5 - MaltaRightNow.com

18 A[barijiet ta’ BarraIN-NAZZJON Il-:img[a, 4 ta’ Marzu, 2011Dimostranti fil-Kajr jg[ajtu g[ar-ri]enja tal-Prim Ministru ftit qabel il-konferma tal-biera[(Reuters)L-E:ITTURi]enja sorprendentital-Prim Ministru ShafiqAhmed Shafiq ilbiera[irri]enja minn Prim Ministrutal-E;ittu, bil-militar jitlob l-eks ministru tat-trasport biexjifforma Gvern ;did li l-poplujrid [ieles mill-‘kollegiantiki’ tal-eks PresidentHosni Mubarak’.Shafiq kien in[atar PrimMinistru minn Mubarak metadan l-eks President kieng[adu qed jg[odd l-a[[arsig[at tal-poter. Fil-fattMubarak irri]enja fil-11 ta’Frar wara rewwixta popolarita’ kwa]i tliet ;img[at fl-E;ittu u minn dak i]-]mienlil hawn ]diedet anki l-pressjoni politika biexiwarrab il-Prim Ministruma[tur minnu.Intant, osservaturi jemmnuli l-[atra ta’ Essam Sharifb[ala l-Prim MinistruE;izzjan ;did kellha tnaqqasl-impenn g[al dimostrazzjonital-massa ;dida(programmata g[al-lum) mill-E;izzjani li jridu jag[lqudarba g[al dejjem il-kapitlu‘Mubarak’Madankollu, imkejjen qribShafiq fissru r-ri]enja tieg[ub[ala ‘sorprendenti u qabeli]-]mien’ meta qed iwa[[lul-i]viluppi fuq ‘il-pressjonimin-nies fit-toroq’.Fl-istess [in, jidher ukoll liShafiq kien ‘influwenzat’mill-protesti li t[ejjew g[allum,bis-sorsi jg[idu li danma riedx ikun il-ka;un liji]died il-ferment fost l-E;izzjani.Il-Fratellanza Musulmana uentitajiet politi/i o[rajn ukollkienu sej[u g[ar-ri]enja ta’Shafiq u l-Gvern tieg[u – bl-Armata E;izzjana ta[lef biextevita kwalunkwe sitwazzjonifejn xi ‘kontro rivoluzzjoni’tista’ tostor l-iskopijiet tarrewwixtali waqqg[et lill-Gvern ta’ Mubarak.It-taqlib fl-E;ittu, alleatimportanti tal-Istati Uniti liilu s-snin marbut bi ftehim ta’pa/i mal-I]rael, kien l-ixprunwara r-rewwixti kontrare;imi o[rajn awtokrati/i firre;juntal-Afrika.Intant, il-progress lejn iddemokrazijafl-E;ittu (l-aktarpajji] G[arbi li g[andupopolazzjoni kbira) g[anduanki j[alli effetti g[all-pajji]i;irien meta wie[ed illumjistenna li l-MinisteriE;izzjani (rispettivi) g[all-Intern, il-:ustizzja u l-Affarijiet Barranin iridujg[addu dalwaqt minnreshuffle bl-iskop li jispi//aw‘l-a[[ar elementi’ talamministrazzjonipre/edenti.IN-NAZZJONIJIET UNITITwissija dwar l-effettta]-]ejt, bil-prezz tal-ikeljil[aq g[oli rekordIl-prezzijiet tal-ikel globalila[qu g[oli rekord matul ixxaharli g[adda, bin-NU qedtwissi li ]-]idiet ;odda filprezzta]-]ejt u l-impenn talpajji]i-importaturibiexja[]nu dan ir-ri]orsg[andhom jaffettwaw [a]inlis-swieq ta/-/ereali li di;àspi//aw affettwati mill-mew;tal-in/ertezza.Intant, id-dinja qedtit[asseb dejjem aktar dwari]-]idiet regolari fis-settur talikel,meta l-fenomenu, f’parti,qed irewwa[ il-protestipopolari li kmieni din is-senawaqqg[u lill-Presidenti tat-Tune]ija u l-E;ittu – bissitwazzjonitifta[ g[alkurrenti tal-inkwiet fl-Afrikata’ Fuq u l-Lvant Nofsani.Fl-istess [in, l-Indi/i tal-Prezzijiet tal-Ikel li [ejjiet l-Organizzazzjoni tan-NUg[all-Ikel u l-Agrikoltura(FAO) la[qu (fi Frar) t-tienirekord f’xahrejn konsekuttivi.Il-ka;un ta’ dan (mill-;did)kienu ]-]idiet fil-prezzijiettal-qmu[ u l-provvisti ‘aktarristretti’ li wasslu g[alsitwazzjoni simili b[al tal-2008 meta l-prezzijietinkwistjoni kienu qajmu l-irvellijiet f’diversi pajji]i.L-ekonomisti tal-FAO qalu,sadattant, li l-prezzijiet talikelglobali x’aktarx jibqg[uvi/in livelli rekord ‘sakemmtkun mag[rufa l-kundizzjonital-a[[ar prodott agrikolu’ –bil-qab]a fil-prezz ta]-]ejtmistennija t[alli impatt akbarfuq is-swieq tal-qmu[.Il-prezz ta]-]ejt ri/entementla[aq l-og[la livell g[al dawnl-a[[ar sentejn u nofs fejnkien avvi/ina r-rekord tal-2008. Dan meta s-swieqhuma preokkupati li l-kaos fl-Afrika ta’ Fuq u l-LvantNofsani jwassal biex‘jista;naw’ il-provvistikru/jali.}vilupp ie[or hu li t-trasport bil-ba[ar saru jiswewdejjem aktar flus, bilkonsegwenzali l-inflazzjonifis-settur tal-ikel qed tkompliting[ata spinta u bil-pajji]imill-Afrika, l-Asja u l-LvantNofsani qed jinqabdu fi spe/ita’ ‘taqbida’ g[all-provvisti.IL-:ERMANJAL-attakk fi Frankfurt seta’kellu element I]lamikuProsekuturi :ermani]i qalu jit[ejjew’ attakki o[ra fuqli ]-]ag[]ug[ mill-Kosovo li suldati Amerikani filnharl-Erbg[a qatel ]ew; :ermanja.membri tas-servizzi tal-ajru Rapporti lanqas ma jeskluduAmerikani u [alla tnejn li l-aggressur, li spi//a arrestatmidruba seta’ kien militanti li mill-pulizija, jista’ hu membruried iwassal ‘messa;; ta’ entità terroristika li qedestremista’ g[an-nom tal- tippjana a;ir simili fil-futur.I]lam.L-istampa kompliet li ]-L-attakk inkwistjoni se[[ ]ag[]ug[ ta’ 21 sena g[ajjatfuq xarabank tal-Armata ‘appo;; g[all-I]lam’ waqt liAmerikana fl-ajruport ta’ kien qed jispara, bl-attakk fostFrankfurt u jing[ad li l- o[rajn ji;bed il-kundanna talawtoritajietqed jinvestigaw President Amerikan Barackb’ur;enza jekk jistg[ux ‘qed Obama u tal-Gvern fil-Kosovo.