29.11.2012 Views

guarantee certificate - Einhell

guarantee certificate - Einhell

guarantee certificate - Einhell

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anleitung_RG_ET_5531_SPK7:_ 05.08.2010 13:06 Uhr Seite 64<br />

RUS<br />

производителем, является обязательным<br />

условием для правильного использования<br />

устройства.<br />

Внимание! Ввиду опасности травм и<br />

материального ущерба запрещается<br />

использовать устройство для измельчения<br />

при приготовлении компоста.<br />

Устройство можно использовать только в<br />

соответствии с его предназначением. Любое<br />

другое, выходящее за эти рамки использование,<br />

считается не соответствующим предписанию. За<br />

возникшие в результате этого ущерб или травмы<br />

любого рода несет ответственность пользователь<br />

или работающий с инструментом, а не<br />

изготовитель.<br />

Необходимо учесть, что наши устройства согласно<br />

предписанию не рассчитаны для использования в<br />

промышленной, ремесленной или индустриальной<br />

области. Мы не предоставляем гарантий, если<br />

устройство будет использоваться в<br />

промышленной, ремесленной или индустриальной,<br />

а также подобной деятельности.<br />

5. Технические данные<br />

Сетевое напряжение 230 В ~ 50 Гц<br />

Мощность 550 Вт<br />

Режущий круг Ø 31 см<br />

Число оборотов n0 9.200 мин-1 Режущая леска Ø 1,4 мм<br />

Масса 2,7 кг<br />

Шумы и вибрация<br />

Уровень давления шума LpA Неопределенность KpA Уровень мощности шума LWA Неопределенность KWA 73 дБ(A)<br />

3 дБ<br />

95 дБ(A)<br />

3 дБ<br />

Используйте защиту органов слуха.<br />

Воздействие шума может вызвать потерю слуха.<br />

Эмиссионный показатель вибрации a h ≤ 2,5 m/s 2<br />

Неопределенность K = 1,5 m/s 2<br />

Осторожно!<br />

Приведенное значение эмиссии вибрации<br />

измерено стандартным методом проведения<br />

испытаний, оно может изменяться в зависимости<br />

64<br />

от вида и способа использования электрического<br />

инструмента и в исключительных случаях<br />

превышать указанную величину.<br />

Приведенное значение эмиссии вибрации может<br />

быть использовано для сравнения одного<br />

электрического инструмента с другим.<br />

Приведенное значение эмиссии вибрации может<br />

быть использовано для предварительной оценки<br />

негативного влияния.<br />

Сведите образование шумов и вибрации к<br />

минимуму!<br />

● Используйте только безукоризненно<br />

работающие устройства.<br />

● Регулярно проводите техническое<br />

обслуживание и очистку устройства.<br />

● При работе учитывайте особенности Вашего<br />

устройства.<br />

● Не подвергайте устройство перегрузке.<br />

● При необходимости дайте проверить<br />

устройство специалистам.<br />

● Отключайте устройство, если вы его не<br />

используете.<br />

● Используйте перчатки.<br />

Остаточные опасности<br />

Даже в том случае, если Вы используете<br />

описываемый электрический инструмент в<br />

соответствии с предписанием, то и тогда<br />

всегда остается место для риска. Ниже<br />

приведен список остаточных опасностей,<br />

связанных с конструкцией настоящего<br />

электрического инструмента:<br />

1. Заболевание легких, в том случае если не<br />

используется соответствующий респиратор.<br />

2. Повреждение слуха, в том случае если не<br />

используется соответствующее средство<br />

защиты слуха.<br />

3. Нарушения здоровья в результате<br />

воздействия вибрации на руку при<br />

длительном использовании устройства или<br />

при неправильном пользовании и<br />

ненадлежащем техническом уходе.<br />

6. Перед вводом в эксплуатацию<br />

6.1 Сборка газонного триммера (рисунки 3-4c)<br />

● Вынуть набор винтов из дополнительной<br />

рукоятки (рис. 2/поз. 4).<br />

● Вставить дополнительную рукоятку (рисунок<br />

3/поз. 4) в верхнюю штангу (рис. 3/поз. 7) и<br />

зафиксировать ее вынутым на предыдущем<br />

шаге набором винтов.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!