30.11.2012 Views

CLP-220 - Yamaha

CLP-220 - Yamaha

CLP-220 - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Benvenuti<br />

Vi ringraziamo per aver acquistato Clavinova <strong>Yamaha</strong>! Vi raccomandiamo di leggere attentamente il manuale<br />

per trarre il massimo vantaggio dalle comode e avanzate funzioni del vostro nuovo Clavinova.<br />

Vi consigliamo inoltre di conservare il manuale in un luogo sicuro e comodo per future consultazioni.<br />

Informazioni sul Manuale di istruzioni<br />

Questo manuale è costituito da tre sezioni principali: "Introduzione", "Riferimenti" e "Appendice".<br />

Introduzione (pagina 2):<br />

Vi preghiamo di leggere prima questa sezione.<br />

Riferimenti (pagina 13):<br />

Questa sezione spiega come effettuare impostazioni dettagliate per le varie funzioni del Clavinova.<br />

Appendice (pagina 39):<br />

In questa sezione viene presentato il materiale di riferimento.<br />

* In questo manuale di istruzioni si farà riferimento al modello <strong>CLP</strong>-<strong>220</strong> definendolo <strong>CLP</strong>-<strong>220</strong> o Clavinova.<br />

* Le immagini riportate in questo manuale hanno solo scopo informativo e potrebbero differire da quanto visualizzato<br />

sullo strumento.<br />

AVVISO RELATIVO AL COPYRIGHT<br />

Questo prodotto incorpora e fornisce in bundle programmi per computer e contenuti di cui <strong>Yamaha</strong> detiene<br />

i copyright o in relazione ai quali è titolare di una licenza di utilizzo dei copyright di terzi. Tale materiale<br />

coperto da copyright include, senza alcun limite, tutto il software per computer, i file MIDI e i dati WAVE.<br />

Qualsiasi utilizzo non autorizzato di tali programmi e contenuti al di fuori dell’uso personale non è consentito<br />

dalla legge. Qualsiasi violazione del copyright comporta conseguenze legali. NON CREARE, DISTRIBUIRE<br />

O UTILIZZARE COPIE PIRATA.<br />

La copia di software in commercio è assolutamente proibita al di fuori dell’uso personale.<br />

Marchi:<br />

• Apple e Macintosh sono marchi di proprietà di Apple Computer, Inc.<br />

• Windows è un marchio registrato di Microsoft® Corporation.<br />

• Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari.<br />

<strong>CLP</strong>-<strong>220</strong> Informazioni sul Manuale di istruzioni 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!