11.07.2015 Views

PVC-U | PVC-C | PP | PE - Cepex

PVC-U | PVC-C | PP | PE - Cepex

PVC-U | PVC-C | PP | PE - Cepex

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PVC</strong>-U PRESSURE FITTINGS<strong>PVC</strong>-U FITTINGSRACCORDS EN <strong>PVC</strong>-UACCESSORI IN <strong>PVC</strong>-U<strong>PVC</strong>-U FITTINGEFEATURES CARACTERISTIQUES CARATTERISTICHE KENNDATEN• Material: <strong>PVC</strong>-U.• Injection moulding.• Density: 1,4 g/cm³.• Color: grey RAL 7024.• Dimensions: socket fittings D16 toD400 and threaded fittings from ¼”to 4”.• Dimensions:Socket fittings according to EN1452-3.Threaded fittings according to ISO7/1.• For tubes according to EN 1452-2.• Socket fittings: we recommendsolvent cement THF basis.• Threaded fittings: in order toguarantee the watertightness, Teflon ®thread-wrap tape must be used. In<strong>PVC</strong>-U metal unions, use <strong>PVC</strong>-U asthe male.• Matériel: <strong>PVC</strong>-U.• Moulage par injection.• Densité: 1,4 g/cm³.• Couleur: gris RAL 7024.• Dimensions: raccords à coller deD16 jusqu’à D400 et raccords à visserde ¼” jusqu’à 4”.• Dimensions:Raccords à coller conformes à EN1452-3.Racords filetés conformes à ISO7/1.• Pour tubes selon norme EN 1452-2.• Raccords à coller: nousrecommandons l’utilisation de colle àbase de THF.• Raccords filetés: pour garantirl’étancheité, il faut qu’on utilise deruban de Teflon ® . Pour les unions<strong>PVC</strong>-U-métal, le mâle soit en <strong>PVC</strong>-U.• Materiale: <strong>PVC</strong>-U.• Stampaggio per iniezione.• Densità: 1,4 g/cm³.• Colore: Grigio RAL 7024.• Dimensioni: accessori ad incollaggioda D16 a D400 e accessori filettati da¼” a 4”.• Dimensioni:Accessori ad incollaggio: secondo lanorma EN 1452-3.Accessori filettati: secondo la normaISO 7/1.• Per installazione con tubi secondo lanorma EN 1452-2.• Accessori ad incollaggio:siraccomanda l’uso di collanti a base diTHF.• Accessori filettati: si raccomandal’uso di nastro Teflon ® . Per unioni<strong>PVC</strong>-U-metallo, il maschio deve essereil <strong>PVC</strong>-U.• Material: <strong>PVC</strong>-U.• Spritzgussgeformt.• Dichte: 1,4 g/cm³.• Farbe: Grau RAL 7024.• Dimensionen: Klebefittings von D16bis D400 und Gewindefittings von ¼”bis 4”.• Dimensionen:Klebefittinge und Kenndaten gemäßEN 1452-3.Gewindefittinge und Kenndatengemäß ISO 7/1.• Für Rohre gemäß EN 1452-2.• Klebefittinge: Kleber auf THF-Basiszu empfehlen.• Gewindefittinge: Verwendung vonTeflon ® -Bändern zu empfehlen. BeiVerbindungen von <strong>PVC</strong>-U und Metall,muss <strong>PVC</strong>-U mit Außengewindebenutzt werden.123FIG. Details Détails Dettagli Abb. Detailinformationen1 Logo, material, dimensions, PN Logo, matériel, dimensions, PN Logo, materiale, dimensioni, PN Logo, Werkstoff, Größen, PN2European standard, N (Aenor),Kiwa o NF (Afnor)Norme européenne, N (Aenor),Kiwa o NF (Afnor)Norma europea, N (Aenor), Kiwa oNF (Afnor)Europäischer Standard, N (Aenor), Kiwa oNF (Afnor)3 Marked at 45º Marquage en 45º Marcature a 45º Markierung bei 45°14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!