Manual de InstalaciÃ³n y Mantenimiento - Ferromar

More documents

Recommendations

Info

TABLE DES MATIERES1. Electrolyseur à sel “Natural Chlor” ..................432. Adjonction de sel.......................................443. Instructions dássemblage.............................454.Entretien.................................................475. Fonctions du redresseur...............................506. Solution rapide des pannes............................527.Garantie .................................................538. Illustration pour línstallationde l´électrolyseur à sel .................................5442
1. ELECTROLYSEUR À SEL “NATURAL CHLOR”Nos félicitations pour avoir choisi un électrolyseur “Natural Chlor”.Cet électrolyseur a été fabriqué suivant les plus strictes spécifications deNaturalchlor, S.L en respectant une utilisation et un entretien corrects, il vouspermettra de chlorer de façon adéquate nímporte quelle piscine dans desconditions dútilisation normales.Nous vous prions de lire avec attention les instructions suivantes pouraméliorer vos connaissances sur les prestations, le fonctionnement et léntretiencorrect de votre électrolyseur “Natural Chlor”.PRÉPARATION DE L ÉAU DE VOTRE PISCINEUne eau propre et transparente est signalée à lánalyse par les valeurssuivants:ChlorePHT.A. (Taux dÁlcalinité)SelDureté de léau0,6-1,2 mg/l7,2-7,6 Piscines en fibre de verre6,8-7,060-100 p.p.m.5-6 grs/l100-200 p.p.m.La stabilité de léau dépend du rapport entre son pH, sa dureté, sonalcalinité, les solides en dissolution et sa température. Avant de mettre enmarche votre électrolyseur, il est nécessaire de procéder à l´équilibrage deléau.!Lúsage du kit dánalyse est la seule façon de tester la présence derésidus de chlore et l´équilibre chimique de votre piscine. Pour maintenir léau devotre piscine claire et transparente, des révisions périodiques et des mises àniveau correctes sont recommandées.43
Page 1 and 2: 1Agua+Sal+Electricidad=Manual deIns
Page 3 and 4: INDICE1. Clorador Salino “Natural
Page 5 and 6: 2. ADICION DE SALLa sal hay que pon
Page 7 and 8: DESDEPISCINAFILTROCÉLULARETORNO A
Page 9 and 10: Los depósitos de cal reaccionan co
Page 11 and 12: 5.FUNCIONES DEL RECTIFICADOREl clor
Page 13 and 14: 6. GUIA PARA ATAJAR LOS PROBLEMAS1)
Page 15 and 16: 8. GRAFICO DE INSTALACION4Gráfico
Page 17 and 18: 1.“NATURAL CHLOR” SALT CHLORINA
Page 19 and 20: 3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS1. Calculat
Page 21 and 22: 4. MAINTENANCE1) CLEANINGReverse Po
Page 23 and 24: If your pool is used intensively ou
Page 25 and 26: 5) The Chlorinator has power.6) If
Page 27 and 28: 7. WARRANTY1. Electrolytic cell and
Page 29 and 30: INDICE1. Clorador Salino “Natural
Page 31 and 32: 2. ADIÇÃO DE SALA quantidade que
Page 33 and 34: A PARTIRDA PISCINAFILTROCÉLULARETO
Page 35 and 36: Os depósitos de calcário reagem c
Page 37 and 38: 5. FUNÇÕES DO RECTIFICADORO clora
Page 39 and 40: 6. GUIA DE SOLUÇAO DE PROBLEMAS1)
Page 41: 8. ESQUEMA DE INSTALAÇÃO DO CLORA
Page 45 and 46: 3. INSTRUCTIONS DÁSSEMBLAGECalcul
Page 47 and 48: 4. ENTRETIEN1) NETTOYAGE DES ELECTR
Page 49 and 50: Remarque: pour les piscines publiqu
Page 51 and 52: 6) Si ce voyant clignote, l´élect
Page 53 and 54: 7. GARANTIE1. Cellule électrolytiq
Page 55 and 56: INHALT1. “Natural Chlor”Salzchl
Page 57 and 58: 2. SALZBEIGABEDas Salz ist dem Wass
Page 59 and 60: VOMSCHIWIMMBECKENFILTERZELLERÜCKLE
Page 61 and 62: Die kalkablagerungen reagieren mit
Page 63 and 64: 5.FUNKTIONEN UND AUFGABEN DESSCHALT
Page 65 and 66: 6. RICHTLINIEN ZUM BEHEBEN VONPROBL
Page 67 and 68: 8. ABBILDUNG ZUR INSTALLATION DESCH
Page 69 and 70: Congratulazioni per la scelta di un
Page 71 and 72: 3. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO1. Calcol
Page 73 and 74: 4. MANUTENZIONE1) PULIZIAI clorator
Page 75 and 76: Se la vostra piscina avesse un uso
Page 77 and 78: 5) Se l'indicatore è acceso, il cl
Page 79 and 80: 7. GARANZIA1. Cellula elettrolitica
Page 81: Distribuidor autorizado Authorized

Manual de InstalaciÃ³n y Mantenimiento - Ferromar

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?