11.07.2015 Views

d i s e r t a c i a

d i s e r t a c i a

d i s e r t a c i a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ph.D.) 1


[Epo~) ejpo-poii?a 4


Aristot. Poet. 6


carakth;rth`~ levxew~, carakth;r tou` ajnqrwvpou carakth;r- 8


ei[dwla- Prooivmion- mevgeqo~ Aristot. Poet.b).9


ejni; lavrnaki 10


kovsmo~- 12


L 13


ejpi; poitikh/` me;n sfovdra maivnontai 19


ejmou` Neivloio late Empire 21


Novnno~ejgwv. Pavno~ men ejmh; povli~ ( Der Neue Pauly 23


nennos Farwì para; geivtoni nhvswiNonn.Dion. Der Neue Pauly Nonni Panopolitani, Dionysiaca, RecensuitA. Koechly, L. 1857. Нонн Панополитанский. Деяния Диониса. ПереводЮ. А. Голубца. Санкт-Петербург 1997. Nonnos. Dionysiaca. With an English Translation by W. H. D. Rouse.Cambridge, Harvard University Press, 1940-42. 24


, Bavkco~ ajvnax davkruse, brotwǹ i{na davkrualuvsh/” ( 25


Terminus post quem Terminus ante quem 26


Anthologia Palatina- Basileivai 29


Codex Laurentianus Loeb Classical30


Library mirificum poetam Poeta eruditus ac grandiloquus”.31


cavrma brotoi`sin” 34


JHrwi>kai; qeogamivai ejpei; plwth`re~ ajlh`taiplagktosuvnh~ kalevousin ajrhgovna Kuanocaivthn 35


televsa~ de; tuvpon mimhlo;n JOmhvrou 36


LVII 38


LXLI XLIIXLIV-XLVIXLVIIXLVIIIXLVIII. sthvsatev moi Prwthà poluvtropon, o[fra faneivhpoikivlon eij`do~ e[cwn, o{ti poikivlon u{mnon ajravssw 41


enjambement 42


. . . uJphnevmio~ de; kerasth;~oJlkaivai~ eJlivkessin ajnevdramen eij~ kevra~ iJstou` XLV kai; cloeroi`~ petavloisi katavskio~ aijqevri geivtwniJsto;~ e[hn kupavrisso~ uJpevrtato~. Ejn de; mesovdmh/kisso;~ ajersipovthto~ ajnhvien hjevri geivtwn,seirh;n aujtoevlikton ejpiplevxa~ kuparivssw/ XLV, ajmfi; de; phdalivoisin uJperkuvyasa qalavssh~Bakcia;~ ajmpeloventi kavmax ejbaruvneto karpw/` XLV ajexifuvtoiode; povntou a[nqea kumatovente~ ajnevbluon u{dato~ oJlkoiv XLV, kai;rJovdon ejblavsthse, kai; uJyovqen, wJ~ ejni; khvpw/, ajfrotovkoi kenewǹe~ ejfoinivssonto qalavssh~,kai; krivnon ejn rJoqivoi~ ajmaruvsseto XLV kai; sfin o[ro~ baquvdendron ejfaivneto kai; nomo;~ u{lh~kai; coro;~ ajgronovmwn kai; pwvea mhlobothvrwn XLV, 46


gaiàn ijdeiǹejdovkhsan XLV, wJ~ o[fi~ hjǹeJlikw`de~ e[cwn devma~ Qhvbh/ d’ eJptapuvlw/ keravsw mevlo~, o{tti kai; aujth;ajmf’ ejme; bakceuqei`sa peritrevcei, oiJà de; nuvmfhmazo;n eJo;n guvmnwse 47


(Dravkwn) dravkwn, e[cidna, o[fi~. devrkomai, dravkon ( 49


XLVIII, 31-86). ijsotuvpou tauvroio dravkwnkuklou`to kerasthv~ ajmfilafh;~folivdessi dravkwn ejlevlikto kerasthv~, glw`ssan e[cwn problh`ta kechnovto~ ajnqerewǹo~ kai; provmo~ eiJlikovei~ ojfiwvdei> mavrnato tevcnh/,aujcenivh savlpiggi movqou surigmo;n ijavllwn, penthkontapevleqro~ o[fi~ kuklouvmeno~ oJlkw/` wJ~ o[fi~ ajdranevwn folivdwn speivrhma tinavxa~, e[mpalin hJbhvseie leloumevno~oi[dmasi qesmwǹ XLI, 181-182). ejxapivnh~ ga;ro[rqio~ eiJ`rpe dravkwn uJpokovlpio~ ijxuvi geivtwn,50


dusmenevo~ d’ h[ixe kat’ aujcevno~, . . . ajllav ti~ ajcravntoio drakw;n ajnephvlato kovlpou,parqenikh`~ ajgavmoio bohqovo~, ajmfi; de; mivtrhnajmfilafh;~ kuklou`to fulavktori gastevro~ oJlkw/`.ojxu; de; surivzonto~ ajsighvtwn ajpo; laimwǹpevtrai ejmukhvsanto aujcevnion de; tevnonta pevrix stefanhdo;n eJlivxa~oijdalevhn ejpivkurton eJh;n docmwvsato deirh;nmeivlico~ eiJlikoventi dravkwn mitrouvmeno~ oJlkw/`,stevmmati d’ oJlkaivw/ kefalh;n kuklwvsato Kavdmouprhu>;~ o[fi~, kai; glw`ssa pevrix livcmazen uJphvnhn LIV, 107-111). 51


yuchv, yuchv) aijwvn), yuchv- yuchv, eij ga;r ejferpuvsseie dravkwn kuklouvmeno~ oJlkw/`, mevlyw qeiòn a[eqlon Crovno~ 52


Zeu;~ o{te pouluevlikto~ ajmeibomevnoio proswvpounumfivo~ iJmeroventi dravkwn kuklouvmeno~ oJlkw/` a[llote mitrwqei`san uJpo; speivrh/si drakovntwnnumfivo~ ajmpeloventi kovmhn ejsfivggeto desmw/` ( drakontokovmoio 53


e[ceinojfiwvdea morfhvn LVI, 367). yuchv- Plut. Vit. 54


ajntituvpw/ novqon ei\do~ ojpipeuvonta katovptrw/ ginwvskwnskioventa tuvpon dolivoio katovptrou 56


sigalevw/ khvruki Persefovnh de;...yeudomevnh~ novqon ei\do~ ejdevrketo Persefoneivh~ LVIII, 581-586). novqon ei\do~ 57


eJptavstomo~ I, 242), oujrano;n eJptavzwnon 58


sofovς nohvmwn kai; baru;n o[gkon e[cousa qehgenevo~ toketoiò,ei[ potev ti~ suvriggi gevrwn ejmelivzeto poimhvn,geivtono~ eijsai?ousa filagrauvlou mevlo~ jHcou`~,oijocivtwn qalavmoio dievstice quiavdi rJiph/`.Eij ktuvpo~ oujresivfoito~ ajkouveto divzugo~ aujlou`,uJyorovfwn ajpevdilo~ ajnaqrwvskousa melavqrwn60


eij~ rJavcin aujtokevleusto~ ejrhmavdo~ e[sticen u{lh~.Kuvmbalon eij platavghse, podwǹ ejlelivzeto palmw/`,loxw/` kampuvlon i[cno~ uJposkaivrousa pedivlw/ kai; trocaloi; Koruvbante~ e[sw qeodevgmono~ aujlh`~ paidokovmw/Diovnuson ejmitrwvsanto coreivh/ Stafuvlw/ de; katafqimevnw/ basilhìajntri; filoskavrqmw/ filopaivgmona rJuqmo;n ajgeivrwouj drovmo~ iJpposuvnh~ . . . hJmetevrh ga;rnuvssa corov~, balbi`de~ ejpiskirthvmata tarswǹ,cei;r trocalh; kai; skarqmo;~ e{lix, kai; neu`ma proswvpoua[stata kinumevnoio, kai; aujdhvessa siwph;davktula dineuvousa kai; ojrchsth`ro~ ojpwphvn 61


jAswpo;~ d’ ejcovreue XLIV kuklavda~ aijquvssousa rJoa;~ wjrchvsato Divrkh kai; potevti~ druovento~ ajnai?xasa koruvmbou hmifanh;~ ejligainen JAmadrua;~ uJyovqi devndrou ajkoimhvtou de; Luaivou eij~ coro;n eujwvdine~ ejbakceuvqhsanjAqhǹai XLVII, 3-4) oJmozhvlw/ de; coreivh/ Eu[ionejkrouvonto mevlo~ Khfisivde~ o[cqai ajmfotevrou~ donevousa povda~ bhtavrmoni palmw/` 225). 62


poikivlonu{mnon divstico~ aJrmonivh tuvpon mimhlo;n JOmhvrou 63


ajntivtupo~, ijsovtupo~, ajntivrjrJopo~, tuvpo~ ajntivtupo~ ajnti a[xatev moi navrqhka, Mimallovne~, wjmadivhn de;nebrivda poikilovnwton ejqhvmono~ ajnti; citwǹo~sfivgxatev moi stevrnoisi, nebriv~) a: 1124).64


Od. IV, 457) devrmata pordalivwn poludaivdala XVI, 96 nebrivsi daidalevh/si a[llh poikilovnwton ejpi; stevrnoio kaluvptrhn pordalivwn, eJtevrh de; kata; croo;~ oiJà citwǹastikta; filoskopevlwn ejneduvsato devrmata nebrwǹ luvgka~ aijovlo~, aijolovnwto~ daidavleo~ stiktov~ XL poikivlasi nebrivsi Eur. Bacch. 65


kai; aujth;nebri;~ ajexomevnh~ poludaivdalon a[nqo~ ojpwvrh~ poludaivdalon kai; croi>; lacnhventa~ ajneclaivnwse citwǹa~Eu[io~ ajrtitevleston e[cwn paidhvion e{bhn,daidalevhn ejlavfoio fevrwn w[moisi kaluvptrhn,aijqerivwn mimhlo;n e[cwn tuvpon aijovlon a[strwn nebrivdalacnhvessan ejpi; stevrnoio kaqavya~, stikto;n e[cwn qwvrhka tuvpon kecaragmevnon a[strwn 66


Tu;po~ aijqevro~ frevne~ Hom. Od. Il. XI, 772-774; Od. III, 456-459). Il. XXIII, Od. XXIV, 71-73). coaiv), frevne~ frevne~- 67


Eur. Bacch. XLV Semevlh futo;n hjèn bebarhmevnon o[mfakikarpw/` [Ampelo~ aujtotevlesto~ eJh;n hjllavxato morfhvn,kai; pevle nhvdumon a[nqo~. Ajmeibomevnoio de; nekrou`gasth;r qavmno~ e[hn perimhvketo~, a[kra de; ceirwǹajkremovne~ blavsthsan, ejnerrivzwnto de; tarsoiv,bovstruca bovtrue~ hj`san a[mpelo~ 68


sh;n iJerh;n rJaqavmigga prohghvteiranjOluvmpou Stafulhv bovtru~ Mevqh 69


eij~ buqivou~ keuqmwǹa~ejgumnwvqhsan ejrivpnai LI, 123-125) gumnoi; mazoiv . . . ajkontisth`re~ ejrwvtwn mazov~ pursov~ mazoi; qlibomevnoio gavlakto~ sth`qo~ e[cei~a{te tovxon, ejpei; sevo ma`llon ojistwǹ mazoi; ojisteuvousin ojisteuth`re~ jErwvtwn zhlhvmwn mazov~ bluvzousa cuvsin 70


poikivlo~, aijovlo~, daidavleo~. gravfein, caravssein XLVI, 184-215; IX, 312-321; XLVII, 579-589; XLVIII, 916-921. nevktaro~ oujranivou cqovnion tuvpon 71


ejpevgrafe poivkilen oij`kon). poikivla kai; iJstopovno~ Filomhvlhdaivdala fwnhventa sofw/` gravyasa citwǹie[ssetai aijolovdeiro~ uJpotruvzousa celidwvn,marturivhn boovwsa lipoglwvssoio siwph`~ Ovid. Met. 72


sigh; ajsivghto~ sigalevw/ khvruki khvruki siwph/` /` nohvmoni siwph/` XLII,) khvruki siwph/` sigalevai khvruke~ sigalevoi 73


sigalevw/ khvruki sigalevh tecnhvmoni sigh/` Mou`sai d j ejnneva pa`sai ajmeibovmenai ojpi;kalh/` qrhvneon Hom. Od. Hes. Theog. eij~ gavmon JArmonivh~ jIsmhvnio~ hj`lqen jApovllwneJptatovnw/ kiqavrh/ filothvsion u{mnon ajravsswn.Kai; mevlo~ ejkrouvsanto biossovon ejnneva Mou`sai,kai; palavma~ ejlevlize Poluvmnia maià coreivh~,mimhlh;n d jejcavraxen ajnaudevo~ eijkovna fwnh`~,fqeggomevnh palavmh/si sofo;n tuvpon e[mfroni sigh/`o[mmata dineuvousa 74


sigh;poikilovmuqo~ Poikilovmuqo~ sighv aujdhvessa siwphv ejcevfrwn sofhv Poikilovmuqo~ sigh; poikilovmuqo~ fwnh;poikilovmuqo~ sigh; poikilovmuqo~ 75


poikivlo~ poikivlo~ Sigh;poikilovmuqo~ 76


o{pla Dio;~ . . . e[kleye Tufweuv~, o{pla purov~ ejtivtainen ej~ aijqevra lhvia ceirwǹ purgwvqh de; qavlassa kai; wJmivlhsen jOluvmpw/ hjlibavtoi~ pelavgessin kai; povlo~ 77


ejsmaravghsen. Ajmeibomevnh de; kai; aujth; oujrano;n eJptavzwnon wJ~ d j o{te ti~ plhvxippo~ ajpoptusth`ra calinou` xeiǹo~ ajnh;r ajdivdakto~ ajpeiqeva pw`loniJmavsswn aijcmavzwn ej~ [Olumpon kerdalevh~ suvriggo~ ajlexikavkw/ sevo molph/`qevlge novon Tufwǹo~. ejgw; dev soi a[xia movcqwndwvsw diplova dw`ra. Se; ga;r rJuth`ra televsswaJmonivh~ kovsmoio kai; JArmonivh~ parakoivthn shvmeron ejn cqoni; mevlpe, kai; au[rion ejnto;~ jOluvmpou neu`ra Diov~ wJ~ nevo~ hJdevikevntrw/ aJbro;n ejrwmanevwn ejpiqevlgetai h{liki kouvrh/ 78


kai; qeo;~ eij~ povlon hj`lqe to; deuvteron mesavtw/ baruvdoupon u{dwr ejpebovmbee mhrw/` hjevlion skiovwnte~ejqwrhvcqhsan jOluvmpw/ hjlibavtou prhwǹo~ ajkontisth`re~ ajgostoiv poluspere;~ ajgostoiv xhvroi ajgostoiv ejcidnaivw/podo;~ oJlkw/` 79


kteinomevnou~ ejkavluye kai; e[pleto tuvmbo~JUdavsph~ ajp jajgcipovroio de; lovcmh~ pursotovkon navrqhka labw;n ajntwvpion hjou`~ hjelivw/ qevrmhnen Il. XXI, 1-384). 80


aijqomevnwn ajpo; devndrwnqerma; barunomevnh~ ejmaraivneto bovstruca gaivh~. 81


ajntolivhn d je[flexe, . . .kai; duvsin . . .. . . oJmoflegevo~ de; kai; aujth`~phgnumevnh~ pavflaze Borhvia nw`ta qalavssh~.kai; Notivou flogovessan . . .qermotevrw/ spinqh`ri meshmbrino;~ e[zeen ajgkwvn.Kai; dieroi`~ blefavroi~ potamhvia davkrua leivbwnjWkeano;~ litavneue cevwn iJkethvsion u{dwr.Zeu;~ de; covlon prhvune, marainomevnhn de; keraunw/`gaiàn ijdw;r ejlevaire, kai; h[qelen u{dati nivyailuvmata tefrhventa kai; e[mpuron e{lko~ ajrouvrh~. uJywvqh de; qavlassa, kai; eij~ o[ro~ uJyovqi lovcmh~Nhrei?de~ gegavasin jOreiavde~. aj` mevga deilhv,cersi;n ajpeirhvtoisin ajnhvceto parqevno~ jHcw;ajrcaivh~ fovbon a[llon ajmeibomevnh peri; mivtrh~,mhvpote Paǹa fugou`sa Poseidavwni migeivh . . . caradraivw/ d j ejni; kovlpw/eijnalivw/ delfiǹi sunhvnteto kavpro~ ajlhvth~.. . . eiJlikovei~ de;pouvlupo~ oujresivfoito~ ejpeskivrthse lagww/` kai; nuv ke kovsmo~ a[kosmo~ejgivneto 82


ajp’jAlfeioiò de; mouvnou oujtidano;n pafivh~ oujk e[sbesen aJptovmenon pu`r gaià favnh ejrivpnai cqono;~ uJgra; mevtwpa cevwn poludivyion ai[glhn jHevlio~xhvraine ajrcevgono~ de; a[cnutai eijsevti kovsmo~, e{w~ e{na pai`da loceuvsw nhpenqh;~ Diovnuso~ ajpenqeva bovtrun ajevxwn ajntivpalo~ Dhvmhtri Ovid. Met. 83


telessigovnoio gavmou prwtovsporo~ ajrchv I, 398) bivou filothvsie poimhvn I, 400) teiǹon, [Erw~, sevotovxa, kai; oujketi kovsmo~ ajlhvth~ e}n bevlo~ a[llo tavnusson, i{na xuvmpanta sawvsh/~ 84


keroven brevfo~ guvyw/ kerdalevh/crisqevnte~ ejpivklopa kuvkla proswvpou Tartarivh/ Tithǹe~ ejdhlhvsanto macaivrh/ Kronivdh~ dovlio~ baruvgouno~ Krovno~ brevfo~ nevon de; oiJ a[nqo~ ijouvlwnajkrokelainiovwnta katevgrafe kuvkla proswvpou dasplh`tilevwn i{ppo~ dravkwn tivgri~ e[hn stivxa~ devma~ aijovlon tau`ro~ taurofuh` Diovnuson ejmistuvllonto macaivrh/ tevrma bivou Diovnuso~ e[cwn palinavgreton ajrch;n Hes. Theog. 85


Dem. De corona, 259-260) titanos) Titanes) 87


Tartarivh/ macaivrh/ diasparagmos”- 88


(VII-XLVIII ). brotevh ga;r ajwvrio~ ou[pote lhvgei plhqomevnhminuvqousa fuvsi~, mivmhma selhvnh~ VII, 74- (nhpenqhv~ Diovnuso~ ajpenqeva bovtrun ajevxwn ajntivpalo~ Dhvmhtri VII, 87-88) ghgenevwn meta; dh`rin, oJmou` meta; fuvlopin jIndwǹZhni; sunastravptonta dedevxetai aijovlo~ aijqhvr.Kai; qeo;~ hJmerivdwn ejpikeivmenon oi[nopi kissw/`wJ~ stevfo~ eJrphsth`ra peri; plokavmoisin eJlivxa~sh`ma nevh~ qeovthto~ e[cwn ojfiwvdea mivtrhn 89


Hom. Il. Hes. Theog. Semevlh d’ ej~ [Olumpon iJkavnei. Tiv plevonh[qele~ a[llo met’ aijqevra kai; povlon a[strwn VII Diwvnh 90


. . . loceuomevnw/ de; Luaivw/patrw/vhn ejpevqhken ejpwnumivhn toketoiòkiklhvskwn Diovnuson, ejpei; podi; fovrton ajeivrwnh[ie cwlaivnwn Kronivdh~ bebriqovti mhrw/`,nu`so~ o{ti glwvssh/ Surakossivdi cwlo;~ ajkouvei ( nu`so~ Divo~) nuvsh~ nu`so~ Dios nyso, nuov~, Dio- nu`so~ Nysa” 91


Nysa” Nysa” Hom. Il. kai; pavi~ ajntikevleuqon ej~oujrano;n o[mma titaivnwn u{ptio~ hjèn a[upno~ …qugatevressi Lavmou, potamhi?si Nuvmfai~92


j prwvth rJovptrone[seisen, ejpeplatavghse de; Ba;kcw/ kuvmbala dineuvousa perivkrota divzugi calkw/` prwvth nukticovreuton ajnayamevnh flovga peuvkh~ eu[ionejsmaravghsen ajkoimhvtw/ Dionuvsw/ prwvth kampuvlon a[nqo~ ajnadrevyasakoruvmbwn a[plokon ajmpeloventi kovmhn mitrwvsato desmw/`, prwvth d e[pleke quvrson oJmovzugonoi[nopi kissw/` eijsevti kou`ron ejovnta a{rmato~ wjmobovrwn ejpibhvtora qh`ke leovntwn tivgrin a[nw kouvfizemetavrsion e[ktoqi desmou` kai; Frugivh~ uJpo;pevzan ej~ au[lia luvgka~ ejlavssa~ stiktoi`~ pordalivessin eJh;n e[zeuxen ajphvnhn 93


Hom. Il. di-wo-nu-so-jo – Eur. Bacch. 94


ajnhvr de; genovmeno~ th/`mhtri; telouvsh/ ta;~ bivblou~ ajnegivgnwske~ th;n me;n nuvkta krathrivzwn kaqaivrwn tou;~ teloumevnou~ ajpomavttwn tw/`phlw/` pituvroi~ ajnista;~ ajpo; tou kaqarmou` ejfugonkakovn, euj`ron a[meinon). maravqw/leuvkh/ o[fei~ tou;~pareiva~ ejporcouvmeno~ u{h~ a[tth~ (Dem. Orat. 287). 95


Lhvnaia) Thuc. Ho polemos…, jAnqesthvria Piqoigiva Cove~ 96


Qivaso~ Diod. Sic.Bibliotheca historica, 97


Il. VI, 133-138 tarbalevoi~ de;povdessi fugw;n ajkivchto~ oJdivth~ glauko;n jEruqraivh~ uJpeduvsato ku`ma qalavssh~ to;n de; Qevti~ buqivh filivw/ phvcunen ajgostw/` mainovmeno~ Hom. Il. Herod. Hist. 98


j Eur. Bacch. sparagmos) (omophagia), LVI kai; min a[nax ejdivdaxen ajexifuvtw/ tini; tevcnh/ klavssaiboqriavsai te baleiǹ t ejni; klhvmata guvroi~ XLVII, 68-69 99


o} de; stacuhtovmon a{rphnkoufivzwn, e{tero~ de; livqon perivmetron ajeivrwn,a[llo~ ajneptoivhto kalauvropa ceiri; titaivnwn,ghralevon plhvssonte~. eJlw;n dev ti~ ejggu;~ iJmavsqlhnjIkarivou tevtrhne devma~ tamesivcroi> kevntrw/ XLVII, 120-124).( ). XLVII, 140-223). XLVII su;n ajgruvpnoisi de; peuvkai~100


Kwrukivde~ quoventa metevsticon o[rgia Bavkcai,kai; zaqevai~ palavmh/sin ajlexhthvria luvssh~favrmaka sullevxanto kai; ijhvsanto gunai`ka uJmetevrw/ de; gavlakti devma~ crivsasaLuaivou sbevsson ajmersinovoio duseideva luvmata nouvsou mania entheos – 101


.102


L o[fra divkh~ ajdivdakton uJperfiavlwn gevno~ jIndwǹjAsivdo~ ejxelavseien eJw/` poinhvtori quvrsw/,duvsmacon ajmhvsa~ potamhvion uiJà keravsthnDhriavdhn basilhà, kai; e[qnea pavnta didavxh/o[rgia nukticovreuta kai; oi[nopa karpo;n ojpwvrh~103


ajlla; meta; brotevhn promavcwn hJrwivda fuvtlhn kai; stratih;nzaqevhn me didavxate Hom. Il. Hom Il. 104


. . . ouj me;n ajeivswprwvtou~ e}x lukavbanta~, . . .. . . televsa~ de; tuvpon mimhlo;n JOmhvrouu{staton uJmnhvsw polevmwn e[to~, eJbdomavthn kai; strato;n ojrchsth`ra periskaivronta dokeuvwnToiòn e[po~ levxeia~, o{ti provmo~ hJgemoneuveieij~ corovn, oujk ejpi; dh`rin ejnovplion a[ndra komivzwn XIII, 501-503). 105


Gigantofovno~ XLV, 171), jIndofovno~ XVI, 400), ajkivnhto~ XLVIII, 140), ajpeiromovqo~ (ajptovlemo~ XX,228). (XX, 342-343). (ajkleih;~ ajsivdhro~ ejpoivnion u{mnon ajeivdwn XX, 87). Hom. Il. 106


ajmpeloventi koruvmbw/ XVII, 263) . . . ajrtiqalh` de;suvmfuton aijquvsswn ejpi; bovtrui> bovtrun ajlhvthnmainomevnou basilhò~ ejpiskiovwnta proswvpw/seiveto mitrwvsa~ o{lon ajnevra. Dhriavdhn de;aujtofuh;~ ejmevqussen e{lix eujwvdei> karpw/` quvrsou~ ojlivgou~ rJhxhvnora~ a[mfw d j eij~ movqon hj`lqon oJmhvlude~, wJǹ o} me;n aujtwǹe[gco~ e[cwn, o} de; quvrson 107


(Eur. Bacch. kai; skoliw`/ mivtrwse kovmhn ojfiwvdei> desmw`/ XVIII, 199). Eur. Bacch. h} de; dafoinhvento~ ejfimeivrousa kudoimou` wjmobovrwn e[zeuxen ejp jaujcevni desma; drakovntwn XIV, 355-356), (o[rqio~ eiJ`rpe dravkwn uJpokovlpio~ ijxuvi geivtwn, dusmenevo~ d’ h[ixe XV, 81-82). Plut. Alexand. Dem.Orat. h} me;n ejcidnaivw/ kefalh;n ejzwvsato desmw/`,h} de; diesfhvkwse kovmhn eujwvdei> kissw/`, 108


a[llh calkofovrw/ palavmhn ejkoruvsseto quvrsw/XIV, 341-343). Ant. OC Ion Hel. dh; tovte Bavkco~ a[use barusmaravgwn ajpo; laimwǹ,oJppovson ejnneavcilo~ ejpevbremen ejsmo;~ ejnuou`~frikto;n oJmoglwvsswn stomavtwn qrovon boai`Aesch. Sept. 109


(Eur. Bacch. Thesm. a[polka bovstruca aJpalo;~ crwv~ cruvsea bovstruca cionevh/si parhivsi leuka; davktulaceirwǹ boo;~ kevra~ porfurevoi~ koqovrnoi~ 110


swǹ melevwnojlivgon skevpa~ LIII, 174 111


Fuvtio~) Oineva~) 112


cavrma brotoi`sinHom. Il. Hes. Op. 611-614). mavnti~ 113


spevndetai,Eur. Bacch. Eur. Cyc. 101; 139). B purigenhv~), purovei~) 114


ejk melevwn d’ o{lon eijàr ejfaivneto. Neissomevnou de;ejk podo;~ ajrgufevoio rJovdwn ejruqaivneto leimwvn.Eij de; booglhvnwn faevwn eujfeggevi kuvklw/ojfqalmou;~ ejlevlizen, o{lh selavgize Selhvnh seiò d j ejgw; prhsth`ra~ ajnaivnomai aijqevrion pu`r,ouj nevfo~, ouj bronth`~ ejqevlw ktuvpon. h]n d j ejqelhvsh/~,JHfaivstw/ puroventi divdou spinqh`ra keraunou`,[Arh~ swǹ nefevwn ejcevtw qwvrhka kaluvptrhn,do;~ cavrin JErmavwni Diipetevo~ cuvsin o[mbrou,kai; steroph;n geneth`ro~ ajertavsseien jApovllwn.mouǹon ejmoiv fivle, dw`ma filoskavrqmw/ Dionuvsw/ ). a[mpelo~- 115


Bavkco~ a[nax davkruse,brotwǹ i{na davkrua luvsh/ terpwlh;nojpavseia~ o{lw/ tetravzugi kovsmw/ e[nqa me;n hJbhth`ro~ ejp’ ijxuvi cei`ra~ eJlivsswnBavkco~ ejrwmanevessi devma~ palavmh/si pievzwn {Atropo~- a[tropo~116


ajkampeva d j eu{rato lu`sai so;~ govo~ ajtrevptou palinavgretanhvmata Moivrh~ poluvtropo~) Ovid. Met. Ovid. Met. XII, 556-572).117


Hom. Od. Hom. Od. Od. Lucian. Enhalioi dialogoi Lucian.Enhalioi dialogoi 118


L poikivlo~ aijolovmorfo~ L 119


120


L, ijsofue;~ mivmhma leonteivoio proswvpou Eur. Bacch. aujtotelh;~ ajkivchto~ ajnevdramen, aijqevra tuvptwn, wJ~ pivtu~,wJ~ platavnisto~ 306-307) ,121


Dendrivth~,[Endendro~, Plut. Mor. 675-676). sukh` suvkino~ kissov~ [Anqio~ Kavrpio~ Fleuv~ Flevw~ Plut. Mor. 676). ajmeibomevnou de; karhvnou mimhloi`~petavloisi novqhn dendrwvsato caivthn (gastevra qamno;n e[cwn perimhvketon (ajkremovna~ de; cei`ra~eJa;~ poivhse kai;ejfloivwse citwǹa~, kai; povda~ ejrrivzwsen 122


ajnevdramen) ajnevdramenpovrdalin ) Oppianus Cyn. III, 320 XL, 123


faivnetai hjerovfoito~ ajnouvtato~ iJptamevnh flovx L 124


puriblhvtou~uJmenaivou~ 16, 24-26). XLVII, 706-714). XLIII, XLVII, XLVIII, 125


nehgenevo~ de; forhò~ nhpiavcoi~ palavmh/sin ejlafrivzonto keraunoiv ejfavineto kavpro~ ajlhvth~ ajnti; dravkonto~ ojpipeuvw rJavcin a[rktou L 126


tauvrw/ijsofuhv~ XL, 51). taurofuh;~ Diovnuso~ a[rko~ a[rkto~ 127


tau`ronoJmokraivroio fuh;~ i[ndalma Luaivou Eur. Bacch. Oinops”, wo-no-qo-so, Bougenhv~, 128


kai; qrasu;~ w[klase tau`ro~ Zagreva geinamevnh keroven brevfo~ kerasfovre Bavkce bookraivrou Dionuvsou Hom. Il. X, 294; Od. III, 437). yuchv 129


Verg. Aen. Palladius: Opus agriculture I, 35, 16; X 344 tivgri~ e[hn 130


o[rni~ejuvptero~ uJgropovro~ bou`~ cruvseio~ o[mbro~ 131


l. XXII, 362; Od. XI, 605) 132


LVII, eij cruvseio~ ejgw;pevlon o[mbro~ ajkoivth~ 133


134


(XLVIII, 239-965). (kai; teletai`~ trissh/`sin ejbakceuvqhsan jAqhǹai. kai; coro;n ojyitevleston ajnekrouvsantopoli`tai Zagreva kudaivnonte~ a{ma Bromivw/ kai; jIavkcw/ XLVIII, 966-968). 135


Str. Geogr. a Savwn JRhvnh - 136


Str. Geogr. Herod. Hist. Str. Geogr. kabir - kabirim 137


skh`ptra Kabeivrwn 138


gnwtw/` gnwto;~ a[mune. Kai; oujtamevnw/ peribaivnwn,oiJ` peri; skuvmnoisi levwn, bruchvsato laimw/`,ceivlei> lusswvonti cevwn Korubantivda fwnhvn [Alkwn- Eujromevdwn- prw`ta me;n ejk Lhvmnoio puriglwvcino~ ejrivpnh~fhvmh ajellhvessa Savmou 139


kai; Samivh~ oJrovwnte~ ajkoivmhtonflovga peuvkh~ ajgcivguoi steivlanto geghqovte~ iJstiva nau`tai povlin ijcneuvwn ejplavzeto Kavdmo~ oJdivth~ poikivlonajstravptonta pavndoko~ aujlhv ejrgopovno~ Lhvmnoio cavlkeo~ oujdo;~ a[hn ajmfivquroi de; staqmoi; ejmhkuvnonto poluglufevwn pulewvnwn lovfo~ ojmfaloventidiesfaivrwto karhvnw/ messofanh;~ ojrovfoio polu;~ eujpoivhto~ ejreisavmeno~ povda pevtrw/cruvseo~ i{stato kou`ro~, ejnantiva daitumonhvwn lampavdo~ eJsperivh~ tanuvwn ejpidovrpionai[glhn 140


filoxeivnoio de; nuvmfh~ eJzomevnh~ ajntwpo;~uJpoklevptonti proswvpw/ aijdomevnhn ejtivtaine saovfrona cei`ra trapevzh/ eijromevnh/pelavsa~ filopeuqevi qw`kon ajnavssh/ Kavdmo~ tlh`qi fevrein lipovpatri~ ajkampeva desmo;n ajnavgkh~,. . .mivmne par j ojqneivoi~, a{te Davrdano~, oijkiva naivwn,naietavwn xevnon a[stu, path;r teo;~ w{sper jAghvnwr,wJ~ Danao;~ geneth`ro~ ajdelfeov~. . .. . .Diipete;~ ou[noma Buvza~ 141


142


jAnavktoron IJerovn 143


muvw ejpopteuvw ( 144


145


Apoll. Rhod. Arg. 146


h[dh d j e[klagen o[rni~ eJwvnio~ hjevra tevmnwn,kai; stivce~ eujphvlhke~ ejrhmonovmwn KorubavntwnKnwvssion ejkrouvsanto sakespavlon a{lma coreivh~. . . ejrismaravgou de; boeivh~tuptomevnh~ eJlikhdo;n aJmillhth`ri sidhvrw/divktupo~ hj`co~ e[melpe filoskuvlako~ JHkavth~ druve~ ejyiquvrizon, ejmukhvsanto de;pevtrai, kai; noerw/` seivonto tinavgmati quiavde~ uJ`lai …147


Str. Geogr. a Str. Geogr. a[ntra Kabeivrwn 148


Verg. Aen. 149


uchqmw/` de; levonte~ oJmozhvlwn ajpo; laimwǹmustipovlwn ajlalagmo;n ejmimhvsanto Kabeivrwne[mfrona luvssan e[conta 150


151


152


kai; brevfo~ ejqrevyanto, kai; ajtrevptw/ Dio;~ ojmfh/`kou`ro~ ajnastacuvwn palinauxevo~ a[nqemon h{bh~jHlevktrh~ livpen oij`kon, o{te tritavtou cuvsi~ o[mbroukuvmasi purgwqei`si katevklusen e{drana kovsmou ajrcaivh~ ejpebhvsato geivtono~ [Idh~ Dardanivhn eu[purgon a[stu poluv ajrcov~( poluarciva 153


a[mfepe bouǹ cqonivhn, mh; divzeo tau`ron jOluvmpou Aijguptivh~ sevo Qhvbh~ 154


patrivdo~ a[stu povlisson ejpwvnumon, hJ`/ci pesou`sa eujnhvsei baruvgounon eJo;n povda daimonivhbou`~ ojgkeqmoi` suvgcroo~ jHlevktrh~) [Ogka h[lektron 155


a[galma 156


Bou`~, 157


Poikivlon ajskhvsa~ cqovnion tuvpon ij`son jOluvmpw 158


aujtogevneqlo~ XLI ajpavtwr ajlovceuto~ ajmhvtwr u{dati kai; puroventi pefurmevnou aijqevro~ ajtmw/` oiJ`~ Fuvsi~ eij`do~ o[passetelesfovron XLI e[sti povli~Berovh, biovtou trovpi~, o{rmo~ jErwvtwn 159


kai; tovte qou`ron [Erwta, gonh`~ prwtovsporon ajrchvn,aJrmonivh~ kovsmoio ferevsbion hJniochà,ajrtifanh;~ w[dinen ejp j ojfruvsi geivtono~ o{rmou XLI jAtqivdo~ bivblou XLI, Lakwnivde~ oiJà gunai`ke~ uiJeva~ wjdivnousin ejp jeujkuvkloio boeivh~ uJpathvia fevggea JRwvmh~,Bhruto;n kalevsousin, ejpei; Libavnw/ pevle geivtwn 160


XLIII) 23 . 161


XL qeodhvgmwn nhov~ XL, 412), dovmo~ XL, 367). XL, 325-326) nhcomevnh kouvrh jAstrocivtwn 162


tuvpon lavce jOluvmpion – XL, 313; tuvpo~cqonov~, aijqevro~ eijkwvn – XL, ). L eijkovna kovsmou kai; dovmon ejrruvonto perivtrocon eijkovna kovsmouXLI, 281).163


e[naietuvpw/ tetravzugi kovsmou XLI, jAntolivh qeravpaina puvlhn peridevdromen Eu[rou,kai; Zefuvrou pulewǹa Duvsi~ qrevpteira Selhvnh~,kai; Novtion puroventa Meshmbria;~ eij`cen ojchà,kai; pukinh;n nefevessi, palunomevnhn de; calavzh/[Arkto~ uJpodrhvsteira puvlhn ejpevtasse Borhò~XLI, 283-287). 164


j suvgcroo~ hjelivoio kai; ajntituvpoioselhvnh~ oijnwph;n ajmevquston ejreidomevnhn uJakivnqw/.Aujgh;n d aijqalovessan ajpevptuen wjcro;~ ajcavth~,kai; folivdwn stiktoi`si tuvpoi~ ajmavrussen ojfivth~jAssurivh de; mavragdo~ ajnhvrugen e[gcloon ai[glhn 165


poikivlon eujfaevessikekasmevnon oujrano;n a{stroi~ 166


(kai; a[rsena fuvlla petavssa~ qhlutevrw/ foivniki povqon pistwvsato foiǹix o[cnh t jajglaovkarpo~ oJmhvliki suvmfuto~ o[cnh/ o[rqrion ejyiquvrizen, eJlissomevnh de; koruvmboi~geivtona pialevh~ ejpemavstie qavmnon ejlaivh~ eijarinoi`~ ajnevmoisin ajnainomevnh/ para; davfnh/ seiveto muvrsina fuvlla, kai;eujpetavlou kuparivssou o[rqrion ejrrivpize kovmhn kai; mh`lon ejphvnqee geivtoni mhvlw/ 167


Hom. Od. Od. VII, Apoll. Rhod. Arg.168


Verg. Aen. 169


170


poludaivdalon, o{plon jOluvmpou tavper kavmen oujranivh cei;r hJ`~ ejni; mevssw/ejn me;n gaiàn e[plhxe perivdromon, ajmfi; de; gaivh/oujrano;n ejsfaivrwse corw/` kecaravgmenon a[strwn,kai; cqoni; povnton e[teuxen oJmovzugon. Aijqevrion de;crusw/` me;n flogevwn ejpochmevnwn a[ntugi divfrwnjHevlion poivkillen, ajp j ajrgurevou de; metavllouleukaivnwn trocovessan o{lhn kuvklwse Selhvnhn jAmfivwn d j ejlivgaine luroktuvpo~. Ajmfi; de; molph/`eij~ drovmon aujtokuvliston e{lix ejcovreue kolwvnh,oiJà; te qelgomevnh kai; ejn ajspivdi 171


poludaivdalo~ sofo;n e[rgon cruvseon o{rmon e[conta livqwn poludaivdalon ai[glhn o}~ ajsterofeggevinwvtw/ wJ~ o[fi~ hjǹ eJlikw`de~ e[cwn devma~ dikavrhno~ divstomo~ eij~ kefalh;n de; kavrhnon ejferpuvzousa sunavptei JHfaivstou sofo;n e[rgon, o{per kavme Kuprogeneivh/, toxeuth`ro~ [Erwto~ o{pw~ ojpthvrion ei[h” (XXV, 139).172


kai; stomavtwn ejkavterqen, o{ph/ tevlo~ ejsti; kai; ajrchv, aijeto;~ hjǹ cruvseio~ uJyifanh;~ pteruvgwnpisuvrwn tetravzugi kovsmw/ th/` me;n xanqo;~ i[aspi~ ejpevtrece, th/` de; Selhvnh~eij`ce livqon pavnleukon, o}~ eujkeravoio qeaivnh~leipomevnh~ minuvqei kai; ajevxetai, . . .a[llh mavrgaron eij`ce faesfovron, ouJ` cavrin ai[glh~glauko;n jEruqraivh~ ajmaruvssetai oij`dma qalavssh~lampromevnh~. eJtevrh~ de; mesovmfalo~ ai[qopi kovsmw/leptofah;~ sevla~ uJgro;n ajpevptuen jIndo;~ ajcavth~ komovwn de;livqwn polueidevi morfh/` povnto~ e[hn messofanh;~ ejcovreuen ejpixuvwna{la delfiv~ kai; coro;~ ojrnivqwn eJterovcroo~, wJǹ tavcafaivh~ iJptamevnwn pteruvgwn ajnemwvdea dou`pon ajkouvein 173


174


175


poikivlo~ sigalevw/ khvruki tuvpon mimhlo;n JOmhvrou), 176


LI, 123-125. 177


nu`so~ Gigantofovno~ XLV, 171), jIndofovno~ XVI, 400), ajkivnhto~ XLVIII, 140), ajpeiromovqo~ 178


(ajptovlemo~ XX, 228). Il. a[polkabovstruca aJpalo;~ crwv~ cruvsea bovstruca cionevh/siparhivsi leuka; davktula ceirwǹ boo;~ kevra~ porfurevoi~ koqovrnoi~ 179


180


181


XLIII, XLVII, XLVIII, XI, 151; XXI, 201; XV, 31; VI, 205. XX, 314; XVIII, 95; XXV, 232.182


183


184


Il. XXI, 1-384). 185


186


187


nhov~ XL, 412), dovmo~ XL, 367). XL, 313; XL. ). 188


189


190


191


1 2 L, 113-157)3 4 192


5 6 7 9 11 12 13 193


14 15 16 17 18 19 20 21 194


22 aleph 24 195


Aristophanis, Comoediae. F. W. Hall, W. M. Geldart.Tomus II, Oxford University Press, London, 1962.Arhstofavnh~, Qesmoforivazousai, Μετάφραση Κ.Τοπούζης, Αθήνα, 1994. Apollonius Rhodius, Argonautica, Ed. H. Fraenkel, Oxford,1961.Demosthenis, Orationes I-XIX, Editio F. Blass, Lipsiae,1792.Demosthenis Orationes (Graecae et Latinae), Ed. D. S. Th.Voemelius, Paris, 1843. Diodori, Bibliotheca Historica, Ed. I. Bekker, L. Dindorf,Vol. I, Lipsiae, 1880. Evripides, Bacchae, Edidit E. Ghr. Kopff, Leipzig, 1982. Εujripivdh~, Βάκχαι, Μετ. Κ. Τοπούζης, Αθήνα, 1993. Εujripivdh~, JElevnh, Μετ. Κ. Τοπούζης, Αθήνα, 1993. Εujripivdh~, [Iwn, Μετ. Κ. Τοπούζης, Αθήνα, 1993. Evripides, Cyclops, Ed. Werner Biehl, Leipzig, 1983. Aeschyli, Septem Quae Supersunt Tragoedias, Edidit D.Page, Oxford University Press, London, 1975. Nonni Panopolitani, Dionysiaca, Recensuit A. Koechly, L.1857. Nonnos. Dionysiaca. With an English Translation by W. H.D. Rouse. Mythological Introduction and Notes by H. J.Rose. Cambridge, Harvard University Press, 1940-42.Nonno di Panopoli. Parafrasi del Vangelo di S. Giovanni.Canto XX. Introduzione, testo critico, traduzione ecommento a cura di D. A., Pisa, 1996.196


Novnnou poihtou` Panopolivtou Metabolh; tou` kata;jIwavnnhn aJgivou eujaggelivou. Nonni PanopolitaniParaphrasis Evangelii secundum Ioannem Graece, Venetiis,1501-1504.Oppianus Apameensis Cynegetica, Eutecnius sophistesParaphrasis metro soluta. Bibliotheca scriptorum graecorumet romanorum, 2003.Palladius, Edited by Robert H. Rodgers, Opus Agriculturae,London, 1975.Plutarchi, Moralia, Vol. IV. Recensuit et emendavit C.Hubert, Leipzig, 1971.Plutarchi, Vitae Parallelae, Vol. III. Recognovervnt Gl.Lindskog Et K. Ziegler, Leipzig, 1971.Plutarchus, Alexandre et Caesar, Edidit K. Ziegler.Stutgardiae; Lipsiae: Teubner, 1994. Sofoklh`~, jAntigovnh, Μετ. Κ. Τοπούζης, Αθήνα, 1992. Sofoklh`~, jOidivpou~ ejpi; Kolwnw/`, Μετ. Κ. Τοπούζης,Αθήνα, 1992.Hesiodi, Carminum Reliquiae, Edidit G.F. Schoemann,[Erga kai; JHmevrai, Berolini, 1869. Hesiodi, Theogonia, Opera et Dies SCVTVM, Edidit F.Solmsen, Oxford University Press, 1970. Homeri, Ilias, Edidit G. Baeumlein, Lip. 1854. Homeri, Odyssea. Edidit G. Baeumlein, Lip. 1854 197


Аристотель, Поэтика, перевод В. Г. Аппельрота,Москва, 1957.Демосфен, речи III, перевод С. И. Радцига, Москва,1996. Еврипид, Вакханки, переводы И. Аненского и С.Шервинского, Москва, 1980.Элиан, Пестрые Рассказы, перевод С. В. Поляковой,Москва Ленинград, 1963.Феокрит, Мосх, Бион, Идилии и Эпиграммы, переводМ. Е. Грабарь-Пассек, Москва, 1958.Фукидид, История, 198


Нонн Панополитанский. Деянья Диониса. перевод Ю. А.Голубца. Санкт-Петербург, 1997.Павсаний, Описание Эллады, перевод С. П. Конградева,Т. I, Москва, 1938.Платон, Сочинения в трех томах, пер. А.Н. Егунова, Т.III, Москва: Мысль, 1971. Плутарх, Моралии, Харьков, 1999. Страбон, География, перевод Г. А. Стратановского,Москва, 1964. : Гесиод, Работы и дни, пер. В. Вересаева, Москва, 1927.Теогония Гезиода и Прометей, Г. Властова, С.-Петербург, 1897.Campbell J., The Power of Myth. www.online symbolismdictionary.Cirlot J., A Dictionary of Symbols, Trans. J. Sage, NewYork, 1967. Der Neue Pauly, Enzyklopadie der Antike, 4 , Verlag J. B.Metzler Stuttgard –Weimar, 1998.Der Neue Pauly, Enzyklopadie der Antike, 7, J. B. MetzlerStuttgard-Weimar, 1999.Roscher, Ausfuhrl, Lexikon der Griechischen undRomischen Mythologie, Leipzig, 1890-1897.199


Peek Werner, Lexikon zu den Dionysiaca des Nonnos, Bd.I-IV, Berlin, 1968-1975.The Oxford Dictionary of Classical Myth and Religion,Edited by S. Price and E. Kearns, Oxford, 2003.A Lexicon of Greek Personal Names, Edited by P. M. Fraserand E. Matthews, Vol. IIIA, Oxford, 1997. The Oxford Classical Dictionary, Edited by N. G. L.Hammond and H.H. Scullard. Oxford, 1970. Бауэр В., Дюмотц И., Головин С., Энциклопедиясимволов, Москва, 1998. Дворецкий И. Х., Древнегреческорусский словарь, Т. I,Москва, 1958. 1958:Дворецкий И. Х., Древнегреческорусский словарь, Т. II,Москва, 1958. с з э Мифологический Словарь, главный редактор ифология, Энциклопедия, главный редактор Мифы народов ира, ч. I, С. А. Токарев, 200


(ANAQESIS), 201


Abel-Willmanns B., Der Erza>hlaufbau der Dionysiaca desNonnos von Panopolis. Frankfurt am Main; Las Vegas,1977.Agosti G. & Gonnelli F., Materiali per la storiadell’esametro nei poeti cristiani greci, Struttura e storiadell’esametro Greco, Ed. M. Fantuzzi, R. Pretagostini. Vol.I. Roma, 1995.Accorinti D. L’etimologia di Beirutos: Nonn. Dion. XLI364-7, Glotta 73, 1997.Allen C., A Textbook of Psychosexual Disorders, SecondEd., London, 1969.Allen P., Jeffreys E., The Sixth Century. End or Beginning,Brisbane, 1996.An Anthology, Greek Poetry of The Imperial Period,Selected and Edited by N. Hopkinson, Cambridge, 1994.The Greek Anthology, with an English Translation by W.R.Paton, in Five Volumes III, London New York, 1917.Arndt W., Gender Disorders and Paraphilias, Madison,Conn, 1991.202


Bagnall S. Roger, Egypt in Late Antiquity, PrincetonUniversity Press, 1993.Bak R., The Phallic Woman: the Ubiquitous Fantasy inMale Perversions, Psychoanalytic Study of the Child 23,1968. Baldwin B., An Anthology of Buzantine Poetry,Amsterdam, 1985.Bachelard G., The Psychoanalysis of Fire, Trans. A. Ross,London, 1964.Beye C. R., The Iliad, the Odyssey and Epic Tradition, NewYork, 1966. Balty J., La Mosai>que de Sarrin (Osrhoe;ne), Paris, 1990. Beck Hans-Georg, Η Βυζαντινή Χιλιέτια, Αθήνα ,1990.Bintz J., De usu et significatione adiectivorum epikorumapud Nonnum Panopolitanum. Diss. Halis Saxoniae, 1865. Blavatsky H. P., The Timeless Kabiri, Theosophy, Vol. 52,32, December, 1963. www. WisdomWorld WebsideBornmann F., Sulla Spedizione di Dionisio in India nelPoema di Nonno, SFIC 47, 1975. Bowie E. L., Ancient Greek Literature, Oxford, 1980.Bowersock G., Dionysos as an Epic Hero, Studies in theDionysiaca of Nonnus, Edited by Neil Hopkinson,Cambridge Philological Society, 1994. Bowersock G. W., Brown P., Grabar O., Late Antiquity,Cambridge London, 1999.Bowersock G. W., Hellenism in Late Antiquity, Cambridge,New York, 1990. Bowra C. M., Heroic Poetry, London, 1961. Bowra C. M., Homer and His Forerunners, Edinburg, 1955.203


Braden G., Nonnos’ Typhoon: Dionysiaca Books I and II,Texas Studies in Language and Literature 15 , 1974.Brown P. R. L., The World of Late Antiquity, Library ofEuropian Civilization, London, 1971.Brown P. R. L., The Making of Late Antiquity, Cambridge,1978.Bremmer J., The Early Greek Concept of the Soul,Princeton 1983.Burkert W, Greek Religion, Archaic and Classical,Translated by John Raffan, Stuttgart, 1985.Burkert W., Ελληνική Μυθολογία και Τελετουργία, Δομήκαι Ιστορία, Μετάφραση Ηλέκτρα Ανδρεάδη, Αθήνα, 1993. Burkert W., Masks of Dionysus, Edited by Thomas H.Carpenter and Christopher A. Faraone, Cornell UniversityPress, Ithaca and London, 1993.Guthrie W. K. C., Orpheus and Greek Religion. Princeton,1993.Gerlaud B., Nonnos de Panopolis, Les Dionysiaques VI,Paris, 1994. Gerstinger H., Zur Frage der composition, literarischenForm und Tendenz der Dionysiaka des Nonnos vonPanopolis , WS 71-72, 1943-1947. Gigli Piccardi D., Metafora e poetica in Nonno di Panopoli.Firenze, 1985. Gigli-Piccardi D. , Nonno e l’Egitto, “Prometheus” XXIV,1998. Gigli Piccardi D., Nonno, Proteo e l’isola di Faro,Prometheus 19, 1993. Gigli Piccardi D., Recensione a Fauth, Eidos poikilon ...,GGA 236, 1984. Gordon C. H., The Ancient Near East, New York, 1965.204


Gordon C. H., Before the Bible. The Common Backgroundof Greek and Hebrew Civilizations, London, 1962. Gordon C. H., Ugaritic Literature, Rome, 1949.Gould John, Myth, Ritual Memory, and Exchage, Essays inGreek Literature and Culture, Oxford, 2001.Graf F., Greek Mythology, an Introduction, Translated byT. Marier, Baltimore and London, 1993.Gressmann Hugo. The Tower of Babel. Jewish Institute ofReligion, N.Y. 1928.Durand G., The Anthropological Structures of theImaginary, Trans. M. Sanky and J. Heath, Brisbane, 1999. Daszewski W. A., Dionysos der Erlo>ser: griechischeMythen im spa>tantiken Cypern, Mainz am Rhein, 1985. Davies M., The Greek Epic Cycle, London, 2001.Dalby A., “Bacchus” a Biography, The British MuseumPress, 2003.Dawe R. D., Dionysiaca: Nine Studies in Greek Poetry,1978.Deonna W., Deux evtudes de symbolisme religieux, Brussels,1955. Detienne M., Dionysos mis a mort, Paris, 1977. Detienne M., Dionysos Slain. Translated by MireilleMuellner and Leonard Muellner. The Johns HopkinsUniversity Press, Baltimore and London, 1977.Dible A., Greek and Latin Literature of the Roman Empire,Translated by Manfred Malzahn, London and New York,1994.Diel P., Symbolism in Greek Mythology, Human Desire andits Transformations, Translated from the French by V.Stuart, M. Stuart and R. Folkman. Shambhala, Boulder andLondon, 1980.205


Diller A., Studies in Greek Manuscript Tradition. Adolf M.Hakkert – Publisher. Amsterdam 1983: 276-277.D’Ippolito G., Draconzio, Nonno e gli “idromimi”, Atene eRoma, 1962.D’Ippolito G.. Nonno e Vergilio / Studi di filologia classicain onore di Giusto Monaco. Vol. II. Palermo, 1991.D’Ippolito G., Studi Nonniani: I’ Epillio nelle Dionisiache,Palermo, 1961.Dirlmeier F., Die Giftpfeile des Odysseus, Heidelberg,1966. Dumezil G., Iupiter Mars Quirinus IV, Paris, 1948. Dodds E. R. (Ed.), Euripides: Bacchae, Oxford, 1953. Eisler R., Weltenmantel und Himmelzeit. Munich, 1910. Eisner R., The Road to Daulis, Syracuse, 1987.Eliade M., Birth and Rebirth, Trans. W. Trask, London,1958.Eliade M., The Quest: History and Meaning in Religion,Chicago 1969. White H., New Studies in Greek Poetry, Amsterdam, 1989. Weber A., Uber das Ramayana, Berlin, 1870.A Companion to Homer , Ed. By A. Wace and F. Stublings,London, 1962.Wensinck A. J., The Ideas of the Western SemitesConcerning the Navel of the Earth, Amsterdam, 1916.Wensinck A. J., The Ocean in the Literature of the WesternSemites. Amsterdam, 1919.Vermeule E., Aspects of Death in Early Greek Art andPoetry, Berkeley, 1979.Vian F., Dionysos in the Indian War, Studies in theDionysiaca of Nonnus, Edited by Neil Hopkinson,Cambridge Philological Society, 1994.206


Vian F., Theogamies et soteriologie dans les Dionysiaquesde Nonnos, JSau, 1994.Vian F., Mythologie scolaire et mythologie erudite dans les‘Dionysiaques’ de Nonnos, Prometheus 4, 1978.Vian F., Nonnos de Panopolis, Les Dionysiaques. Texteevtabli et traduit par F. Vian. T. I, Paris, 1976.Whitby M., From Moschus to Nonnus: The Evolution of theNonnian Style’, Ed. N. Hopkinson. Cambridge, 1994. Wiklund N.,The Icarus Complex, Lund, 1978.Willis W. H., Greek Literary Papyri from Egypt and theClassical Canon, Harrard Library Bulletin, 1958.Winkler J., In Pursuit of the Nymphs. Comedy and Sex inNonnos' Tales of Dionysus, Diss.U.Texas,1974. Winternitz W., Geschichte der imdischen Literatur, Bd 1,Leipzig, 1908.Woodhouse W. J., The Composition of Homer’s Odyssey,Oxford, 1930. Woolley L., Les Sumeriens, Paris, 1930.Zanker P. and Erwald B. C., Mit Mythen leben. DieBilderwelt der ro>mischen Sarkophage, Munich, 2004. Zeegers-Vander Vorst N., Les Citations des poe;tes grecschez les Apologistes chrevtiens du II sie;cle, Louvain, 1972. Jensen P., Das Gilgamesch-Epos in der Weltliteratur, Bd I,Strassburg, 1906. Bd2, Marburg, 1928.Irving Forbes P. M. C., Metamorphosis in Greek Myths,Oxford, 1990.Keydell R., Zur Komposition der Bu>cher XIII-XL derDionysiaka des Nonnos, Hermes 62, 1927.Keydell R., Kleine Schriften zur hellenistischen undspaetgriechischen Dichtung, Ed. W. Peek. Leipzig, 1982.Κακρίδης Ι. Θ., Ελληνική Μυθολογία, Τ. 1, Αθήνα, 207


Κακρίδης Ι. Θ., Ελληνική Μυθολογία, Τ. 2, Αθήνα, 1986. Κακρίδης Ι. Θ., Ελληνική Μυθολογία, Τ. 4, Αθήνα, 1986. Κακρίδης Ι. Θ., Ελληνική Μυθολογία, Τ. 5, Αθήνα, 1986. Caldwell R., The Origin of the Gods, Oxford, 1989. Cameron A., Ward-Perkins B., Whitby M., Late Antiquity,Mnemosyne, Series IV, Vol. LVI. Brill Leiden-Boston,2003.Cameron A., Literature and Society in the Early ByzantineWorld, Variorum Reprints. London, 1985.Carpenter T. H., Dionysian Imagery in Archaic Greek Art,Its Development in Black-Figure Vase Painting, Oxford,1986. Masks of Dionysos, Edited by T. H. Carpenter and C. A.Faraone, London, 1993.Kerenyi C., Dionysos. Archetypal Image of IndestructibleLife. Translated from the German by R. Manheim.Routledge and Kegan Paul, London, 1976.Kerenyi K., Η Μυθολογία των Ελλήνων, ΜετάφρασιςΔημήτρη Λ. Σταθοπούλου, Αθήνα, 1959.Kingsley P., Ancient Philosophy, Mystery and Magic,Oxford, 1995. Klein M., The Psychoanalysis of Children, London, 1932.Clinton K., Greek Mysteries, The Archaeology and Ritual ofAncient Greek Secret Cults, Edited by Michael B.Cosmopoulos, London and New York, 2003.Collart P., Nonnos de Panopolis; evtudes sur la compositionet le texte des Dionysiaques. Le Caire, 1960.Kohon G., Fetishism Revisited, International Journal ofPsychoanalysis 68, 1987.208


Kragelund P., The Licinian Tomb: Fact or Fiction?Copenhagen, 2003.Lasky E. D., Encomiastic Elements in the Dionysiaca ofNonnus, Hermes 106. 1978.Levi D., Antioch Mosaic Pavements, I, Princeton/London,1947.Λέσκη Α. , Ιστορία της Αρχαίας Ελληνικής Λογοτεχνίας,Θεσσαλονίκη, 1990.Liurea E., Sul Dioniso di Euforione, Nonno e Dionisio, ZPE108. 1995.Lind L.R., Un-Hellenic Elements in the Dionysiaca’, LAC7, 1938. Lindsay J., Byzantium into Europe, London, 1952.Lindsay J., Leisure and Pleasure in Roman Egypt. London,1965. Lorimer H. L., Homer and the Monuments, London, 1950.Lorquin A., Les Tissus coptes au museve national du MoyenAge – Thermes de Cluny, Paris, 1992. Maggiuli G., in Mythos: Scripta in honorem M.Untersteiner, Genoa 1970.McGinty P., Religion and Reason 16, Method and Theory inthe Study and Interpretation of Religion. Interpretation andDionysos, Method in the Study of a God. Hague, Paris, NewYork, 1978. Murray H.A., Notes on the Icarus Syndrome, FoliaPsychiatrica, Neurologica et Neurochirurgica 61, 1958. Matz F., Die dionysischen Sarkophage I-IV, Berlin, 1968-1975.Meissner Bruno. Babilonien und Assyrien. Heidelberg,1925.209


Miguelez-Cavero L., The Appearance of the Gods in theDionysiaca of Nonnus, Oxford, 2009. Miller D. A., The Epic Hero, Baltimore and London, 2000.Miller J., Measures of Wisdom: The Cosmic Dance inClassical and Christian Antiquity, Toronto, 1986. Morgan K., Poetry and the Imagery of Fire, English 14,1962Nash Ronald H., Christianity and the Hellenistic Word,Texas, 1984. Netzer E. and Weiss Z., Zippori, Jerusalem, 1994. Nilsson M., Griechische Feste, Leipzig, 1906.Nilsson M., Evolutionary Interpretation of Dionysos.Religion and Reason 16, The Hague. Paris, New York,1978.Nilsson M., New Evidence for the Dionysiac Mysteries,Gotoburgi, 1955.Newbold R. F., Breasts and Milk in Nonnus’ Dionysiaca,Classical World 94, 2000.Newbold R. F., Discipline, Bondage and the Serpent inNonnus' Dionysiaca, Classical World 78, 1984.Newbold R. F., Curiosity and Exposure in Nonnus, Greek,Roman, and Byzantine Studies 48 , 2008.Newbold R. F., Life and Death in Nonnus' Dionysiaca:Filling the Void and Bridging the Gap Ramus 32, 2003.Mimesis and Illusion in Nonnus. Deceit, Distrust and theSearch for Meaning, Helios 37, 2010.Newbold R. F., Narcissism and Leadership in Nonnus'Dionysiaca, Helios 28, 2001.Newbold R. F., Nonnus’ Fiery World, Electronic Antiquity10.1, 2006. www.ElectronicAtiquity.com)210


Newbold R. F., Nonverbal Expressiveness in Late GreekEpic: Quintus of Smyrna, and Nonnus, in Advances inNonverbal Communication (Ed.) F. Poyatos, Amsterdam,1992.Newbold R. F., Power Motivation in Sidonius Apollinaris,Eugippius and Nonnus, Florilegium 7, 1985.Newbold R. F., The Power of Sound in Nonnus' Dionysiaca,Des Geants a Dionysos. Melanges offerts a F. Vian, D.Accorintini and P. Chuvin (Εdd.), Alessandria, 2003.Newbold R. F., Sensitivity to Shame in Greek and RomanEpic, with Particular Reference to Claudian and Nonnus,Ramus 14, 1985.Newbold R. F., Space and Scenery in Quintus of Smyrnaand Nonnus, Ramus 10 ,1981.Newbold R. F., Some Problems of Creativity in Nonnus'Dionysiaca, Classical Antiquity 12, 1993.Newbold R. F., Fear of Sex in Nonnus' Dionysiaca,Electronic Antiquity 4.2, 1998. www.Electronic Atiquity.com) Newbold R. F., Flights of Fancy in Nonnus and J. M.Barrie, Electronic Antiquity 3.5, 1996. www.Electronic Atiquity.com)Newbold R. F., Chaos Theory in Nonnus' Dionysiaca,Scholia 8, 1999.Newbold R. F., The Character and Content of Water inNonnus and Claudian, Ramus 30, 2001. Newbold R. F., Shamanism in Nonnus’ Dionysiaca, ADevotional Anthology, Sannion (Ed.), BibliothecaAlexandrina , 2008.211


Overbeck B., Overbeck M., “Οίνου σφραγίς ....”, ΟΔιόνυσος και ο Κόσμος του στους αρχαίουςσφραγιδόλιθους, Μετάφραση στα ελληνικά ΦαίηΟρφανίδου, Αθήνα, 2005.Otto Walter F., Dionysus Myth and Cult, Translated with anIntroduction by Robert B. Palmer, Indiana University Press,Bloomington and London, 1965.Parry M.,Studies in the Epic Technique of Oral Verse-Μaking, P. I-II, Harvad, 1930.Parker R., Mother Love/Mother Hate, New York, 1995.The Greek Anthology, in Five Volums, III, Trans. W. R.Paton, London – N.Y., 1917. Purce J., The Mystic Spiral, London, 1974.Jeanmaire H., Dionysos: Histoire du culte de Bacchus, Paris,1951. Jeanmarie H., Couroi et Coure;tes, Lille, 1939.Rose H. J. , A Handbook of Greek Mythology, London,1933. Rutschowscaya M. H., Coptic Fabrics, Paris, 1990.Said Suzanne and Trede Monique. A Short History of GreekLiterature, Translated by Trista Selous and Others, Londonand New York, 1999.Great Gods and the Mysteries of Samothrace, ( : www. alex.eled.duth.gr).Segal Charles, Dionysiac Poetics and Euripides’ Bacchae,Princeton University Press, 1982. Seaford R., Dionysos, London and New York, 2006. Slater P., The Glory of Hera, Boston, 1969.Staples A., Good Goddess and Vestal Virgins, London1998. Steele V., Fetish, Oxford, 1996.212


Schmiel R. C., The Story of Aura, Hermes 121. 1993.Tiljamaa T., Studies in Greek Encomiastic Poetry of theEarly Byzantine Period, Helsinki, 1968.Tissoni F., Nonno di Panopoli, I Canti di Penteo, Florence,1998.To>ro>k L., Transfigurations of Hellenism. Aspects of LateAntique Art in Egypt, Leiden/ Boston, 2005.Toohey Peter, Reading Epic, An Introduction to the AncientNarratives, London and New York, 1992. Farnell L. R., Cults of the Greek States, Oxford, 1909.Fauth W., Eidos Poikilon : zur Thematik der Metamorphoseund zum Prinzip der Wandlung aus dem Gegensatz in denDionysiaka des Nonnos von Panopolis. Goettingen, 1981.Peek W., Kritische und erklaerende Beitraege zu denDionysiaka des Nonnos. Berlin. 1969.Frangoulis H., Nonnos transposant Homere. Etude du chantXXX-VII des Dionysiaques de Nonnos de Panopolis//RPh69, 1995.Fontenrose J., Python. A Study of Delphic Myth and ItsOrigins, Berkeley-Los Angeles, 1959.Schindler C., Claudians ‘pagane’ Go>tter, Tradition undInnovation in der spa>tantiken Panegyrik, Gymnasium 115,2008.Shorrock R., The Challenge of Epic Allusive Engagement inthe Dionysiaca of Nonnus. Mnemosyne, BibliothecaClassica Batava, Brill, Leiden, 2001.Schrenk S., Textilien des Mittelmeerraumes aus spa>tantikerbis fru>hislamischer Zeit, Riggisberg, 2004.Stegemann V. Astrologie und Universalgeschichte: Studienund Interpretationen zu den Dionysiaka des Nonnos.Leipzig, 1930.213


Chick S., Searching for Charmian, Sydney, 1995.Paul Chirumbolo, Sex, Gods and Gay Peaple Underlying theMyths, 1995 ( www.guidancetochangeyourlife.com ).Chuvin P., Local Traditions and Classical Mythology in theDionysiaca, Studies in the Dionysiaca of Nonnos.Cambridge, 1994. I. Zeitlin, Cultic Models of The Female: (Ed. Jentili /Petagostini, Edipo. Il Teatro Graeco e lacultura Europea.Atti del Conuegnio internationale 15-16 nov. 1982 ), Roma,1986.Jebb R. C. The Growth and Influence of Classical GreekPoetry. Whitefish, Montana 2006.James A.W., Night and Day in the Epic Narratives ofNonnos and Others', Museum Philologum Londiniense 4,1981.Germain G., Essai sur les origins de certains themesodysseens et sur la genese de l’Odyssee, Paris, 1954.Jeffreys E., Byzantine Style, Religion and Civilization : inHonour of Sir Steven Runciman, 2006.Hainsworth J. B., The Idea of Epic, University of CaliforniaPress, Berkeley. Los Angeles. Oxford, 1991. Harari J. and Ball D. (Edd.), Hermes: Literature, Scienceand Philosophy, Baltimore, 1982.Harries B., The Pastoral Mode in the “Dionysiaca”, Studiesin the Dionysiaca of Nonnus, Ed. N. Hopkinson. Cambridge,1994.214


Houser C., Dionysos and His Circle, Ancient ThoughModern. With an Essay by Albert Henrichs. The Fogg ArtMuseum, Harvard University, 1979.Huxley G. L., Greek Epic Poetry from Eumelos toPanyassis, London, 1969.Hayles N. (Ed.), Chaos and Order; Complex Dynamics inLiterature and Science, Chicago, 1991. Hemberg B., Die Kabiren. Uppsala, 1950.Hernández de la Fuente D., Bakkhos Anax: un estudio sobreNono de Panópolis, Nueva Roma 30, 2008. Hershkowitz D., The Madness of Epic, Oxford, 1998.Hollis A. S., Nonnus and Helleistic Poetry, Studies in theDionysiaca of Nonnus, Ed. N. Hopkinson, Cambridge,1994. Hopkinson N., Nonnus and Homer, Studies in theDionysiaca of Nonnus, Ed. N. Hopkinson, Cambridge,1994.Hopkinson N., Studies in the Dionysiaca of Nonnus, Editedby Neil Hopkinson, Cambridge Philological Society, 1994. K.Howells (Ed.) The Psychology of Sexual Diversity,London, 1984. Аверинцев С.С., Греческая “литература” иближневосточная “словесность”, Типология ивзаимосвязи литератур древнего мира, Москва,1971. Аверинцев С.С., Поэтика ранневизантийскойлитературы, Москва, 1977.Гордезиани Р., Проблемы гомеровского эпоса, Тбилиси,1978.Грабарь-Пассек, Памятники поздней античной поэзиии прозы, II-IV в., Москва, 1964.215


Гринцер П. А., Эпос древнего мира, Типология ивзаимосвязи литератур древнего мира, Москва,1971. Элиаде М. , Азиатская алхимия. Москва, 1998.Элиаде М., Аспекты мифа, Элиаде М., История веры и религиозных идей. Том I.Москва, 2002.Элиаде М., История веры и религиозных идей. Том II.Москва, 2002.Василева М., Гора, бог и имя: о некоторых Фрако-Фригийских параллелях, Вестник Древней Истории 3,Москва, 1990. Захарова А. В., Античная библиотека, НоннПанополитанский, Деянья Диониса, Санкт-Петербург,1997. Захарова А., Торшилов Д., Глобус звездного неба,Санкт-Петербург, 2003. Историко-астрономические исследования, вып. XVI.Москва, 1983. История греческой литературы, т . I, М. - Л., 1946. Кифишин А. Г., Жертвоприношение, ред. Л. И.Акимова, Москва, 2000. Култура Византии, IV-VII в., Москва, 1984. Леви-Строс К., Структурная антропология, ч. I,Москва, 1985. Леви-Строс К., Структурная антропология, ч. II,Москва, 1985. и Лосев А. Ф., Гомер . Москва, 1960. Лосев А.Ф., История античной эстетики, Итогитысячелетного развития, к. 1, Москва, 1992.216


Лосев А.Ф., История античной эстетики, Итогитысячелетного развития, к. 2, Москва, 1994.Лосев А.Ф., История античной эстетики, Позднийэллинизм. Москва, 1980. Матье М., Древнеегипетские мифы, М. - Л., 1956. Мелетнский Е. М., Поэтика мифа. Москва, 2000.Онианс Р., На Коленях богов, пер. Л. Сумм, Москва,1999. Жирмунский В., Народный героический эпос, М. - Л.,1962. Нонн Панополитанский. Деянья Диониса. перевод Ю. А.Голубца, ред. Савкин И. А., Санкт-Петербург, 1997. Фреиберг А. А., Византийская литература, Москва,1974.Фрэзер Дж., Золотая ветвь, пер. М. Риклина, Москва,1986. Шенгелия И. Г., К вопросу о сущности Кабиров Цыбенко О. П., Город в поэзии Нонна, Вестник ДревнейИстории 4, Москва, 1983.217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!