione, devono adempiere all'obbligo annualedi presentare dati e informazioni relativi all’attivitàdell’anno precedente entro il 30 giugno diciascun anno.CISVOL offre consulenza per la compilazione dellascheda alle organizzazioni e alle associazioni. È giàattiva la sezione della piattaforma online dedicataall’inserimento della Scheda unica informatizzata per ilmantenimento requisiti iscrizione Anno 2013 (su attività2012). Tale obbligo si adempie seguendo una proceduraonline disponibile al sito web: www.registriassociazioni.servizirl.it.La scadenza di presentazione ètassativamente il 30 giugno 2013, pena il venir menodei requisiti al mantenimento dell’iscrizione e conseguentecancellazione dal Registro di appartenenza.La Provincia di Cremona fa presente che soltantol’autocertificazione di mantenimento che si generaautomaticamente dopo la completa e corretta compilazionedella scheda va trasmessa alla Provinciastessa. La trasmissione di tale autocertificazione, insiemea un documento d’identità del legale rappresentante,potrà avvenire mediante: posta certificataall’indirizzo protocollo@provincia.cr.it; raccomandatacon ricevuta di ritorno; fax con ricevuta di spedizioneal numero 0372.406340 o presso lo sportello URPdi Crema, via Matteotti 39 (tel.0373.899822).Per avvalersi dell’aiuto del CISVOL è necessarioprendere un appuntamento con gli operatori delcentro servizi di Crema che si trova in via Edallo 14,vicino a piazza di Rauso (zona Santa Maria), tel.0373.257612, oppure scrivendo alla mail consulenza@cisvol.it.Offerta valida su Doblò 1.4T-Jet 16v 120cv Metano EMOTION con Pack MyBlue Prezzo Promo 20.000 € (IPT e contributo PFU esclusi). Esempio di finanziamento:Anticipo Zero, 36 rate mensili di € 596,74, Importo Totale del Credito € 21.356,54 (inclusi SavaDna € 200 e Prestito Protetto facoltativo per € 841,92, spese pratica€ 300, Bolli € 14,62), Importo Totale Dovuto € 21.493,54, spese incasso Rid € 3,5 a rata, spese invio estratto conto € 2,81 per anno. TAN fisso 0%, TAEG 2,02%.Salvo approvazione. Documentazione precontrattuale in Concessionaria. Iniziativa valida fino al 30.06.13. Messaggio Pubblicitario a scopo Promozionale.Idati “con il metano e gpl il pieno costa meno della metà” sono riferiti a prezzi rilevati da www.prezzibenzina.it il 30 maggio 2013. Consumi ciclo combinato: metanoda 3,1 a 4,9 (kg/100 km); GPL da 6,6 a 8,3(l/100 km); bz da 4.6 a 7.4 (l/100km). Emissioni C0 2(g/km): metano da 86 a 134; GPL da 106 a 134; bz da 107 a 173.www.fiat.it

La Cultura44 SABATO 8 GIUGNO 2013MUSICALICEO DA VINCI: mostra ‘Vendere l’anima’In corso la rassegnaSempreVerdiPROSSIMO APPUNTAMENTO GIOVEDÌ13 GIUGNO AL SANT’AGOSTINOMostra S.AgostinoFino al 16/6 ai chiostri delCentro Culturale S. Agostinosi possono guardare le operedi Antonella Giapponesi Tarenghi:sguardi e posizioni didonne, del corpo femminile oggetto-soggetto“primo” nell’operadell’artista. Accanto aiquadri, spesso di ampie dimensioni,alcuni pannelli riportanole riflessioni artistiche dellapittrice. Si comprende così perchéil corpo femminile, fortementecarismatico nel contestoamoroso, sia il soggetto quasiunico proposto. Se il cromatismoe la capacità di ‘muovere’i soggetti facendo loro esibirequesta o quella posizione funzionano,è l’insieme che nonsempre convince: le opere sonotra uno studio e un definitivo.Mostra curiosa (e benefica), daguardare e... valutare. Foto sulsito www.ilnuovotorrazzo.itM.Z.APERTA ANCHELA MOSTRASUL GENIOE LA STORIAVERDIANASempreVerdi: il sottobosco il titolo del Festivalverdiano dedicato al compositore di Bussetonel bicentenario della nascita, qui esplorato nontanto nei suoi celebri melodrammi, quanto nellecomposizione sconosciute ai più. Sabato 1° giugno,nell’ambito dell’inaugurazione dell’iniziativaculturale curata dal Circolo delle Muse e inparticolare da Giordano Formenti, si è ascoltatoin una bella e smagliante esecuzioneil quartetto per archi,mentre giovedì 6 giugno è statala volta delle arie da camera cheVerdi scrisse e pubblicò nelledue raccolte del 1839, del ’45 eoltre. Il tenore Livio Scarpelliniha esordito con accenti tonantiin Ad una stella dedicata a tuttal’energia del sole. Di diverso avvisoIl poveretto, in cui è descrittauna situazione miserevole, mentrepieno Romanticismo per Il tramonto. L’inesauribilevena creativa del prolifico autore e ilsuo desiderio d’indagare a fondo fra i sentimentiumani più disparati gli ha fatto toccare purel’allegria di un danzante Brindisi. Grande impegnoper il tenore in arie più serie, in particolarene L’esule, dalla struttura tipicamente operistica,affrontando successivamente con sicurezzaLa seduzione, per tornare a toni drammatici neIl mistero. Il giovane soprano Ilenia Passeriniha mostrato vivacità vocale ed espressività ingrado di dosare le inflessioni vocali a secondadelle circostanze. Così è passata efficacementedal brio e dalla malizia dello Stornello, alla situazionetragica di Non t’accostare all’urna, in unadifficile alternanza fra registro“MUSICA A PALAZZO”Rassegna: ottimo avvio!Martedì 2° appuntamentodi LUISA GUERINI ROCCOCon l’intervento dell’assessorealla Cultura del comunedi Crema Paola Vailati,ha preso il via la rassegna musicaledi giugno che, interrottaper qualche anno, riprende orain una nuova veste dal titoloMusica a palazzo grazie alla collaborazionedel Comune con ilTouring Club e numerosi sponsor.Il primo appuntamento dimartedì 4 giugno alle ore 21 siè tenuto nel suggestivo porticodi Palazzo Premoli Pozzali eha visto impegnati in un Romanticoappassionato FedericaZiliani al flauto traverso ed EnricoTansini al pianoforte.Per cominciare, l’Intermezzodalla celeberrima Carmen diBizet, in cui l’inizio tenero acquistamaggior spessore sonoroper placarsi di nuovo in unadolce melodia.Composizione di più ampiorespiro la Sonata in la maggioredi Franck. Qui i dueesecutori hanno saputo calibraredinamiche ed espressivitànascoste nella complessapartitura dell’autore francese,lanciandosi in sequenze appassionate,anche se solo a trattitravolgenti in quanto stemperatedal ripiegamento su tonipacati e sognanti.Il pubblico ha risposto conentusiasmo alla ripresa di questarassegna musicale fra i palazzicremaschi, accorrendoUno scorcio della mostra aperta fino al 16 giugnoacuto e note più gravi. Ognilirica in programma è stata illustratanello stile e nei contenutidall’esperto pianista, maestroPaolo Marcarini. La duttilitàinterpretativa della cantante siè ben adattata pure ai tormentiinteriori espressi In solitariastanza, per poi subito proporrele maliarde e civettuole parolede La zingara. Da una poesia diGoethe Verdi ha tratto un’accorata preghieraresa con sensibilità dal soprano che, fra i varititoli, ha affrontato pure le fosche tinte, tipichedel Verdi operista, Nell’orror di notte oscura, chiudendoinvece in allegria con le scanzonate notede Lo spazzacamino, in una riuscito duo con iltenore. A gran richiesta, da parte del numerosopubblico, i bis che hanno toccato stavolta ilmondo del melodramma, con La Traviata perScarpellini e Il Trovatore per il soprano, insiemepoi nel celeberrimo Brindisi dal mondo falsamentedorato di Violetta Valery.Luisa Guerini RoccoVERDI... IN MOSTRAFino al 16 giugno è visitabile la curatissimamostra presso gli spazi espositivi della Cittadelladella Cultura dedicata a Giuseppe Verdi,al suo genio, alle celebrazioni a lui dedicate.Moltissimi i pezzi da osservare, dai dipintiche propongono il volto del più celebre compositoreitaliano, alle foto dei monumenti, piazzee vie a lui dedicate, dai francobolli, alle cartolinepostali. E ancora i giornali che ne hanno annunciatala morte, i fogli erinnofili chiudelettera,monete e portachiavi, le immagini dei moltiteatri dedicati a Verdi, le caricature, i fumetti oi costumi ispirati alle sue opere, l’oggettistica ealcune piccole statue: un mondo di arte e musicaamplissimo, da visitare per scoprire quantoVerdi abbia lasciato nella nostra storia.Mara Zanottisubito numeroso al primo incontro,seguito con attenzionein ogni suo momento e sempreaccolto da convinti applausi rivoltiai due interpreti.La miriade di emozioni passatein rassegna da Franck etutte inconfondibilmente romantichenella seconda partehanno lasciato spazio alla SonataArpeggione di Schubert, inuna versione dove lo strumentoa corda è stato sostituito consuccesso dal flauto traverso,in grado di eseguire con leggerezzatutti i virtuosismi e i graziositemi della composizionepervasa da un Romanticismodai toni anche freschi e giocosi.Per chiudere in ulterioredolcezza il concerto, il duo hascelto la Meditation da Thais diMassenet, sonorità soffuse comenel bis di Piazzolla dedicato alsignor Gianvittorio Gallini. Ilprossimo appuntamento della“nuova” rassegna è fissato permartedì 11 giugno, sempre alleore 21; tutto l’affezionato pubblicoè invitato a Palazzo TintiTupone di via Civerchi, 4 perun irresistibile recital di fisarmonicadel bravissimo MarcoValenti.Nella foto studenti e insegnanti protagonisti della mostraInaugurata martedì 4 nel tardo pomeriggio la mostra Venderel’anima, è il resoconto visivo dell’omonimo progetto artisticopoeticodel liceo scientifico L. da Vinci, grazie al quale le classiIIIC e IV B della scuola hanno rivisitato creativamente la formapoetica del sonetto. Un progetto vasto e articolato come ha ricordatoil dirigente scolastico del da Vinci Franco Gallo “Sonointervenuti personaggi quali Roberto Piumini, Luigi Ottoni,Alfredo Castelli e il nostro Peppo Bianchessi che hanno coinvoltoi ragazzi in una sorta di corpo a corpo con la poesia”.Una forma d’arte, quella poetica, più amata di quanto si creda:nella sala espositiva di Santa Maria di Porta Ripalta si scorgonole “pagine” di una rivista con pubblicità, cronaca, scoop, tuttorivisitato attraverso le parole di noti poeti: da Foscolo a Verlaine,da Alfieri a Dante e ancora Tommaso Campanella, Carlo Porta,Shakespeare, Manzoni, Petrarca, Lope de Vega, Shilley, Saba ePasolini (ma crediamo di non averli citati tutti!). Ammirata anchel’assessore all’Istruzione della provincia Paola Orini: “Complimentiper la vostra capacità di utilizzare le parole e per l’entusiasmoche ancora vi vedo negli occhi”. Un ringraziamentopoi a tutti gli insegnanti che hanno contribuito con entusiasmoe competenza a questo progetto: Lorenzini, Perriello, Agnoli,Barbone e Tosetti. Tanti, tantissimi i presenti che scrutano suipannelli espositivi, tanta curiosità e qualche sorriso soddisfatto.Un eccellente buffet chiude l’inaugurazione, ora la parola solo...alla poesia!Mara ZanottiIL MUSEO NASCOSTO: la sala capitolareDomani, domenica 9 giugno dalle ore 10 alle ore 12, il complessoconventuale di Sant’Agostino (Piazzetta Terni De Gregorj, 5),apre al pubblico l’interessante sala capitolare, normalmente chiusa.Al suo interno saranno esposte quattro opere appartenenti alla collezionedel Museo Civico abitualmente non accessibili, scelte appositamenteper l’occasione dal professor Cesare Alpini: si tratta di duedipinti di Eugenio Giuseppe Conte (Ancora una pennellata e Il battellogira la punta) e due sculture L’adultera di Enrico Girbafranti e Maternitàdi Achille Barbaro. Completa l’allestimento un nudo femminiledello stesso Barbaro. Si tratta di lavori che si collocano nel passaggiocruciale tra Otto e Novecento e che hanno come tema comune ladonna. Il professor Alpini li illustrerà e commenterà in due turni divisita, alle ore 10.30 e alle ore 11.30. Dalle ore 11 alle 12 sarà inoltrepossibile partecipare a una visita al Museo guidata dai ragazzi dellaclasse 3A del liceo classico Racchetti. Al termine della mattinata aipartecipanti sarà offerto un rinfresco. L’iniziativa è la tappa conclusivadi un progetto che ha coinvolto gli studenti del liceo classico Racchettinella valorizzazione del patrimonio museale e che, nella primasettimana di giugno, li vedrà impegnati a guidare più di trecento ragazziche frequentano le classi prime e seconde degli indirizzi licealidel Racchetti (linguistico, delle scienze umane e classico) attraversole sale del ricco Museo cittadino.SACRE SCENE: ultimo appuntamentoSi conclude questa sera, sabato 8 giugno, alle ore 21 presso la Saladella Provincia di via Matteotti l’edizione 2013 della rassegna SacreScene organizzata dalla Diocesi di Crema, Centro Culturale G.Lucchi. L’appuntamento della serata, dal titolo Lo spirito scritto in cielo,cinquant’anni con Chiara Lubich vedrà l’intervento di Giulia Folonariche è stata per oltre 50 anni segretaria personale di Chiara Lubich,fondatrice e prima presidente del Movimento dei Focolari che hacome obiettivo l’unità fra i popoli, la fraternità universale. La Lubichnegli anni giovanili decise che vivere l’insegnamento puro e primigeniodel Vangelo (accompagnandosi, ad esempio, ai poveri della cittàe in questo seguendo l’esempio di Cristo) sarebbe stata la più potenterivoluzione sociale attuabile... Ingresso libero.M. ZanottiESPOSIZIONE ARREDAMENTIPAVIMENTI E RIVESTIMENTIBAGNOOFFANENGO - Via Brescia☎ 0373 789181 0373 244768www.termosipe.ite-mail: termosipe@tiscalinet.itCOMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTOCollezioneRispecchiatevi nel nuovo concetto di comfortConcessionario ufficialeKIT SOLARE DUATRONCALDAIA A BASAMENTO24 KW A CONDENSAZIONEKIT SOLARE COMPLETOCON COLLETTORE SOLATRON A2.3.1Classe di rendimentosecondo direttiva 92 / 42 / CE*****IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA € 4.199,00*VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITACREMA: via Everest 24/26Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312info@plantservicesrl.it www.plantservicesrl.itCALDAIA ECOBLU 25 CPR €1.130,00

SABATO 8 GIUGNO 201345TENNIS CLUB CREMAAltre notizie sportivesul nostro sitowww.ilnuovotorrazzo.itdi FEDERICA DAVERIOS ala dei Ricevimenti gremita, martedì pomeriggio,per la conferenza stampa di presentazionedel Torneo Internazionale Under 16 di tennis zato dal Tc Crema, che si svolgerà dal 15 al 22 giugno. Èstata anche l’occasione per fare festa insieme ai tanti tesseratie premiare con una coppa quelli che sono risultati i migliorinelle varie categorie nei tornei, ma anche, per lasciare un belsegno a tutti gli altri partecipanti.Soddisfatto Stefano Agostino che, per l’organizzazionedell’importante torneo, ha voluto ringraziare in primis la manovalanzache in questi mesi ha lavorato celermente per ‘confezionare’un nuovo bellissimo centro in via Del Fante. Agostino ha quindiringraziato Comune, Provincia, Regione, Coni e Fit, ma anche ilvescovo Oscar, amico del torneo e il presidente del circolo tennis diOffanengo Gian Domenico Bonizzi che ha sempre dato una pre-organizziosamano.Infine, fondamentali come sempre gli sponsor, soprattutto in tempodi crisi. Il presidente Agostino ha tenuto per ultimi, ma non meno importanti,coloro che tutti i giorni hanno modo di dare il loro contributoper la crescita del club: Jessica Festari che per tutto l’inverno ha lavoratoall’allestimento del torneo internazionale (che vedrà più di cento atletiprovenienti da una ventina di paesi del mondo) under 16, i maestriFabio Delfini, Armando Zanotti, Daniela Russino e Nicola Remedi,nonché il mitico Cesare Marazzi che porta la sua esperienza al serviziodelle varie necessità del club.Sabato e domenica prossimi dunque si svolgeranno le qualificazioni,da lunedì invece prenderanno il via i tabelloni sia di singolo che di doppio.L’ingresso è gratuito e lo spettacolo è garantito presso i campi divia Del Fante poiché saranno presenti veri e propri ‘campioni in erba’,come ha spiegato il direttore deltorneo Dino Aliprandi.In sala Ricevimenti sono intervenutianche il sindaco StefaniaBonaldi e il delegato alloSport Walter Della Frera che,vedendo tanti ragazzini presenti,hanno sottolineato l’importanzadei principi sani trasmessida questo sport oltre naturalmenteal piacere della vittoriache non guasta mai. Entrambihanno voluto ringraziare gli organizzatoripoiché questo torneodi tennis internazionale èun altro fiore all’occhiello dellacittà in vista della candidaturadi Crema a “Città europea dellosport” per il 2016.Terminata la presentazionedel torneo dunque si è passatialle premiazioni. Dapprimaquelle dei Campionati Cremaschi“Memorial Domenico Delfini”. Per la categoria Amatori 1) RobertoPavesi e 2) Mauro Ghezzi. Per la categoria Maschile open 1)Nicola Remedi e 2) Carlo Particelli.Poi si è passati alle premiazioni di coloro che per tutto l’anno hannofrequentato la scuola tennis, mettendosi in luce nelle competizioni.Under 8 femminile: 1) Giorgia Farinati 2) Annamaria Moro.Under 8 maschile: 1) Filippo Festari 2) Tommaso Drera.Under 10 femminile: 1) Giulia Bissolotti 2) Francesca Grossi.Under 10 maschile: 1) Filippo Maccalli 2) Jacopo Bosio.Under 12 femminile: 1) Sofia Moretti 2) Valentina Manetti.Under 12 maschile: 1) Denny Riccetti 2) Mattia Luisani.Under 14 femminile: 1) Lidia Salvitti 2) Sofia Regazzetti.Under 14 maschile: 1) Nicolas Contei 2) Federico Cremonesi.Under 16 femminile: 1) Benedetta Ghisetti 2) Beatrice Madona.Under 16 maschile: 1) Mattia Delfini 2) Federico Buzzella.Under 18 femminile: 1) Lisa Bettinelli 2) Corinne Pisati.Under 18 maschile: 1) Edoardo Donarini 2) Mattia Soragni.Queste invece le premiazioni per un altro torneo dei baby tennistidel Tc Crema. Under 10 maschile: 1) Luca Mocano 2) Nicolò Zanesi.Under 12 femminile: 1) Dalia Dossena 2) Carolina Torriani.Under 12 maschile: 1) Francesco Longhino 2) Nicolò Genevini.Under 14 femminile: 1) Marianna Galli 2) Bianca Verga.Under 14 maschile: 1) Daniel De Bron 2) Lorenzo Gatti.Under 18 femminile: 1) Chiara Inzoli 2) Francesca Crotti.Per tutti gli altri giovanissimi presenti, una medaglia ricordo di questobell’anno di corsi e tornei trascorso con la famiglia del Tc Crema.Torneo Internazionaleunder 16 al via a Crema2 a Divisione: Pergolettese, lavori in corso per la “C2”di FEDERICA DAVERIOPoco meno di centoventi ragazzi domanimattina si troveranno al campo Bertolottiper l’inizio del Camp estivo promosso dallaPergolettese: un vero e proprio successo intermini di numeri, visto che anche per la secondasettimana sono previste tra le 70 e 80presenze. I nati tra il 2000 e il 2007 avrannol’opportunità di lavorare sul campo insiemead Alessio Tacchinardi, nuovo allenatoredella prima squadra e a Stefano Lucchini,difensore dell’Atalanta.Intanto la società prosegue il lavoro permettere insieme tutti i tasselli che andrannoa comporre il nuovo organico che parteciperàal campionato di Seconda Divisione.Dopo aver annunciato ufficialmente Tacchinardicome nuovo mister, si è passatialla riorganizzazione dello staff: per forzamaggiore infatti non potrà essere ripropostointeramente quello della passata stagione.A parte Marco Lucchi Tuelli che lavoreràa stretto contatto con Tacchinardi, nonpotranno più esserci Luca Moggi, WalterFusarpoli e Rosario Gentile (in Seconda Divisionebisogna avere preparatore atleticoe fiosioterapista con patentino e medico diMedicina sportiva).Il preparatore dei portieri Gianni Piacentini,invece, è ancora ‘in forse’ poiché aspettauna chiamata dalle serie maggiori; resteràa Crema a meno che non arrivi un’offerta‘dall’alto’. Ma Fogliazza si sta comunqueguardando in giro perché vuole partire propriodal completamento dello staff tecnicoprima di fare i colloqui con i giocatori cheresteranno. D’altro canto i contatti consquadra blasonate come Juventus, Milan eInter non mancano e l’obiettivo è quello diportare a Crema giovani in gamba che possanoessere utili per questo difficile campionato.A tal proposito il Palermo ha propostoil centrocampista Stefano Cerniglia, classe1994.Tasselli già confermati invece per il settoregiovanile: il nuovo tecnico della BerrettiIl presidente Stefano Agostinoparla in una sala Ricevimentigremita; nelle altre foto il nuovoimpianto di via Del FanteLA PRESENTAZIONEÈ STATA ANCHEL’OCCASIONEPER PREMIARE GLIATLETI CHE SI SONOCLASSIFICATI AIPRIMI POSTI NELLEVARIE CATEGORIELa Pergolettese al gran completo durante la premiazione in Comune a maggiosarà Franco Pancheri mentre Massimo Lombardinidovrebbe avere l’incarico per gli AllieviNazionali.Il calciomercato, come ha stabilito il ConsiglioFederale, si svolgerà dal 1° luglio al 2settembre alle ore 23 e dal 3 al 31 gennaio.La Pergolettese si ritroverà intorno al 20luglio e come l’anno scorso svolgerà la preparazionea Crema.Infine grande successo per la festa dellabirra cannibale che si è svolta lo scorsoweekend presso il Bertolotti: tanti i tifosi intervenuti,ma anche semplici simpatizzanticon le loro famiglie.MOTOCLUBDomenica 16 giugno si svolgeràil 2° Motoraduno organizzatodal Moto club Crema.L’evento, dedicato allo storicopresidente Narciso Panigada, accoglieràa Crema i motociclisti emoto turisti provenienti dal Cremasco,dalla Lombardia e dalleregioni limitrofe, che darannovita a una giornata in compagniaall’insegna delle due ruote.L’evento avrà inizio alle 8.30con l’apertura delle iscrizionipresso la sede del club in via Bergamo1 (Mcl di S. Maria). A tuttigli iscritti verranno offerti unafotografia personalizzata con laproprio moto, l’adesivo del clube la colazione. Alle ore 10.30 èprevisto il via al giro turistico chetoccherà luoghi di interesse delterritorio. Verso le 13, il corteofarà poi rientro alla sede per l’iniziodella festa con ristoro convenzionato,consegna delle fotografie,live music e premiazioni.Per informazioni è possibile visitareil sito web: motoclubcrema.xoom, il gruppo facebook Amicidel Motoclubcrema, oppure contattareil numero 339.6697009 (ilvenerdì sera dalle ore 21). drEquitazione: bene il ‘Bressanelli’ecentemente si sonoRsvolti Ra Manerbio i campionatiregionali individuali(cavalli) e i campionati regionalia squadre (cavalli e pony).Presenti circa 600 amazzoni ecavalieri provenienti da tuttala Lombardia che hanno datovita a quattro intense giornatedi gare. Ottimi piazzamentiper i partecipanti guidatida Denis Bressanelli e MarcoSerano per il centro ippicoBressanelli. Medaglia d’oroper Paolo Zuvadelli nella categoria2° grado assoluto che con il suo splendido Walestro Van Het siè imposto con zero penalità su 4 percorsi. Altra medaglia d’oro semprecon zero penalità per Francesca Piacentini in sella a Luky de Baugyche si è imposta sui 70 concorrenti della categoria Juniores. Medagliadi bronzo per Laura Cutti su Roll Up de Carillon nella categoria emergenti,dove si registrano anche i piazzamenti di Fanny Di Pasquale(settima) ed Elisa Cutti (tredicesima).Nella prova a squadre Denis Bressanelli, Oscar Vailati, Laura Cuttie Francesca Piacentini hanno conquistato il quarto posto. Trionfo infineper la squadra pony targata Bressanelli (Federico Jacobone, BrunaUngari, Martina Lain, Matteo Samarani) che con 8 percorsi netti hannosteso gli altri partecipanti e conquistato l’oro. Marino Bressanelli ela moglie Mari hanno organizzato un ricco buffet, per atleti, parenti etifosi per festeggiare i tre ori e il bronzo.VOLLEY: per la Golden lavori in corso...In questo periodo anche la Golden Volley, reduce da una brillante stagionein serie C culminata con l’accesso ai playoff promozione, è un“cantiere aperto” in preparazione della nuova avventura. Con il presidentePaolo Stabilini abbiamo fatto il punto della situazione, partendonaturalmente dalla conduzione tecnica della prima squadra: “Naturalmenteabbiamo confermato Vittorio Verderio – ha esordito il numerouno della società – che ha lavorato bene, raggiungendo il traguardo deglispareggi. Era giusto e doveroso dargli la possibilità di gestire la squadraper l’intero anno, visto che in questa stagione è subentrato alla guida delgruppo a metà torneo”. E per quanto riguarda la squadra, quali sono imovimenti in entrata e in uscita? “Per il momento abbiamo riconfermatola capitana Valentina Bonizzoni, la schiacciatrice Martina Ginelli,l’opposta Eleonora Bergomi e la palleggiatrice Federica Mazzini. Perl’accordo con il libero Francesca Zulberti mancano solo alcuni piccolidettagli, mentre – ha proseguito Stabilini – posso già annunciare il graditoritorno di Valentina Roderi che, dopo l’esperienza a Vailate, torneràa indossare la nostra casacca con il ruolo di opposto titolare”.E per quanto riguarda il resto della rosa dello scorso torneo? “Sicuramentenon saranno più con noi Ilaria Locatelli, Samantha Milanesi eRosanna Monzio Compagnoni, mentre sono ancora in fase di definizionele posizioni di Paola Tomasini, Letizia Bassi, Stefania Squicciarini eNicole Scaravaggi”. Quali dunque gli obiettivi di mercato? “Sicuramentesiamo alla ricerca di centrale e di una banda titolari – ha sottolineato ilpresidente della Golden – e poi dipenderà dall’esito delle altre eventualiriconferme. Comunque è nostra intenzione allestire una squadra competitivache possa migliorare il risultato di quest’anno senza paura dilottare per la promozione”. Sul fronte sponsor come siete messi, vista ladifficile situazione che si sta vivendo? “Siamo a buon punto per quantoriguarda la riconferma dei due sponsor principali Alkim e Banca Cremasca,così come anche altri partner che ci hanno affiancato quest’annohanno espresso la volontà di continuare. Naturalmente auspichiamo dipoter allargare ulteriormente la nostra famiglia!”.GiubaPALLANUOTODea Association Nervino –Crema Supermercati Punto Sma11-8 (3-5/1-2/3-0/4-1)Finisce con una prevedibilesconfitta il campionato di Promozionedel Crema SupermercatiPunto Sma. Contro i primi dellaclasse, il team diretto da MassimoParietti ha messo sotto torchioper oltre metà della partita la DeaAssociation di Nervino, che è lasuccursale della Pallanuoto Comoche milita in A2. Del resto, ancheuna vittoria del Crema sarebbestata inutile per il passaggio inserie C, perché lo Sporting ClubMilano 2 aveva vinto la sua partitae il Crema sarebbe rimasto comunqueal terzo posto. Capocannonieredella squadra e del torneoè stato Alberto Comassi, 19ennedi San Michele, che ha messo asegno 48 gol. Più staccati gli altri,a partire da Tammaccaro con 20,Calenti 17, Marchesi 15, capitanMarta 12, De Michele 11, Garufi4, Giancristofaro e Bocca 2, Napolitano,Marazzi e Romani Cremaschi1. In totale 124 gol segnatie 106 subiti. In acqua anche Pini,Madonini, Algisi, Mauro Riboni,Andrea Campari.

Sport46 SABATO 8 GIUGNO 2013CALCIO – CASTELNUOVOUn “Ferri”da record!Grande successo per il Memorial Renato Ferri, andato in scena domenica2 giugno al centro sportivo “Don Mandonico” di Castelnuovo, perl’occasione colmo all’inverosimile, con quasi 1.000 presenze. Sarà stata labellissima giornata, sarà stato il nome prestigioso delle squadre partecipanti,fatto sta che il torneo 2013 ha battuto ogni record.I veri vincitori, però, sono la Polisportiva di casa e la Famiglia Ferri: dianno in anno la manifestazione acquisisce infatti sempre più consensi. Paolo,Giacomo e Riccardo Ferri, al campo fin dalle prime sfide, e la macchinaorganizzativa formata da 30 volontari sono riusciti a realizzare la più bellaedizione del Memorial. Per una realtà d’oratorio una grande soddisfazione.Il torneo è stato molto combattuto fin dalle qualificazioni del mattino conl’Inter che, grazie alle vittorie su Castelnuovo e Milan, si qualificava per lafinale del pomeriggio. Nell’altro incontro era il Milan a prevalere 2-0 sullasquadra di casa. Il secondo girone formato da Bologna, Torino e Reggiana(vincente del Pre Ferri), ha evidenziato lo strapotere dei ragazzi di ReggioEmilia, che senza problemi si sono sbarazzati delle concorrenti, andandoin finale con l’Inter. Fra Torino e Bologna ha avuto la meglio quest’ultimaper 4-2 ai rigori, completando il tabellone delle finali. Il pomeriggio è iniziatocon l’ormai classica esibizione fra la Scuola Calcio Inter 2005 e il Castelnuovo2004/05 a cura del Centro Coordinamento Inter Club Milano. Altermine, per tutti i bambini la coppa della manifestazione e altri gadget deglisponsor. Veniamo ora alle finali. Per il 5°- 6° posto si sono affrontate Torinoe Castelnuovo e, fra l’euforia generale, i biancoverdi di casa hanno vinto 6-5ai calci di rigore, con l’allenatore Torresani portato in trionfo. Anche per il3°-4° si sono dovuti battere i penalty, dopo che la partita s’era conclusa 0-0.La vittoria è andata al Milan.Finalissima, come detto, fra Reggiana e Inter, con medesimo copionedelle qualificazioni. La Reggiana s’è dimostrata squadra vera, completa inogni reparto: il 4-0 finale la dice lunga sulla differenza di valori in campo. Alfischio finale, tripudio granata, con canti e cori per i campioncini.Le premiazioni sono iniziate con un omaggio floreale ad Angela, mogliedi Renato, alla quale, per la prima volta, hanno fatto da cornice tutti inipoti. S’è poi passati al Premio Giacinto Facchetti con la consegna da parteCALCIO PROMOZIONELa Luisiana confermamister Ferla e guarda avantiLuciano Ferla sarà il mister dellaLuisiana anche per la prossimastagione. Prosegue quindi ilconnubio tra la società presiedutada Domenico Garbelli e il condottieroche ha contribuito alla salvezzadei nerazzurri, obiettivo centratoalla vigilia del 50° di fondazionedel sodalizio pandinese.“La nostra società ha cominciatoa muovere i primi passi nel settembredel 1963 – conferma il direttoresportivo Mario Bertazzoli,al settimo cielo per il risultato conseguitoai playout –. Le due garedi spareggio col Montanaso sonostate forse le più belle dell’interaannata. La squadra ha espresso unottimo calcio, non ha mai smarritolucidità, ha messo in campo grandedeterminazione conservandoCiclismo: ottimi i piazzamenti cremaschiOttimi risultati per i giovani corridori cremaschinelle gare dello scorso fine settimana.Tra gli Esordienti a Cortefranca segnaliamoil buon quarto posto di Anselmo Francesconidell’UC Cremasca tra i primo anno, mentre tra isecondo buon decimo posto del compagno di coloriDaniele Donesana. Tornando ai primo annosegnaliamo anche il sesto posto di Paolo Rocco inmaglia Corbellini. Fra le Allieve, splendida terzavittoria stagionale della velocissima Miriam Vece,a Pradalunga nel campionato provinciale bergamasco.Per Miriam anche il primato nella classificaspeciale delle corse Freccia Rosa.In alto, la Reggiana, vincitrice del torneo; l’Inter, 2° classificatoBarbara Facchetti mentre consegna il premio intitolato a suo padredella figlia Barbara della mitica maglia n° 3 a Lorenzo Brusa (Bologna). Toccanteil momento della consegna del Trofeo Andrea Caruso a.m., istituito daquest’anno in ricordo del ventenne recentemente scomparso che in passatoha vestito la maglia del Castelnuovo. La mamma e il cugino di Andrea hannopremiato “Miglior giocatore del torneo” Diwomo Adusa Jonathan dellaReggiana. Ad Andrea Ferri il compito di consegnare la Coppa di “Migliorgiocatore della finale” ad Alessandro Muro, sempre della Reggiana. Medagliad’oro “Luciano Madelli a.m.” al miglior giocatore del Castelnuovo,Simone Venturelli. Altri baby calciatori sono stati premiati con la statuetta“Linea Restauri”; riconoscimenti sono stati elargiti anche agli arbitri, chehanno devoluto il loro compenso in beneficenza, ai mister e ai dirigenti dellesquadre, così come al responsabile Scuola Calcio Torino, Silvano Benedetti,e a Paolo Rigoni per l’impegno profuso nella raccolta tessere del club “GiacomoFerri”, la cui somma è stata devoluta in beneficenza alla PolisportivaCastelnuovo. Che aggiungere? Lunga vita al “Ferri”!(Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it)Luca Guerinila calma, infatti non ci sono statiespulsi”.Bravo Ciano Ferla a trasmettereserenità, a far capire alla truppache nello sport si gioca sì per vincere,ma si può anche perdere, chei verdetti vanno accettati. “Nessuntentennamento per la sua riconferma;ci sarebbe stata anche se fossimoretrocessi in Prima, perchélavora seriamente e sa fare gruppo.Nell’ultimo mese (Ferla è subentratoa Premoli, ndr), oltretutto, la squadranon ha avuto infortuni: insomma,tutto è andato a meraviglia epossiamo dire che la salvezza èstata meritata”.Già fissata la data del raduno:“I ragazzi sono stati convocatidomenica 18 agosto. La primasettimana sono previste due sedutesettimanali. Il nostro misterha apprezzato il lavoro dei dirigentied è rimasto favorevolmenteimpressionato dalla qualità dellestrutture sportive. Il mister ha chiestola riconferma praticamente ditutti gli artefici della salvezza, diconseguenza, con ogni probabilità,resterà in nerazzurro l’80%dell’organico 2012/13 – chiarisceBertazzoli –. Abbiamo la necessitàdi tesserare una prima punta e altridue elementi, mentre per gli undernon ci sono problemi, li abbiamoin casa e valgono la categoria: sitratta dei ’95 Zanetti, Miragoli,Leone e Spadari. Il diciassettenneMirko Nufi, difensore centrale, èpassato all’Inter. Dovremo individuarealcuni ’96”.Il settore giovanile della Luisianaè di prim’ordine, sa farsi valeresia a livello regionale che provinciale.“Con la Juniores parteciperemoal campionato regionale (siè classificata al sesto posto nel campionatoappena concluso, ndr); dagliAllievi in giù, invece, giostreremoin ambito provinciale”.Purtroppo il Chieve non ce l’hafatta. “Avrebbe meritato la salvezzae mi dispiace davvero molto,ma lo sport è così”.ElGIOVANISSIMIAncora Imbalplast Soncino protagonista nellegare per Giovanissimi della scorsa domenica,quando tutto il gruppo era di scena a Romanengoper il 3° Trofeo Avis Aido-Comune di Romanen-go ( nella foto), e il sodalizio di patron Alzani havinto ancora una volta sia la classifica a puntiche quella per il maggior numero di partenti. 80erano i giovani ciclisti ai nastri di partenza, in unbel pomeriggio di sport. Nella G1 primo successonostrano col solito Gabriele Durelli dell’UC Cremasca,mentre nella G2 primo successo per l’Imbalplastcon Mirco Coloberti, col compagno dicolori Marco Dadda quinto preceduto da LorenzoCelano. La doppietta soncinese nella G3, conLuca Pollini a primeggiare davanti al compagnodi squadra Manuel Mosconi con Luca Montefioridella Cremasca buon quarto. Il sodalizio cittadinosi è rifatto nella G4 vinta molto bene da AndreaArpini, con Matteo Bertesago (Imbalplast) terzoseguito dagli altri due ragazzi diretti dai fratelliMoretti, Laurentiu Strimbanu e Pietro Bonizzoni.Nella G5, stavolta la vittoria è andata al ripalteseMattia Chiodo in maglia Corbellini, davanti appuntoai tre soncinesi Gabriele Coloberti, DavideDi Stasio e Andrea Pianta. Infine la G6, dove ilmigliore dei nostri è stato Simon Curlo, sempredell’Imbalplast, secondo al traguardo.tmCalcio...Con Gioia!Da lunedì 24 giugnoa venerdì 19 luglio,presso il Centro giovanile“San Luigi” di via Bottesini,si svolgerà la terzaedizione del torneo di calcioa 5 Con Gioia, diventatoormai un appuntamentoimperdibile dell’estatecremasca.Le iscrizioni hanno giàpreso piede con grandeentusiasmo fra i partecipantidelle passate edizioni.C’è ancora qualche postolibero e sarà possibileiscriversi entro e non oltrevenerdì 14 giugno (per laconsegna dei moduli saràpossibile fare riferimentoalle bariste del “San Luigi”,Annalisa e Sara, oppuredirettamente a FabioNicoli, responsabile delcomitato organizzatore, oa Fabio Faciocchi).Le iscrizioni sarannocomunque accettate anchetramite e-mail (torneocongioia@gmail.com)oppureattraverso il gruppo“Con Gioia” su Facebook.Tanto entusiasmo, dunque,intorno a questa iniziativa,che porta pressoil Centro giovanile cremascoanche numerosissimisupporter delle variesquadre.Il premio finale saràuna cena offerta dallostaff presso una pizzeriadi Crema, ma anche unasorpresa top secret.Certo, non c’è il duesenza il tre, ma chissà sequest’anno qualche altrasquadra riuscirà a portarvia lo scettro di campioneal “Mazzani Team” chesi è imposto nelle primedue edizioni (indimenticabilela finalissima controil Crema Nuova)...Allora non resta cheiscriversi al più presto pervenire a trascorrere piacevoliserate estive al “SanLuigi”.Naturalmente ... “ConGioia”!CREMA 1908: 1° Memorial Marilena e SaverioAssociazione Calcio Crema 1908 organizza il 1° MemorialL’ Marilena e Saverio, quadrangolare di calcio a 11 giocatoricategoria Giovanissimi 1998-1999. Gli incontri si svolgerannooggi, sabato 8, e domani, domenica 9 giugno, presso il campo“Dossena” di via Toffetti a Crema. Questo il calendario. Oggi,ore 17: Pergolettese-Rivoltana; ore 18.15: Crema 1908-Castelleone.Domani ore 9.45: finale per il 3° e 4° posto; ore 11: finaleper il 1° e 2° posto. Le premiazioni avranno luogo sul campo dagioco al termine delle gare di finale.CALCIO: Spino, il “Memorial Rizzi” all’InterIl prestigioso “Memorial Rizzi”, riservato alla categoria Pulcini2002, l’ha vinto l’Inter. L’importante manifestazione, felicementegiunta alle 16 a edizione, è andata in archivio domenica scorsa sulcampo dell’oratorio davanti a spalti gremiti. In finale i nerazzurrihanno avuto la meglio sul Genoa; al 3° posto s’è classificata l’Atalanta,vittoriosa sull’Aldini Bariviera nella piccola finale. Hanno partecipatoal torneo anche Chievo Verona, Torino, Brescia, Juve, Cremonese.La Spinese 2002 ha fatto un’apparizione nella finale dilettantivinta dall’Aldini. In campo, oltre alle formazioni di sodalizi professionisti,ben 21 squadre di società di dilettanti. Molto buona l’affluenzadi pubblico, per la soddisfazione degli organizzatori, dell’OratorioSpinese. Alle premiazioni è intervenuto anche il sindaco Paolo Riccaboni,che ha avuto parole di elogio per la bella riuscita del torneo.elCALCIO: Allievi del Castelleone campioni!Gli Allievi del Castelleone si sono laureati campioni provinciali,mentre nei Giovanissimi il titolo l’ha conquistato la SportedCremona, che in finale ha avuto la meglio sulla Rivoltana.GIOVANISSIMI PROVINCIALI – Non ce l’ha fatta la Rivoltana,sconfitta di misura all’andata a Cremona, a ribaltare la situazione,pur disputando una buona gara. In riva all’Adda è finita 1-1,quindi il titolo provinciale l’ha deposto in bacheca la Sported. Applausi,comunque, anche alla compagine allenata da Gottardelli: daincorniciare la sua stagione. Domenica, per l’ultimo atto, sono statischierati: Verga, Nikolov, Facchetti, Mambretti (Esposito), Primus(Neuroni), Acquati, Passoni, Pedrini (Riva), Lucchetti (Nicotera),Marzagalli (Birelli), Mason (Benchagra), Pirola.Il 3° posto, ipotecato all’andata (0-3 a Soresina), l’ha conquistatoil Crema di Salvi, che ha perso la gara di ritorno (1-2 al “Dossena”).ALLIEVI PROVINCIALI – Il Castelleone guidato da MassimoTolasi ha conquistato il titolo provinciale per differenza reti: domenicaha impattato 0-0 a Cremona col Torrazzo, ma aveva fatto megliocon la Pianenghese rispetto alla compagine cremonese.Per l’ultima gara di stagione sono stati chiamati in campo: Saltarelli,Gipponi, Merisio, Bianchessi, Zetti, Bruschi, Scarpelli, LucaTolasi, Militello, Faye, Viviani.elCAPERGNANICA: torneo di calcio giovanileLe squadre del Capergnanica, della Cremonese e del Fanfulla hannovinto il torneo di calcio giovanile organizzato dalla PolisportivaCapergnanica, disputato sul campo dell’oratorio e organizzatoin collaborazione con il CSI di Crema, ha visto in lizza gli atleti dicategorie, che hanno dato vita ad altrettante distinte e avvincenticompetizioni: quella dei Pulcini 2002/2003, quella dei Primi Calci2004/2005 e quella dei Mignon 2006/2007, tutte a 7 giocatori.Tra i Mignon, il Capergnanica (nella foto) si è aggiudicato il sestotorneo della stagione. Dietro l’incitamento del pubblico di casa, ibaby calciatori neroverdi hanno superato in finale per 3-2 i loro coetaneidell’Alba Crema. Nella sfida per il terzo posto, invece, il CR81Duemila ha regolato l’Offanenghese ai calci di rigore (5-4) .La finale dei Primi Calci ha visto la Cremonese mettere in fila tuttele avversarie, dimostrando di possedere un tasso tecnico superiore.I grigiorossi si sono imposti nettamente sull’Alba Crema. Terza lasquadra locale del Capergnanica, che ha vinto 1-0 contro il Fanfulla.A chiudere la bella manifestazione è stata la finalissima della categoriaPulcini 2002-03: la vittoria è andata al Fanfulla, che ha superato3-1 il Capergnanica A; al terzo posto il Capergnanica B, che ha regolato3-0 la Capralbese.Perfettamente organizzato, il torneo ha riscosso un grande successodi pubblico. Alle premiazioni sono intervenuti il neo sindaco AlexSevergnini e gli assessori Elena Nichetti ed Emanuele Frassi, oltre alpresidente della Polisportiva, Maurizio Spagnoli.drCALCIO: Torneo Estivo a Vaiano CremascoIl centro sportivo comunale ha ospitato il Torneo Estivo di calcio giovanileorganizzato dall’Excelsior, in collaborazione con GioventùGrigiorossa. Ad aggiudicarsi il trofeo in palio sono state le squadredi Pianenghese e Colognese. La prima si è imposta tra i Pulcini 2002,mentre la seconda ha trionfato nella categoria Esordienti 2001.I bergamaschi hanno superato la semifinale battendo 7-0 il PalazzoPignano, dopodichè si sono aggiudicati il primo premio regolandoper 12-0 il Crema Nuova. Nella finale per il terzo posto, il Palazzo hasuperato l’Excelsior per 2-0.Tra i Pulcini, gli “orange” di Pianengo si sono fatti largo nel gironeeliminatorio battendo 4-1 il Trescore la Doverese per 2-1 e perdendo2-1 col Crema Nuova. Nella finale, però, la Pianenghese si è presala rivincita e ha superato il Crema Nuova per 4-3. Al terzo posto si èclassificato il Trescore, vincitore per 6-2 sulla Doverese.Premi speciali da parte degli organizzatori a Davide Carpani comemiglior allenatore, a Tommaso Rossi della Pianenghese come migliorgiocatore e ad Erik Kabello del Crema Nuova come miglior portiere.L’Excelsior organizzerà ora il tradizionale Torneo Internazionaledi calcio giovanile, con Pergolettese, Cremonese, Mantova, Lumezzanee una squadra spagnola.dr

SportSABATO 8 GIUGNO 2013 47BOCCE: Trofeo VaianoLa società Mcl Andrea Doriaha organizzato una gara provincialeserale alla quale hannopartecipato 152 individualisti.In palio c’era il ‘Trofeo Comunedi Vaiano Cremasco’. Ad aggiudicarselosono stati il vaianeseMattia Visconti (Bissolati Cremona)per le categorie AB e PatrizioBignami (Codognese ’88) per lecategorie CD.Visconti, che gioca in categoriaB pur essendo ancora un Allievo,è salito sul gradino più alto delpodio battendo il trescorese StefanoGuerrini nel match conclusivo(12 a 6).Nel raggruppamento minore,invece, Bignami ha battuto in finaleil trescorese Morris Vailati(12 a 5).Le due classifiche della manifestazionesono state stilate dall’arbitroprovinciale Italo Lanzi – cheha diretto con l’ausilio dei giudicidi corsia Polenghi e Barbati – esono risultate le seguenti:Categorie AB: 1) Mattia Visconti(Canottieri Bissolati, Cremona),2) Stefano Guerrini (VisTrescore), 3) Antonio Vannucchi(Mcl Offanenghese), 4) FrancoBerselli (Mcl Offanenghese), 5)Paolo Lucca (Amatori Bocce,Milano), 6) Massimiliano Tensini(Vis Trescore), 7) Giuseppe Magnini(Bagnolese), 8) GiovanniPiga (Mcl Achille Grandi).Categorie CD: 1) Patrizio Bignami(Codognese ’88), 2) MorrisVailati (Vis Trescore), 3) VittorioLucchetti (Nuova Bar Bocciodromo),4) Antonio Canevari (SanPedrino, Milano), 5) Michael Tedoldi(Cremosanese), 6) FiorenzoMaggi (Oratorio Pianengo),7) Romano Cortelloni (OratorioPianengo), 8) Marco Sarti (Scotti,Bergamo).drAtletica EstradaBASKET DNCErogasmetda sogno!di TOMMASO GIPPONISogna davvero a occhi aperti l’Erogasmet Crema,che si trova sull’1-1 nella serie di finale playoff chela oppone alla Novella Sentieri Orzinuovi; domani pomeriggioalle 18 al palazzetto orceano si giocherà nellabella la promozione in Divisione Nazionale B. Tuttoin 40 minuti quindi, una sfida senza ritorno, oseremmoanche dire la madre di tutte le partite nella storiabiancorossa. Un match apertissimo a ogni risultatoper quella che è stata finora la serie. Crema ha iniziatomale gara 1, ha accumulato un largo svantaggio, loha rimontato tutto presentandosi agli ultimi 8 minutiavanti di 1, ma poi ha ceduto alla stanchezza nel finale.In gara 2, giocata mercoledì sera, invece, tutt’altrocopione, coi cremaschi avanti in maniera decisa dal primoall’ultimo minuto. È stata una vera e propria provadi forza da parte dei biancorossi, scesi in campo che unpiglio tutt’altro che arrendevole. Crema ha aggreditoletteralmente il match, coi suoi giocatori che hannovinto praticamente tutte le battaglie di intensità controdegli avversari che, forse, vinta gara 1 in un finale cosìthrilling, credevano di incontrare degli avversari più arrendevoli.E invece Denti e compagni ci credevano ancora,e lo hanno dimostrato ampiamente, trascinati daun pubblico a dir poco delle grandissime occasioni. Amemoria, mai nell’ultimo decennio abbondante si eravista una palestra Cremonesi così piena di pubblico,che ha davvero faticato a contenere, compresi anchei moltissimi tifosi arrivati da Orzinuovi per una partitache per loro poteva significare promozione. Al di làdel risultato, una grande festa del basket per la nostracittà. Crema è subito stata avanti, arrivando a toccarea inizio secondo quarto la doppia cifra di vantaggioi campionati provinciali bergamaschi, disputatisi sabato scor-Aso Aa Nembro, continua la marcia dominante della categoriaragazze dell’Atletica Estrada.Sugli scudi soprattutto Alice Cassaghi, lanciatrice di Izanoclasse 2000 che si divide fra le specialità di lanci e il rugby. Per leidoppietta di titoli provinciali grazie alle vittorie nel getto del peso,10,24 e seconda posizione nelle classifiche regionali, e nella specialitàsperimentale del lancio del disco, con 25,37. Alle sue spalle cresceun’altra lanciatrice, Francesca Hristova, che al primo anno dicategoria si piazza seconda nel disco, 22,60, e quinta nel peso 8,47.Dai lanci al mezzofondo, dove troviamo il secondo posto di ElisaRossoni nei 600 metri. Per lei ampio progresso, col personaleportato a 1,48,7. Dietro di lei la compagna di allenamento FrancescaRiboni, decima posizione con il personale di 1,54,7.Il gruppo delle ragazze 2000-2001, lanciate verso la conquistadello scudetto regionale il prossimo weekend, si conclude con lavelocista Alice Codebue. Per lei arriva il terzo posto nel salto inlungo, personale migliorato fino a 4,21, oltre che la quarta piazzanei 60 metri, dove un errore in partenza porta a un modesto8,9. Sempre nei 60, arriva anche il 9,5 di Asia Codebue e il 9,1 diDavide Aiolfi. Per Asia anche 3,40 nel lungo, mentre Davide simigliora nel peso con 8,32. Infine, nella categoria esordienti, GiadaBresciani si piazza ai piedi del podio, settima, con 22,60 oltre arealizzare 9,0 nei 50 metri piani, mentre Gabriele Nembri si piazzasia nei 50 (9,5) che nel vortex (20,60)Settimana prossima appuntamenti istituzionali per tutte le categorie.Per le ragazze ci sono i Campionati Regionali di Società aMariano Comense, mentre per allievi e allieve ci sono i CampionatiItaliani di Società.SPORTIVAMENTEÈstato il liceo scientifico DaVinci a trionfare in settimanaall’edizione 2013 di Sportivamente,manifestazione sportiva non agonisticariservata agli istituti secondaridi 2° grado di Crema promossa daSCRP e SCS all’interno del progettoterritorio 2012/13. Circa 500ragazzi dunque si sono affrontatitra piscina, bocciodromo e tennisclub, in gare di calcetto, tennis,badminton, beach volley, arrampicata,bocce, campestre e nuoto. Lescuole partecipanti hanno ricevutoin premio materiale didattico daldirettore Ramon Orini e dal presidenteSCRP Corrado Bonoldi. Inclassifica, dietro al Da Vinci nell’ordine:Itis, Pacioli, Racchetti, Sraffa,Stanga, Munari e Marazzi.MONDIALE: w Tironi!Sabato scorso, il muccese GianMarco Tironi ha conquistato iltitolo mondiale di categoria sullalunga distanza a Belfort in Francianella categoria 60-64 anni.La gara che si doveva svolgeresulla distanza di 4 km di nuoto,120 km in bicicletta e 30 km apiedi, a causa della temperaturadell’acqua gelida del lago e delfreddo in montagna, è stata trasformatain 9,5 km a piedi, 87 kmin bicicletta e 20 km a piedi. Lagara è stata dura per tutti, il percorsoa piedi era pieno di fango equello in bici, oltre alla salita delBallon d’Alsace di 10 km al 7%,era un continuo saliscendi.Tironi, primo con 5 ore 15 min.46 sec. in testa fin dall’inizio, è arrivatocon 7 minuti sul secondo e21 sul terzo. Dopo la vittoria all’Ironmandi Nizza l’anno scorso,un’altro bel traguardo!Karate: oro per la Biscaldio scorso weekend si è svol-Lta La Cremona la StradivariWorld Cup, Coppa del Mondo diKarate organizzata dalla WUKO(World United Karate Organization)che ha visto la partecipazioneoltre 1.400 atleti.Lo Shangri-La Karate Cremaha partecipato con un cospicuonumero di giovanissime speranzeche si sono ben comportate,mentre la ‘punta di diamante’Silvia Biscaldi ha finalmente meritato la medaglia d’oro. In questaintensa stagione agonistica Silvia si è sempre piazzata nei primi postiin tutte le competizioni a cui ha partecipato e soprattutto si è allenatasempre con grande impegno e intensità nonostante un infortunio l’abbiacostretta a uno stop tecnico.I complimenti sono veramente dovuti da parte di tutto lo staff delloShangri-La e per coronare questa eccezionale giornata, per meritisportivi previsti dal regolamento federale, Silvia è stata premiatadal presidente della WUKO, M° Luigi Aschedamini VIII Dan, con laconsegna della Cintura Nera alla presenza dei Direttori Tecnici dellaNazionale Italiana e del Presidente della Fesik Lombardia.Anche l’atleta Sara Franzosi è riuscita a conquistare la medagliad’Oro alla sua prima partecipazione a una competizione così importantenonostante abbia iniziato la pratica del Karate solo da pochimesi. La nuova stagione ripartirà a settembre. I Maestri dello Shangri-La Karate vi aspettano nelle palestre di Crema, Castelleone, Spinod’Adda e, novità 2013-2014 anche a Offanengo.e di fatto non scendendo mai sotto questa soglia pertutto l’incontro. Protagonisti davvero tutti, in difesa ea rimbalzo soprattutto, mentre in attacco l’Erogasmetsi è giovata nel primo tempo soprattutto di un Bianchiautore di giocate di classe assoluta in serie in serie, chenella ripresa si è dedicato maggiormente a giocare peri compagni.Che non hanno tradito. E se mancavano i punti suoie quelli di un Ferri che fino a quel punto era stato probabilmentel’MVP degli interi playoff, i mattoncini chehanno costruito il successo sono arrivati dai protagonistimeno attesi, come un Anzivino, cuor di leone assolutoper l’energia che mette in campo, o dai concretiCardellini e Persico, e soprattutto nell’ultimo quartosull’ultimo tentativo di rimonta orceana da GiovanniGalletta. Le due triple del giovane play siciliano, presedavvero con notevoli attributi, hanno di fatto chiusoil match con molti minuti d’anticipo, rimandando ilverdetto di questa serie alla gara 3 di domani. Che sipreannuncia ancora più infuocata. E davvero in questocaso, vinca il migliore.Finale DNC, Gara 2: Erogasmet Crema-NovellaSentieri Orzinuovi 74-58 (19-12; 45-26; 54-44)Erogasmet Crema: Denti 9 (3/9), Bianchi 16 (4/7,2/4), Ferri 6 (2/5, 0/1), Galletta 10 (2/2, 2/6), Tagliaferri,Persico 6 (3/10), Anzivino 15 (5/7, 1/3), Cardellini7 (2/4, 1/3), Degli Agosti 6 (1/2, 1/1), Fontanane. All. Galli.Gara 1: Novella Sentieri Orzinuovi-ErogasmetCrema 72-64 (12-12, 30-24, 48-43)Erogasmet Crema: Denti 6, Bianchi 12, Ferri 16,Galletta, Tagliaferri ne, Persico 9, Anzivino 6, Cardellini10, Degli Agosti 5, Fontana ne. All. Galli.ATLETICA VIRTUSLo scorso fine settimana è statoricco di eventi per l’atleticacremasca che ha visto impegnatisu molti fronti i propri atleti. Domenica2 giugno, nel Meeting nazionalegiovanile “Città di Chiari”,insperato trionfo per GiadaVailati nel salto in lungo cadettecon un balzo strepitoso di mt.5,20 nonostante un infortunio alpiede di stacco che la perseguitada qualche settimana.Molto bene anche Sofia Borgosanogiunta al 6° posto negli 80piani con 10”24 ed al 7° nei mt.300 hs con 49”65 stabilendo duenuovi record personali.Erano presenti anche FrancescaBettinelli 14”12 nei mt. 100allieve, Veronica Simonetti 52”04nei 300 e Laura Festari 12”00 negli80 tutte e tre al personale, LucaBoschiroli 5,13 nel lungo, AlexFoolchand 12”72 nei 100 e SilviaGuercilena 7,10 nel peso.Nella giornata di sabato ottimoprimo posto di Sofia Borgosanocon 10”44 negli 80 nel Meeting diNova Milanese mentre nei campionatiprovinciali di prove multiplein quel di Cremona splendidavittoria nel pentathlon cadetti con1.757 punti per Mattia Peveri (mt.1,46 nell’alto, 3’23”24 nei 1.000,mt. 4,66 nel lungo, mt. 28,77 nelgiavellotto e 20”20 nei 100 hs)seguito al 2° posto da FrancescoRighini.Vittoria anche per MartinaEdallo con 1.402 punti nel triathlonesordienti A (mt. 3,64 nel lungo,8”16 nei mt. 50 e mt. 21,38nel vortex) seguita al 7° posto daChiara Righini; 3° gradino delpodio per Marta Cattaneo tra leesordienti B e per Elisabetta Righinitra le esordienti C seguita al6° posto da Virginia Edallo. Tragli esordienti B 6° posto per GiuseppeCarusillo e 10° posto perDavide Giossi.Nelle gare per il settore assoluto2° posto per Marcello Spinellinei 100 con 12”18 mentre domenica,in nei campionati Regionaliassoluti di Lodi Sambe Bassirouha corso i mt. 800 in 2’16”62mentre Marcello Spinelli ha saltatomt. 5,25 nel lungo Juniores.Prossimo appunatamento conl’atletica oggi sabato 8 per l’ultimariunione provinciale a Cremonae domenica 9 a Fidenzadove, a rappresentare la Lombardianella gara nazionale del MemorialCeresini , ci sarà la nostraGiada Vailati impegnata nel saltoin lungo.Silvia PanzettiARCO: bene il CremArcheryTeam in BrianzaIl il comitato Regione Lombardia in collaborazione con la societàsportiva A.S.D Polisportiva l’Usignolo ha organizzato domenicascorsa il Campionato Regionale specialità 3D che si è svolto a Torrevilladi Monticelli Brianza. Anche in questa importante competizioneil vivaio del CremArchery Team si è aggiudicato due podi nell’arcoCompound Under 20. Nel maschile l’irriducibile Matteo Grittiporta a casa il titolo di campione regionale con il punteggio di 301punti. Stessa situazione per la brava Giulia Cavagnera che conquistail titolo con 227 punti. Nell’arco nudo over 20, Giovanni Grassi chiudela gara in 14 a posizione realizzando 299 punti. Per finire nel LongBow over 20 Stefano Cavagnera giunge 24° con 180 punti.VOLLEY: per la Reima ancora ‘fumata grigia’Ancora una “fumata grigia” in casa Reima in questo fine settimana.La decisione finale sul futuro della prima squadra, e della stessasocietà, che era attesa per il weekend o al più tardi per lunedì 10 giugno,è infatti destinata a slittare di qualche giorno.Il perchè ci è stato spiegato dalla viva voce del direttore generale delteam Michele Rota: “La trattativa che avevamo in corso e di cui avevamoriferito la scorsa settimana – ha esordito l’ex capitano dei “blues” – èdestinata purtroppo a ridimensionarsi. Un interessamento esiste da partedi quel gruppo di possibili sponsor ma non è certa la consistenza economicanecessaria per garantirci il budget sufficiente per la serie B1”.Quindi? “Negli ultimi due giorni si sono aperte un paio di piste extraterritorialiche stiamo cercando di sondare.Si tratta di situazioni che sono solo alle battute iniziali ed è per questoche abbiamo la necessità di darci qualche giorno in più per verificarela consistenza delle operazioni. La data limite che la scorsa settimanaavevamo fissato nel 10 giugno a questo punto è gioco forza farla slittaredi una settimana.Ma, se non ci saranno i presupposti per qualcosa di concreto, nonaspetteremo oltre la prossima settimana. Abbiamo bisogno di certezzeeconomiche e di tempo per lavorare in tranquillità e bene”.Giulio BaroniVELA: bella giornata con il gruppo HandySempre tanto entusiasmoe tanta partecipazioneper la giornata del Progetto“Vela per Tutti” organizzatodall’Associazione VelaCrema. Domenica scorsasi è svolto presso la basenautica di Moniga del Gardal’appuntamento con iragazzi del Gruppo HandySan Giacomo di Crema. All’iniziativa, giunta alla sua quinta edizione,hanno partecipato 60 ragazzi tra disabili e accompagnatori: a gruppi di5 sono usciti per una gita in barca a vela a bordo di 6 cabinati condottidai rispettivi Soci/Armatori. La giornata, favorita da vento leggeroe sole, ha visto l’entusiasmo e la collaborazione di tutti i partecipantiche, con spirito associativo, hanno aderito a questa bellissima iniziativasociale.GOLF: attività intensa a OmbrianelloSul green di Ombrianello si è disputata la ‘Dirgolf 2013’, gara a 18 bucheStableford per atleti di tre categorie e non classificati. Nel Lordo,vittoria di Franco Ravasio dell’Antico Borgo Golf Camuzzago.Giuseppe Pisani (Golf Club Vigevano) ha vinto nella Prima categoria.Nella Seconda categoria la palma del migliore è andata a RosariaCastello Casella del Settimo Golf Club. A Elena Lacroix del Golf ClubLa Romanina è infine andato il trofeo in palio nella Terza categoria.In precedenza, il Golf Crema Resort aveva ospitato altre due gare, la‘Spring Cup – Pucia & Schisa’ e il ‘Trofeo Gioiellerie Torelli in collaborazionecon Chopard’. In entrambe le manifestazioni il primo Lordo èstato appannaggio del cremasco Antonio Maioli.La ‘Spring Cup’, 18 buche Stableford, ha registrato nella Prima categoriail successo di Andrea Pagano del Golf Club Orsini. Nella Secondacategoria, doppietta cremasca con Marco Lori e Maurizio Chiesa. Premispeciali a due atleti di casa: primo lady per Tina Olmo e primo seniorper Paolo Crespiatico.Nel ‘Trofeo Gioiellerie Torelli’, anch’esso 18 buche Stableford, nellaPrima categoria si è imposto Alberto Noro del Golf Club Crema. Nellaseconda, doppietta cremasca con Vincenzo Mazza e Patrizio Spediacci.Agnese Rovida (Golf Club Crema) si è infine imposta nella Terzacategoria. Numerosi i premi speciali in palio: primo senior per UmbertoRossetti del Golf Club Crema, prima lady Viviana Rizzo del Golf ClubOrsini, nearest to the pin per il cremasco Federico Bissolotti.Per concludere, nella ‘Pasticceria Samanni & Rotari spumanti’, il cremascoAldo Finazzi ha ottenuto il primo Lordo. Nella Prima categoriaha vinto Alberto Noro. Nella Seconda, il vincitore è stato Fabrizio Spina,mentre nella Terza la vittoria è andata a Michele Grespan. Premispeciali per Tina Olmo, Fulvio Girolami e per Paolo Pedroni. drGIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabileAngelo Marazzi Coordinatore di direzioneIN REDAZIONEGian Battista Longari (redattore editoriale)Bruno Tiberi (redattore editoriale)Mara Zanotti (redattore editoriale)Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 CremaTel. 0373 256350 - Fax 0373 257136Posta elettronica: info@ilnuovotorrazzo.itC.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560Progetto grafico: Il Nuovo TorrazzoTipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona -Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175Membro della FISCFederazione ItalianaSettimanali CattoliciAssociato all’USPIUnione StampaPeriodica ItalianaAbbonamento 2013: anno euro 40, semestre euro 26Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350Fax 0373 257136 e-mail: info@ilnuovotorrazzo.itwww.ilnuovotorrazzo.itU.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax0372 26610 e-mail: info@uggeripubblicita.it - sito: www.uggeripubblicita.itManoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengonorestituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppolunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmentequalsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.

48 SABATO 8 GIUGNO 2013