30.11.2012 Views

CLP-220 - Yamaha

CLP-220 - Yamaha

CLP-220 - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Uso dei pedali<br />

Pedale damper (destro)<br />

Il pedale damper funziona come il pedale del forte<br />

di un pianoforte acustico. Quando si preme il<br />

pedale damper, le note vengono tenute più a lungo.<br />

Rilasciando il pedale si interrompe (smorza)<br />

immediatamente qualsiasi nota tenuta.<br />

Pedale sostenuto (centrale)<br />

Se si suona una nota o un accordo sulla tastiera e si<br />

preme il pedale sostenuto tenendo la nota o le note<br />

suonate, tali note suonano fintantoché il pedale<br />

resta premuto (come se si fosse premuto il pedale<br />

damper), ma le note suonate successivamente non<br />

suonano una volta rilasciato il tasto. Ciò consente<br />

ad esempio di tenere un accordo e suonare altre<br />

note in "staccato".<br />

Pedale sordina (sinistro)<br />

Premendo questo pedale si riduce il volume e si cambia leggermente il timbro delle<br />

note suonate. Il pedale sordina non ha effetto sulle note che stanno già suonando<br />

nel momento in cui viene premuto.<br />

�<br />

��<br />

Se si preme il pedale damper, le<br />

note suonate prima di rilasciare<br />

il pedale risuonano più a lungo.<br />

�<br />

��<br />

Se si preme il pedale sostenuto<br />

mentre si suona una nota,<br />

quest'ultima viene tenuta sino<br />

a che si rilascia il pedale.<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

Se il pedale damper non<br />

funziona, accertarsi che il<br />

relativo cavo sia correttamente<br />

collegato all'unità principale<br />

(pagina 35).<br />

Le voci di organo e archi<br />

continuano a suonare<br />

fintantoché il pedale<br />

damper rimane premuto.<br />

<strong>CLP</strong>-<strong>220</strong> Selezione delle voci per l'esecuzione 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!