12.07.2015 Views

scarica il Notiziario S.I.M. - Società Italiana di Malacologia

scarica il Notiziario S.I.M. - Società Italiana di Malacologia

scarica il Notiziario S.I.M. - Società Italiana di Malacologia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sommario<strong>Notiziario</strong> S.I.M.Supplemento al Bollettino MalacologicoAnno 22 - n. 9-12 (settembre-<strong>di</strong>cembre 2004)Vita sociale3 Nota E<strong>di</strong>toriale4 Verbale della riunione del Consiglio Direttivodel 15/05/20045 Convocazione Assemblea Generale Or<strong>di</strong>nariadei Soci della S.I.M. a Catania9 2 a Circolare Congresso Società Europee<strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>17 Elenco delle pubblicazioni S.I.M. <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>iCuriosità18 Antonio Di Bella, Le conchiglie … misteriosedel Capo Murro <strong>di</strong> Porco19 Paolo Giulio Albano, Il sale come conservativoper i molluschiContributi21 Paolo Paolini, Un esemplare vivente<strong>di</strong> Euparthenia humboldti (Risso, 1826)22 Enzo Scudellari, Segnalazione <strong>di</strong> Graphis barashivan Aartsen, 2002 per l’Isola <strong>di</strong> Lampedusa23 Pasquale Micali, Morena Tisselli & LuigiGiunchi, Ritrovamenti malacologici alle isoleTremiti (Adriatico meri<strong>di</strong>onale)Documenti del Gruppo Malacologico Livornese26 La famiglia Ph<strong>il</strong>inidae Gray, 1850 nel Me<strong>di</strong>terraneo33 Segnalazioni bibliografiche35 Recensioni37 Eventi38 Pubblicazioni ricevuteVarie51 Errata corrige53 Privacy-Elenco dei Soci55 Quote Sociali 2004in copertina:Falkneria camerani (Lessona, 1880)Pie<strong>di</strong>cavallo (Biella) - foto Agnese Petraccioli


’Vita socialeNota E<strong>di</strong>torialeCari Soci,è nuovamente <strong>il</strong> vostro Redattore che chiede un attimodella vostra attenzione: durante la trascorsa manifestazioneMirab<strong>il</strong>ia svoltasi a Prato agli inizi <strong>di</strong> Novembre,si è tenuta una riunione del Consiglio Direttivo che hadeciso, tra le altre cose, un cambio <strong>di</strong> formato del <strong>Notiziario</strong>,cambio che avrete senz’altro notato già da questonumero, passando dal vecchio allo standard A4.Ben sapendo che tale cambiamento può provocare <strong>di</strong>sagi(pensiamo a coloro che conservano i numeri del<strong>Notiziario</strong> per la r<strong>il</strong>egatura), cercherò <strong>di</strong> essere convincentenello spiegare i motivi <strong>di</strong> questa scelta.Credo sia chiaro a tutti che <strong>il</strong> <strong>Notiziario</strong> viene da me redattoconfezionando via computer i vari contributi; vienecosì prodotto un oggetto la cui impaginazione è informato A4. Tale oggetto viene successivamente reimpaginatonel formato definitivo dalla tipografia cheprovvede alla sua stampa.Questo passaggio ha alcuni effetti spiacevoli e giustoquesti abbiamo voluto eliminare:a) Una lievitazione dei costi (l’operazione non è gratuita).b) Un peggioramento della qualità, soprattutto nelleimmagini, la cui necessaria riduzione peggiora la leggib<strong>il</strong>ità.Oltre ad eliminare questi due inconvenienti, la sceltadel nuovo formato ci consente <strong>di</strong> rein<strong>di</strong>rizzare le risorseeconomiche risparmiate nell’uso <strong>di</strong> un <strong>di</strong>verso tipo <strong>di</strong>carta che contribuirà ulteriormente al miglioramentodella qualità delle immagini.Tutto ciò per rendere <strong>il</strong> <strong>Notiziario</strong> un complemento alBollettino, <strong>di</strong> rapido ed efficace ut<strong>il</strong>izzo per la pubblicazione<strong>di</strong> note scientifiche e <strong>di</strong>vulgative.Con <strong>il</strong> medesimo scopo abbiamo anche deciso <strong>di</strong> rendere<strong>il</strong> <strong>Notiziario</strong> <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e tramite Rete presso <strong>il</strong> sitodella SIM.Sarebbe assai importante per me conoscere quanti socipossono ricorrere a questa risorsa, sia <strong>di</strong>rettamente chein<strong>di</strong>rettamente, e vi pregherei quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> farmelo sapere.Cor<strong>di</strong>ali salutiEnzo CampaniNota E<strong>di</strong>toriale3


’Vita socialeVerbale:Riunione del Consiglio Direttivo (Napoli 15 maggio 2004)Vita socialeIl giorno 15 maggio 2004, alle ore 11,30 si tiene presso <strong>il</strong>ocali del Centro Museale “Musei delle Scienze Naturali”dell’Università <strong>di</strong> Napoli Federico II, alla via Mezzocannone,8 <strong>di</strong> Napoli, la riunione del Consiglio Direttivodella S.I.M. con <strong>il</strong> seguente O.D.G.:1) Bollettino Malacologico.2) Prossimo Congresso della S.I.M.3) Varie ed eventuali.Sono presenti i consiglieri: Cretella, Crovato, Dell’Angelo,Duraccio, Forli, La Perna, Martucci; sono assenti:Buzzurro, Campani, Chiarelli, Di Bella, Tisselli; presenzianoalla riunione: la prof. Ghiara <strong>di</strong>rettrice del CentroMuseale che gent<strong>il</strong>mente ci ha ospitato ed i soci Pingitoree Toscano. Essendo presente la maggioranza deiConsiglieri alle ore 11,40 si dà inizio alla seduta.Presiede Dell’Angelo, funge da Segretario Crovato.Si decide <strong>di</strong> antergare <strong>il</strong> secondo punto all’O.D.G., Crovatoconferma che <strong>il</strong> prossimo Congresso della S.I.M. siterrà a Napoli, presso <strong>il</strong> Centro Museale dell’Università<strong>di</strong> Napoli “Federico II”, <strong>il</strong> prossimo congresso dellaS.I.M. unitamente alle altre Società Malacologiche Europeeche sarà organizzato congiuntamente al CentroMuseale - Museo <strong>di</strong> Zoologia, <strong>di</strong>retto dal prof. Ariani eche sarà tenuto nel salone del Real Museo <strong>di</strong> Mineralogia.Crovato mostra anche una bozza preliminare della primacircolare del congresso che viene <strong>di</strong>scussa, in partemo<strong>di</strong>ficata e che si decide verrà pubblicata sul prossimonumero del <strong>Notiziario</strong>.Dopo breve pausa per <strong>il</strong> pranzo la riunione riprendepresso l’abitazione del segretario Crovato alla via SanLiborio, 1 <strong>di</strong> Napoli a causa della chiusura pomeri<strong>di</strong>anadell’Università.Per quanto riguarda l’altro punto all’O.D.G. <strong>il</strong> Presidenteintroduce l’argomento ricordando che superate leprime <strong>di</strong>fficoltà le pubblicazioni della rivista stanno riprendendo<strong>il</strong> loro corso normale, così che si spera <strong>di</strong>completare per la fine dell’anno i tre fascicoli del 2004.Crovato informa che ha preso contatto con <strong>il</strong> nostroprossimo e<strong>di</strong>tore, la Società Prismi <strong>di</strong> Napoli ed ha ottenutouno stu<strong>di</strong>o grafico nuovo della copertina e dei testidel Bollettino Malacologico, che mostra ai presenti.Dopo approfon<strong>di</strong>ta <strong>di</strong>scussione nella quale emergonosuggerimenti <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fica, viene approvato <strong>il</strong> nuovoprogetto grafico decidendo senz’altro <strong>di</strong> passare alla faseesecutiva.Si dà mandato a Crovato <strong>di</strong> prendere contatto con l’e<strong>di</strong>toreper concordare la veste definitiva e <strong>di</strong> passare senzaindugi ulteriori alla stampa del primo fascicolo del2004.Per le varie ed eventuali <strong>il</strong> segretario informa <strong>di</strong> avereappreso che <strong>il</strong> socio Cecalupo ha deciso <strong>di</strong> far stampare<strong>il</strong> proprio lavoro su i Cerithioidea, presenti dal Paleocenead oggi, non più a cura della S.I.M. ma a cura dell’AcquarioCivico <strong>di</strong> M<strong>il</strong>ano.Viene preso atto <strong>di</strong> ciò e viene deciso <strong>di</strong> prendere contattocon l’autore e con <strong>il</strong> dott. Mariani <strong>di</strong>rettore dell’AcquarioCivico <strong>di</strong> M<strong>il</strong>ano per cercare <strong>di</strong> ottenere uncerto numero <strong>di</strong> copie a <strong>di</strong>sposizione dei soci che volesseroacquistarle. Alle ore 17,30 viene tolta la seduta.Il PresidenteBruno Dell’AngeloIl SegretarioPaolo Crovato4


’Vita socialeConvocazione Assemblea Generale Or<strong>di</strong>nariadei Soci della S.I.M. a CataniaDomenica 24 apr<strong>il</strong>e 2005 - CataniaL’Assemblea Or<strong>di</strong>naria dei Soci della SIM è convocatadomenica 24 apr<strong>il</strong>e 2005 alle ore 7,00 in prima convocazioneed alle ore 11,00 dello stesso giorno in secondaconvocazione, presso i locali del Museo del Mare, sitoin Piazza Ognina 14-17, Catania.Si invitano i soci ad intervenire numerosi all’Assemblea,che avrà <strong>il</strong> seguente or<strong>di</strong>ne del giorno:1) Relazione del Presidente,2) Relazione del Segretario,3) Presentazione del b<strong>il</strong>ancio consuntivo dell’esercizio2004,4) Relazione dei Revisori dei conti,5) Approvazione del b<strong>il</strong>ancio preventivo dell’esercizio2005 e relazione del Tesoriere,6) Varie ed eventuali.Avranno <strong>di</strong>ritto al voto i Soci in regola con la quota sociale2004.I Soci possono farsi rappresentare da un altro Socio condelega scritta.Il numero massimo <strong>di</strong> deleghe attribuib<strong>il</strong>i ad ogni socioè fissato in due.Cor<strong>di</strong>ali saluti.Il PresidenteBruno Dell’AngeloConvocazione Assemblea Generale Or<strong>di</strong>nariaDELEGAIl sottoscritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Socio della Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> Malcologia, in regola con <strong>il</strong> versamento della quota 2004, con la presente delega <strong>il</strong>Sig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a rappresentarlo nel corso dell’Assemblea Generale dei Soci S.I.M. convocata in Catania per <strong>il</strong> giorno 24 apr<strong>il</strong>e 2005,approvando incon<strong>di</strong>zionatamente e preventivamente <strong>il</strong> suo operato e fornendone preventiva ratifica.Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5


Vita sociale6


In occasione dell’Assemblea, <strong>il</strong> giorno 23 si svolgerannodelle attività collaterali, secondo <strong>il</strong> seguente programma:Sabato 23 Apr<strong>il</strong>e ore 9,30 apertura locali del museomessi a <strong>di</strong>sposizione dei convenuti con la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong>esporre eventuale materiale <strong>di</strong> scambio (a titolo gratuito):conchiglie, foss<strong>il</strong>i, libri ecc. chiusura ore 19.Nella mattinata, con<strong>di</strong>zioni meteo marine permettendo,potranno essere effettuate escursioni in motopeschereccioalla Riserva Marina Protetta Isole dei Ciclopi <strong>di</strong>Acitrezza.In alternativa si potranno raggiungere le località <strong>di</strong>Acicastello e Acitrezza con gli or<strong>di</strong>nari bus urbani.Sabato 23 Apr<strong>il</strong>e ore 15 riunione del consiglio <strong>di</strong>rettivo.Ore 20,30 cena sociale.COME ARRIVARE ALLA SEDE DELLA RIUNIONEPIAZZA OGNINA 14-17 CATANIA:AutoDa Messina autostrada A18 - per chi arriva da Messina,oltrepassato <strong>il</strong> casello <strong>di</strong> Catania - San Gregorio, immettersisulla destra <strong>di</strong>rezione Catania, proseguire fino all’uscitaCatania est percorrendo viale Marco Polo e vialeUlisse, si giunge <strong>di</strong>rettamente ad Ognina; da qui, svoltandoa destra alla fine della piazza M. Battaglia, immettersiancora a destra su via Parrocchia e si giungesul luogo della riunione.AereoVoli <strong>di</strong>retti da Bergamo, Bologna, Firenze, Forlì, Genova,Malta, M<strong>il</strong>ano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Venezia,Verona.Alibus ogni 20 minuti (stazione centrale) - tariffa urbanaBus numero 457 piazza Borsellino (centro città).TrenoCollegamenti <strong>di</strong>retti da M<strong>il</strong>ano, Roma, Torino, Venezia,ecc.NaveCollegamenti <strong>di</strong>retti da Salerno, Napoli, Ravenna, Malta,nonché da Civitavecchia e Livorno (con scalo a Palermo).Collegamenti con centro cittàDa Stazione centrale al Museo del Mare: Bus numero448.Da piazza Borsellino al Museo del Mare: Bus numero334.Sistemazione alberghieraSi consigliano i soci <strong>di</strong> alloggiare presso <strong>il</strong> Jolly HotelOgnina, via Messina 626, tel. 0957528111, e- ma<strong>il</strong>:jolly.cataniaognina@alliancealberghi.com, che si trova acirca 150 metri dal luogo della riunione e a pochi passida una bella scogliera lavica.Prezzi in<strong>di</strong>cativi: singola € 75,00 doppia € 93,00, compresaprima colazione.Altre sistemazioniCentro storico Catania:– Hotel del Duomo, via Etnea 28, tel. 0952503177– Hotel La Collegiata, via Vasta 10 tel. 095315256.Via Etnea alta– Hotel Etnea 316, via Etnea 316 tel. 0952503076– La Vecchia Palma Hotel, via Etnea 668 tel. 095432025I prezzi in<strong>di</strong>cativi per le sopradette sistemazioni vannoda un minimo <strong>di</strong> euro 50 ad un massimo <strong>di</strong> euro 73 perla singola e da euro 78 a euro 124 per la doppia.Per la cena sociale del sabato sera presso <strong>il</strong> rinomato ristorante“Costa Azzurra” sito a pochi metri dal JollyHotel Ognina, è previsto un costo <strong>di</strong> euro 38 (menù abase <strong>di</strong> pesce).Si invitano i soci a voler prenotare le stanze in albergocon largo anticipo.Per informazioni contattare Antonino Di Bella tel.347.7515192e- ma<strong>il</strong>: antonino.<strong>di</strong>bella6@tin.it e Rosangela Russo tel.349.7622757.Convocazione Assemblea Generale Or<strong>di</strong>naria7


Vita sociale8


IV Congresso Internazionale delle Società Malacologiche EuropeeIV International Congress of the European Malacological SocietiesOrganizzato da / Organized bySocietà <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Casella Postale n. 436 - I-80100 Napoli10-14 ottobre 2005 - Napoli (Italia)October 10-14 2005 - Naples (Italy)Museo Zoologico, Centro Museale“Centro Musei delle Scienze Naturali”Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Napoli Federico IIVia Mezzocannone, 8 - I-80100 Napoli8° Congresso della Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>, S.I.M.14 e Congrès de la Société Française de Malacologie, S.F.M.1 ere Congrès de l’Association Française de Conchyliologie, A.F.C.16° Congreso de la Sociedad Española de Malacología, S.E.M.3° Congresso do Instituto Português de <strong>Malacologia</strong>1° Congres van de Nederlandse Malacologische Vereniging, N.M.V.2° Congreso de la Asociación Malacológica Andaluza1992CENTRO MUSEALE “MUSEI DELLE SCIENZE NATURALI”2 a Circolare Congresso Società Europee <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>2ª circolareTemiLe comunicazioni saranno <strong>di</strong>stribuite nelle seguenti sezioni:◆ Sistematica dei molluschi◆ Sistematica molecolare e f<strong>il</strong>ogeografia dei molluschi◆ Riproduzione e sv<strong>il</strong>uppo dei molluschi◆ Ecologia, bio<strong>di</strong>versità e conservazione dei molluschi◆ Acquacoltura e sfruttamento dei molluschi◆ Paleontologia dei molluschi◆ Sezione apertaSono previste <strong>di</strong>verse sezioni <strong>di</strong> Posters.I lavori presentati al Congresso saranno pubblicati sulBollettino Malacologico, rivista ufficiale della Società<strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>. I lavori depositati entro <strong>il</strong> 14 ottobre2005, completi <strong>di</strong> testo definitivo e figure, dopo <strong>il</strong>referaggio <strong>di</strong> rito saranno stampati con priorità sugli Attidel Congresso, quelli inviati successivamente saranno inseritinei fascicoli or<strong>di</strong>nari del Bollettino Malacologico.INFORMAZIONI GENERALIIl congresso si svolgerà dal 10 al 14 ottobre 2005 presso <strong>il</strong>ocali del Centro Museale “Centro Musei delle Scienze2 nd CircularTopicsCommunications should fit within the following conferencetopics:◆ Molluscan Systematics◆ Molecular Systematics and Phylogeography of Molluscs◆ Molluscan Reproduction and Development◆ Molluscan Ecology, Bio<strong>di</strong>versity and Conservation◆ Molluscan Aquaculture and Exploitation◆ Molluscan Paleontology◆ Open sessionSeveral poster sections w<strong>il</strong>l be organized.The works presented at Congress w<strong>il</strong>l be published onBollettino Malacologico, official journal of the Società<strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>. The manuscripts deliveredwithin October 14, after having been refereed, w<strong>il</strong>l bepublished with priority on the Congress Procee<strong>di</strong>ngs.The other works w<strong>il</strong>l be included in the or<strong>di</strong>nary issuesof Bollettino Malacologico.GENERAL INFORMATIONThe Congress w<strong>il</strong>l take place in October 10-14, 2005 inthe Centro Museale “Centro Musei delle Scienze Natu-9


Vita socialeNaturali” dell’Università <strong>di</strong> Napoli Federico II, ViaMezzocannone, 8, con inizio alle ore 8,30 del 10 ottobre.La sede del Congresso è situata nel Centro Storico dellacittà <strong>di</strong> Napoli, in prossimità <strong>di</strong> numerosi ed importantimonumenti.È possib<strong>il</strong>e giungere a Napoli in: aereo + bus e/o taxi, aeroporto<strong>di</strong> Capo<strong>di</strong>chino; in treno, stazione <strong>di</strong> Napoli Centrale;auto, autostrade A1, A3 e A7, uscita Napoli Centro.Le lingue ufficiali del Congresso saranno l’Italiano, <strong>il</strong>Francese, l’Inglese, lo Spagnolo e <strong>il</strong> Portoghese; i riassuntipotranno essere redatti in una <strong>di</strong> queste lingue.SistemazioneInformazioni sugli alberghi convenzionati saranno fornitenella circolare che sarà fruib<strong>il</strong>e quanto prima sul sitoweb della S.I.M. (www.aicon.com/sim) o del congresso(www.4cisme.org). Si consiglia vivamente <strong>di</strong> prenotarsiquanto prima possib<strong>il</strong>e.rali” of the University of Naples “Federico II”, via Mezzocannone8, starting at 8.30 a.m.The Congress Hall is in the Old Town Centre, a fewsteps from the most important monuments.You can reach Naples by: plane+bus and/or taxi, InternationalCapo<strong>di</strong>chino Airport; train, Napoli CentraleStation; car, motorways A1, A3 and A7, exit NapoliCentro.The official languages of the Congress are Italian,French, English, Spanish and Portuguese. Abstractsmay be written in one of these languages.AccomodationA list of recommended hotels having an agreementwith Congress, w<strong>il</strong>l be obtained visiting the SIM website (www.aicon.com/sim) or congress the web site(www.4cisme.org).EscursioniPer gli accompagnatori, durante lo svolgimento delCongresso, sono previste gite e visite a monumenti dellacittà e dei <strong>di</strong>ntorni.Alcuni dei soci S.I.M. <strong>di</strong> Napoli appartenenti alla SezioneCampano-Pugliese, unitamente all’AssociazioniSubacquei <strong>di</strong> Napoli saranno <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i ad accompagnarele persone interessate in immersioni nelle acquedel Golfo <strong>di</strong> Napoli.Il giorno mercoledì 12 si terrà lo svolgimento <strong>di</strong> unasessione presso <strong>il</strong> “Centro Cerio <strong>di</strong> Capri”. I partecipantiavranno la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> visitare alcuni dei luoghi piùcaratteristici dell’isola. Il giorno 14 ottobre si svolgeràun gita da definire.ExcursionsVisits to the most important monuments in Naples andthe surroun<strong>di</strong>ngs w<strong>il</strong>l be organized for accompanyingpersons.Some Neapolitan SIM members of the section Campania-Apulia,together with the Neapolitan Diving Associationsw<strong>il</strong>l be ava<strong>il</strong>able for guided <strong>di</strong>ves in the Bay ofNaples.On Wednesday 12 October one session w<strong>il</strong>l be held inthe “Centro Cerio” in Capri. Participants w<strong>il</strong>l have freetime to visit the nicest sites of the island. A trip st<strong>il</strong>l tobe defined is also planned on Friday 14 October.Conch<strong>il</strong>iologiaÈ prevista una sezione speciale, curata da SergioDuraccio, che prevede: identificazione <strong>di</strong> specie dubbie,scambi, esposizione <strong>di</strong> esemplari rari, ecc.ConchologyA special section devoted to conchologysts w<strong>il</strong>l be organizedby Sergio Duraccio: identification of uncertainspecies, exchanges, exhibitions of rare specimens, etc.10Quota <strong>di</strong> iscrizioneLa quota <strong>di</strong> partecipazione, che include gli atti delCongresso ed i coffee break è <strong>di</strong> € 75,00 (€ 30,00 per glistudenti) se <strong>il</strong> versamento verrà effettuato entro <strong>il</strong>30.06.05 e <strong>di</strong> € 120,00 (€ 50,00 per gli studenti) se avverràsuccessivamente.Gli accompagnatori non devono versare nessuna quota.I versamenti verranno effettuati alla Segreteria dellaS.I.M. con le seguenti modalità.1) Pagamento sul c/c postale n. 28231207 intestato allaSocietà <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>, Casella Postale n. 436I-80133 NAPOLI Succursale 83, specificando la causaledel pagamento.2) Pagamento tramite carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to (CARTA SÌ,VISA, MASTER CARD, EURO CARD) senza aggravio<strong>di</strong> spese, inviando i dati della Vostra carta al SegretarioRegistration feeThe registration fee, inclu<strong>di</strong>ng procee<strong>di</strong>ngs and coffeebreaks, is € 75,00 (€ 30,00 for students) if paid before30.06.05 and € 120,00 (€ 50,00 for students) after30.06.05.Accompanying persons don’t have to pay any fee.Payments w<strong>il</strong>l be made to the SIM Secretary as follows:1) By International Postal Money Order payable toSocietà <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>, P.O. Box n. 436 I-80133NAPOLI Succursale 83 or on our giropost account n.28231207 (Europe and Japan only).2) By cre<strong>di</strong>t card: VISA, MASTERCARD, EURO-CARD, with no ad<strong>di</strong>tional expenses, sen<strong>di</strong>ng deta<strong>il</strong>s ofyour card to the Secretary dr. Paolo Crovato by letter tothe address of Society, by FAX to n. 0039. 081.5514063,or by e-ma<strong>il</strong>: paolo.crovato@fastwebnet.it.


Paolo Crovato, per lettera all’in<strong>di</strong>rizzo sopra riportato,per FAX al n. 081.5514063, o per e-ma<strong>il</strong>: paolo.crovato@fastwebnet.it3) Bonifico sul conto corrente bancario dell’Associazionepresso Sanpaolo-Banco <strong>di</strong> Napoli S.p.A. F<strong>il</strong>iale <strong>di</strong>Napoli 86, Corso Amedeo <strong>di</strong> Savoia, 214 F/G coor<strong>di</strong>natebancarie: CHECK DIGIT 12, CIN L, ABI 01010,CAB 03486, conto 000027000412. Vi raccoman<strong>di</strong>amo <strong>di</strong>specificare <strong>il</strong> motivo dei versamenti.3) Bank transfer to Sanpaolo Banco <strong>di</strong> Napoli S.p.A.F<strong>il</strong>iale <strong>di</strong> Napoli 86, Corso Amedeo <strong>di</strong> Savoia, 214 F/G(IBAN: IT12 L010 1003 4860 0002 7000 412; BIC: NAP-BITNN). Please, specify the reason for payment.PROGRAMMA PROVVISORIOLunedì 10 ottobre 200508,30-10,00 Registrazione e affissione dei posters10,00-10,30 Apertura <strong>di</strong> Sessione10,30-11,30 Conferenza <strong>di</strong> apertura11,30-12,00 Coffee break12,00-13,30 Contributi orali13,30-15,30 Intervallo15,30-17,00 Contributi orali17,00-17,30 Coffee break17,30-19,00 Contributi oraliMartedì 11 ottobre 200509,30-11,00 Contributi orali11,00-11,30 Coffee break11,30-12,30 Conferenza su invito12,30-13,30 Sessione Posters13,30-15,30 Intervallo15,30-17,00 Contributi orali17,00-17,30 Coffee break17,30-19,30 Sessione Posters20,30 Cena socialePROVISIONAL PROGRAMMonday 10 october 200508,30-10,00 Registration and poster <strong>di</strong>splaying10,00-10,30 Opening Session10,30-11,30 Opening Conference11,30-12,00 Coffee break12,00-13,30 Oral presentations13,30-15,30 Lunch break15,30-17,00 Oral presentations17,00-17,30 Coffee break17,30-19,00 Oral presentationsTuesday 11 october 200509,30-11,00 Oral presentations11,00-11,30 Coffee break11,30-12,30 Invited Conference12,30-13,30 Poster Session13,30-15,30 Lunch break15,30-17,00 Oral presentations17,00-17,30 Coffee break17,30-19,30 Poster Session20,30 Congress <strong>di</strong>nner2 a Circolare Congresso Società Europee <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Mercoledì 12 ottobre 200508,35 Partenza dal Molo Beverello per Capri09,20 Arrivo a Capri Marina Grande10,00-11,30 Conferenza su invito11,30-13,00 Contributi orali13,00-14,00 Intervallo14,00-18,00 Tempo libero18,25 Partenza per NapoliGiovedì 13 ottobre 200509,30-11,00 Contributi orali11,00-11,30 Coffee break11,30-12,30 Conferenza su invito12,30-13,30 Sessione Posters13,30-15,30 Intervallo15,30-17,00 Chiusura del Congresso17,00-17,30 Coffee break17,30-19,00 Sessione plenaria delle Società Malacologicheper la <strong>di</strong>scussione sul prossimo VCongresso Malacologico Europeo19,00-20,00 Smontaggio dei postersVenerdì 14 ottobre 2005Escursione da definire.Wednesday 12 october 200508,35 Departure from Molo Beverello to Capri09,20 Arrival to Capri Marina Grande10,00-11,30 Invited Conference11,30-13,00 Oral presentations13,00-14,00 Lunch break14,00-18,00 Visit to Capri18,25 Departure to NapoliThursday 13 october 200509,30-11,00 Oral presentations11,00-11,30 Coffee break11,30-12,30 Invited Conference12,30-13,30 Poster Session13,30-15,30 Lunch break15,30-17,00 Closure Conference17,00-17,30 Coffee break17,30-19,00 Plenary Sessions of Malacological Societiesfor <strong>di</strong>scussion and choice of the next5th European Malacological Congress19,00-20,00 Poster removingFriday 14 october 2005Excursion11


RIASSUNTIABSTRACTSVita socialeLa data <strong>di</strong> scadenza per la presentazione dei riassunti è <strong>il</strong>30 luglio 2005; essi non devono essere più lunghi <strong>di</strong> unapagina e devono essere inviati con <strong>il</strong> seguente formato:Titolo: Maiuscolo e neretto. Carattere: Times New Roman,Dimensione 14 pt.Autori e in<strong>di</strong>rizzi: Carattere: Times New Roman, Dimensione12 pt.Testo: Carattere: Times New Roman, Dimensione 12 pt,interlinea 1,5.Esempio:Marine molluscs from Cyprus:new data and checklistAbstracts must be submitted not later than 30 July,2005. They should be not longer than one page andwritten with the following format:Title: In capitals and bold. Font: Times New Roman.Size: 14 pt.Authors and addresses: Font: Times New Roman. Size:12 pt.Text: Font: Times New Roman. Size: 12 pt. Space 1.5.Example:Marine molluscs from Cyprus:new data and checklistB<strong>il</strong>al Öztürk 1 , Giovanni Buzzurro 2 & Avni Benli 31In<strong>di</strong>rizzo ……… e-ma<strong>il</strong>:2In<strong>di</strong>rizzo ……… e-ma<strong>il</strong>:3In<strong>di</strong>rizzo ……… e-ma<strong>il</strong>:B<strong>il</strong>al Öztürk 1 , Giovanni Buzzurro 2 & Avni Benli 31Address ……… e-ma<strong>il</strong>:2Address ……… e-ma<strong>il</strong>:3Address ……… e-ma<strong>il</strong>:Questo stu<strong>di</strong>o è stato condotto lungo le coste dellaparte Nord dell’isola <strong>di</strong> Cipro tra <strong>il</strong> 10 e <strong>il</strong> 19 Maggiodel 1997 e <strong>il</strong> 12 e <strong>il</strong> 21 Luglio del 1998. Sono stati raccolticampioni ………………….I riassunti devono essere inviati elettronicamente comeallegati e-ma<strong>il</strong> (un riassunto per e-ma<strong>il</strong>) a:paolo.crovato@fastwebnet.it o per posta con un <strong>di</strong>schettoda 3,5” unitamente ad una copia stampata al seguentein<strong>di</strong>rizzo:Questo stu<strong>di</strong>o è stato condotto lungo le coste dellaparte Nord dell’isola <strong>di</strong> Cipro tra <strong>il</strong> 10 e <strong>il</strong> 19 Maggiodel 1997 e <strong>il</strong> 12 e <strong>il</strong> 21 Luglio del 1998. Sono stati raccolticampioni………………….Abstracts must be submitted electronically as e-ma<strong>il</strong> attachments(only one abstract per e-ma<strong>il</strong>) to:paolo.crovato@fastwebnet.it, or by regular ma<strong>il</strong> on 3,5”HD floppy toghether with a printed copy to the followingaddress:Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Casella Postale n. 436I-80133 NAPOLI Succursale 83Presidente:Prof. Maria Rosaria Ghiara (Direttrice Centro MusealeUniv. Napoli - I)Vice-Presidente:Dott. Bruno Dell’Angelo (Presidente S.I.M.)Segreteria:PhD. Massimo Cretella (Consigliere S.I.M.)Dott. Paolo Crovato (Segretario S.I.M.) -paolo.crovato@fast webnet.itDott. Nicola Maio (Museo Zoologico - Univ. NapoliFederico II)Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Casella Postale n. 436I-80100 NAPOLI - ITALYPresident:Prof. Maria Rosaria Ghiara (Director of Centro MusealeUniv. Napoli - I)Vice-President:Dr. Bruno Dell’Angelo (President of S.I.M. - I)Secretaries:PhD. Massimo Cretella (Conc<strong>il</strong>lor of S.I.M.)Dr. Paolo Crovato (Secretary of S.I.M.) -paolo.crovato@fastwebnet.itDr. Nicola Maio (Museo Zoologia - Univ. NapoliFederico II)12COMITATO SCIENTIFICOProf. Antonio Pietro Ariani (Direttore Museo Zoologico -Univ. Napoli Federico II - I)Sig. Patrice Ba<strong>il</strong> (Presidente Società Francese<strong>di</strong> Conch<strong>il</strong>iologia)PhD. Ruud A. Bank (Presidente Società MalacologicaOlandese - NL)SCIENTIFIC COMMITTEEProf. Antonio Pietro Ariani (Director of Museo Zoologico -Univ. Napoli Federico II - I)Mr. Patrice Ba<strong>il</strong> (Président de l’Association Françaisede Conchyliologie, A.F.C.PhD. Ruud A. Bank (President of NederlandseMalacologische Vereniging - NL)


Prof. F<strong>il</strong>ippo Barattolo (Dip. Sc. della Terra - Univ. NapoliFederico II - I)Dott. Gonçalo Calado (Presidente Soc. Malac.Portoghesa - P)Prof. Gaetano Ciarcia (Presidente CdL Biol. Prod. Marine -Univ. Napoli Federico II - I)PhD. Massimo Cretella (Consigliere S.I.M. - I)Prof. Gonzalo Giribet (Dept.of Organismic &Evolut.Biology - Harvard Univ.- USA)Prof. Edmund Gittenberger (Museum Naturalis -Leiden - NL)Prof. Folco Giusti (Dip. Biologia Evolutiva - Univ. Siena - I)Prof. Serge Gofas (Dep. Biología Animal - Univ.de Malaga - E)Sig. Roland Houart (Presidente Soc. Belge de Malac.)Prof. Rafael La Perna (Dip. Geologia e Geofisica - Univ.Bari - I)Prof. Marcel Le Pennec (Inst. Européen de la Mer - Univ.De Bretagne - Plouzané - F)Dott. Nicola Maio (Museo Zoologico - Univ. NapoliFederico II - I)Prof. Giuseppe Manganelli (Dip. Biologia Evolutiva - Univ.Siena - I)PhD. Francesco P. Patti (Lab. Ecologia del Benthos - Staz.Zool. A. DOHRN - Napoli - I)Prof. Elio Robba (Dip. Sc. della Terra - Univ. M<strong>il</strong>ano 2 - I)Dott. Em<strong>il</strong>io Rolán (Presidente S.E.M.- E)Prof. Giovanni F. Russo (Ist. Meteor. e Oceanografia - Univ.Napoli “Parthenope” - I)Prof. Bruno Sabelli (Museo <strong>di</strong> Zoologia - Univ. Bologna - I)Prof. Luitfried Salvini von Plaven (Inst. für Zoologie -Univ. Vein - A)Dott. Stefano Schiaparelli (Dip. Te. Ris. - Univ. Genova - I)Prof. Boris Sirenko (Zoological Inst. Russian Academy ofSc. - S. Pietroburgo - R)Dott. Marco Taviani (ISMAR - Sez. Geol. Marina - CNRBologna - I)Dott. Francesco Toscano (Dip. Sc. della Terra - Univ.Napoli Federico II - I)Prof. Jesús S. Troncoso (Dep. Ecología y Biología Animal -Univ. Vigo - E)Dott.ssa Frédérique Viard (Station Biologique de Roscoff - F)Prof. F<strong>il</strong>ippo Barattolo (Dip. Sc. della Terra - Univ. NapoliFederico II - I)Dr. Gonçalo Calado (President of Inst. Português de<strong>Malacologia</strong> - P)Prof. Gaetano Ciarcia (President CdL Biol. Prod. Marine -Univ. Napoli Federico II - I)PhD. Massimo Cretella (Conc<strong>il</strong>lor of S.I.M. - I)Prof. Gonzalo Giribet (Dept. of Organismic & Evolut.Biology - Harvard Univ. - USA)Prof. Edmund Gittenberger (Museum Naturalis -Leiden - NL)Prof. Folco Giusti (Dip. Scienze Ambientali - Univ. Siena - I)Prof. Serge Gofas (Dep. Biología Animal - Univ.de Malaga - E)Mr. Roland Houart (President of Soc. Belge de Malac.)Prof. Rafael La Perna (Dip. Geologia e Geofisica - Univ.Bari - I)Prof. Le Pennec (Inst. Européen de la Mer - Univ. DeBretagne - Plouzané - F)Dr. Nicola Maio (Museo Zoologico - Univ. Napoli FedericoII - I)Prof. Giuseppe Manganelli (Dip. Scienze Ambientali -Univ. Siena - I)PhD. Francesco P. Patti (Lab. Ecologia del Benthos - Staz.Zool. A. DOHRN - Napoli - I)Prof. Elio Robba (Dip. Sc. Della Terra - Univ. M<strong>il</strong>ano 2 - I)Dr. Em<strong>il</strong>io Rolán (President of S.E.M. - E)Prof. Giovanni F. Russo (Ist. Meteor. e Oceanografia - Univ.Napoli “Parthenope” - I)Prof. Bruno Sabelli (Museo <strong>di</strong> Zoologia - Univ. Bologna - I)Prof. Luitfried Salvini von Plaven (Inst. für Zoologie -Univ. Vein - A)Dr. Stefano Schiaparelli (Dip. Te. Ris. - Univ. Genova - I)Prof. Boris Sirenko (Zoological Inst. Russian Academy ofSc. - St. Petersburg - R)Dr. Marco Taviani (ISMAR - Sez. Geol. Marina - CNRBologna - I)Dr. Francesco Toscano (Dip. Sc. della Terra - Univ. NapoliFederico II - I)Prof. Jesús S. Troncoso (Dep. Ecología y Biología Animal -Univ. Vigo - E)Dr. Frédérique Viard (Station Biologique de Roscoff - F)2 a Circolare Congresso Società Europee <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>COMITATO ORGANIZZATOREProf. Clau<strong>di</strong>o Agnisola (Dip. Sc. Biol. Univ. NapoliFederico II)Dott. Paolo Crovato (Segretario S.I.M.) -paolo.crovato@fast webnet.itDott.ssa Maria C. del Re (Museo <strong>di</strong> Paleontologia - Univ.Napoli Federico II)Dott.ssa Roberta De Stasio (Museo Zoologico - Univ.Napoli Federico II)Dott. Sergio Duraccio (Tesoriere S.I.M.)Dott. Nicola Maio (Museo Zoologico - Univ. NapoliFederico II)Sig. Carmine Minocchi (Univ. Napoli Federico II)Dott.ssa Agnese Petraccioli (Socio S.I.M.)Per ulteriori informazioni e maggiori dettagli rivolgersi allasegreteria del Congresso o consultare <strong>il</strong> sito web della S.I.M.(www.aicon.com/sim) o del congresso (www.4cisme.org).ORGANIZING COMMITTEEProf. Clau<strong>di</strong>o Agnisola (Dip. Sc. Biol. Univ. NapoliFederico II)Dr. Paolo Crovato (Secretary of S.I.M.) - paolo.crovato@fastwebnet.itDr. Mariella del Re (Museo Paleontologia - Univ. NapoliFederico II)Dr. Roberta De Stasio (Museo Zoologico - Univ. NapoliFederico II)Dr. Sergio Duraccio (Treasurer of S.I.M.)Dr. Nicola Maio (Museo Zoologico - Univ. NapoliFederico II)Mr. Carmine Minocchi (Univ. Napoli Federico II)Dr. Petraccioli Agnese (Member of S.I.M.)For further information and deta<strong>il</strong>s please ask theSecretary or visit SIM the web site (www.aicon.com/ sim)or congress the web site (www.4cisme.org).13


SCHEDA DI ISCRIZIONE / REGISTRATION FORMCognome / Surname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nome / First name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .In<strong>di</strong>rizzo / Address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vita socialeTelefono / Telephone: + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX:+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-ma<strong>il</strong>: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Titolo della/e comunicazione/i orale/i □ oppure poster □ / Title of oral contribution/s □ or poster □:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Il termine massimo <strong>di</strong> invio dei riassunti è <strong>il</strong> 30 luglio 2005 / Abstracts must be submitted up to 30 July, 2005Numero degli accompagnatori / Number of accompanying person/s: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Segnare se intende partecipare alla escursione / I plan to partecipate to the excursion:SI / YES □ NO □Accompagnatore / Accompanying person/s SI / YES □ NO □Segnare se intende partecipare alla cena sociale / I plan to partecipate to congress <strong>di</strong>nner:SI / YES □ NO □Accompagnatore / Accompanying person/s SI / YES □ NO □Il sottoscritto ha inviato la somma <strong>di</strong> € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tramite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I sent the total amount of € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Firma /Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Inviare prima del 30 giugno 2005 al seguente in<strong>di</strong>rizzoPlease send this form within 30 June 2005 to the following address:Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Casella Postale n. 436I-80100 NAPOLI - ITALYOppure alla seguente e-ma<strong>il</strong> / or by e-ma<strong>il</strong> to: paolo.crovato@fastwebnet.it14


Salone Monumentale del Real Museo Mineralogico del Centro Museale dell’Università <strong>di</strong> Napoli Federico IISalone Museo Zoologia del Centro Museale dell’Università <strong>di</strong> Napoli Federico II15


Isola <strong>di</strong> Capri, FaraglioniIsola <strong>di</strong> Capri, Faraglioni16


’Vita socialeElenco delle pubblicazioni S.I.M. <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>iDistintivo S.I.M. in ottone smaltato € 2,50Bollettino Malacologico– annate 1968/1975 e 1978/1992 (ciascuna) € 12,00– annate 1993 e 1995 (ciascuna) € 15,00– annate 1965/1967 e 1976/1977 (esaurite,<strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i in fotocopia) (ciascuna) € 15,00– annate 1994 e 1996 (un fascicolo esaurito,<strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e in fotocopia) (ciascuna) € 18,00– annate 1971 e 1978(un fascicolo esaurito,<strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>e in fotocopia) (ciascuna) € 15,00– fascicoli singoli annate 1965/1996(ciascuno) € 5,00– annate 1997/2001 (ciascuna) (sconto 40%ai nuovi soci) € 30,00– fascicoli singoli annate 1997/2001(ciascuno) € 10,00– fascicoli singoli: anno ’99 n. 5-12, anno ’01n. 5-8, anno ’02 supplemento (ciascuno) € 20,00– collezione completa 1965/2001(in fotocopia i fascicoli esauriti) € 500,00Lavori SIM 1-20 (19 fascicoli, ciascuno) € 10,00Lavori SIM 21-24 (ciascuno) € 15,00Alcuni fascicoli dei Lavori SIM sono esauritiBouchet & Waren, Revision of the Northeast AtlanticBathyal and Abyssal:– Turridae € 16,00– Neogastropoda esclu<strong>di</strong>ng Turridae € 22,00– Acli<strong>di</strong>dae, Eulimidae, Epitoniidae € 26,00– Mesogastropoda € 26,00– I 4 volumi € 85,00Il contenuto delle annate del Bollettino Malacologico edei Lavori SIM è consultab<strong>il</strong>e nel sito S.I.M. su Internet,http://www.aicon.com/simSi prega <strong>di</strong> inviare le richieste a:Dell’Angelo Bruno - Via Mugellese 66D - 59100 Prato(e-ma<strong>il</strong>: bruno.dellangelo@elsag.it)Il materiale richiesto verrà spe<strong>di</strong>to contrassegno, oppurepotrà essere pagato in anticipo con carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to.La spe<strong>di</strong>zione sarà gravata delle spese postali alcosto.Elenco delle pubblicazioni S.I.M. <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i17


’CuriositàLe conchiglie … misteriose del Capo Murro <strong>di</strong> PorcoAntonio Di BellaCuriosità“Vedrai quante conchiglie si potranno raccogliere al faro<strong>di</strong> Capo Murro <strong>di</strong> Porco” - così mi aveva promessol’amico Aldo Brancato, che da buon collezionista siracusanoconosce ogni anfratto <strong>di</strong> quella zona.Per me si trattava <strong>di</strong> un’ottima occasione per conosceremeglio alcuni tratti della grande penisola della Maddalena,posta a sud <strong>di</strong> Siracusa e <strong>di</strong> cui <strong>il</strong> Capo Murro <strong>di</strong>Porco forma la parte più meri<strong>di</strong>onale e sporgente.Lo strano toponimo sembra avere a che fare con la formadel Capo stesso (muso <strong>di</strong> maiale) ma, più verosim<strong>il</strong>mente,stando ad una vecchia carta del ’600, deriverebbedall’arabo rasi cansir (capo dove si trovano moltiporci).Giunti sul posto, con Aldo alla guida (io avrei sbagliatostrada chissà quante volte) non posso che ammirare unalocalità miracolosamente sgombra <strong>di</strong> seconde case, dall’aspettoselvaggio e ventoso e con <strong>il</strong> faro che sorge isolatosu un pianoro ricoperto da una fitta vegetazione apalma nana (futura riserva marina e terrestre, come miconferma l’amico).Il faro, un tempo abitato, è abbastanza <strong>di</strong>stante dal mareed è posto su un tavolato calcareo estremamente accidentatoe tormentato.Malgrado <strong>il</strong> cammino risulti impervio e rischiando <strong>di</strong>slogarci una gamba ad ogni passo, ci avviamo verso <strong>il</strong>mare, <strong>di</strong>stante una cinquantina <strong>di</strong> metri e ci affacciamodal ciglio <strong>di</strong> uno spettacolare strapiombo.Il mare è color blu intenso e non si scorge <strong>il</strong> fondo, manon si vede neanche alcuna spiaggetta o possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong>scendere dalle pareti a picco, alte almeno venti metri.Appagato dal panorama suggestivo, lo sono assai menoper la possib<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> raccogliere le conchiglie promesse,così guardo Aldo che mi fa:“le conchiglie non si trovano in mare ma verso terra, aipie<strong>di</strong> del faro”.Vagamente deluso e già pensando a conchiglie terrestri,risalgo la scogliera e mi accorgo che la roccia dove mettoi pie<strong>di</strong> è profondamente incisa e al fondo <strong>di</strong> ogni incisione,quello che avevo preso per normale terriccio, sirivela detrito marino, dello spessore <strong>di</strong> un buon palmo,e contenente frammenti <strong>di</strong> Astroides calycularis, corallivari, piccoli ricci, granchiolini e conchiglie.In poco tempo, frugando carponi dal fondo <strong>di</strong> questeincisioni, raccolgo due perfette Mitra cornea, svariatiMuricopsis cristatus, opercolati e color arancio vivo,qualche piccola Chlamys multìstriata, trivie, raphitoma,persino un grosso frammento <strong>di</strong> Umbraculum e tantealtre piccole specie non propriamente <strong>di</strong> superficie,mentre <strong>il</strong> detrito stesso, a ben guardare, sembra almeno<strong>di</strong> una ventina <strong>di</strong> metri <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà.Sono perplesso, quali ondate mostruose riescono a sollevare<strong>il</strong> fondo del mare e scagliare conchiglie e detritoa tale altezza e <strong>di</strong>stanza dal ciglio del <strong>di</strong>rupo?Qualcosa chiaramente non quadra.“Mi arrendo” <strong>di</strong>co “non mi spiego come faccia a depositarsiquesto detrito, non credo che le ondate, perquanto forti, possano arrivare fin qui!”.Aldo, che chiaramente non vedeva l’ora <strong>di</strong> svelarm<strong>il</strong>’arcano, mi spiega: “ve<strong>di</strong>, ad ogni fessura della rocciacorrisponde una cavità scavata nei m<strong>il</strong>lenni dall’acquapiovana, che la collega ad una grande grotta sottomarinacha ha l’apertura a quattro metri sotto <strong>il</strong> pelo dell’acquae che si addentra per decine <strong>di</strong> metri fin sotto i nostripie<strong>di</strong>” – “d’inverno – prosegue – “con forti venti <strong>di</strong>scirocco e levante, <strong>il</strong> moto ondoso è tale che funzionacome un gigantesco stantuffo spingendo a forza <strong>il</strong> contenutodella grotta su per tutti questi condotti, per cui,durante le mareggiate, è possib<strong>il</strong>e vedere sgorgare dallaroccia innumerevoli zamp<strong>il</strong>li e fontane <strong>di</strong> detrito e conchiglie”.La spiegazione, tanto sbalor<strong>di</strong>tiva quanto convincente,mi lascia comunque meravigliato, certo nonavrei mai immaginato <strong>di</strong> poter raccogliere conchigliemarine in maniera così bizzarra, quin<strong>di</strong>, lasciamo la zonanon senza fantasticare su geyser <strong>di</strong> conchiglie e <strong>di</strong>farci la doccia alla maniera <strong>di</strong> Zio Paperone. A smorzareun po’ <strong>il</strong> mio entusiasmo ci pensa Aldo che mi fa sapereancora che <strong>il</strong> fenomeno è accompagnato da gorgoglii sinistrie da rumori come l’ansimare <strong>di</strong> un gigante, percui, complici <strong>il</strong> cattivo tempo e la selvaggia solitu<strong>di</strong>nedel posto, nessuno si sente particolarmente incoraggiatoa restare, specie verso sera, “è meglio quin<strong>di</strong> – conclude– venire in primavera, alla fine delle mareggiate econ <strong>il</strong> bel tempo”, come abbiamo fatto noi.18


’CuriositàIl sale come conservativo per i molluschiPaolo Giulio AlbanoTutti noi abbiamo <strong>il</strong> dovere <strong>di</strong> limitare <strong>il</strong> più possib<strong>il</strong>e laraccolta dei molluschi vivi. La delicatezza degli ecosistemimarini, sia nei mari nostrani che in quelli tropicali,già pesantemente colpiti dall’inquinamento e dallapesca, richiedono che tutti noi adottiamo una mentalità<strong>di</strong>versa nei confronti del collezionismo <strong>di</strong> conchiglie (epiù in generale <strong>di</strong> forme viventi) volta a ridurre se nonannullare <strong>il</strong> prelievo <strong>di</strong> esemplari vivi.L’osservazione in loco, la fotografia subacqua che èsempre più alla portata (tecnica ed economica) <strong>di</strong> tutti,la raccolta <strong>di</strong> esemplari morti e <strong>di</strong> detriti, sono tutte ottimealternative.Detto questo, quei pochi esemplari vivi che si riterràut<strong>il</strong>e raccogliere presentano un problema: come portarlia casa nel caso non si abbia tempo e attrezzature perpulirli dall’animale sul campo evitando decomposizionee odori molesti.Sono varie le soluzioni che ho adottato o visto adottarefinora: alcool e liquido per chitoni sono due ottimiesempi, ma durante l’ultimo viaggio all’estero ho avutomodo <strong>di</strong> sperimentare un metodo se vogliamo banale,ma per me nuovo, che ha dato ottimi risultati, che voglio<strong>il</strong>lustrarvi.L’alcool e liqui<strong>di</strong> affini comportano delle <strong>di</strong>fficoltàquando si viaggia in aereo all’estero: innanzitutto <strong>il</strong> regolamentodelle compagnie aeree vieta esplicitamente<strong>di</strong> portare con se liqui<strong>di</strong> infiammab<strong>il</strong>i nel bagaglio, soprattuttonei quantitativi ut<strong>il</strong>i ad un collezionista, in secondoluogo vi è sempre <strong>il</strong> rischio <strong>di</strong> per<strong>di</strong>te sia dal contenitoredell’alcool che dai barattolini con i campioninel viaggio <strong>di</strong> ritorno.Vi sono alcuni paesi in cui almeno <strong>il</strong> problema dell’alcoolin valigia si può fac<strong>il</strong>mente risolvere perché in locosi può trovare o qualcosa <strong>di</strong> sim<strong>il</strong>e al nostro alcool et<strong>il</strong>icodenaturato (quello rosa per intenderci) o ancor megliol’alcool isoprop<strong>il</strong>ico, bianco, usato come <strong>di</strong>sinfettantealmeno negli Stati Uniti e in Canada. Dico ancormeglio perché ho avuto pessime esperienze con l’alcoolnostrano rosa, che ha tinto più <strong>di</strong> una conchiglia, in particolarei periostraci. Motivo per cui, avviso che chi fosseinteressato ad ut<strong>il</strong>izzarlo, è bene che prima gli tolga <strong>il</strong>colore rosa.In questo modo ancora non abbiamo però risolto <strong>il</strong> problema<strong>di</strong> per<strong>di</strong>te dai barattolini che per quanto ermeticimi hanno sempre fatto questo scherzo, né sappiamo comecomportarci in quei paesi, ad esempio del terzomondo, in cui l’alcool non è merce comune.Ed è a questo punto che compare la polverina magica: <strong>il</strong>sale.Ne avevo sentito parlare da capitani <strong>di</strong> nave che, riempiendole aperture delle conchiglie che si procuravano ingiro per <strong>il</strong> mondo, riuscivano a conservarli in manierainodore fino al ritorno a casa, spesso dopo molti mesi.Ho quin<strong>di</strong> voluto sperimentare anche io la cosa e ho ottenutorisultati davvero interessanti.Il sale, quello da cucina, banalissimo e poco costoso, sipresta particolarmente bene alla efficace conservazionedei campioni, in particolare conchiglie <strong>di</strong> taglia me<strong>di</strong>a ogrande. È bene che sia sale fino, riuscendo così a penetraremeglio nelle aperture <strong>di</strong> esemplari piccoli o adapertura stretta (coni, cipree, drupe, etc.).Il metodo è <strong>di</strong> una massima semplicità: basta ricoprire<strong>di</strong> sale le conchiglie nel contenitore in cui sono poste.Meglio abbondare e comunque un normale vasetto variempito per circa la metà <strong>di</strong> conchiglie e <strong>il</strong> resto <strong>di</strong> sale,molto meglio se non prevedendo due strati <strong>di</strong>stinti, maintercalando strati <strong>di</strong> conchiglie a strati <strong>di</strong> sale. Per leconchiglie più gran<strong>di</strong> occorre invece usare <strong>il</strong> “metododel capitano <strong>di</strong> nave”: ovvero riempire l’apertura <strong>di</strong>una generosa quantità <strong>di</strong> sale e imballare <strong>il</strong> tutto concarta igienica.In questo modo qualsiasi liquido prodotto dalla decomposizionedell’animale sarà assorbito dal sale, impedendoche rovini la conchiglia, ma in realtà <strong>il</strong> risultato principaleè che in decomposizione i tessuti proprio non civanno. Il sale <strong>di</strong>sidrata i tessuti, rendendoli duri e inodore.È un effetto ancor più forte dell’alcool, che già tende a<strong>di</strong>sidratare i tessuti, e inoltre ha un vantaggio: è abbastanzareversib<strong>il</strong>e.Dopo giorni o settimane nel sale i tessuti sono talmenteduri che non si riescono ad estrarre (ho rotto un robustouncino tentando <strong>di</strong> fare questo con un cono <strong>di</strong> me<strong>di</strong>e <strong>di</strong>mensioni),ma basta reimmergere tutto in acqua, perammorbi<strong>di</strong>re i tessuti in poche ore e permetterne una fac<strong>il</strong>eestrazione (in realtà <strong>il</strong> “fac<strong>il</strong>e” <strong>di</strong>pende, come sempre,da quanto l’animale è rintanato nella conchiglia).L’immersione in acqua è peraltro fondamentale per rimuovere<strong>il</strong> sale efficacemente e questo richiede fac<strong>il</strong>mentenumerosi bagni e risciacqui.Ho sperimentato una efficace conservazione <strong>di</strong> conchigliein questo modo per almeno 3 mesi, ma credo non visiano limiti predefiniti.La como<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> avere a che fare con un solido piuttostoche con un liquido è a mio avviso enorme: nessuna per<strong>di</strong>ta,grande fac<strong>il</strong>ità <strong>di</strong> gestione. Inoltre <strong>il</strong> sale si può fac<strong>il</strong>menteacquistare in loco pressoché ovunque, evitando<strong>di</strong> appesantire <strong>il</strong> bagaglio, almeno all’andata…Paolo Giulio Albano, Il sale come conservativo per i molluschi19


CuriositàCome <strong>di</strong>cevo all’inizio questo metodo può sembrare banale:la conservazione sotto sale per gli alimentari è unatra<strong>di</strong>zione antichissima, ma non è citata nei pochi riferimentiin mio possesso sulla pulizia delle conchiglie (ades.: Lipe & Lipe, 1993).Unico dubbio che rimane aperto e se materiale così conservatopuò ancora essere usato per analisi sul mollusco:estrazioni <strong>di</strong> radule, analisi del DNA, etc., motivoper cui nel caso <strong>di</strong> materiale estremamente importante eche si vuole ut<strong>il</strong>izzare per gli scopi sopra, è sempre beneportarsi <strong>di</strong>etro un piccolo quantitativo <strong>di</strong> alcool, chequeste esigenze dovrebbe sod<strong>di</strong>sfare.Un paio <strong>di</strong> note conclusive: alcuni esemplari <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensionime<strong>di</strong>o-piccole (2-3 cm), con l’animale irraggiungib<strong>il</strong>etanto era rintanato all’interno, sono stati lasciatiasciugare dopo <strong>il</strong> bagno <strong>di</strong>ssalatore e dopo alcuni giornirisultavano inodore. Sono stati pertanto conservati così,senza ulteriori trattamenti. Fino ad oggi senza sorprese.Il sale va conservato in un sacchetto <strong>di</strong> plastica richiu<strong>di</strong>b<strong>il</strong>eermeticamente, altrimenti soprattutto nei climiumi<strong>di</strong> tende a raggrumarsi.BibliografiaLipe B. & Lipe R., 1993, Clean your shells and other sea life. TheShell Store, St. Pete Beach, 36 pp.20


’Contributi<strong>Notiziario</strong> S.I.M. 22 (9-12) p. 21 sett.-<strong>di</strong>c. 2004 marzo 2005Un esemplare vivente <strong>di</strong> Euparthenia humboldti (Risso, 1826)Paolo PaoliniViene qui segnalato <strong>il</strong> rinvenimento <strong>di</strong> un esemplare vivente<strong>di</strong> Euparthenia humboldti raccolto presso lo scogliodell’Argentarola, Porto S. Stefano (Grosseto), Toscana.Nel mese <strong>di</strong> settembre 2004, durante un’immersionecon autorespiratore, ho eseguito un grattaggio del substratosuperficiale da una parete rocciosa a 10 metri <strong>di</strong>profon<strong>di</strong>tà con l’aus<strong>il</strong>io <strong>di</strong> una spazzola e <strong>di</strong> un retinoper la raccolta delle parti asportate.In questo materiale, ricco <strong>di</strong> alghe calcaree è stato trovatoun esemplare vivente <strong>di</strong> Euparthenia humboldti.Dopo l’estrazione delle parti molli è stato separato e fotografatol’opercolo, che, a mia conoscenza non è maiapparso in letteratura né in foto né in <strong>di</strong>segno.L’opercolo è <strong>di</strong> color avorio, traslucido, ondulato superficialmente.Euparthenia humboldti è attualmente attribuito alla famigliaOdostomiidae (Schander, Aartsen & Corgan, 1999);è specie relativamente frequente lungo la costa toscana,da alcuni metri a poche decine, ma tutte le segnalazionia me note sono relative al solo nicchio vuoto.Amia conoscenza risulta una sola segnalazione <strong>di</strong> unesemplare vivente <strong>di</strong> questa specie (Micali & Palazzi,1984), raccolto su Eunicella cavolinii (Koch, 1887).Trattandosi <strong>di</strong> un membro dei Pyramidelloidea, è daaspettarsi una sua nutrizione come parassita, <strong>il</strong> cui ospiteè al momento ignoto.Il ritrovamento su Eunicella cavolinii non è del tutto in<strong>di</strong>cativo,anche alla luce degli ospiti noti per i Pyramidelloidea,tipicamente Policheti o altri Molluschi, soprattuttoBivalvi. Probab<strong>il</strong>mente è proprio la mancataconoscenza dell’ospite che rende così infrequenti i ritrovamenti<strong>di</strong> esemplari viventi.RingraziamentiRingrazio l’amico Alessandro Margelli per le foto da luieseguite.Opercolo dell’esemplare: H = 2 mmBibliografiaMicali P., Palazzi S., 1984. Revisione delle specie me<strong>di</strong>terraneedel genere Miralda A. Adams, 1864. <strong>Notiziario</strong> CISMA,VI (1-2): 42-46.Schander C., Aartsen J.J. van & Corgan J.X., 1999. Fam<strong>il</strong>liesand genera of the Pyramidelloidea (Mollusca, Gastropoda).Bollettino Malacologico, 34 (9-12): 145-166.Paolo Paolini, Un esemplare vivente <strong>di</strong> Euparthenia humboldti (Risso, 1826)21


’Contributi<strong>Notiziario</strong> S.I.M. 22 (9-12) p. 22 sett.-<strong>di</strong>c. 2004 marzo 2005Segnalazione <strong>di</strong> Graphis barashi Van Aartsen, 2002per l’Isola <strong>di</strong> LampedusaEnzo ScudellariContributiViene segnalato <strong>il</strong> rinvenimento in località Cala Francese,Isola <strong>di</strong> Lampedusa, <strong>di</strong> un esemplare <strong>di</strong> Graphis barashiVan Aaartsen, 2002.Questo ritrovamento, oltre a spostare l’area <strong>di</strong> presenzadella specie, porta a confermare l’ipotesi <strong>di</strong> Van Aartsenche la specie sia da considerarsi appartenente alla faunain<strong>di</strong>gena del Me<strong>di</strong>terraneo.Il ritrovamento è avvenuto in detrito raccolto alla profon<strong>di</strong>tà<strong>di</strong> 12 m nel 1983, ed era stata classificata inizialmentecome Graphis albida (Kanmacher,1798).G.barashi si <strong>di</strong>stingue da G.albida per:• l’apice appuntito (ve<strong>di</strong> figura);• <strong>il</strong> numero maggiore delle coste;•la forma più c<strong>il</strong>indrica della conchiglia.Graphis albidaBibliografiaGraphis barashiAartsen, J.J. van, 2002. Graphis barashi spec. nov. (Gastropoda,Caenogastropoda, Acli<strong>di</strong>dae), a new species from theEastern Me<strong>di</strong>terranean. Basteria, 66:7-9.22


’Contributi<strong>Notiziario</strong> S.I.M. 22 (9-12) pp. 23-25 sett.-<strong>di</strong>c. 2004 marzo 2005Ritrovamenti malacologici alle isole Tremiti(Adriatico meri<strong>di</strong>onale)Pasquale Micali*, Morena Tisselli** & L. Giunghi**Key Words: Mollusca, taxonomy, new records, Adriatic sea.Riassunto: Si segnalano alcune specie interessanti, rinvenutealle isole Tremiti (Adriatico meri<strong>di</strong>onale).Durante una breve vacanza alle isole Tremiti, nel settembre2004, sono stati raccolti manualmente in immersionealcuni ch<strong>il</strong>ogrammi <strong>di</strong> detrito tra 20 e 25 m <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà.I campioni sono stati raccolti alla base delle paretirocciose del versante settentrionale delle isole <strong>di</strong> S.Nicola e Capraia. Il fondo è <strong>di</strong> tipo sabbioso-detriticonegli spazi aperti, detritico-fangoso nelle aree riparate.Nel detrito sono state rinvenute alcune specie interessanti,che meritano una segnalazione, anche per contribuirealla nuova e<strong>di</strong>zione della “Checklist delle speciedella fauna italiana”.Emarginula tenera Locard, 1892Rinvenuti otto esemplari. Specie che sembra assentesulle coste adriatiche italiane, frequente invece lungo lecoste croate (Chiarelli & Micali, 2003), a profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong>poche decine <strong>di</strong> metri. In Bodon et al. (1995) questa specieè elencata col numero 017.0.011.0 e nelle note si affermache mancano segnalazioni a nord del Golfo <strong>di</strong>Taranto. Pertanto questo rinvenimento è interessante,sia per ampliare l’area <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione, che per in<strong>di</strong>carecome questa specie viva anche a modeste profon<strong>di</strong>tà.Alvania aspera (Ph<strong>il</strong>ippi, 1844) (Fig. 1)Rinvenuti do<strong>di</strong>ci esemplari, in gran parte predati.Questa specie è presente nel Me<strong>di</strong>terraneo orientale,mar Egeo (Zenetos & Aartsen, 1995) e coste croate (Vio& De Min, 1996 e Giannuzzi-Savelli et alii, 1997), maistata segnalata lungo le coste italiane. Questa è pertantola prima segnalazione per le nostre coste, anche se lungole coste croate è stata segnalata (Vio & De Min, 1996)fino a Punta Salvore (Croazia), poche decine <strong>di</strong> ch<strong>il</strong>ometridal confine italiano.Alvania zetlan<strong>di</strong>ca (Montagu, 1815)Rinvenuti tre esemplari molto freschi, del tipico colorebruno. Questa specie si rinviene normalmente a profon<strong>di</strong>tàmolto maggiori. Frequente nei detriti <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tàdell’Arcipelago Toscano.Alvania sp. (Fig. 2)Rinvenuti quattro esemplari. Specie ancora non inquadratatassonomicamente, benché presente in gran partedelle collezioni; non particolarmente rara, ma confusacon altre specie sim<strong>il</strong>i <strong>di</strong> questo gruppo. Segnalata perla Croazia da Chiarelli & Micali (2003) come Alvania sp.Questa specie è figurata in Giannuzzi-Savelli et. al.(1997) ai numeri 371 e 372, sotto <strong>il</strong> nome <strong>di</strong> Alvania <strong>di</strong>spar<strong>il</strong>isMonterosato, 1890.La descrizione originale (Monterosato, 1890) <strong>di</strong> A. <strong>di</strong>spar<strong>il</strong>iscosì recita: “Specie del gruppo della Montagui per averecome questa le coste interrotte, da non potersi confonderecon nessuna delle specie <strong>di</strong> questo gruppo, tutte colorite e litorali.La nostra specie ha un maggior numero <strong>di</strong> coste, l’apicepiù sott<strong>il</strong>e, ed è incolore come la più parte delle conchigliecoralligene. – Numerosi frammenti e pochi esemplari perfettiai Funnazzi; uno a Sciacca”. Questa specie, nei lavori successivi,non sarà più segnalata dall’Autore. Si tratta pertanto<strong>di</strong> una specie <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà e molto rara. Inoltre ladescrizione originale parla <strong>di</strong> apice “più sott<strong>il</strong>e” rispettoad A. montagui, mentre gli esemplari rinvenuti alleisole Tremiti, così come quelli fotografati in Giannuzzi-Savelli et. al. (1997), ed altri esaminati da varie località,mostrano un apice grande e ottuso. Varie altre caratteristicheportano a ritiene che non si tratti <strong>di</strong> A. <strong>di</strong>spar<strong>il</strong>is.Non volendo ipotizzare una <strong>di</strong>versa determinazione <strong>di</strong>questa specie, si auspica che vengano condotte ricerchesulla collezione Monterosato, allo scopo <strong>di</strong> <strong>il</strong>lustrare i tipidelle specie da lui istituite.Petalopoma elisabettae Schiaparelli, 2002 (Fig. 3)Rinvenuti due esemplari, <strong>di</strong> cui solo uno completo <strong>di</strong>protoconca. Specie basata su esemplari rinvenuti aPortofino (GE), senza in<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione geografica.Segnalata per la Croazia da Chiarelli & Micali(2003) a poche decine <strong>di</strong> metri <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà. Questaspecie si confonde con i giovan<strong>il</strong>i <strong>di</strong> Tenagodus obtusus(Schumacher, 1817) (Fig. 4) da cui si può <strong>di</strong>stingueremolto fac<strong>il</strong>mente solo quando è presente la protoconca(più schiacciata in T. obtusus e più slanciata ed avvolta aspirale in P. elisabettae).Metaxia cf. excavata (Locard, 1897) (Fig. 5)Rinvenuto un esemplare in buono stato <strong>di</strong> conservazio-P. Micali, M. Tisselli & L. Giunchi, Ritrovamenti malacologici alle isole Tremiti (Adriatico meri<strong>di</strong>onale)* via Papiria, 17 - 61032 Fano (PU) - e-ma<strong>il</strong>: lino.micali@virg<strong>il</strong>io.it ** via Novara, 19 - 48020 San Zaccaria (RA) - e-ma<strong>il</strong>: motissel@tin.it23


ContributiFig. 1. Alvania aspera (Ph<strong>il</strong>ippi, 1844) - Isole TremitiFig. 2. Alvania sp. - Isole TremitiFig. 3. Petalopoma elisabettae Schiaparelli, 2002 - Isole TremitiFig. 4. Tenagodus obtusus (Schumacher, 1817) - Bodrum,Turchia, all’interno <strong>di</strong> spugne s<strong>il</strong>iceeche <strong>il</strong> tipo <strong>di</strong> M. excavata (dragato al largo <strong>di</strong> Marsiglia a555 m <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà) manca dell’apice ed ipotizza chepotrebbe anche trattarsi <strong>di</strong> una forma <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong>M. metaxa. Bogi & Nofroni (1986), al cui lavoro si rimandaper ulteriori approfon<strong>di</strong>menti, segnalano <strong>il</strong> ritrovamento<strong>di</strong> vari esemplari alle Bocche <strong>di</strong> Bonifacio (-100/200m); ritengono che si tratti <strong>di</strong> una sottospecie <strong>di</strong>profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> M. metaxa e la denominano pertanto M.metaxa excavata. Il nostro rinvenimento alle isole Tremiti,in acque relativamente poco profonde, contrasta contale ipotesi, e fa propendere per la non-conspecificitàcon M. metaxa.24Fig. 5. Metaxia cfr. excavata (Locard, 1897) - Isole Tremitine. Forma che si <strong>di</strong>fferenzia costantemente da Metaxiametaxa (Delle Chiaje, 1828) per la forma molto più slanciatae i giri più convessi.Un esemplare corrispondente a quello rinvenuto alleTremiti, proveniente da Trapani e facente probab<strong>il</strong>menteparte della collezione Monterosato, è figurato daD’Angelo & Gargiullo (1991) sotto <strong>il</strong> nome <strong>di</strong> Cerithiopsisangustissima (Forbes, 1843). Bouchet (1985) riferisceOpalia hellenica (Forbes, 1844)Rinvenuti due esemplari, <strong>di</strong> cui uno vivente. Specie <strong>di</strong>cui mancano segnalazioni lungo le coste italiane dell’Adriatico;segnalata a Veruda (Pola, Croazia) da Babbi& Rinal<strong>di</strong> (1981) e rinvenuta vivente all’isola <strong>di</strong> Korc]ula(Croazia) da uno degli autori (PM).Pseudotorinia architae (Costa O.G., 1841)Rinvenuti tre esemplari, molto freschi, con tracce <strong>di</strong>predazione. Specie non particolarmente rara in Adriatico.


Si ringrazia la dott.ssa Agnese Petraccioli per l’esecuzionedelle foto.BibliografiaBabbi B. & Rinal<strong>di</strong> E., 1981. Ritrovamenti <strong>di</strong> molluschi rari opoco noti per l’Adriatico settentrionale. Bollettino Malacologico,17 (11-12): 296.Bodon M., Fav<strong>il</strong>li L., Giannuzzi Savelli R., Giovine F., GiustiF., Manganelli G., Melone G., Oliverio M., SabelliB. & Spada G., 1995. Gastropoda Prosobranchia, HeterobranchiaHeterostropha. In: Minelli A., Ruffo S. & La Posta S. (eds.),Checklist delle specie della fauna italiana, 14. Calderini, Bologna.Bogi C. & Nofroni I., 1986. Su alcuni micromolluschi me<strong>di</strong>terraneirari o poco noti (contributo 1). Bollettino Malacologico,22 (5-8): 153-160.Bouchet F., 1985. Les Triphorida de Me<strong>di</strong>terranee et du procheAtlantique (Mollusca, Gastropoda). Lavori SIM 21: 5-58.Chiarelli S. & Micali P., 2003. Vela Luka: lo Ionio inAdriatico. <strong>Notiziario</strong> S.I.M., 21(1-4): 27-30.D’Angelo G. & Gargiullo S., 1991. Guida alle conchiglie me<strong>di</strong>terranee.Fabbri E<strong>di</strong>tori, M<strong>il</strong>ano.Giannuzzi-Savelli R., Pusateri F., Palmeri A. & Ebreo C.,1997. Atlante delle conchiglie marine del Me<strong>di</strong>terraneo. Vol. 2.CAENOGASTROPODA parte 1: Discopoda - Heteropoda). LaConchiglia, Roma.Monterosato T.A., 1890. Conchiglie delle profon<strong>di</strong>tà del mare<strong>di</strong> Palermo. Naturalista Sic<strong>il</strong>iano, 9 (6): 140-151.Vio E. & De Min R., 1996. Contributo alla conoscenza deimolluschi marini del Golfo <strong>di</strong> Trieste. Atti Museo civicoStoria nat. Trieste, 47: 173-233.Zenetos A. & Aartsen J.J. van, 1995. The deep sea molluscanfauna of the S.E. Aegean sea and its relation to the neighbouringfaunas. Bollettino Malacologico, 30 (1994) (9-12): 253-268.P. Micali, M. Tisselli & L. Giunchi, Ritrovamenti malacologici alle isole Tremiti (Adriatico meri<strong>di</strong>onale)25


’Documenti<strong>Notiziario</strong> S.I.M. 22 (9-12) pp. 26-32 sett.-<strong>di</strong>c. 2004 marzo 2005Documenti del Gruppo Malacologico LivorneseDocumenti del Gruppo Malacologico Livornese26Continuiamo la pubblicazione dei Documenti del GruppoMalacologico Livornese (GML). In questo numerocompare una nota realativa alla famiglia Ph<strong>il</strong>inidaeGray, 1850Si ringrazia l’E<strong>di</strong>torial Board della rivista Basteria peraver concesso l’uso <strong>di</strong> immagini apparse in articoli pubblicatiin tale rivista.Si ringrazia inoltre l’E<strong>di</strong>tore W. Backuys per aver concessol’uso <strong>di</strong> alcune immagini tratte dal testo “TheMarine Mollusca of the Maltese Islands” Vol. 3.La Famiglia Ph<strong>il</strong>inidae Gray, 1850 nel Me<strong>di</strong>terraneoPh<strong>il</strong>inidaeGastropodaOpisthobranchiaCephalaspideaPh<strong>il</strong>inidaePh<strong>il</strong>ine Ascanius, 1772Ph<strong>il</strong>ine angulata Jeffreys, 1867Ph<strong>il</strong>ine aperta (Linné, 1767: Bulla)= Ph<strong>il</strong>ine quadripartita Ascanius, 1772Ph<strong>il</strong>ine catena (Montagu, 1803: Bulla)= Bullaea punctata Ph<strong>il</strong>ippi, 1836: Bulla)Ph<strong>il</strong>ine denticulata (Adams J., 1800: Bulla)= Ph<strong>il</strong>ine sinuata Stimpson, 1851= Ph<strong>il</strong>ine nitida Jeffreys, 1867Ph<strong>il</strong>ine intricata Monterosato, 1884Ph<strong>il</strong>ine iris Tringali, 2001Ph<strong>il</strong>ine lima (Brown, 1827: Utriculus)= Bulla lineolata Couthouy, 1838Ph<strong>il</strong>ine monterosati Monterosato, 1874= ? Ph<strong>il</strong>ine monterosatoi Sykes, 1905Ph<strong>il</strong>ine punctata (Adams J., 1800: Bulla)= Bullaea alata Forbes, 1844Ph<strong>il</strong>ine quadrata (Wood S., 1839: Bulla)= Ph<strong>il</strong>ine formosa Stimpson, 1850Ph<strong>il</strong>ine scabra (Müller, 1784: Bulla)= Ph<strong>il</strong>ine loveni Malm, 1855= Bulla catenulifera MacG<strong>il</strong>livray, 1843Ph<strong>il</strong>ine striatula Monterosato, 1874= Colobocephalus striatulus (Monterosato, 1874: Ph<strong>il</strong>ine)Johania Monterosato, 1884Johania retifera (Forbes, 1844: Bulla)= Bulla vestita Ph<strong>il</strong>ippi, 1844Laona Adams A., 1865Laona finmarchica (Sars M., 1858: Ph<strong>il</strong>ine)= Ph<strong>il</strong>ine ossiansarsi Friele, 1877= Ph<strong>il</strong>ine cingulata Sars G.O., 1878= Ph<strong>il</strong>ine frag<strong>il</strong>is Sars G.O., 1878Laona flexuosa (Sars M., 1870: Ph<strong>il</strong>ine)= Ph<strong>il</strong>ine membranacea Monterosato, 1880Laona pruinosa (Clark W., 1827: Bullaea)= Ph<strong>il</strong>ine granulosa Sars M., 1869Ph<strong>il</strong>ine angulata Jeffreys Brit. Conch. 4, 451 <strong>di</strong>agnosioriginale ma senza figura; Boll. Malacol 25: 193, 1989in lista Opistobranchi me<strong>di</strong>terranei; segnalata inCachia, Mifsud & Sammut, 2001 The Marine Molluscaof the Maltese Islands 266 pp.; foto <strong>di</strong> M. Coppini; fotoin Van der Linden, 1994 Basteria 58: 41-48Ph<strong>il</strong>ine aperta Foto personale; foto in Van der Linden,1994 Basteria 58: 41-48Ph<strong>il</strong>ine catena Foto in Gaglini, 1991 Not. CISMA 13-14: 1-22; oppure in Tringali, 2001 Boll. Malacol. 37:207-222; foto in Van der Linden, 1994 Basteria 58:41-48Ph<strong>il</strong>ine denticulata In Boll. Malacol. 25: 193, 1989 in listaOpistobranchi me<strong>di</strong>terranei; segnalata in Cachia,Mifsud & Sammut, 2001 The Marine Mollusca of theMaltese Islands: 266 pp.Ph<strong>il</strong>ine intricata Foto in Gaglini, 1991 Not. CISMA 13-14: 1-22; oppure in Oliverio & Tringali, 2001 Suppl.Boll. Malacol. 4:121-142; foto in Van der Linden, 1994Basteria 58: 41-48Ph<strong>il</strong>ine iris Foto e descrizione in Tringali, 2001 Boll.Malacol. 37:207-222Ph<strong>il</strong>ine lima Foto in Bion<strong>di</strong> & Di Paco, 1981 Boll. Malacol17: 271-280; foto in PoppePh<strong>il</strong>ine monterosati Specie attribuita a Sykes col nomeP. monterosatoi, che CLEMaM tiene <strong>di</strong>stintaPh<strong>il</strong>ine punctata Foto in Tringali, 2001 Boll. Malacol. 37:207-22; foto in Van der Linden, 1994 Basteria 58: 41-48Ph<strong>il</strong>ine quadrata Segnalata e fotografata in Bion<strong>di</strong> & DiPaco, 1981 Boll. Malacol 17: 271-280;Foto in Oliverio &Tringali, 2001 Suppl. Boll. Malacol. 4:121-142Ph<strong>il</strong>ine scabra Foto in Van der Linden, 1994 Basteria 58:41-48Ph<strong>il</strong>ine striatula Specie attribuita al taxon Colobocephalusstriatulus in CLEMaM e quin<strong>di</strong> posta in Diaphanidae;Foto in Oliverio & Tringali, 2001 Suppl. Boll.Malacol. 4:121-142Johania retifera Segnalata e fotografata da Piani &Turolla, 1980 in Boll. Malacol 16: 1-3; Foto in


www.thais.it; altra foto in Van der Linden, 1995Basteria 59: 65-83Laona finmarchica Segnalata e fotografata da Cecalupo& Giusti in Boll. Malacol. 25, 104.Altra foto in Bonfittoet al., 1994 Boll. Malacol. 30: 141-160; foto <strong>di</strong> M. CoppiniLaona flexuosa Foto in Gaglini, 1991 Not. CISMA 13-14: 1-22 col nome <strong>di</strong> Laona membranaceaLaona pruinosa Segnalata e fotografata in Bion<strong>di</strong> & DiPaco, 1981 Boll. Malacol 17: 271-280; altra foto inGaglini, 1991 Not. CISMA 13-14: 1-22.Confronto tra le sculture <strong>di</strong> alcunespecie <strong>di</strong> Ph<strong>il</strong>ine dall’ alto: P. intricata,P. catena, P. angulata, P. punctata,P. scabra.La scala è la stessa per tutte.Le immagini sono prese da Basteria,1994 58: 44.Fig. 1. Ph<strong>il</strong>ine intricataFig. 2. Ph<strong>il</strong>ine catenaDocumenti del Gruppo Malacologico LivorneseFig. 3. Ph<strong>il</strong>ine angulataFig. 4. Ph<strong>il</strong>ine punctataFig. 5. Ph<strong>il</strong>ine scabraConfronto tra le sculture <strong>di</strong> alcune specie <strong>di</strong> Ph<strong>il</strong>ine: P. iris, P. catena, P. punctata.La scala è la stessa per le tre sculture.Fig. 6. Ph<strong>il</strong>ine iris Fig. 7. Ph<strong>il</strong>ine catena Fig. 8. Ph<strong>il</strong>ine punctataPh<strong>il</strong>ine angulata Jeffreys, 1867Appartiene al gruppo delle Ph<strong>il</strong>ine con scultura spirale“catenoide” (Fig. 3).Forma subquadrangolare, con avvolgimento <strong>di</strong> spirastretto; columella con costola parallela e sporgenza versol’alto, caratteristica.Principale aspetto <strong>di</strong>stintivo è la terminazione superiormenteacuminata del labbro esterno, da cui <strong>il</strong> nome haorigine.Si rinviene in ambienti circalitorali.Cachia et al. danno una altezza <strong>di</strong> circa 2,4 mm.Foto da Basteria, 1994 58: 45.27


Ph<strong>il</strong>ine aperta (Linné, 1767: Bulla)Appartiene al ristretto gruppo delle Ph<strong>il</strong>ine prive <strong>di</strong>scultura spirali salvo le irregolari strie <strong>di</strong> accrescimento.Avvolgimento della spira stretto. Forma ovoidale allungata,un po’ tronca al margine inferiore.È la più comune del gruppo ed anche quella <strong>di</strong> maggiori<strong>di</strong>mensioni: ho un esemplare <strong>di</strong> 28 mm in altezza.Si rinviene su fon<strong>di</strong> fangosi <strong>di</strong> me<strong>di</strong>a profon<strong>di</strong>tà, a partireda una decina <strong>di</strong> metri.Foto da Basteria, 1994 58: 45.Documenti del Gruppo Malacologico LivornesePh<strong>il</strong>ine catena (Montagu, 1803: Bulla)Sicuramente è la specie più rappresentativa del gruppocon scultura spirale che simula una catenella regolare(Figg. 2 e 7) ed anche la più comune <strong>di</strong> tale gruppo; sirinviene anche in ambiente litorale.Forma allungata ma regolarmente ovoidale; avvolgimentodella spira stretto, ma meno che in intricata.Dimensioni sino a 6 mm in altezza.Foto da Basteria, 1994 58: 45.Ph<strong>il</strong>ine denticulata (Adams J., 1800: Bulla)Si può fac<strong>il</strong>mente in<strong>di</strong>viduare perché è l’unica Ph<strong>il</strong>inepriva <strong>di</strong> scultura spirale <strong>di</strong> forma allungata, quasi c<strong>il</strong>indrica.Il labbro esterno superiormente è appuntito. Dalladescrizione <strong>di</strong> P. nitida è completamente liscia e lucente,trasparente se fresca. Opaca negli esemplari morti.L’avvolgimeto della spira porta due deboli carene, unaall’orlo esterno <strong>di</strong> ogni giro, l’altro al centro, che conferisconoa questa parte un aspetto angolato. La sommitàè piatta ed obliqua; la sutura è profonda e scavata.Specie <strong>di</strong> piccole <strong>di</strong>mensioni, segnalata da Cachia et al.<strong>di</strong> 2 mm circa, rara su fon<strong>di</strong> fangosi <strong>di</strong> moderata profon<strong>di</strong>tà.Disegno da Cachia, Mifsud & Sammut, 2001.The Marine Molusca of the Maltese Islands Vol 3: 231 pp.,pl. XXXI, fig 8.28


Ph<strong>il</strong>ine intricata Monterosato, 1884Anche questa specie appartiene al gruppo con sculturaa catenella (Fig. 1). Ha forma quadrangolare con avvolgimentodella spira stretto e <strong>di</strong> minore curvatura che inangulata. Molto caratteristica la columella, parallelamentealla quale corre un cordone separato da essa dauna fossetta, che superiormente piega verso l’interno simulandoun’escrescenza. Il margine superiore esternodel labbro si presenta sfrangiato in esemplari perfetti.Altezza circa 2-2,5 mm.Si rinviene in ambiente litorale ma anche a maggioriprofon<strong>di</strong>tà.Foto da Basteria, 1994 58: 42.Ph<strong>il</strong>ine iris Tringali, 2001È la Ph<strong>il</strong>ine <strong>di</strong> più recente istituzione, forse prima nonriconosciuta causa la sua somiglianza con P. catena. Sene <strong>di</strong>stingue per una serie <strong>di</strong> lievi <strong>di</strong>fferenze tra le qualia me sembrano più importanti una maggiore roton<strong>di</strong>tàdel prof<strong>il</strong>o esterno dell’avvolgimento in P. iris ed un andamentoleggermente reniforme o al piu dritto, maiconvesso, del prof<strong>il</strong>o esterno del labbro. Anche la sculturaa catenella è <strong>di</strong>versa (Figg. 6 e 7). Specie litorale <strong>di</strong>piccole <strong>di</strong>mensioni, 2-2,5 mm.Documenti del Gruppo Malacologico LivornesePh<strong>il</strong>ine lima (Brown, 1827: Utriculus)Specie circalitorale <strong>di</strong> me<strong>di</strong>a profon<strong>di</strong>tà e piccole <strong>di</strong>mesioni,circa 3 mm in altezza. Scultura del tipo a catenella,ma molto fine tanto da simulare delle semplici striespirali.La caratteristica principale consiste soprattutto nell’avvolgimentodella spira, in cui la protoconca è sporgenteo allo stesso livello del margine superiore, non infossata.Ph<strong>il</strong>ine monterosati Monterosato, 1874Anche questa specie presenta una scultura fatta <strong>di</strong> piccolefossette <strong>di</strong>sposte in serie (catene), ma esse sono cosìravvicinate da essere coalescenti a formare solchi ondulati,irregolari e assai ravvicinati tra loro. Il prof<strong>il</strong>o è regolarmentearrotondato e questo carattere la <strong>di</strong>stingueda P. quadrata che possiede una scultura sim<strong>il</strong>e. È specie<strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni elevate per <strong>il</strong> gruppo (11 mm) che vive inprofon<strong>di</strong>tà. Anche l’avvolgimento della spira è un po’<strong>di</strong>verso da quello <strong>di</strong> P. quadrata.29


Ph<strong>il</strong>ine punctata (Adams J., 1800: Bulla)Tra le specie con scultura spirale a catenella questa nepresenta una particolarmente fine, fatta <strong>di</strong> fossette rotonde(Figg. 4 e 8) Questo tipo <strong>di</strong> scultura assieme all’avvolgimentospirale, <strong>di</strong> maggiore consistenza dellealtre specie, ne consente l’identificazione. Di <strong>di</strong>mensionisino a 5 mm, si rinviene a varie batimetrie, da litorale sinoa circalitorale.Documenti del Gruppo Malacologico LivornesePh<strong>il</strong>ine quadrata (Wood S., 1839: Bulla)Anche questa specie appartiene al gruppo delle Ph<strong>il</strong>inesculturate spiralmente a catenella ma, come detto per laP. monterosati cui si avvicina, queste presentano le fossettecoalescenti a formare linee quasi continue e moltoravvicinate.La maggiore <strong>di</strong>fferenza con P. monterosati sta nel prof<strong>il</strong>o,subquadrangolare da cui <strong>il</strong> nome, e nell’avvolgimentodella spira superiormente più gibboso. Specie <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioniabbastanza gran<strong>di</strong> (8 mm) che vive in profon<strong>di</strong>tà.Secondo Cachia et al. potrebbe essere sinonimo <strong>di</strong> P.monterosati, mentre sia per Oliverio & Tringali, 2001 cheper CLEMaM le due specie sono <strong>di</strong>stinte.Ph<strong>il</strong>ine scabra (Müller, 1784: Bulla)Possiede una scultura spirale a catenella più grossolanadelle altre specie (Fig. 6); inoltre possiede un prof<strong>il</strong>o praticamentec<strong>il</strong>indrico, o comunque allungato. Infine <strong>il</strong> bordodel labbro esterno è sfrangiato, soprattutto al margineinferiore, laddove le strie spirali lo raggiungono.Specie <strong>di</strong> me<strong>di</strong>e <strong>di</strong>mensioni (5.6 mm <strong>di</strong> altezza) si rinvienesoprattutto in ambienti circalitorali.Foto da da Basteria, 1994 58: 47.30


Ph<strong>il</strong>ine striatula Monterosato, 1874Questa specie viene assegnata a Ph<strong>il</strong>ine da Oliverio &Tringali, 2001 sulla base della sua rassomiglianza perprof<strong>il</strong>o e soprattutto per scultura con P. punctata. Le partimolli non sono tuttavia note.Al contrario la letteratura corrente e CLEMaM assegnanoquasta specie a Colobocephalus Sars M., 1870 e quin<strong>di</strong>alla famiglia Diaphanidae Odhner, 1914 anche successivamentealla comparsa del lavoro <strong>di</strong> Oliverio & Tringali.Presenta un avvolgimento <strong>di</strong> spira abbastanza consistente,una scultura a catenella fatta <strong>di</strong> fossette piccoleed una protroconca abbastanza sporgente per <strong>il</strong> gruppo.Johania retifera (Forbes, 1844: Bulla)Specie inconfon<strong>di</strong>b<strong>il</strong>e per la scultura, costituita da unperiostraco ad alveare in r<strong>il</strong>ievo con celle irregolari organizzatein linee spirali, come è visib<strong>il</strong>e anche dal particolareingran<strong>di</strong>to nella foto a lato. Il prof<strong>il</strong>o è ovalemolto allungato, con avvolgimento della spira abbastanzastretto.Dimensioni sino 6-7 mm <strong>di</strong> altezza.Specie circalitorale, non molto comune.Immagine da www.thais.it, mo<strong>di</strong>ficata.Particolare della scultura da Basteria,1995 59: 76.Documenti del Gruppo Malacologico LivorneseLaona finmarchica (Sars M., 1858: Ph<strong>il</strong>ine)Specie boreale, è stata segnalata poche volte per <strong>il</strong>Me<strong>di</strong>terraneo, sempre priva <strong>di</strong> parti molli. Di formaovale allungata, con vertice della spira tagliato obliquamenteed apice rivolto internamente. Possiede una sculturaspirale <strong>di</strong> strie sott<strong>il</strong>i molto ravvicinate, probab<strong>il</strong>mentea catenella. Dimensioni sino a 3-4 mm <strong>di</strong> altezza,anche se Sars dà 7 mm.31


Laona flexuosa (Sars M., 1870: Ph<strong>il</strong>ine)Questa è la terza specie del gruppo <strong>di</strong> Ph<strong>il</strong>ine prive <strong>di</strong>scultura spirale assieme a P. aperta e P. denticulata. Si <strong>di</strong>stingueda questa seconda per <strong>il</strong> prof<strong>il</strong>o tondeggiante enon allungato, mentre dalla prima per <strong>il</strong> <strong>di</strong>versissimoavvolgimento spirale. Dimensioni 2-3 mm <strong>di</strong> altezza.Distribuzione batimetrica ampia ma sempre circalitorale.Documenti del Gruppo Malacologico LivorneseLaona pruinosa (Clark W., 1827: Bullaea)Prof<strong>il</strong>o regolarmente ovoidale; avvolgimento <strong>di</strong> spiracon evidente piega ed enfiato in alto. Scultura regolarmentereticolata, meno grossolana <strong>di</strong> J. retifera dallaquale si <strong>di</strong>stingue anche per la forma molto meno allungata.Dimensioni sino a 5-6 mm <strong>di</strong> altezza.Specie circalitorale.BibliografiaBion<strong>di</strong> F., Di Paco G., 1981. Molluschi poco conosciuti dell’ArcipelagoToscano Gastropoda (Contributo terzo). Boll.Malacol. 17: 271-280.Cachia C., Mifsud C., Sammut P., 2001. The Marine Mollusca ofthe Maltese Islands. Vol 3, Backhuys Publishers Leiden, 266 pp.Cecalupo A., Giusti F., 1989. Rinvenimenti malacologici asud-ovest dell’isola <strong>di</strong> Caparaia (LI) Parte II. Boll. Malacol.,25: 97-109.Gaglini A., 1991. Seconde spigolature… Monterosatiane.<strong>Notiziario</strong> del CISMA, 13: 1-22.Oliverio M. & Tringali L.P., 2001. The types of marine molluscanspecies described by Monterosato, in the MuseoCivico <strong>di</strong> Zoologia, Roma. General scope of the work, andpart 1: the opisthobranch gastropods. Boll. Malacol., 37: 121-142.Sars G.O., 1878. Bidrag t<strong>il</strong> kundskaben om Norges arktiske fauna:1. Mollusca regionis Arcticae Norvegiae. Oversigt over de iNorges arktiske region forekommende bloddyr Christiania, A.W.Brøgger, XV + 466 pp., 34 pl.Tringali L.P., 2001. Marine malacological records (Gastropoda,Prosobranchia, Heterobranchia, Opisthobranchia andPulmonata) from Torres de Alcalá, Me<strong>di</strong>terranean Morocco,with the description of a new ph<strong>il</strong>inid species. Boll. Malacol.,37: 207-222.van der Linden J., 1994. Ph<strong>il</strong>ine intricata Monterosato, 1884,an overlooked species from the North-East Atlantic and theMe<strong>di</strong>terranean Sea (Gastropoda, opisthobranchia, Ph<strong>il</strong>inidae).Basteria, 58: 41-48.van der Linden J., 1995. Ph<strong>il</strong>inidae dredged by the CANCAPexpe<strong>di</strong>tions (Gastropoda, Opisthobranchia). Basteria, 59: 65-83.32


’SegnalazioniSegnalazioni bibliograficheContinuiamo la segnalazione <strong>di</strong> lavori apparsi su rivisteitaliane e straniere che trattino <strong>di</strong> molluschi me<strong>di</strong>terranei,<strong>di</strong> molluschi terrestri, acquadulcicoli o <strong>di</strong> molluschifoss<strong>il</strong>i dell’area italiana. Ad ogni segnalazione viene aggiuntauna sintesi del riassunto riportato dagli Autori,ricordando che non viene fatta alcuna valutazione criticae che pertanto la responsab<strong>il</strong>ità del contenuto degliarticoli rimane degli Autori.Molluschi mariniDell’Angelo B., Anseeuw B., Terryn Y. & BonfittoA., 2004. Why are beached Acanthochitona fascicularis(L.,1767) from Italy missing their dorsal girdle elements?Iberus, 22 (2): 45-49.Viene <strong>il</strong>lustrata e <strong>di</strong>scussa una forma particolare <strong>di</strong>Acanthochitona fascicularis, che presenta <strong>il</strong> lato dorsaledel perinoto liscio (e quin<strong>di</strong> senza le normali formazionidorsali costituite da spine e spicole) ed i ciuffi <strong>di</strong> spicole(cirri) molto ridotti, praticamente “rasati”. Diversiesemplari sono stati raccolti spiaggiati a Calambronenel febbraio 1991, ed alcune segnalazioni riguardanoesemplari raccolti viventi, a Punta Faro (Messina) ed allargo <strong>di</strong> Capraia. Sono <strong>di</strong>scusse le possib<strong>il</strong>i cause <strong>di</strong> talefenomeno, senza pero’ raggiungere conclusioni definitive.Molluschi ContinentaliAirò S., Sacchi C.F., Zonta L.A. & Savini D., 2003.Convergence in morphology and ecological niches inhelicoid sna<strong>il</strong>s (Gastropoda, Pulmonata, Sigmurethra)with <strong>di</strong>fferent development models: a perspective inevolutionary ecology. Stu<strong>di</strong> Trent. Sci Nat., Acta Biol., 80:231-235.Convergenza nella morfologia e nicchie ecologiche <strong>di</strong> chioccioleterrestri (Gastropoda, Pulmonata, Sigmurethra) con <strong>di</strong>versimodelli <strong>di</strong> sv<strong>il</strong>uppo: una prospettiva nell’ecologia evoluzionistica.Due specie simpatriche e sintopiche <strong>di</strong> molluschiterrestri della pianura lombarda Bradybaena) fruticum(Müller, 1774) e Cepaea nemoralis (Linnaeus, 1758)sono state confrontate sulla base <strong>di</strong> dati biometrici. B.fruticum raggiunge le <strong>di</strong>mensioni adulte in un anno conla formazione <strong>di</strong> sei spire conchigliari, mentre la maturità<strong>di</strong> C. nemoralis, con <strong>di</strong>mensioni e forma sim<strong>il</strong>i, vieneraggiunta in più <strong>di</strong> un anno e la conchiglia presenta inme<strong>di</strong>a solo cinque spire. Gli autori suggeriscono l’ipotesiche Bradybaena, appartenente ad una famiglia menorecente (Bradybaenidae) e caratterizzata da un comportamentoriconducib<strong>il</strong>e ad una strategia <strong>di</strong> tipo r, investissenella componente inorganica della conchiglia(CaCO 3) più <strong>di</strong> Cepaea, un “recente” elicide <strong>di</strong> strategiaK. Tuttavia, l’indagine sperimentale ha <strong>di</strong>mostrato comeC. nemoralis investa maggiormente nellla formazionedella conchiglia rispetto all’altra specie. Ciò può esserespiegato nella relazione tra <strong>il</strong> maggior spessore dellaconchiglia e una protezione più efficace dall’irraggiamentosolare. Infatti, C. nemoralis, anche se spesso si trovaunitamente a B. fruticum in ambienti umi<strong>di</strong>, è <strong>di</strong>stribuitaanche in zone moderatamente secche e soleggiate.Quin<strong>di</strong> B. fruticum si sarebbe trovata a pagare costimaggiori in termini evoluzionistici <strong>di</strong>mostrando unavalenza ecologica inferiore rispetto all’altra.Forni G. & Sacchi C.F., 2003. Ricerche sulle variazioni<strong>di</strong> Cepaea nemoralis (L.) (Gastropoda Pulmonata) nell’Italiasettentrionale. Stu<strong>di</strong> Trent. Sci Nat., Acta Biol., 80:261-266.Sono state stu<strong>di</strong>ate alcune popolazioni <strong>di</strong> Cepaea nemoralis(Linnaeus, 1758) per ricercare variazioni della speciein relazione all’ambiente. Sono stati analizzati 26campioni, ciascuno costituito da 50 in<strong>di</strong>vidui adulti.Vengono considerate forme del bandeggio e del colore<strong>di</strong> fondo della conchiglia, in gran parte note nel loro determinismogenetico e variazioni <strong>di</strong> mole. Particolareinteresse hanno rappresentato le popolazioni <strong>di</strong> grandemole, che formerebbero una sottospecie appenninica,collegata alle altre <strong>di</strong> mole normale da popolazioni <strong>di</strong>mole interme<strong>di</strong>a. Viene sottolineata la necessità <strong>di</strong> affrontare<strong>il</strong> problema sia sul piano genetico che su quelloecologico sperimentale per tentare <strong>di</strong> chiarire le questionispecie-geografiche storiche ed evolutive poste dallapresenza in Italia <strong>di</strong> una razza gigante (Cepaea nemoralisetrusca) e dei suoi limiti in natura.Molluschi foss<strong>il</strong>iLa Perna R., 2004. Nucinella alibran<strong>di</strong> (Conti, 1864) andN. seguenzae (Dall, 1898), the last European nucinellids(Bivalvia, Protobranchia). Rivista <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> Paleontologiae Stratigrafia, 110 (2): 571-577.Nel Pleistocene italiano sono presenti due specie del genereNucinella Wood, 1851: N. alibran<strong>di</strong> (Conti, 1864),proveniente dai depositi <strong>di</strong> piattaforma <strong>di</strong> Monte Mario,e N. seguenzae (Dall, 1898), nota per i depositi <strong>di</strong>scarpata dell’area calabro-messinese. Sono specie moltosim<strong>il</strong>i tra <strong>di</strong> loro che <strong>di</strong>fferiscono principalmente per alcunicaratteri della cerniera. L’origine <strong>di</strong> Nucinella sem-Segnalazioni bibliografiche33


Segnalazioni bibliografichebra tetidea e, dopo la chiusura dei contatti con l’Indo-Pacifico nel Miocene me<strong>di</strong>o, questo genera sopravvissenelle acque europee come relitto tetideo, fino alla definitivascomparsa nel Pleistocene.D’Alessandro A. & La Perna R., 2004. Palaeobiologicalobservations on the “cocconed” myt<strong>il</strong>id Amygdalum(Bivalvia, Upper Pliocene). Rivista <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> Paleontologiae Stratigrafia, 110 (3): 725-731.Foss<strong>il</strong>i riferib<strong>il</strong>i alla specie Amygdalum politum (Verr<strong>il</strong>l &Smith, 1880) sono presenti in se<strong>di</strong>menti pelitici del Plioceneterminale, nella Puglia settentrionale. Amygdalum èun mit<strong>il</strong>ide infaunale che produce un bozzolo costituitoda bisso, se<strong>di</strong>mento e muco, all’interno del quale viveannidato. Le osservazioni tafonomiche e paleoecologichesuggeriscono che <strong>il</strong> bivalve vivesse in un se<strong>di</strong>mentoparticolarmente fluido, in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> elevata torbi<strong>di</strong>tà.Il bozzolo sembra avere la funzione <strong>di</strong> stab<strong>il</strong>izzare <strong>il</strong>bivalve all’interno del se<strong>di</strong>mento fluido in cui vive, e <strong>di</strong>f<strong>il</strong>tro per <strong>il</strong> sifone inalante, per far fronte all’eccessivatorbi<strong>di</strong>tà.Dell’Angelo B. & Bonfitto A., 2005. Notes on Foss<strong>il</strong>Chitons. 1. A new species of Lepidopleurus from the Pleistoceneof Salice (Sic<strong>il</strong>y, Italy). Zootaxa, 821: 1-6Lepidopleurus (Leptochiton) salicensis e’ descritto per <strong>il</strong>Pleistocene <strong>di</strong> Salice, ed e’ caratterizzato dalla sculturadel tegmentum formata da granuli uniformemente <strong>di</strong>stribuitiin maniera casuale (random). La nuova specie e’confrontata con altre aventi scultura analoga, L.alveolusdal N. Atlantico e L.tavianii dal Pliocene <strong>di</strong> Estepona(Malaga).34


’RecensioniRecensioniScarponi Daniele & Della Bella Giano, 2004. MolluschiMarini del Plio-Pleistocene dell’Em<strong>il</strong>ia-Romagna edella Toscana, Conoidea, Vol. 1 - Dr<strong>il</strong>liidae e Turridae, acura <strong>di</strong> Alessandro Ceregato e Sergio Raffi, foto <strong>di</strong>Paolo Ferrieri, Dipartimento <strong>di</strong> Scienze della Terra eGeologico-Ambientali, Alma Mater Stu<strong>di</strong>orum Bologna,89 pagg.Lo stu<strong>di</strong>o dei turri<strong>di</strong> in senso lato ha da sempre costituitoun grosso problema sul piano sistematico e tassonomico,infatti nonostante la vasta letteratura a <strong>di</strong>sposizionevi sono sempre state interpretazioni <strong>di</strong>scordanti.Lo stu<strong>di</strong>o dei turri<strong>di</strong> del terziario italiano è stato oggetto<strong>di</strong> numerose monografie e citazioni in opere generalisecondo inquadramenti <strong>di</strong>sparati, per cui si avvertiva lanecessità <strong>di</strong> un lavoro aggiornato e conforme ad unconcetto classificativo moderno.La monografia “Dr<strong>il</strong>liidae e Turridae” comp<strong>il</strong>ata daGiano Della Bella e Daniele Scarponi, costituisce <strong>il</strong> primovolume <strong>di</strong> un progetto e<strong>di</strong>toriale più vasto riguardantela Superfamiglia Conoidea, curato da AlessandroCeregato e Sergio Raffi.L’analisi proposta non presenta soltanto un aggiornamento,ma costituisce anche un r<strong>il</strong>evante supporto perlo stu<strong>di</strong>o della bio<strong>di</strong>versità del Plio-Pleistocene, <strong>il</strong> gruppoè altresì altamente significativo per la definizionedell’evoluzione delle paleocomunità bentoniche, essendoa larghissima <strong>di</strong>ffusione geografica ed a grande <strong>di</strong>fferenziazionemorfologica; <strong>il</strong> tutto è supportato da unatabella esplicativa riguardante la <strong>di</strong>stribuzione batimetricae da una carta circa l’ubicazione delle aree stu<strong>di</strong>ate.Gli Autori seguono la classificazione sopragenerica propostada Taylor et al. (1993) e quella sopra specifica propostada Powell (1966) aggiornandole ai criteri più moderni,mentre l’attribuzione specifica è oggetto <strong>di</strong> dettagliateosservazioni non prive <strong>di</strong> esaurienti critiche e <strong>di</strong>scussioni.Lo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> ogni singola specie è sv<strong>il</strong>uppato riportandonote concernenti la sinonimia essenziale, la localizzazionedei ritrovamenti del materiale tipico, la strutturapresso cui è depositato l’olotipo, la provenienza del materialeoggetto <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o, la <strong>di</strong>stribuzione stratigrafica egeografica, le note ecologiche.Le citazioni sono inoltre corredate da una esaurienteiconografia, in cui le teleoconche e le protoconche sonoaccuratamente riprodotte da Paolo Ferrieri.L’appen<strong>di</strong>ce, relativa alla in<strong>di</strong>viduazione delle struttureche conservano i tipi e le collezioni <strong>di</strong> riferimento, costituisceuno stimolo all’esame <strong>di</strong> quanto depositato daparte <strong>di</strong> tutti coloro che si de<strong>di</strong>cano allo stu<strong>di</strong>o dellamalacologia attuale e paleontologica.Il lavoro, basato sulla enorme esperienza malacologica<strong>di</strong> Giano Della Bella e sulla non meno r<strong>il</strong>evante professionalitàinerente la paleontologia e la stratigrafia <strong>di</strong>Daniele Scarponi, costituisce un importante punto <strong>di</strong> incontrotra le scienze paleontologiche e zoologiche, nonchéun valido supporto per <strong>il</strong> riconoscimento delle entitàtassonomiche trattate.Massimo Larosa & Maurizio SossoZuschin Martin & Graham Olivier, 2003. Bivalvesand bivalve habitats in the northern Red Sea. The NorthernBay of Safaga (Red Sea, Egypt): an actuopaleontologicalapproach. VI. Bivalvia, 304 pagg.Il volume, pubblicato nel 2003 dal NaturhistorischesMuseum <strong>di</strong> Vienna, è l’ultimo apparso <strong>di</strong> una serie <strong>di</strong>stu<strong>di</strong> relativi alle comunità bentoniche del Mar Rosso econtiene una dettagliata documentazione relativa aimolluschi bivalvi che caratterizzano la Baia <strong>di</strong> Safaga,sita ad una ottantina <strong>di</strong> ch<strong>il</strong>ometri a sud <strong>di</strong> Hurgada.Le prime cinque parti della serie hanno riguardato, rispettivamente,la topografia e morfologia dei fondali, le<strong>di</strong>verse facies se<strong>di</strong>mentarie, gli echinoidei, le microfaciesed i foraminiferi.Nel complesso sono trattate 226 specie <strong>di</strong> bivalvi, chiaramente<strong>il</strong>lustrate in bianco e nero ed accompagnate daalcune note relative ai principali caratteri <strong>di</strong>agnostici,alla descrizione dell’habitat ed alle strategie trofiche.Molti dettagli, quali le microsculture e le cerniere, nonchétutte le specie più piccole, sono stati raffigurati me<strong>di</strong>antefoto al microscopo a scansione. Il volume offreun totale <strong>di</strong> 57 tavole <strong>di</strong> cui le ultime 6, tutte a colori, sonode<strong>di</strong>cate a foto <strong>di</strong> bivalvi in situ, e risultano moltout<strong>il</strong>i al riconoscimento delle specie sul campo (quali adesempio <strong>il</strong> bivalve criptico Streptopinna saccata).Gli altri obiettivi perseguiti sono stati lo stu<strong>di</strong>o dei pattern<strong>di</strong> risoluzione spaziale che lo stu<strong>di</strong>o delle tanatocenosipuò offrire al paleoecologo. In particolare, al fine <strong>di</strong>valutare <strong>il</strong> tipo <strong>di</strong> informazione ottenib<strong>il</strong>e dallo stu<strong>di</strong>odelle tanatocenosi nella ricostruzione delle comunità viventi,sono state messe a confronto le tanatocenosi a bivalvipresenti su fon<strong>di</strong> incoerenti rispetto a quelle che sirinvengono su fondo duro. Lo stu<strong>di</strong>o quantitativo si èbasato su 100 campioni, 13 prelevati su se<strong>di</strong>mento in-Recensioni35


Recensionicoerente e 87 su substrato duro. L’analisi quantitativadelle tanatocenosi a bivalvi rinvenute su substrato mob<strong>il</strong>emostra un notevole livello <strong>di</strong> coerenza tra queste tanatocenosie le comunità viventi su substrato duro. Alcontrario, le tanatocenosi rinvenute su substrato durohanno un bassissimo grado <strong>di</strong> risoluzione spaziale, restituendoun’immagine non ottimale delle comunità <strong>di</strong>origine. Lo stu<strong>di</strong>o quantitativo è stato effettuato ut<strong>il</strong>izzandole classiche tecniche <strong>di</strong> analisi statistica, qual<strong>il</strong>’ANOSIM, <strong>il</strong> SIMPER e l’MDS.Per chi fosse interessato all’argomento segnaliamo anchealcuni altri lavori che hanno preceduto <strong>il</strong> libro:Zuschin M., Hohenegger J., Steininger F.F. (2000) A comparisonof living and dead mollusc on coral reef associatedhard substrata in the northern Red Sea - implications for thefoss<strong>il</strong> record. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology159: 167-190.Zuschin M., Hohenegger J., Steininger F.F. (2001) Molluscanassemblages on coral reefs and associated hard substratain the northern Red Sea.Zuschin M., Hohenegger J., (1998) Subtropical coral-reef associatedse<strong>di</strong>mentary facies characterized by Molluscs(Northern Bay of Safaga, Red Sea, Egypt) Facies 38: 229-254.Zuschin M., P<strong>il</strong>ler W.E. (1997) Bivalve <strong>di</strong>stribution on coralcarpets in the Northern Bay of Safaga (Red Sea, Egypt) an<strong>di</strong>ts relation to environmental parameters. Facies 37: 183-194.Zuschin M., P<strong>il</strong>ler W.E. (1997) Molluscan hard-substrate associationsin the Northern Red Sea. P.S.Z.N. Marine Ecology18 (4): 361-378.Stefano Schiaparelli36


’EventiMostre e Borse 20059-10 apr<strong>il</strong>e 2005 - Certaldo (FI)2 a Mostra Nazionale <strong>di</strong> Minerali, Foss<strong>il</strong>i e ConchiglieattualiOrganizzata dal Gruppo Paleontologico “C. De Giuli”<strong>di</strong> Castelfiorentino e dalG.M.S. Gruppo Mineralogico Senese <strong>di</strong> Siena, con <strong>il</strong>patrocinio del Comune <strong>di</strong> CertaldoScuola Me<strong>di</strong>a Statale G. Boccaccia - Via G. Leopar<strong>di</strong>,Certaldo (FI).Info: Marco Campani tel. 333.4233706 - 0577.989027Piero Freu<strong>di</strong>ani tel. 349.5450216 - 0571.629276Girolamo Ridolfi tel. 339.6575133 - 0577.33352016-17 apr<strong>il</strong>e 2005 - Zoomarine - Albufeira - Portugal3° Colóquio Nacional de <strong>Malacologia</strong>Organização/Contactos Instituto Português de<strong>Malacologia</strong>Info: tel. 00351.289560300 - fax 00351.289560308e-ma<strong>il</strong>: ipm@zoomarine.pt7-8 maggio 2005 - Anversa/Antwerpen - Belgium16 International ShellshowSports hall Schijnpoort - Schijnpoortweg 55-57 - 2060AntwerpenBelgian Society for Conchology, BVCInfo: www.bvc-gloriamaris.com23-26 giugno 2005 - Sainte-Marie aux Mines -Alsazia - Francia42 eme Exposition - Bourse Internationale Mineraux,Foss<strong>il</strong>es, GemmesOrganizzata da: Mineral Concepts con la collaborazionedelle associazioni localiInfo: Mineral Concepts Sàrl - BP 8 - F - 68311 IllzachCedex - e-ma<strong>il</strong>: michel.schwab@evhr.net17-18 settembre 2005 - Ottmarsheim - Francia26 eme Bourse Internationale de Coqu<strong>il</strong>lages etFoss<strong>il</strong>esOrganisation: Secrétariat de l’A.F.C. Région EstSalle Polyvalente d’Ottmarsheim, rue de la PriscineInfo: Michel Rioual - 2 rue des Vergers F 68490Ottmarsheim - e-ma<strong>il</strong>: michel.rioual@laposte.net7-8-9 ottobre 2005 - Torino34 a Mostra Mercato EuromineralexpoCentro Lingotto Fiere, 5° Pa<strong>di</strong>glione, Via Nizza, 294 -10126 TorinoInfo: A.G. E<strong>di</strong>trice s.r.l., Via Principe Tommaso, 14 -10125 Torino - tel. 011.6508440 - fax 011.6690249 -e-ma<strong>il</strong>: info@age<strong>di</strong>trice.itMostre e Borse 200520-22 maggio 2005 - Verona34 a Borsa del MineraleOrganizzata dall’Associazione Geologica MineralogicaVeroneseFiera <strong>di</strong> Verona - VeronaInfo: www.veronamineralshow.com37


’PubblicazioniPubblicazioni ricevutePubblicazioni ricevute38Contenuto delle riviste ricevute in scambio delle nostre pubblicazioni(a cura <strong>di</strong> Paolo Crovato):N.B. questo carattere in<strong>di</strong>ca aggiunte chiarificatrici.Abhandlungen und Berichte des naturkundemuseums GörlitzBand 74 (1), 2002 GörlitzIl volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Abhandlungen und Berichte des naturkundemuseums GörlitzBand 74 (2), 2002 GörlitzIl volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Acta conchyliorum nr. 7 Oktober 2003 - Club Conchylia e. V.LudwigsburgNesemann H. et al. The Bivalvia species of the Ganga Riverand adjacent stagnant water bo<strong>di</strong>es in Patna (Bihar, In<strong>di</strong>a)with special reference on Unionacea (in inglese) 43American Conchologist Vol. 32 n. 1, March 2004 Quarterlyjournal of the Conchologists of America, Inc.(Tutti gli articoli sono in inglese)M<strong>il</strong>ler J. Back in Baja Again 4Eichorst T.E. & Szabo K. Nerita text<strong>il</strong>is Gmelin, 1791:Description & Range Extension 7St<strong>il</strong>well J.D. (rev. by. Eichorst T.) The World’s First ShellCollecting Guide from 1821: John Mawe’s the Voyager’sCompanion or Shell Collector’s P<strong>il</strong>ot 13Eichorst T. Centerfold: The Genus Polymita. Bright Colorsfrom Cuba 16Wieneke U. My Favorite Shell: Aporrhais uttingeriana var.paraneosa Sacco, 1893 22Petuch E.J.( book rev. by Aigen A.) Cenozoic Seas - The ViewFrom Eastern North America 23Petit R.E. (MS rev. by Eichorst T.) George Perry’s molluscantaxa and notes on the e<strong>di</strong>tions of his Conchology of 1811 25Schrödl M.(book rev. by Orlin Z.) Sea Slugs of SouthernSouth America: Systematics, Biogeography and Biology ofCh<strong>il</strong>ean and Magellanic Nu<strong>di</strong>pleura 26Eichorst T.E. Shell Collecting at Cape Cod: The AthearnCollection 27Dayle B. A tale of Life Underwater Off Oahu 30American Conchologist Vol. 32 n. 2, June 2004 Quarterly journalof the Conchologists of America, Inc.(Tutti gli articoli sono in inglese)Okon M.E. Shell Collecting in Iceland, Part IV: The ScallopTrawlers 5Eichorst T.E. Invasive Species 11Sunderland K & L. Centerfold: Caribbean Strombidae 16Nev<strong>il</strong>le B. The Ugly Duckling: Conus californicus ‘Hinds’Reeve, 1844 20Eichorst T. Shell Curiosity: Stylobates aeneus Dall, 1903 28Heiman E.L. Intraspecific Variab<strong>il</strong>ity, Species Limits and ConchologicalMethods 29American Conchologist Vol. 32 n. 3, September 2004 Quarterlyjournal of the Conchologists of America, Inc.(Tutti gli articoli sono in inglese)Okon M.E. The genus Harpa revisited 3Eichorst T.E. Lambis foto 16Garcia E.F. & Lee H.G. Report on the malacofauna of offshoreLouisiana waters - inclu<strong>di</strong>ng many range extensions andunnamed species, III 21Robertson R. Re-searching a non whelk: Cittarium pica 26Stimpson P.G. Volutes Without a Name 28Arquivos de Zoologia Museu de Zoologia da Universidadede São Paulo. 36 Fasc. 2, 2001 (in inglese)Simone L.R.L. Phylogenetic analyses of Cerithioidea (Mollusca,Caenogastropoda) based on comparative morphology147-263Arquivos de Zoologia Museu de Zoologia da Universidadede São Paulo. 36 Fasc. 3 e 4, 2001 (in inglese)Il due fascicoli contengono lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Arquivos de Zoologia Museu de Zoologia da Universidadede São Paulo . 37 Fasc. 1, 2002 (in inglese)Il volume contiene un lavoro <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Atti della Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> Scienze naturali e del MuseoCivico <strong>di</strong> Storia naturalein M<strong>il</strong>ano Vol 145 – 2004 Fasc. 1, M<strong>il</strong>ano giugno 2004-10-05Bello G. Sepia elegans (Cephalopoda: Sepiidae): a new hostrecord for the parasite Nybelinia lingualis (Cestoda: Tentaculariidae)225Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Basteria Giornale scientifico della Soc. Malacologica Olandese-Vol.68, n. 1-3, Leiden, 22 IX 2004Tutti gli articoli sono in inglese, tranne quelli dove in<strong>di</strong>cato <strong>di</strong>versamenteBoesveld A. & De Winter A.J., Oxych<strong>il</strong>us (Ortizius) navarricushelveticus (Blum, 1881, een nieuwe landslak voor de Nederlandsefauna (Gatropoda, Pulmonata, Zonitidae) (in olandese)1Németh L. & Szekeres M., New taxa and systematic evaluationof claus<strong>il</strong>iids (Gastropoda, Pulmonata, Claus<strong>il</strong>iidae)from Iran and Turkey 7Lehmann H. & Maassen J.M., A new species of Amphidromusfrom Laos (Gastropoda, Pulmonata, Camaenidae) 17Kool H.H. Nassarius olomea Kay, 1979, revalitaded (Gastropoda,Prosobranchia, Nassariidae) 21Fehér Z. A revision of the genus Cochlostoma, subgenus Ti-


tanopoma (Gastropoda, Caenogastropoda, Cochlostomatidae),in particular the forms occurring in Albania 25Bruggen A.C. van Gulella herberti spec. nov. (Gastropoda,Pulmonata, Streptaxidae), a new species from Swaz<strong>il</strong>and,southern Africa 45Nordsieck H. Albinaria cretensis group: definition of thespecies and subspecies, with the description of new taxa(Gastropoda, Pulmonata, Claus<strong>il</strong>iidae) 51Aartsen J.J. van A note on Chrysallida maiae (Hornung &Mermod, 1924) 71Berichte der Naturforschenden Gesellschaft der OberlausitzBand 10, 2002 GörlitzPfeifer M. Chinesische Teichmuschel, Sinanodonta woo<strong>di</strong>ana(Lea, 1834), nun auch in der Oberlausitz[Sinanodonta woo<strong>di</strong>ana (Lea, 1834) - recently found in UpperLusatia.] (in tedesco) 67Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Bocagiana - Museu Municipal do Funchal (Historia Natural)Madeira No. 201 e 202 del 31.XII.2001; No. 204, 205, 206,207, 208, 209 del 31.XII.2002;No. 210, 211, 212, 213 del 31.12.2003I fascicoli non contengono articoli <strong>di</strong> interesse malacologico.Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.40 (1997) decembre 1997Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Barrado M. & Flexas J. Nota sobre la <strong>di</strong>stribució actual i hàbitatde Melaraphe punctata (Gmelin, 1789) (Mollusca, Gastropoda)a Mallorca 41Zenó G. & Ferrer J.A. Nous jaciments paleontològics delMiocè i Quaternari de Formentera (Illes Pitiüses, Me<strong>di</strong>terràniaOccidental 91Oliver J.A., Terrasa J. & Gu<strong>il</strong>lén M. Dos nuevas citas deasterinas (Asteroidea, Asterinidae) en Mallorca: Asterinapancerii (Gasco, 1870) y A. phylactica (Emson y Crump,1979) 103Mateu G., Viñals M.J. & Moreiro M. Biofacies marginolitoralesdel Me<strong>di</strong>terráneo Occidental (Baleares, Valencia,Alicante y Murcia) 123Pons-Moyà J. & Pons G.X. Molluscs epibionts de Charonialampas (Linnaeus, 1758) (Mollusca, Gastropoda) de la ba<strong>di</strong>ade Palma 157Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.41 (1998) decembre 1998Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Ballesteros E. Ad<strong>di</strong>cions a la fauna d’invertebrats bentònicsmarins de l’Arxipèlag de Cabrera (Illes Balears, Me<strong>di</strong>terràniaOccidental) 41Quintana J. Presencia de Trochoidea frater (Dohrn y Heynemann,1862) (Gastropoda: Helicidae) en los depósitos Cársticosde Menorca 49Pons-Moyà J., Pons G.X., Garcia Ll & GRau A.M. Molluscs idecàpodes presents en el contigut gàstric del rafel, Triglalyra (Linnaeus, 1758) (Osteicthyes, Triglidae), del SW deMallorca (Me<strong>di</strong>terrània Occidental) 85Vicens D., Gracia F., Mcminn M. & Cuerda J. El Plistocè superiordel Frontó des Molar (Manacor, Mallorca) 125Gàsser Z. Nota paleontològica sobre el jaciment quaternarimarí d’Es Copinar (Formentera, Illes Pitiüses, Me<strong>di</strong>terràniaoccidental 153Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.42 (1999) decembre 1999Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Pons-Moyà J. & Pons G.X. Noves dades de molluscs de profun<strong>di</strong>tatdel SW de Mallorca (Illes Balears, Me<strong>di</strong>terràniaOccidental) 39Ballesteros E., Grau A.M. & Riera F. Caulerpa racemosa(Forskal) J. Agardh (Caulerpales, Chlorophyta) a Mallorca63Vicens M.A. Distribució i estat biològic de les comunitas demacròfits bentònics de Portocolom (Mallorca). Detectada lapresència de Caulerpa taxifolia (Vahl). C. Agardh 179Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.43 (2000) decembre 1998Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Pons-Moyà J. & Pons G.X. Molluscs de fons fangosos batialsdel Coll de Mallorca (SW de Mallorca, Illes Balears, Me<strong>di</strong>terràniaOccidental) 105Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.44 (2001) decembre 1998Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Altaba C.R. & Lopez M.A. Experimental demonstration ofvariab<strong>il</strong>ity for the endangered giant pearlmussel Margaritiferaauricularia (Bivalvia: Unionoida) in its natural habitat)5Quintana J.Y. V<strong>il</strong>ella M. Sobre la validez taxonómica deTrochoidea (Xerocrassa) cardonae (Hidalgo, 1867) (Gastropoda:Hygromiidae) 41Pons-Moyà J., Pons G.X. & Collado M. Els Corallioph<strong>il</strong>idae(Mollusca: Gastropoda) de les Illes Balears: primera cita deLatiaxis sentix (Bayer, 1971), L. amaliae (Kobelt, 1907) iCorallioph<strong>il</strong>a brevis (Blainv<strong>il</strong>le, 1832) 67Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Bolletí de la Societat d’Història Natural de les Balears Vol.45 (2002) decembre 1998Palma de Mallorca (Tutti gli articoli riportati sono in spagnolo ocatalano)Pons-Moyà J. & Pons G.X. Ocinebrina hispidula (Pallary,1904) (Mollusca: Gastropoda: Muricidae) primera cita par ales aigües Ibero-Balears 81Forés M. Sobre la validez taxonómica de Iberellus companyonii(Aleron, 1837) (Pulmonata: Helicidae) 137Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Boletim do Museu Municipal do Funchal (Historia Natural)No. LIII, arts. 302-309, Dec. 2002, MadeiraIl volume non contiene lavori <strong>di</strong> interesse malacologico.Bulletin of Malacology no. 26, Dec. 2002 - The MalacologicalSociety of TaiwanLan T.C. A New Cone from Japan (in inglese) 1Lan T.C. A New Colus in the fam<strong>il</strong>y Buccinidae from Japan(in inglese) 5Lan T.C. & Chen C.Y. A further study on Nerita squamulataas a new local form from the Pescadores Island, Taiwan (ininglese) 11Chang K. Luchuena species from Pahsientung, Taitung County(Pulmonata: Enidae) (in inglese) 17Pubblicazioni ricevute39


Pubblicazioni ricevute40Chang K. Oversize form of Luchuena taivanica (Moellendorff,1884) from Hsinchu and Miaoli Counties, Taiwan.(Pulmonata: Enidae) (in inglese) 27Chang K. Description and Anatomy of Coniglobus pekanensisinsularis Kuroda & Kano MS from Lutao, Taiwan (Pulmonata:Camaenidae) (in inglese) 35Chiribotan - Newsletter of the Malacological Society of JapanVol. 33, n. 1-4, 31 december 2002(Tutti gli articoli sono in giapponese con breve riassunto in inglese)Vi sono una serie <strong>di</strong> articoli in memoria del dott. TadashigeHabe e del dott. Kikutaro BabaKosuge T. Ut<strong>il</strong>ization of Potamocorbula sp. cf. laevis as foo<strong>di</strong>n Mud-crab culture in northern Vietnam 25Kuramochi T., Sudou Y., Ogawa M., et al. A record of Pleurobranchellanicobarica Thiele, 1925(Pleurobranchomorpha: Pleurobranchidae) from off KumeIsland, Ryukyu Islands, Southwestern Japan 29Kubo H. New records of two freshwater neritids from Okinawa,Japan 33Kosuge T. & Kubo H. Records of the sipunculid-associated bivalveFronsella ph<strong>il</strong>ippinensis from the Ryukyu Islands,Southwestern Japan 41Kosuge T. & Sasaki T. Habitat and geographic <strong>di</strong>stribution ofan unidentified species of Patelloida profunda group newto Japan (Patellogastropoda: Lottiidae) 47Nyumura N. Seasonal changes of ovideposition behavior inPomacea canaliculata 53OHGAKI S. Records of intertidal molluscs in Tanabe Bay since1940s. 59Okutani T. Historic labels attached to cephalopod specimensat the University Museum, the University of Tokyo 73Chiribotan - Newsletter of the Malacological Society ofJapan Vol. 34, n. 2, 31 july 2003(Tutti gli articoli sono in giapponese con breve riassunto in inglese)Kosuge T. Occurrence of Terebra pseudopertusa Bratcher &Cernohorsky (Gastropoda, Terebridae) off Ishigaki Island, anew record from Japan 33Kuwahara Y. Diary of an expe<strong>di</strong>tion to Sakhalin Island 35Haguma N. Bivalves in the western Seto Inland Sea 41Chiribotan - Newsletter of the Malacological Society ofJapan Vol. 34, n. 3, 30 settembre 2003(Tutti gli articoli sono in giapponese con breve riassunto in inglese)Kubo H.: Four tiny species of Morula (Gastropoda: Muricidae)from Ishigaki Island, Okinawa (foto a colori) 53Omi Y. & Habu S. A record of Pseudcypraea exquisita (Gastropoda:Ovulidae) from Japan (foto a colori) 59Minato H., Ohara K., Kurozumi T. & Hayase Y. Records of<strong>di</strong>plommatinid sna<strong>il</strong>, Diplommatina (Benigoma) oshimaeP<strong>il</strong>sbry, 1901, from Okinawa Islands 65Ishikawa K. & Okutani T. Another alien - Imported molluskssold in the Tokyo Wholesale Market in Tsukiji 68Chiribotan - Newsletter of the Malacological Society ofJapan Vol. 35, n. 2, 30 june 2004(Tutti gli articoli sono in giapponese con breve riassunto in inglese)Okutani T. & Yoshiba S. Conid fauna on submarine banksand insular shelves of the Izu-Ogasawara Islands (foto a colori)29Kimura T. & Horii N. Myt<strong>il</strong>opsis sallei (Bivalvia: Dreissenidae)introduced into Ise Bay 37Komatsu S. Alexania inazawai (Kuroda) (Gastropoda: Ptenoglossa:Epitoniidae) from The Keihin Canal, Tokio Bay44Otani J.U., Ishida M. & Nishi H. A new record of Otesiopsisjaponica (Moellendorf, 1885) from Shimane prefecture 47Yoshihama T. Types of crop damage caused by three terrestrialgastrops 49Saito H. Report on the “nd International Chiton Symposiumin Japan 53Comunicaciones De La Sociedad Malacologica Del UruguayMontevideo Vol. 8 n. 76-77, 1999(Tutti gli articoli sono in spagnolo)Calvo A.R. Colectando en Perù 131Santos O. Otala punctata (Müller, 1774) sì, Otala lactea(Müller, 1774) no 135Santos O. Ensayo de lista sistematica de los caracoles terrestresen el Uruguay 137Zelaya D.G. Hallazgo de Pseudosuccinea columella (Mollusca:Lymnaeidae) en la Ciudad de Buenos Ayres 145Zaffaroni J.C. Confirmatión de la presencia de Metula anfracturaMatthews & Rios, 1968 (Gastropoda, Fasciolariidae)en aguas Uruguayas 147Martin S.M. Características de los desoves de Pomacea scalaris(d’Orbigny, 1835) y Asolene (A) platae (Maton, 1809)Hylton Scott, 1957 (Mollusca, Gastropoda, Ampullariidae)149Bonard A.R. Formas de regulación del agua en los moluscosterrestres 155Ayaguer C. Anatomia de volutas del atlántico sudoccidental,i: anatomia general y del sistema reproductor de Zidonadufresnei (Donovan, 1823) (Neogastropoda: Volutidae) 159Comunicaciones de la Sociedad Malacologica del UruguayMontevideo Vol. 8 n. 78-79, 2003 (2000) (Tutti gli articoli sonoin spagnolo)Scarabino F. Lista sistemática de los Aplacophora, Polyplacophoray Scaphopoda de Uruguay 191Scarabino F. Lista sistemática de los Cephalopoda vivientesde Uruguay 197Scarabino F. Lista sistemática de los Gastropoda terrestresvivientes de Uruguay 203Scarabino F. Ranella olearium (Linnaeus, 1758) (Gastropoda:Tonnoidea): confirmation of its presence in Uruguayan waters215Zaffaroni J.C. Colectando en Tierra del Fuego 219Scarabino F. Comentario: libro “Cuencas se<strong>di</strong>mentarias delUruguay. Geología, paleontología y recursos naturales. Mesozoico”223Riestra G. Comentario: libro “Moluscos marinos en Ch<strong>il</strong>e.Especies de importancia económica. Guía para su Identificatión”223Comunicaciones de la Sociedad Malacologica del UruguayMontevideo Vol. 8 n. 80-81, 2003 (2001) (Tutti gli articoli sonoin spagnolo)Scarabino F. Lista sistemática de los Bivalvia marinos yestuarinos vivientes de Uruguay 227Núñez V. & Pelichotti P.E. Sinopsis y nuevas citas para la<strong>di</strong>stribución de la fam<strong>il</strong>ia Physidae (Gastropoda: Basommatophora)en la Argentina 259Gloria Maris - Belgische Vereniging voor Conchyologie Vol.42 (6), december 2003 (tutti gli articoli sono in inglese)Der Linden J. van. Five new species of Neolepton Monterosato,1875 from the northern Atlantic, with some dataconcerning N. guanche Salas & Gofas, 1998 (Bivalvia, Heterodonta,Neoleptonidae) 109Nieulande F. van. Rubber casts of foss<strong>il</strong> shells 135


Gloria Maris - Belgische Vereniging voor Conchyologie Vol.43 (1), march 2004 (tutti gli articoli sono in inglese)Terryn Y. & Conde J. Terebra suduirauti sp. Nov., a newTerebridae species from the Ph<strong>il</strong>ippines 1Verbinnen G. & Dirkx M. Red sea Mollusca. Part 17, Class:Gastropoda, Fam<strong>il</strong>y: Turridae 7Dirkx M. & Verbinnen G. Addendum Red sea Mollusca. Part14, Fam<strong>il</strong>y: Vanikoridae 28Gloria Maris - Belgische Vereniging voor Conchyologie Vol.43 (2-3), juli 2004 (tutti gli articoli sono in inglese)Der Linden J. van & Moolenbek R.G. A survey of the Graphisspecies from the West In<strong>di</strong>es and Bermuda, with thedescription of two new species 1Suduiraut E.G. De Description d’une nouvelle espèce deMitridae des Ph<strong>il</strong>ippines dans le genre Neocanc<strong>il</strong>la (Gastropoda:Prosobranchia: Mitridae) 14Severijns N. New notes on the <strong>di</strong>stribution of Ensis <strong>di</strong>rectus(Conrad, 1843) in Western Europe 19Conde J. & Terryn Y. Ad<strong>di</strong>tional descriptive notes on Terebracaledonica Sowerby, 1909 31Monsecour D. & Monsecour K. On the identity of Colubrariaobscura (Reeve, 1844) (Gastropoda: Colubrariidae) 40Gloria Maris - Belgische Vereniging voor Conchyologie Vol.43 (4), september 2004 (tutti gli articoli sono in inglese)Rolán E. & Swinnen F. A new Barleeia (Mollusca, Barleeidae)from Principe Island (Gulf of Guinea, West Africa) 1Fraussen K. A new Euthria (Gastropoda: Buccinidae) fromthe Cape Verde Archipelago 7Segers W. & Swinnen F. Nassarinae rietae, a new speciesfrom the Canary Islands ( Gastropoda, Prosobranchia) 15Pickery R. & Verbinnen G. Red Sea Mollusca. Part 18, Class:Gastropoda, Fam<strong>il</strong>y: Haliotidae 20Keppel Bay Ti<strong>di</strong>ngs publ. by Keppel Bay Shell Club Inc.Queensland - Australia vol. 42 n. 4 December-February2004 (in inglese)Limpus A. “Nau Mai Haere Mai” These are the Maori wordsof welcome one receives when visitingSingleton J.F. Only a Pair on Record Conus praecellensFagan C. Colleen’s Christmas TripKeppel Bay Ti<strong>di</strong>ngs publ. by Keppel Bay Shell Club Inc.Queensland - Australia vol. 43 n. 1 March-May 2004 (ininglese)Whittington K. Christmas at Keppel IslandSingleton J.F. Age before Beauty Conus flavidusCoucom E. Cuttle-fish CompetitionKeppel Bay Ti<strong>di</strong>ngs publ. by Keppel Bay Shell Club Inc.Queensland - Australia vol. 43 n. 2 June-August 2004 (ininglese)Singleton J.F. Conus tenuistriatusW<strong>il</strong>kin M. A Golden Zo<strong>il</strong>aPhotos of Shells Seen and Admired at the 2004 Shell Show(Car<strong>di</strong>ta varia, Fulgoraria glabra, Bolma tayloriana,Trigonostoma m<strong>il</strong>leri, Haliotis volcanius, Altivasum flindersi,Cymbiola exquisitor, Spondylus imperialis, Lambisp<strong>il</strong>sbryi, Strombus taurus,S. ol<strong>di</strong>, Conus dusaveli, Zo<strong>il</strong>a thersites, Lambis lambis)Keppel Bay Ti<strong>di</strong>ngs publ. by Keppel Bay Shell Club Inc.Queensland - Australia vol. 43 n. 3September-November 2004 (in inglese)Singleton J.F. Conus crocatusIberus Vol. 22 (1) Revista de la Sociedad Española de Malacología- Oviedo, junio 2004(Tutti gli articoli sono in spagnolo, tranne quelli dove in<strong>di</strong>cato <strong>di</strong>versamente)Barrada M., Iglesias J. y Cast<strong>il</strong>lejo J. Fenología babosa Derocerasreticulatum (Müller, 1774) (Gasteropoda: Pulmonata:Agriolimacidae), causante de plagas agrícolas en Galicia(NO España) 1Arrébola J.R., Porras A.I., Cárcaba A. y Ruiz A. Caracterizacióndel sector helicícola andaluz: la captura de caracolesterrestres en Andalucía occidental 15Arrébola J.R., Cárcaba A., Álvarez R.M. y Ruiz A. Caracterizacióndel sector helicícola andaluz: el consumo de caracolesterrestres en Andalucía occidental 31Gracia C., Ard<strong>il</strong>a N.E. & Díaz J.M. Gastropods collectedalong the continental slope of the Colombian Caribbean duringthe INVEMAR-Macrofauna Campaigns (1998-2001) (ininglese) 43Boyer F. & Hernández J.M. Variab<strong>il</strong>ity and <strong>di</strong>stribution ofClavatula mystica (Reeve, 1843) (in inglese) 77Domínguez M., Moreira J. y Troncoso J.S Datos anatómicosy morfológicos de gasterópodos Opistobranquios de PapúaNueva Guinea 85Rubio F., Dantart L. y Luque A.A. El género Dikoleps (Gastropoda,Skeneidae) en las costas ibéricas 115Pérez A.M., Sotelo M. & Arana I., Altitu<strong>di</strong>nal variations of<strong>di</strong>versity in landsna<strong>il</strong> communities from Maderas Volcano,Ometepe Island, Nicaragua (in inglese) 133Schwabe E. & Sellanes J. A new species of Lepidozona (Mollusca:Polyplacophora: Ischnochitonidae), found on whalebones off the coast of Ch<strong>il</strong>e (in inglese) 147Boyer F. & Rolán E. About a series of cylindrical shelledGranulina (Marginellidae) from north east Atlantic watersand the taxonomic organisation of the Granulininae (in inglese)155Rolán E. y Sellanes J. Una nueva especie del género Vitrinellade Ch<strong>il</strong>e (Gastropoda, Vitrinellidae) 167Rolán E. & Hernández J.M. Descripción de una nueva especiede Onoba (Mollusca, Rissooidea) de las Islas Canarias,con commentarios sobre otras especies próximas 173Il Naturalista Valtellinese Vol. 13, 2002 Atti del Museo civico<strong>di</strong> Storia naturale <strong>di</strong> Morbegno (SO)Il volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Il Naturalista Valtellinese Vol. 14, 2003 Atti del Museo civico<strong>di</strong> Storia Naturale <strong>di</strong> Morbegno (SO)Il volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.La Conchiglia Anno XXXV, n. 309 ottobre-<strong>di</strong>cembre 2003Evolver s.r.l. Roma (tutti i lavori sono in italiano)Brunetti M.M. Le Corallioph<strong>il</strong>inae (Gastropoda – Muricidae)del Plio-Pleistocene italiano 11Smriglio C. & Spada G. Nuovi dati su Aphanitoma mariottiniiSmriglio, Rufini & Martin Peréz, 2001 e Aphanitoma locar<strong>di</strong>(Bavay, 1906) (Turridae, Neogastropoda) 35Lorenz F. & Morrison H. Una nuova specie <strong>di</strong> Conidae(Gastropoda: Toxoglossa) del Western Australia:Conus garyw<strong>il</strong>soni n. sp. 43Rinal<strong>di</strong> A.C. Note a proposito <strong>di</strong> Testacella Cuvier, 1800 (Gastropoda,Polmonata, Testacellidae) 47Merino S.E. & Rolán E. Una mostruosità in Strombus latusGmelin, 1791 55Gavazzi C. Un fortunato incontro con “una” Argonauta 57Pubblicazioni ricevute41


Pubblicazioni ricevute42La Conchiglia Anno XXXV, n. 309 supplemento 2003 Evolvers.r.l. Roma (b<strong>il</strong>ingue in italiano e in inglese)Robba E., Di Geronimo I., Chaimanee N., Negri M.P. &Sanf<strong>il</strong>ippo R. Molluschi olocenici e attuali <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> mob<strong>il</strong>ime<strong>di</strong>o-infralitorali dell’area settentrionale del Golfo <strong>di</strong> Ta<strong>il</strong>an<strong>di</strong>a:Scaphopoda, Gastropoda, aggiunte ai Bivalvia 289La Conchiglia Anno XXXVI, n. 310 gennaio-marzo 2004 Evolvers.r.l. Roma (tutti i lavori sono in italiano)Engl W. Molluschi antartici Parte 5: Revisione deli Eulimi<strong>di</strong>antartici con descrizione <strong>di</strong> tre nuove specie 11Garcia-Talavera F. & De Vera A. Descrizione <strong>di</strong> una nuovaspecie <strong>di</strong> Cymatium (Gastropoda, Ranellidae) dall’OceanoIn<strong>di</strong>ano 19Cecalupo A. Su Cerithium mazaravallense 26Melaun C., Sauer J. & Lorenz F. Convergenti o correlati?Considerazioni su alcuni Conidae (Gastropoda: Taxoglossa)del Sud Africa, Arabia ed Australia 27Afonso C.M.L. & Tenorio M.J. Descrizione <strong>di</strong> una nuovaspecie <strong>di</strong> Conus dalle acque al largo dell’Arcipelago <strong>di</strong> CapoVerde (Gastropoda, Conidae) 33Fehse D. Nuove informazioni su Siphocypraea ph<strong>il</strong>emoniFehse, 1977 (Gastropoda: Cypraeoidea) dal Plio-Pleistocenedella Florida, USA 41Fazzini P. & Bergonzoni M. Una nuova specie appartenenteal sottogenere Crassia Shikama, 1974 (Mollusca: Gastropoda:Cypraeidae) 50La Conchiglia Anno XXXVI, n. 311 apr<strong>il</strong>e-giugno 2004 Evolvers.r.l. Roma(tutti i lavori sono in italiano)Engl W. Molluschi antartici Parte 6. Prosipho enricoi n. sp. 11Fenzan W.J. Descrizione <strong>di</strong> Conus sagarinoi n. sp. (Gastropoda:Conidae) dalle F<strong>il</strong>ippine 15Rolán E. Una nuova specie <strong>di</strong> Mitrella (Neogastropoda,Columbellidae) dall’Arcipelago <strong>di</strong> Capo Verde 21Rinal<strong>di</strong> A.C. Errata Corrige: Note a proposito <strong>di</strong> TestacellaCuvier, 1800 (Gastropoda, Polmonata, Testacellidae) 24Malakologische Abhandlungen Band 20 (2000), Heft 1, 5 Dezember2000 - Staatliches Museum für Tierkunde - DresdenBößneck U. Eine neue Abida - Art aus den südöstlichenPyrenäen (Gastropoda: Stylommatophora: Chondrinidae)(in tedesco) 5Fehér Z. Medora macarscaensis brancsiki subsp. n., a newendemic claus<strong>il</strong>iid from the Velebit mountains, Croatia (Gastropoda:Stylommatophora: Claus<strong>il</strong>iidae) (in inglese) 13Falniowski A. et al. Mating system in Valvatidae - a preliminarystudy (Gastropoda: Heterostropha) (in inglese) 19Szarowska M. et al. Note on the ontogenetic change in morphologyand chemical composition of the radular teeth inMelanopsis (Gastropoda: Cerithioidea) (in inglese) 29Jackiewicz M. Structure of lymnaeid shell columella (Gastropoda:Pulmonata) (in inglese) 37Korniushin A.V. & Hackenberg E. Vervwendung konchologischerund anatomischer Merkmale für <strong>di</strong>e Bestimmung mitteleuropäischerArten der Fam<strong>il</strong>ie Sphaeriidae (Bivalvia), mitneuem Bestimmungsschüssel und Diagnosen (in tedesco) 45Zettler M.L. Weitere Bemerkungen zur Morphologie vonUnio crassus Ph<strong>il</strong>ippsson, 1788 aus dem nordeuropäischerVereisungsgebiet (Bivalvia: Unionidae) (in tedesco) 72Schniebs K. Die Typen und Typoide der Molluskensammlungdes Staatlichen Museums für Tierkunde Dresden (I)Die Typen der von Anton (1838) beschriebenen rezentenMollusken: 5. Phasianellidae, Littorinidae, Thiaridae, Cerithiidae,Turritellidae, Ranellidae, Olividae, Achatinellidae(in tedesco) 79Szarowska M. & Falniowski A. Volutidae (Neogastropoda)in the collection of the Zoological Museum of JagiellonianUniversity in Kraków (Poland) (in inglese) 89Szarowska M. Environmental threats and stab<strong>il</strong>ity of Bythinellapopulations in South Poland (Gastropoda: Prosobranchia:Hydrobioidea) (in inglese) 93Schniebs K. Erster Nachweis einer Stomatelliden-Art imMittelmeer (Gastropoda: Prosobranchia) (in tedesco) 99Michalik-Kucharz A. et al. Malacofauna of rivers in UpperS<strong>il</strong>esia (Southern Poland) (in inglese) 101Sverlova N. Zur städtischen Landschneckenfauna der Ukraine(Gastropoda: Pulmonata) (in tedesco) 111Jungbluth J.H. Otto Goldfuss - Conchyliologe und Malakozoologeaus Passion - Sammler von Gottes Gnaden (in tedesco)119Flasar I. (Mollusca) & Flasarova M. †(Isopoda) Weichtiereund Asseln in der Umgebung des Bachs Polava/ Pöhlbach(Bundesrepublik Deutschland und Tschechische Republik:Böhmen und Sachsen) (Mollusca et Isopoda) (in tedesco) 137Trautner J. Ein Ferntransport der Kartäuserschnecke, Monachacartusiana (O.F. Müller, 1774) (Gastropoda: Stylommatophora:Helicidae), mit Anmerkungen zur passiven Ausbreitungbei Schnecken (in tedesco) 161Renker C. et al. Verbreitung von Vitrinobrachium breve (A.Férussac, 1821) in Thüringen (Gastropoda: Stylommatophora:Vitrinidae) (in tedesco) 166Baade H. & Unruh M. Die Weiße Heideschnecke, Xerolentaobvia (Menke, 1828), in Nordwestsachsen und angrenzendenRegionen (Gastropoda: Stylommatophora: Hygromiidae)(in tedesco) 181Darr A. & Zettler L. Erstnachweis von Congeria leucophaeata(Conrad, 1831) in Mecklenburg-Vorpommern (Bivalvia:Dreissenidae) (in tedesco) 197Zeissler H. Schnecken bei und in der Ruine “Hutsburg” beiHelmershausen (Vorderrhön) (Gastropoda: Stylommatophora)(in tedesco) 201Zeissler H. Schnecken auf der Stoffelskuppe bei Roßdorf(Vorderrhön) (Gastropoda: Stylommatophora) (in tedesco)205Memoirs n. 3, September 2002 - The Malacological Society ofTaiwanLan T.C. & Okutani T. ANew Bivalve Lyonsia taiwanicafrom Mangrove Swamp near Tainan, Taiwan (in inglese) 26Lee Y.C. & Lan T.C. A New Colus in the Fam<strong>il</strong>y Buccinidaefrom NE Taiwan (in inglese) 29E<strong>di</strong>torial Board A Supplemental data for the Memoir No 1,Nov. 2001 34E<strong>di</strong>torial Board Pictorial reissue for Memoir No 1 on holotypesof five New Bathyal Bivalves of Protobranchia fromTaiwan on P. 6 35Memoirs n. 4, Apr<strong>il</strong> 2003 - The Malacological Society ofTaiwanHouart R. & Lan T.C. Description of a new species of Pagodula(Gastropoda: Muricidae) from Northeast Taiwan (ininglese) 39Natura Bresciana Vol. 33, 2003 Museo Civico <strong>di</strong> Scienze Naturali,BresciaIl volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Novapex Vol. 5 (1) 2004 10 AVRIL Trimestriel de la SociétéBelge de MalacologieArticles originaux:


Garcia E.F. New records of Opalia-like mollusks (Gastropoda:Epitonidae) from the Indo-Pacific, with the descriptionof fourteen species (in inglese) 1V<strong>il</strong>vens C. Description of four new species of Calliotropis(Gastropoda: Trochidae: Eucyclinae: Calliotropini) fromNew Caledonia Fiiji and Vanuatu (in inglese) 19Boyer F. Les groupes Gibberula frumentum (Sowerby, 1832) etG. pulchella (Kiener, 1834) dans l’Atlantique Occidental (infrancese) 33Anseeuw P. & Goto Y. Note on the <strong>di</strong>scovery of a pleurotomariid(Mollusca: Pleurotomariidae) from the East ChinaSea, Mikadotrochus oishii Shikama, 1973(in inglese) 43Vie de la Socièté: (tutti gli articoli sono in francese)Delonguev<strong>il</strong>le C. & Sca<strong>il</strong>let R. Contenu stomacal d’Astropectinidaeen Mé<strong>di</strong>terranée 3Senders J. & R. Escales à Zanzibar, Malin<strong>di</strong> et Lamu 20Meuleman E. L’excursion d’automme de la S.B.M. La Calestienne25Girona M. Du nouveau(?) sur Aliguay Island (Ph<strong>il</strong>ippines)Olivinae sp. 29Masson R. et J. Selamat Pagi Malaysia! 30Novapex Vol. 5 (2-3) 2004 10 Ju<strong>il</strong>let Trimestriel de la SociétéBelge de MalacologieArticles originaux:V<strong>il</strong>vens C., Nolf F. & Verstraeten J. Description of Calliostomamadagascariensis n. sp. (in inglese) 49Garcia E.F. On the genus Cycloscala Dall, 1889 (Gastropoda:Epitoniidae) in the Indo-Pacific, with comments on the typespecies, new records of known species, and the descriptionof three new species (in inglese) 57Wakefield A. & Mccleery T. New species of Granulina andGibberula (Gastropoda: Cytstiscidae) from offshore subtidalhabitats in the western Fijiian Islands (in inglese) 69Gracia A. & Boyer F. Distribution of Volvarina hennequiniBoyer, 2001 in the western Caribbean Sea and description ofa new bathyal Volvarina from northern Colombia (ininglese) 79Fraussen K. Two new deep water Buccinidae (Gastropoda)from western Pacific 85Vie de la Socièté: (tutti gli articoli sono in francese)Delonguev<strong>il</strong>le C. & Sca<strong>il</strong>let R. Contenu conchyolologiqued’un prélèvement de Lithophyllum lichenoides Ph<strong>il</strong>ippi,1837 en Corse 75Keppens M. & Mienis H.K. A propos de la présence deSinanodonta woo<strong>di</strong>ana (Lea, 1834) en Belgique 78Vatel G. La Nouvelle-Calédonie: Deuxième voyage 81L’exposition 2004 de la SBM ou Passion et étude 86Novapex Vol. 5 (4) 2004 10 Novembre Trimestriel de la SociétéBelge de MalacologieArticles originaux:Houart R. Review of the Recent species of Morula (Oppomorus),M. (Azumamorula) and M. (Habromorula) (Gastropoda:Muricidae: Ergalataxinae) (in inglese) 91Wakefield A. & Mccleery T. The genus Volvarina (Gastropoda:Marginellidae) in Polynesia (in inglese) 131Rolán E. Another new species of Alvania (Mollusca: Rissoidae)from Annobón (Gulf of Guinea, West Africa) (in inglese)139Houart R. et al. Description of a new species of Chicoreus(Triplex) (Gastropoda: Muricidae) from Madagascar (in inglese)143Delonguev<strong>il</strong>le C. & Sca<strong>il</strong>let R. Erosaria turdus (Lamarck,1810) (Gastropoda: Cypraeidae) dans le Golfe de Gabès,Tunisie (in francese) 147Vie de la Socièté: (tutti gli articoli sono in francese)Delonguev<strong>il</strong>le C. & Sca<strong>il</strong>let R. Montacuta substriata(Montagu, 1808) vivant sur Spatangus purpureus (O.F. Müller,1776) en Sardaigne 155Waiengnier E. Excursion de la Société Belge de Malacologiele same<strong>di</strong> 5 juin 2004 dans la reserve “Hof ter Musschen”158Of Sea And Shore Vol. 25, No. 4, 25 October 2003 - Tom RiceE<strong>di</strong>tor - Port Gamble Washington (tutti i lavori sono in inglese)Severns M. A quick Explanation of Amphidromus 228Krommenhoek W. Once more: In<strong>di</strong>an Beaches 232Reichert P. Notizen zu Hugh Cuming (1791-1865) Muschelsammlerund Naturalienhandler 236Owen B. & Potter D. A Photo Study of the Eastern PacificHybrid Abalones (genus Haliotis) part 3 Haliotis corrugataWood, 1828 x H. fulgens Ph<strong>il</strong>ippi, 1845 246Of Sea & Shore Museum Reaches 30 250Dardano M. Is Spondylus pictorum a Valid Species? 256Recently Described Shelled Marine Mollusks 261Owen B. The Haliotis subspecies endemic to GuadalupeIsland, Lower California, Mexico: a Re-examination andPhoto study 272Anderson R. Sna<strong>il</strong>s Cause Window Leaks 276Trondle J. Coqu<strong>il</strong>lages de Polynesie after 25 Years 278Owen B. The “Buzz” on Abalones - The neglected Haliotisstomatiaeformis Reeve, 1846 287Hirschi R. Malama ka Aina - Care for the Land 291Of Sea And Shore Vol. 26, No. 1, 5 February 2004 - Tom RICEE<strong>di</strong>tor - Port Gamble Washington(tutti i lavori sono in inglese)Torres A.V. et al. Sea Shells of Yuraguanal beach, Holguinprovince, Cuba 5Almasi E.S. A visit to a San Blas V<strong>il</strong>lage 11Owen B. The “Buzz” on Abalones “The Toughie from Tonga -Haliotis <strong>di</strong>ssona Iredale, 1929 15Rice T. King Clam 18Krommenhoek W. Things Washed Ashore 20Velázquez A.F. New record of Polymita venusta on thePinares de Mayari’s Plateau, Holguin, Cuba 22Dekker H. Description of a new species of Nassarius (Gastropoda:Nassariidae) from the Western Pacific 25Yoshimoto D. Nucella lamellose (Gmelin, 1791) foto 34Rice T. Shelling in Vietnam - March 2003 43Owen B. & Kershaw R. A new Hybrid Haliotis from WesternAustralia 50Al Lopez S.J. & Perez A.M. Cypraea cervinetta (Pacific) andC. zebra (Atlantic), a Vicarious Pair. Do they Co-exist in thePanamic Province of Nicaragua? 54Recently Described Shelled Marine Mollusks 58Owen B. The Haliotis subspecies endemic to GuadalupeIsland, lower California, Mexico: a re-examination and Photostudy 70Of Sea And Shore Vol. 26, No. 2, 20 May 2004 - Tom RiceE<strong>di</strong>tor - Port Gamble Washington(tutti i lavori sono in inglese)Jones M. & Owen B. Description of Haliotis virginea stewartaeNew subspecies (Gastropoda) from Subantarctic Islandsof New Zealand 81Krommenhoek W. Rept<strong>il</strong>e Tracks 90Franke S. & Velázquez A.F. Data about a local population ofMacroceramus pictus (Mollusca: Urocoptidae) in Gibara,Cuba and a brief comment on ecology and systematic 94Pubblicazioni ricevute43


Pubblicazioni ricevute44Owen B. Proposed Revision to Haliotis <strong>di</strong>versicolor Reeve,1846 and validation of Haliotis supertexta Lischke, 1870 99Rice T. Fim do Mundo - Northern Mozambique 106Owen B. & Potter D. A Photo Study of the Eastern PacificHybrid Abalones (Genus Haliotis). Part 4 Haliotis rufescensSwainson, 1822 x H. kamtschatkana assim<strong>il</strong>is Dall, 1878 119Owen B. The “Buzz” on Abalones - Haliotis mykonosensisOwen, Hanavan and Hall, 2001 129Recently Described Shelled Marine Mollusks 134Dardano M. Notes on recently described Spond<strong>il</strong>ydae 136Papéis Avulsos de Zoologia - Museu de Zoologia da Universidadede São Paulo Vol. 42(7), 2002Il fascicolo contiene un lavoro <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Papéis Avulsos de Zoologia - Museu de Zoologia daUniversidade de São Paulo Vol. 43(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8), 2003Il fascicoli non contengono lavori <strong>di</strong> interesse malacologico.Phuket Marine Biological Center Research Special Publicationno. 25, 2001, Phuket(tutti ii lavori sono in inglese)Procee<strong>di</strong>ng of the 11 th Congress & Workshop, SuganthiDevadason Marine Research Institute, Tuticori, In<strong>di</strong>a 28September to 8 October 2000, part 1:Ecology, Acquacolture and Environment:Wells F.E. et al. Population characteristics and fee<strong>di</strong>ng of thesna<strong>il</strong> Chicoreus capucinus at Ang-S<strong>il</strong>a, Chomburi ProvinceTha<strong>il</strong>and 31Neo G.W.K. et al. Observations on the fee<strong>di</strong>ng habits of Gyrineumnatator (Gastropoda: Tonnoidea: Ranellidae) in Singapore41Lipton A.P. & Selvakku M. Tagging and recapture experimentsin the In<strong>di</strong>an sacred chank, Turbinella Pyrum alongthe Gulf of Mannar and Palk Bay, In<strong>di</strong>a 51Ramasamy M.S. & Murugan A. Development of fouling organismon pearl oyster Pinctada fucata during a period of2 months 57Kumar A.B. Foulers, borers, and parasites associated withCrassostrea madrasensis (Preston) cultured in Ashtamu<strong>di</strong>Lake, Kerala, In<strong>di</strong>a 59Omar S.B.A. Gastropod communities in seagrass beds atBarrang Lompo Island, South Sulawesi 71Ramesh R. & Patterson E.J.K. Parasitic trematode larvae inthe turbinid gastropod Turbo brunneus (Rö<strong>di</strong>ng, 1798) fromTuticorin, In<strong>di</strong>a 79Soekendarsi E. Sex ratio, lenght-width and weight relationshipsof the s<strong>il</strong>ver-mouth turban Turbo argyrostoma Linné,1758, Indonesia 85Paonganan Y. et al. Biometrics of male and female top shellTrochus n<strong>il</strong>oticus Linné 87Paonganan Y. et al. Size <strong>di</strong>stribution of male and female topshell Trochus n<strong>il</strong>oticus Linné in relation to depth and substrate89Nabhtabhata J. et al. Tolerance of eggs and hatchlings of neriticcephalopods to salinity changes 91Latama G. et al. Survival of giant clam larvae (Tridacna squamosa)fed zooxanthellae from three sources 101Taufiq N.S. et al. Effects of ecological variation in two estuarieson growth and survival of the clam Meretrix sp., northernJava 105Samuel V.D. & Patterson J. Chemoreception in spider conch,Lambis lambis (Mollusca: Gastropoda) 111Fermin A.C. & Buen S.M.A. Photoperiod effects on fee<strong>di</strong>ng,food conservation, growth, and survival of abalone (Haliotisasinina Linné) during nursery rearing 113Kaligis G.J.F. Oxygen uptake of Littorina littorea (Gastropoda:Littorinidae) at <strong>di</strong>fferent levels of oxygen tension andtemperature 119Nguyen T.X.T. et al. Salinity tolerance of larvae and adults ofthe gastropod Babylonia areolata 125Kumar S.S. & Patterson Edward J.K. Salinity tolerance ofthe volutid Harpulina lapponica (Neogastropoda) 129Yulianda F. Sex determination and sexual organ systems ofthe babylon sna<strong>il</strong> Babylonia spyrata Linné 131Soekendarsi E. et al.Growth rate of Trochus n<strong>il</strong>oticus L. fedon four species of benthic marine macroalgae 135Oma S. Bin Andy et al. Incubation period and hatching rate ofbigfin squid, Sepioteuthis lessoniana, in 24 to 38% Salinity139Pringgenies D. et al. Bacterial symbionts in the luminous organof squid, Loligo duvauceli, and cutthefish Sepia sp 145Danakusumah E. Effects of salinity on incubation time andhatching of spineless cuttlefish Sepiella inermis L 149Nugranad J. et al. Reproduction of the trumpet triton Charoniatritonis (Mollusca: Gastropoda) in captivity 153Hua N.P. Spawning characteristics of Babylonia areolata(Neogastropoda: Buccinidae) 161Setyobu<strong>di</strong>an<strong>di</strong> I. Sex ratio and gonad development of greenmussel, Perna viri<strong>di</strong>s (Linné) in Jakarta Bay, Indonesia 167Husin N.M. et al. Shell morphology and culture of Tridacnasquamosa larvae (Bivalvia: Tridacnidae) 169Mohammed N.A. et al. Mating behaviour, embryonic andearly larval development of three species of nu<strong>di</strong>branch, theSouth China Sea 173Granmo Å et al. Marine bivalve farming - a sustainable foodproduction 179Winanto T. et al. Hatchery production of spat of pearl oysterPinctada maxima (Jameson) in Indonesia 189Nguyen T.X.T. et al. Growth and survival of yellow-lippedpeart oyster Pinctada maxima in cage culture, Vietnam 193Le D.M. Reproductive characteristics of Haliotis ovinaGmelin, 1791 in South Central Vietnam 197Le D.M. Preliminary results on the artificial bree<strong>di</strong>ng of theabalone Haliotis asinina Linné, 1758 in Vietnam 203Madrones-Ladja J.A. & Polohan B.B. The effect of stockingdensity, temperature and light on the early larval survivalof the abalone Haliotis asinina Linné 207Lantama G. et al. Growth of Tridacna squamosa juven<strong>il</strong>e atthree levels of somatropin hormone treatment 211Jayaseeli A.A. et al. Antibacterial activity of four bivalvesfrom Gulf of Mannar 215Patterson J. Canning of smoked brown mussel Perna in<strong>di</strong>ca219Shanthini C.F. & Patterson J. Smoke curing of Pleuroplocatrapezium meat (Gastropoda: Fasciolariidae) 221Prem Anand T. & Patterson Edward J.K. Screening for antibacterialavtivity in the opercula of gastropds 225War<strong>di</strong>atno Y. et al. Variab<strong>il</strong>ity of mollusc assemblages in anarea affected by a coasta power plant 231Setyobu<strong>di</strong>an<strong>di</strong> I. Diversity of macrofauna associated with thegreen mussell Perna viri<strong>di</strong>s (Linné) in rearing cages,Indonesia 237Samuel V.D. & Patterson J. Gastropods and bivalves exploitedat Koswari Island, Gulf of Mannar, In<strong>di</strong>a 241Hartati R. et al. Tolerance of the oyster Saccostrea forskallito aerial exposure after exposure to lead 243Nagarajan D. Effect of endosulfan on the physiological activitiesof the estuarine bivalve Meretrix casta 247Part 2: Bio<strong>di</strong>versity:Simonsen V. Marine molluscs: hybri<strong>di</strong>sation and introgression315


Kittiwattanawong K. Correlation of mult<strong>il</strong>ocus heterozygosityto growth rate, oxygen consumption, and morphologicalcharacteristics in Cerastoderma edule (Bivalve: Car<strong>di</strong>idae) 323Kittiwattanawong K. et al. High genetic <strong>di</strong>vergence of Tridacnasquamosa living at the west and the east coast ofTha<strong>il</strong>and 343Tan Shau-Hwai A. Factors affecting the <strong>di</strong>spersal of Tridacnasquamosa larvae and gamete material in the Tioman Archipelago,the South China Sea 349Kohn A.J. The Conidae of In<strong>di</strong>a revisited 357Prem Anand T. et al. Gastropod shells attached to the surfaceof Xenophora pallidula (Gastropoda, Prosobranchia) 363Kumar S.S. & Patterson Edward J.K. Low <strong>di</strong>versity of molluscsencountered in three Avicennia marina mangroves,Tuticorin, southeast In<strong>di</strong>a 367Thung Do Cong Bio<strong>di</strong>versity of molluscs in Ha Long Bay andCat Ba Islands 369Soekendarsi E. & Paonganan Y. The algal community atAmalona Island, South Sulawesi, Indonesia 373Tuaycharoen S. & Matsukuma A. Razor clams (Bivalvia:Solenidae) from the east and west coasts of Tha<strong>il</strong>and 377Try Ing Ut<strong>il</strong>isation of marine bivalves and gastropods inCambo<strong>di</strong>a 387Vidal J. Siphons and associated tentacles inclu<strong>di</strong>ng eyes ofCar<strong>di</strong>idae (Mollusca: Bivalvia) 405Nguyen Chinh Myt<strong>il</strong>idae (Mollusca: Bivalvia) recorded inVietnam 411Nguyen Ngoc Thach The volutes (Mollusca: Gastropoda) ofVietnam 419Reid D.G. The genus Nod<strong>il</strong>ittorina von Martens, 1897(Gastropoda: Littorinidae) in the Indo-Malayan Region 433Yoosukh W. & Matsukuma A. Taxonomic study on Meretrix(Mollusca: Bivalvia) from Tha<strong>il</strong>and 451Kittiwattanawong K. Records of extinct Tridacna gigas inTha<strong>il</strong>and 461Lutaenko K.A. Taxonomic review of the venerid species ofGomphina (Macri<strong>di</strong>scus) (Bivalvia) from the Western PacificOcean 465Salleh S. Md. et al. Two nu<strong>di</strong>branch species of the genusCeratosoma (Mollusca: Chromodori<strong>di</strong>dae) from the SouthChina Sea 487Vongpanich V. The order Thecosomata (Mollusca: SubclassOpisthobranchia) in the Andaman Sea 493Nateewathana A. et al. A new record of a bobta<strong>il</strong> squid, Euprymnahyllebergi Nateewathana, 1997 in the Gulf of Tha<strong>il</strong>and501Le T.H. Mo Taxodont species (Bivalvia: Arcoida) deposited inthe museum of the University of Fisheries, Nha Trang,Vietnam 507Jensen K.R. & Knudsen J. 100 years anniversary for the firstDanish marine biological expe<strong>di</strong>tion to Tha<strong>il</strong>and 517Portrait of Lorenz SpenglerHylleberg J. Translations into English of Lorenz Spengler’spapers on bivalves (1783-1798). Part 1. General introductionand references 529Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers (1783-1798). Part 2. - 1783: a new genus,wich may be called Gastrochaena 539Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers (1783-1798). Part 3. - 1788: Pholassiamensis with notes on the type specimen. The oldest marinebivalve with a type località in the Gulf of Tha<strong>il</strong>and 547Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers on bivalves (1783-1798). Part 4. -1792: the genera Pholas and Teredo 557Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers on bivalves (1783-1798). Part 5. -1793: the genera Chaena and Mya 571Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers on bivalves (1783-1798). Part 6.: thegenus Solen 585Knudsen J. & Hylleberg J. Translations into English of LorenzSpengler’s papers on bivalves (1783-1798). Part 7: thegenus Tellina 599Phuket Marine Biological Center Research Special Publicationno. 27, 2002, PhuketIl volume contiene un lavoro <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Phuket Marine Biological Center Research Special Publicationno. 28, 2003, PhuketTropical Marine Mollusc Programme (TMMP) (in inglese):Hylleberg J. & K<strong>il</strong>burn R.N. Marine Molluscs of Vietnam 300Phuket Marine Biological Center Research Special Publicationno. 29, 2004, PhuketTropical Marine Mollusc Programme (TMMP) (in inglese):Hylleberg J. Car<strong>di</strong>acea Vol. 1: Bibliography, annotaded and<strong>il</strong>lustrated 352Hylleberg J. Car<strong>di</strong>acea Vol. 2: Records, annotaded and <strong>il</strong>lustrated(A-M) 353-644Hylleberg J. Car<strong>di</strong>acea Vol. 3: Records, annotaded and <strong>il</strong>lustrated(N-Z) 345-939Pianura scienze e storia dell’ambiente padano n. 17/2003Perio<strong>di</strong>co della Provincia <strong>di</strong> CremonaMalavasi D. e Tralongo S. I molluschi del Parco fluviale delloStirone 131Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Quaderno Di Stu<strong>di</strong> E Notizie Di Storia Naturale DellaRomagna - N. 18 - Cesena - Dicembre 2003Società per gli Stu<strong>di</strong> naturalistici della Romagna (in italiano)Il volume contiene lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologicotranne che nelle Note:Rinal<strong>di</strong> E. Bolinus brandaris (Linnè, 1758) forma anomala“devians” (Mollusco Gastropoda Muricidae) 164Quaderno Di Stu<strong>di</strong> E Notizie Di Storia Naturale DellaRomagna - N. 19 - Cesena - Giugno 2004Società per gli Stu<strong>di</strong> naturalistici della Romagna (in italiano)Moni S. & Tabanelli C. Eumetula alicei (Dautzemberg &Fischer, 1886) ospite Atlantico del Pliocene Romagnolo 1Della Bella G. & Tabanelli C. Revisione della MalacofaunaPliocenica <strong>di</strong> Rio Albonello (Brisighella, Ravenna) III. Testyledaannaritae n. sp. (Bivalvia Paleotaxodonta Nuculanidae)7Razprave Dissertationes Classis IV: Historia Naturalis, Vol.XLIV-1, Ljubljana 2003Mikuz] V Molluscs from the Lower Miocene beds at Soteskanear Moravc]e, Central Slovenia (in sloveno) 81Mikuz] V Gisortia gigantea (Münster, 1828) from the Eocenebeds on Pusunj in Slavonia, Croatia (in sloveno) 175Mikuz] V & Pavlovec R. The Upper Triassic Ammonites fromvicinity Zaloka, Nothwest of S}entrupert, Slovenia (in sloveno)201Razprave Dissertationes Classis IV: Historia Naturalis, Vol.XLIV-2, Ljubljana 2003Il volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Pubblicazioni ricevute45


Pubblicazioni ricevute46Ruthenica Vol. 14, No. 1 May 2004 Russian MalacologicalJournalChernyshev A.V. & Chernova T.V. The systematic positionof Lottia angusta (Moskalev in Golikov et Scarlato, 1967)(Gastropoda, Lottiidae) (in russo) 1Chernyshev A.V. On the type specimen of Acmaea personaRathke, 1833 (Gastropoda) (in russo) 5Kosyan A.R. & Kantor Yu.I. Morphology, taxonomic statusand relationships of Melongenidae (Gastropoda: Neogastropoda)(in inglese) 9Soldatenko E.V. & Starobogatov Ya.I. Genus AncylusMüller, 1774 (Gastropoda, Planorbidae) (in russo) 37Shirokaya A. & Röpstorf P. Morphology of alimentary systemand shell adductor muscles in some species of endemicBaikalian Acroloxidae (Pulmonata, Basommatophora)(in inglese) 57Smirnov I.P. Distribution of gastropods of the genus NeancistrolepisHabe et Sato, 1972 off Sakhalin Island (OkhotskSea) (in russo) 71Katugin O.N. Squids of the fam<strong>il</strong>y Gonatidae from the NorthPacific Ocean and their genetic <strong>di</strong>fferentiation: controversialissues in their systematics and phylogeny (in russo) 73Ivanov D.L. & Zarubina E.M. Distribution of scaphopodmolluscs (Mollusca, Scaphopoda) in the North Atlantic andArctic oceans, based on materials of Russian and Soviet expe<strong>di</strong>tions(in inglese) 89Spira Vol. 1, n. 3 Septembre 2004, Barcelona - Revista del’Associació Catalana de <strong>Malacologia</strong> (in spagnolo e catalano)V<strong>il</strong>ella Tejedo M. et al. Lista actualizzata dels mol.luscoscontinentals de Catalunja 1Spira Vol. 1, n. 4 Novembre 2004, Barcelona - Revista del’Associació Catalana de <strong>Malacologia</strong> (in spagnolo)Alba D.M. et al. Addenda a la lista dels mol.luscos continentalsde Catalunya 1Talaván Gómez J. & Talaván Serna J. Contributión a la malacologíade la Serranía de Cuenca 11López Soriano J. Técnicas de biología molecular aplicadas ala taxonomía y f<strong>il</strong>ogenía de moluscos 23Tarruella Ruestes A. Granaria variab<strong>il</strong>is (Draparnaud,1801) (Gastropoda: Chondrinidae): primiera cita para lafauna malacológica ibérica 35Corbella & Alonso J. Suboestophora ebria sp. Nov. (Polmonata:Trissexodontidae), una nueva specie de gasterópodode Andalucía 39Tarruella Ruestes A. & López Soriano J. Nuevos datos sobreBursa scrob<strong>il</strong>ator Linnaeus, 1758 en Cataluña e islasBaleares 47Alba D.M. & Tarruella Ruestes A. Nova cita de Suboestophoratarraconensis (Angu<strong>il</strong>ar-Amat, 1935) a Calanunya 51Talaván Gómez J. & Talaván Serna J. Fauna malacológicadel <strong>il</strong>ote de Benidorm (Alicante) 53Steenstrupia Vol. 28(1) 2004 Zoological Museum Universityof CopenaghenIl volume contiene soltanto lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.(Thalassia Salentina) Stazione <strong>di</strong> Biologia Marina <strong>di</strong> PortoCesareo:Parenzan P. Animalia Speluncarum Italiae- Congedo E<strong>di</strong>tore2002 222The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, January 8, 2004 n.1 (in inglese)L<strong>il</strong>ly M. Octopus veligero: permanent resident or fair-weatherfriend? 3The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, February 12, 2004 n.2 (in inglese)Mogollon Av<strong>il</strong>a & Kostelac Roca J. First record of ninespecies of Terebra (Mollusca: Gastropoda) in Perù, with noteson five other species 13The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, March 11, 2004 n.3 (in inglese)Solis-Bautista J.C. et al. Growth series of Quoyula monodonta(Blainv<strong>il</strong>le, 1832, ex Quoy & Gaimard MS) Gastropoda: Corallioph<strong>il</strong>idae) 25Skoglund C. New <strong>di</strong>stributional records for Panamic ProvinceTurridae (Gastropoda) 29The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, Apr<strong>il</strong> 8, 2004 n.4 (in inglese)Schneider B. A fisherman explores Clipperton Island 36Herbert G.S. Observations on <strong>di</strong>et and mode of predation inStramonita biserialis (Gastropoda: Muricidae) from thenorthern Gulf of California 41The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, May 13, 2004 n.5 (in inglese)Clark R.N. On the identity of von Middendorff’s Chiton sitchensisand Chiton scrobiculatus 49Forsyth R.G. Gastrocopta in British Columbia (Mollusca:Pulmonata: Vertiginidae) 53The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, June 10, 2004 n.6 (in inglese)Kaiser K.L. New <strong>di</strong>stribution record for Bushia (Pseudocyathodonta)draperi Coan, 1990 (Mollusca: Bivalvia) 58Hertz C.M. On fin<strong>di</strong>ng the small bivalve Cooperella sub<strong>di</strong>aphana(Carpenter, 1864) (Petricolidae) living in a “mudball” 60The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, July 8, 2004 n.7 (in inglese)Groves L.T. The Cypraeoidean and Trivioidean Taxa ofCrawford Ne<strong>il</strong>l Cate (1905-1981) 65The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, August 12, 2004 n. 8 (in inglese)Skoglund C. New <strong>di</strong>stributional records for PanamicProvince Eulimidae (Gastropoda) 95Av<strong>il</strong>a V.M. First record of Cymatium (Monoplex) mundum(Gould, 1849) (Gastropoda: Ranellidae) on the Pacific coastof mainland South America 99The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, September 9, 2004 n.9 (in inglese)Hermos<strong>il</strong>lo A. Opisthobranch mollusks of Parque Nacionalde Coiba, Panamá (tropical eastern Pacific) 105The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, October 14, 2004 n.10 (in inglese)Temken I. The first occurrence of pearls in the Atlantic WingedOyster, Pteria colymbus (Rö<strong>di</strong>ng, 1798), from theFlorida Keys 123Garcia E.F. A range extension for Corallioph<strong>il</strong>a (Pseudomurex)parva E.A. Smith, 1877 127Yoshimoto D. Northern range extension for Nuttallia nuttallii(Conrad, 1837) (Bivalvia: Psammobiidae) 128


The Festivus A publication of the San Diego Shell Club Vol.XXXVI, November 11, 2004 n.11 A publication of the SanDiego Shell Club (in inglese)Scneider N. A report on the Pliocene mollusks from Arroyode Santa Agueda, south of Santa Rosalia, Baja CaliforniaSur México 133Mienis H.K. Recent and foss<strong>il</strong> Neritoidea, 31* on the allegedoccurrence of Neritina zigzag Lamarck in the PleistoceneKere River outcrops, Santo, New Hebrides 144The Naut<strong>il</strong>us Vol. 117, n. 3, October 28, 2003 Sanibel, Florida,USA(Tutti gli articoli sono in inglese)Simone L.R.L. & Magenta Da Cunha Pseudococculina rimula,a new species (Cocculiniformia: Pseudococculinidae)from off southeastern Bras<strong>il</strong> 69Fernandez M.A. et al. Distribution of the introduced freshwatersna<strong>il</strong> Melanoides tuberculatus (Gastropoda: Thiaridae)in Braz<strong>il</strong> 78Smriglio C. & Mariottini P. Horaiclavus sysoevi a new species(Neogastropoda: Dr<strong>il</strong>liidae) from the Northwestern In<strong>di</strong>anOcean 83Houart R. Description of Scabrotrophon inspiratum newspecies (Gastropoda: Muricidae) from Vanuatu 87Nielsen S.N. & Frassinetti D. New and little known speciesof Pseudolividae (Gastropoda) from tertiary of Ch<strong>il</strong>e 91The Naut<strong>il</strong>us Vol. 117, n. 4, December 23, 2003 Sanibel, Florida,USA(Tutti gli articoli sono in inglese)Rosenberg G. & Petit R.E. Kaichar’s Card Catologue ofWorld-Wide Shells: A collation, with <strong>di</strong>scussion of speciesnamed therein 99M<strong>il</strong>oslavich P. et al. Reproduction of Crepidula naviculaMørch, 1877 and Crepidula aplysioides Reeve, 1859(Caenogastropoda) from Morrocoy and La Restinga Lagoon,Venezuela 121The Naut<strong>il</strong>us Vol. 118, n. 1, March 31, 2004 Sanibel, Florida,USA(Tutti gli articoli sono in inglese)Harasewych M.G. & Kantor Y.I. The deep-sea Buccinoidea(Gastropoda: Neogastropoda) of the Scotia Sea and adjacentabyssal plains and trenches 1Groves L.T. New species of Late Cretaceus Cypraeidae (Gastropoda)from California and British Columbia and newrecords from the Pacific slope 43The Naut<strong>il</strong>us Vol. 118, n. 2, June 29, 2004 Sanibel, Florida, USA(Tutti gli articoli sono in inglese)Slapcinsky J. & Coles B. Revision of the genus P<strong>il</strong>sbryna(Gastropoda: Polmonata: Gastrodontidae) and commentson the taxonomic status of P<strong>il</strong>sbryna tridens Morrison, 193555Cowie R.H. et al. The South American Mollusca of JohannBaptist Ritter von Spix and their publication by AndreasWagner 71Nielsen S.N. The genus Olivanc<strong>il</strong>laria (Gastropoda: Olividae)in the Miocene of Ch<strong>il</strong>e: re<strong>di</strong>scovery of a senior synonymand description of a new species 88The Naut<strong>il</strong>us Vol. 118, n. 3, October 4, 2004 Sanibel, Florida,USA(Tutti gli articoli sono in inglese)Harasewych M.G. New Columbariinae (Gastropoda: Turbinellidae)from the In<strong>di</strong>an Ocean 93González-Wangüemert M. et al. Genetic <strong>di</strong>fferentiation intwo criptic species of Ostreidae, Ostrea edulis (Linnaeus,1758) and Ostreola stentina (Payraudeau, 1826) in Mar MenorLagoon, southwestern Me<strong>di</strong>terranean Sea… 103Zelaya G.G. The genus Margarella Thiele, 1893 (Gastropoda:Trochidae) in the southwestern Atlantic Ocean 112Gallardo C.S. et al. Comparative resistance to starvationamong early juven<strong>il</strong>es of some marine muricoidean sna<strong>il</strong>s121Davis E.C. Euglan<strong>di</strong>na rosea (Férussac, 1821) is found on theground and in trees in Florida 127Calado G. Re<strong>di</strong>scovery of the syntypes of Doriops<strong>il</strong>la pelseneeriD’Oliveira, 1895 129Triton n. 8 September 2003 Journal of the Israel MalacologicalSociety - Jerusalem - Israele(Tutti gli articoli sono in inglese)Mienis H.K. On two Fissurella species supposed to have beenfound on the beach of Elat, Israel 1Mienis H.K. First records of Xylophaga species from the RedSea (Bivalvia, Xylophagaidae) 2Mienis H.K. Woodboring Bivalves from shipwrecks in the easternMe<strong>di</strong>terranean 1. Shipworms from the wreck of a fishing-boatoff Bardaw<strong>il</strong> 3Mienis H.K. Woodboring Bivalves from shipwrecks in the easternMe<strong>di</strong>terranean 2. Xylophaga from the wreck of thesubmarine “Dakar” 5Mienis H.K. Notes on some Muricid Gastropods from theGulf of Aqaba 7Mienis H.K. Remarks concerning Corallioph<strong>il</strong>idae living inthe Red Sea 9Mienis H.K. Cantharus tranquebaricus: First records of anotherIn<strong>di</strong>an Ocean species in the Eastern Me<strong>di</strong>terranean 11Heiman E.L. Unusual finds on Israeli coasts 12Heiman E.L. Abnormalities in Cowries 3. Overcallused androstrated shells 13Heiman E.L. Variab<strong>il</strong>ity of Tectus dentatus (Forsskål, 1775) 16Heiman E.L. Erosaria nebrites form labrospinosa 17Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist Cypraeidae 19Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist Muricidae (2) 22Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist Trochidae 25Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist Corallioph<strong>il</strong>idae 29Örstan A. Calculation of the coefficient of variation from the<strong>di</strong>ameter measurements of sna<strong>il</strong> shells 31Mienis H.K. & Hadas G. Archaeomalacological finds in thevicinity of ‘Em Ge<strong>di</strong> 3. Molluscs from an ancient acquaductin Nahal Arugot 33Mienis H.K. An Iron Age pendant found at Tel Malhata madefrom a 75 m<strong>il</strong>lion years old foss<strong>il</strong> 35Mienis H.K. Notes on recent Brachiopoda 1. Brief introductionand a first record of Gryphus vitreus from Cyprus 36Heiman E.L. Book review: Evolution, the triumph of an idea38Singer B.S. Israeli telephone cards with a shell motif 40Triton n. 9 March 2004 Journal of the Israel MalacologicalSociety - Jerusalem - Israele(Tutti gli articoli sono in inglese)Mienis H.K. Notes on recent and foss<strong>il</strong> neritoidea 28: on theidentity of Nerita histrio Linnaeus, 1758 1Singer B.S. Does Dentalium octangulatum Donovan, 1803 livein the Red Sea 3Pubblicazioni ricevute47


Pubblicazioni ricevute48Heiman E.L., Holtzer E. & Mienis H.K. Shells of East Sinai,an <strong>il</strong>lustrated list: Pectinidae 6Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist: Cerithiidae 8Heiman E.L. & Mienis H.K. Shells of East Sinai, an <strong>il</strong>lustratedlist: Naticidae 11Heiman E.L., Holtzer E. & Mienis H.K. Shells of East Sinai,an <strong>il</strong>lustrated list: Mitridae 14Heiman E.L., Holtzer E. & Mienis H.K. Shells of East Sinai,an <strong>il</strong>lustrated list: Costellariidae 17Heiman E.L. Unusual formations in cowries 20Heiman E.L. Variab<strong>il</strong>ity of cowrie populations 20. Palmadustalentiginosa (Gray, 1825) 21Heiman E.L. New finds on Israeli coasts 24Schütt H., Sçesçen R. Contribution to knowledge of the Turkishlandsna<strong>il</strong> Imparietula sebasteana Forcart, 1940 (MolluscaPulmonata: Buliminoidea, Enidae) 25Örstan A. Possible human-assisted <strong>di</strong>spersal of Levantinaspiriplana (Pulmonata: Helicidae) in western Turkey 27Mienis H.K. An unexpected solution of a desert sna<strong>il</strong> problemin Gaza 29Mienis H.K. Shells from the excavation of a chalcolithic sitenear the shoqet junction, Negev 31Mienis H.K. Shells from the excavation of a neolithic site ofMunhatta, Jordan valley, Israel 33Mienis H.K. Molluscs from two test pits at a pottery neolithicsite near Hazorea, Yizre’El valley, Israel 34Triton n.10 October 2004 Journal of the Israel MalacologicalSociety - Jerusalem - Israele(Tutti gli articoli sono in inglese)Buzzurro G. & Russo P. Notes and comments on the Me<strong>di</strong>terraneanspecies of the genus Diodora Gray, 1821(Archeogastropoda: Fissurellidae) with a description of a newspecies 1Mienis H.K. Brief report concerning the 1 st National MalacologyCongress held in Izmir, Turkey 10Mienis H.K. A confirmation of the presence of Terebra amoenain the red sea 11Mienis H.K. An old find of Retusa desgenettii (Audouin,1826) from the Bardaw<strong>il</strong> Lagoon, Egypt 12Mienis H.K. & Ben-David-Zaslow R. A preliminary list ofthe marine molluscs of the National Park and NatureReserve of Akhziv-Rosh Haniqra 13Heiman E.L. “Shell names” - new interesting and useful book38Heiman E.L. Variab<strong>il</strong>ity of Cowry populations - 21. Intraspecificvariation in Erosaria lamarckii (Gray, 1825) 39Heiman E.L. Variab<strong>il</strong>ity of Cowry populations - 22. Intraspecificvariation in Erronea caurica (Linnaeus, 1758 44Venus Journal of The Malacological Society Of Japan Vol. 61n. 3-4, December 2002, TokyoOkutani T. et al. New and known vesicomyd bivalves recentlycollected from the western and central Nankai Trough offShikoku and Honsu, by Deep Sea Research Systems of JapanMarine Science and Technology Center (in inglese) 129Okutani T. Anew thyasirid Conchocele novaeguinensis n. sp.From a thanatocoenosis associated with a possible cold seepactivity off New Guinea (in inglese) 141Houart R. Description of a new typhine (Gastropoda: Muricidae)from New Caledonia with comments on some genericclassifications within the subfam<strong>il</strong>y (in inglese) 147Kubodera T. & Okutani T. Anew species of bobta<strong>il</strong> squid,Euprymna megaspa<strong>di</strong>cea, from Okinawa, Japan (in inglese)159Matsubara T. Taxonomical review of corbulids (Bivalvia:Corbulidae) from the Miocene Tanabe Group in WakayamaPrefecture, southwest Japan (in inglese) 169Yoshiba S. Predatory behaviour of Conus (Gastri<strong>di</strong>um) tulipawith to other species (in inglese) 179Itani G. & Kato M. Cryptomya (Venatomya) truncata (Bivalvia:Myidae): Association with thalassinidean shrimp burrowsand morphometric variations in Japanese waters (ininglese) 193Takada Y. et al. Vertical <strong>di</strong>stributions of Atactodea striataand Latoma faba (Bivalvia) on a subtropical sandy beach inIshigaki Island, Japan (in inglese) 203Ohtaki H. et al. Tree climbing behavior of the sna<strong>il</strong> Cerithidearhizophorarum (Gastropoda: Potami<strong>di</strong>dae) (in giapponese)215Venus Journal of The Malacological Society Of Japan Vol. 62n. 1-2, June 2003, TokyoOkutani T. & Iwasaki N. Noteworthy abyssal mollusks (exclu<strong>di</strong>ngvesicomyd bivalves) collected from the NankaiTrough off Shikoku by the ROV Kaiko of the Japan MarineScience & Technology Center (in inglese) 1Omi Y. A new species of Aperiovula (Gastropoda: Ovulidae)collected near Boso Peninsula, Japan (in inglese) 11Matsukuma A. et al. Chama cerion, a new Chamid bivalve(Mollusca) from the Indo-Pacific Ocean (in inglese) 19Takeda R. A redescription and biological characteristics ofOctopus longispa<strong>di</strong>ceus (Sasaki, 1917) in the western partof the Sea of Japan (in giapponese) 29Shimada K. & Urabe M. Comparative ecology of the alienfreshwater sna<strong>il</strong> Potamopyrgus antipodarum and the in<strong>di</strong>genoussna<strong>il</strong> Semisulcospira spp. (in giapponese) 39Hirose M. et al. Body color and growth of Elisia ornata(Opisthobranchia: Sacoglossa) (in giapponese) 55Ishibashi R. & Komaru A. Invasion of Corbicula fluminea intothe Lake Biwa-Yodo river system (in giapponese) 65Venus Journal of The Malacological Society Of Japan Vol. 63n. 1-2, June 2004, TokyoOkutani T. et al. New gastropod taxa from a hydrothermalvent (Kairei Field) in the Central In<strong>di</strong>an Ocean (in inglese) 1Callomon P. & Snyder M.A. On some Fusinus (Gastropoda:Fasciolariidae) from Japan, with type selections (in inglese)13Okutani T. et al. A new Calyptogena clam (Bivalvia: Vesicomyidae)from the Southwest Pacific (in inglese) 29Kimura T. et al. Larval development of the brackish waterclam Corbicula japonica (Bivalvia: Corbiculidae), with specialreference to morphological comparison with concurrenttidal flat bivalves (in inglese) 33Shimada K. & Urabe M. Drift and upstream movement ofSemisulcospira libertina (Caenogastropoda: Pleuroceridae)in a natural stream(in inglese) 49Okutani T. et al. A mass aggregation of the mussel A<strong>di</strong>picolapacifica (Bivalvia: Myt<strong>il</strong>idae) on submerged whale bones(in inglese) 61Kojima S. et al. Phylogenetic relationship of Alviniconcha gastropodsfrom In<strong>di</strong>an Ocean to those from the Pacific Ocean(Mollusca:Provannidae) (in inglese) 65Xenophora N. 106 avr<strong>il</strong>-may-juin 2004 - Bulletin de l’AssociationFrançais de Conchyliologie(tutti i lavori sono in francese)Trésors de nos tiroirs - foto <strong>di</strong>: Rhinoclavis sinensis (Gmelin,1791), Leucozonia ponderosa Vermeij & Snyder, 1998, Buccinumundatum Linnaeus, 1758, Malleus malleus, Aspatus


m<strong>il</strong>toche<strong>il</strong>us f. stramineus (Brazier, 1895), Pleuroploca granosa(Broderip, 1832) 2Jaux G. Le coin du Débutant: Comment identifier les coqu<strong>il</strong>les(partie 31) - Superfam<strong>il</strong>le: Conoidea (4 ème partie) Fam<strong>il</strong>le:Turridae (1 ère partie) - Sous-fam<strong>il</strong>le: Pseudomelatominae -Genres: Pseudomelatoma, Hormospira, Tiaraturris Sousfam<strong>il</strong>le:Dr<strong>il</strong>linae - Genres: Dr<strong>il</strong>lia, ecc. - Sous-fam<strong>il</strong>le: Conorbinae- Genres: Conorbis, Benthofascis, Genota 4Santinelli R. Mes coqu<strong>il</strong>lages de Guyane 6Touitou D. Conus boui un taxon qui pourrait contenir deuxespèces? 10Lauranceau N. Origines et variations de la forme et de lapigmentation des Prosobranches Reproduction et Taxonomie.- Deuxième partie: Le Murex (anche traduzione in inglese)13Paulmier G. Le genre Daphnella et les genres voisins (Veprecula,Eucyclostoma) aux Ant<strong>il</strong>les (anche traduzione in inglese)18Duboc J.-P. et Pineau S. Madagascar: La côte nord-ouest (anchetraduzione in inglese) 31Duboc J.-P. et Pineau S. Le Cabinet Lafa<strong>il</strong>le et le Muséumd’Histoire Naturelle de La Rochelle 34Coqu<strong>il</strong>lages de Tenerife 39Encart: 2 feu<strong>il</strong>lets de Mitridae.Xenophora N. 107 ju<strong>il</strong>let-août-septembre 2004 - Bulletin del’Association Français de Conchyliologie (tutti i lavori sonoin francese)Trésors de nos tiroirs - foto <strong>di</strong>: Fusinus jasminae Hadorn,1996, Pleuroploca trapezium Linnaeus, 1758, Conus auratinusDa Motta, 1982, Conus subfloridus Da Motta, 1985,Morum roseum Bouchet, 2002, Strombus helli Kiener, 1963Maurea tigris Martyn, 1784, Varicospira cancellata (Lamarck,1822) 2Jaux G. Le coin du Débutant: Comment identifier les coqu<strong>il</strong>les(partie 32) - Superfam<strong>il</strong>le: Conoidea (5 ème partie) Fam<strong>il</strong>le:Turridae (2 ème partie) - Sousfam<strong>il</strong>le: Turrinae - Genres: Turris,ecc. Sousfam<strong>il</strong>le: Turriculinae - Genres: Turricula, ecc. 5Hary M. Parcours d’un collectionneur (anche traduzione in inglese)8Touitou D. Variations locales chez Conus pennaceus 10Delemarre J.-L. Un nouvel arrivant sur les côtes des Pays deLoire et du Morbihan: Ocinebrellus inornatus (anche traduzionein inglese) 13Lhaumet G. Fam<strong>il</strong>le Olividae, Sous fam<strong>il</strong>le Olivinae Swainson,1840, Genre Agaronia Gray, 1839 Espèce type hiatulaGmelin, 1791, Agaronia griseoalba (Von Martens, 1897)Synonyme murrha Berry, 1953 (anche traduzione in inglese) 16Lozouet P., Cosel R. von, et al. L’Atelier Rapa 2002 (Polynésiefrançaise) 17Robin A. & Martin J.C. Neocanc<strong>il</strong>la maculosa – clathrus(Gmelin, 1791) (anche traduzione in inglese) 33Garrigues B. De l’identité de Homalacantha lamberti (Poirier,1883) (anche traduzione in inglese) 35Deba<strong>il</strong>leux D. Incursion au Costa Rica (anche traduzione in inglese)39Encart: 2 feu<strong>il</strong>lets de Mitridae.Xenophora N. 108 octobre-novembre-décembre 2004 - Bulletinde l’Association Français de Conchyliologie(tutti i lavori sono in francese)Trésors de nos tiroirs - foto <strong>di</strong>: Chicoreus brunneus Link, 1807,Chicoreus banksi f. crocata Reeve, 1845, Cypraea onyx adustaLamarck, 1810, Conus pennaceus behelokensis, Amusiumpleuronectes Linnaeus, 1758, Conus m<strong>il</strong>needwardsiiJousseaume, 1894 2Jaux G. Le coin du Débutant: Comment identifier les coqu<strong>il</strong>les(partie 33) - Superfam<strong>il</strong>le: Conoidea (6 ème partie) Fam<strong>il</strong>le:Turridae (3 ème partie) - Sous-fam<strong>il</strong>le: Crassispirinae - Genres:Crassispira, ecc. Sous-fam<strong>il</strong>le: Strictispirinae - Genres:Strictispira, Cleospira - Sous-fam<strong>il</strong>le: Zonulispirinae - Genres:Zonulispira, ecc. - Sous-fam<strong>il</strong>le: Clavatulinae - Genres:Clavatula, ecc. - Sous-fam<strong>il</strong>le: Borsoniinae - Genres: Borsonia,ecc. 5Garrigues B. les Vokesimurex du Nouveau Monde (anche traduzionein inglese) 7Merle D. La sculpture spirale des Vokesimurex (anche traduzionein inglese) 23Robin A. & Jaux G. Conchyliologues celebres: Jean BaptistePierre Antoine de Monet, Chevalier de Lamarck (1744-1829)28Duboc J.-P. et Pineau S. Madagascar: La côte sud-ouest (anchetraduzione in inglese) 29Bosson R., Merlin J.C., Peureux G. Où sont les Merguina?Ou voyage aux îles Mergui (anche traduzione in inglese) 33Delemarre J.-L et E. Les coqu<strong>il</strong>lages dans la vie des peuples,de Dakar a Bissau (anche traduzione in inglese) 41Basset J. Plaisirs Pascuans (anche traduzione in inglese) 49Encart: 1 feu<strong>il</strong>let de Mitridae.Zoologische Mededelingen 76: 17-24 December 2002 NationalMuseum of Natural History Leiden (tutti i lavori sono ininglese)Opresko D.M. Revision of the Antipatharia (Cnidaria: Anthozoa).Part II. Schizopathidae 411Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Zoologische Mededelingen 77: 1-14 August 2003 NationalMuseum of Natural History LEIDEN(tutti i lavori sono in inglese)Achituv Y. & Hoeksema B.W. Cantellius cardenae spec. nov.(Cirripe<strong>di</strong>a: Pyrgomatinae) from Acropora (Isopora) brueggemanni(Brook, 1893) (Anthozoa: Acroporidae), a case ofhost specificity in a generalist genus 1Ditlev H. New Scleractinian corals (Cnidaria Anthozoa) fromSabah, North Borneo, with notes on the taxonomy and ecologyof the species and descriptions of one new genus andnine new species 193Hartog J.C.den & Ocaña O. A new endemic Actinia species(Actinaria: Actiniidae) from the central Macaronesian Archipelagos229Roeleveld M.A.C., Gould J. & Gleadal I.G. Types of RecentCephalopoda in the National Museum of Natural History,Leiden 253Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Zoologische Mededelingen 77: 15-36 December 2003 NationalMuseum of Natural History Leiden(tutti i lavori sono in inglese)Opresko D.M. Redescription of Antipathes <strong>di</strong>chotoma Pallas,1766 (Cnidaria: Anthozoa: Antipatharia) 481Opresko D.M. Revision of the Antipatharia (Cnidaria: Anthozoa).Part III. Cladopathidae 495Peña Cantero A.L. & Vervoort W. Sertularia echinocarpaAllman, 1888, an unexpected new species of StaurothecaAllman, 1888 (Cnidaria; Hydrozoa; Sertulariidae) 537Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.Zoologische Verhandelingen 341, 342, 343, 344, 2003 NationalMuseum of Natural History LEIDENI volumi non contengono scritti <strong>di</strong> interesse malacologico.Pubblicazioni ricevute49


Pubblicazioni ricevuteZoologische Verhandelingen 345 October 2003 NationalMuseum of Natural History Leiden(tutti i lavori sono in inglese)Slierings M. Memories of Koos den Hartog 5Land J. van der In memoriam Jacobus Cornelis (Koos) denHartog (1942-2000) marine naturalist 9Alderslade P. Anew genus and species of soft coral (Octocorallia:Alcyonacea: Alcyoniidae) from Lord Howe Island,Australia 19Ardelean A. Reinterpretation of some tentacular structuresin actinodendroid and thalassianthid sea anemones (Cnidaria:Actiniaria) 31Ates R.M.L. A preliminary review of zoanthid-hermit crabsymbioses (Cnidaria; Zoantharia/Crustacea; Paguridea) 41Benayahu Y. et al. Corals of the South-west In<strong>di</strong>an Ocean: VI.The Alcyonacea (Octocorallia) of Mozambique, with <strong>di</strong>scussionon soft coral <strong>di</strong>stribution on south equatorial EastAfrican reefs 49Bruggen A.C. van & de Winter A.J. Stu<strong>di</strong>es on the Streptaxidae(Mollusca, Gastropoda, Polmonata) of Malawi 8. A revisionof ‘Marconia’ ham<strong>il</strong>toni (Smith), the largest localstreptaxid, with the description of a new genus 59Cairns S.D. A new species of Sphenotrochus (Scleractinia:Turbinoliidae) from the Late Miocene (Tortonian) of Ch<strong>il</strong>e79Cornelius P.F.S. & Ates R.M.L. On the name of the hermitcrabanemone, Adamsia palliata (O.F. Müller, 1776) 85Daly M. The anatomy, terminology, and homology of acrorhagiand pseudoacrorhagi in sea anemones 89Fautin D.G. & den Hartog J.C. An unusual sea anemonefrom slope depths of the tropical west Pacifi: range extensionand redescription of Isactinernus quadr<strong>il</strong>obatus Carlgren,1918 (Cnidaria: Actinaria: Actinernidae) 103Försterra G. & Häussermann V. First report on large scleractinian(Cnidaria: Anthozoa) accumulations in cold-temperateshallow water of south Ch<strong>il</strong>ean fjords 117Fransen C.H.J.M. Poripontonia dux gen. nov., spec. nov., asponge associated shrimp (Crustacea, Decapoda, Caridea,Palaemonidae, Pontoniinae) from Indonesia 129Gittenberger A. The wentletrap Epitonium hartogi spec.nov. (Gastropoda: Epitoniidae), associated with bubble coralspecies, Plerogyra spec.(Scleractinia: Euphyllidae), offIndonesia and Tha<strong>il</strong>and 139Gittenberger A. & Goud J. The genus Babylonia revisited(Mollusca: Gastropoda: Buccinidae) 151Hartog J.C. den & Grebelnyi S.D. On the classification ofCorallimorphus (Anthozoa: Corallimorpharia): the ratio of<strong>di</strong>scal and marginal tentacles 163Häussermann V. Redescription of Oulactis concinnata(Drayton in Dana, 1846) (Cnidaria: Anthozoa: Actiniidae),an actiniid sea anemone from Ch<strong>il</strong>e and Perù with specialfighting tentacles; with a preliminary revision of the generawith a “frond-like” marginal ruff 173Land J. van der The demise of Coelenterata and Madreporaria209López-González P.J. et al. New records on sea anemones(Anthozoa: Actinaria) from Hydrothermal vents and coldseeps 215Molodtsova T.N. On Isarachnanthus from central Atlanticand Caribbean region with notes on Isarachnactis lobiancoi(Carlgren, 1912) 249Ocaña O. Corynactis denhartogi (Anthozoa: Corallimorpharia)a new species of soft hexacoral from New Zealand waters257Ocaña O. & van Ofwegen L.P. Two genera and one new speciesof stoloniferous octocorals (Anthozoa: Clavulariidae)269Opresko D.M. A new species of Allopathes (Cnidaria: Antipatharia)from the eastern Atlantic 275Peña Cantero A.L. et al. On Clathrozoellidae (Cnidaria: Hydrozoa,Anthoathecatae), a new fam<strong>il</strong>y of rare deep-waterleptolids, with the description of three new species 281Pierrot-Bults A.C. & van der Spoel S. Macrozooplankton <strong>di</strong>versity:how much do we really know? 297Razak T.B. & Hoeksema B.W. The hydrocoral genus M<strong>il</strong>lepora(Hydrozoa: Capitata: M<strong>il</strong>leporidae) in Indonesia 313Renema W. Larger foraminifera on reefs around Bali (Indonesia)337Riemann-Zürneck K. & Iken K. Corallimorphus profundusin shallow Antarctic habitats: Bionomics, histology, andsystematics (Cnidaria: Hexacorallia) 367Schleyer M.H. & Celliers L. Bio<strong>di</strong>versity on the marginalcoral reefs of South Africa: Wath does the future hold? 387Soest R.W. van & de Kluijver M.J. Protosuberites denhartogispec. nov., a new name for European ‘Prosuberites epiphytum’(Demospongiae, Hadromerida) 401Strack H.L. Leptochiton denhartogi, a new species of Polyplacophora(Mollusca) from Angola 409Voogd N.J. de Amphimedon denhartogi spec. nov. (Porifera:Haplosclerida) from deep reef habitats in Indonesia 413W<strong>il</strong>liams G.C. Capitate taxa of the soft coral genus Eleutherobia(Octocorallia: Alcyoniidae) from Palau and SouthAfrica; a new species and a new combination 419W<strong>il</strong>liams R.B. Locomotory behaviour and functional morphologyof Nematosella vectensis (Anthozoa: Actinaria: Edwardsiidae):a contribution to a comparative study of burrowingbehaviour in athenarian sea anemones 437Il volume contiene altri lavori <strong>di</strong> nessun interesse malacologico.50


’VarieErrata corrigeNell’articolo <strong>di</strong> Manganelli pubblicato nel precedentenumero del <strong>Notiziario</strong> ci sono delle imprecisioni, percui si è ritenuto opportuno ripeterlo:Le Società Malacologiche Italiane: una rettificaManganelli GiuseppeHo letto con molto interesse quanto Nando Ghisotti ePiero Piani hanno scritto sulle società malacologiche italianee spero che non me ne vogliano se mi permetto <strong>di</strong>fare una rettifica.Alcuni anni fa, ebbi modo – insieme a Simone Cianfanelli– <strong>di</strong> occuparmi, seppur marginalmente, dellaSocietà Malacologica <strong>Italiana</strong>, quella – per intenderci –attiva tra <strong>il</strong> 1874 e <strong>il</strong> 1899. Simone ed io eravamo arrivatiad occuparcene partendo dalla bibliografia <strong>di</strong> una naturalistafiorentina, la marchesa Marianna Paulucci (1835-1919). Tra i molti interessi <strong>di</strong> Marianna Paulucci, quellimalacologici ebbero un ruolo preminente, come è documentatodai molti scritti su tale soggetto pubblicati nelBullettino Malacologico Italiano e nel Bullettino della SocietàMalacologica <strong>Italiana</strong>. La necessità <strong>di</strong> accertare le dateesatte <strong>di</strong> pubblicazione dei suoi lavori ci portò, inevitab<strong>il</strong>emente,ad occuparci delle date <strong>di</strong> pubblicazione deifascicoli che compongono i sette volumi del BullettinoMalacologico Italiano e i venti del Bullettino della SocietàMalacologica <strong>Italiana</strong> (Manganelli & Cianfanelli, 2001 –The dates of publication of Bulletino malacologico italiano(1868-1875) and Bulletino della Società Malacologica<strong>Italiana</strong> (1875-1899). Archives of Natural History, 28:337-346).Per fare questo avemmo la fortuna <strong>di</strong> recuperare a Pisa,nella biblioteca della Società Toscana <strong>di</strong> ScienzeNaturali, una serie quasi completa dei 20 volumi delBulletino della Società Malacologica <strong>Italiana</strong> e, insieme, lasorpresa <strong>di</strong> trovare un volume, <strong>il</strong> 21, pubblicato nel1956! Infatti, in quell’anno, alcuni soci della Società Toscana<strong>di</strong> Scienze Naturali decisero <strong>di</strong> far rivivere laSocietà Malacologica <strong>Italiana</strong> e fecero stampare <strong>il</strong> volume21 del Bollettino [sic] della Società Malacologica <strong>Italiana</strong>.Anche se questa iniziativa non ebbe molto successo,costituì <strong>il</strong> primo tentativo <strong>di</strong> riunire in una societàscientifica nazionale gli stu<strong>di</strong>osi e gli appassionati <strong>di</strong><strong>Malacologia</strong> dopo la cessazione delle attività dellaSocietà Malacologica <strong>Italiana</strong> nel 1899.Alcuni anni dopo, altri malacologi – quelli ricordati daGhisotti e Piani – rifonderanno (autonomamente e deltutto all’oscuro dell’iniziativa dei membri della SocietàToscana) la Società Malacologica <strong>Italiana</strong>, a M<strong>il</strong>ano, <strong>il</strong> 10gennaio 1963.G. Manganelli, Dipartimento <strong>di</strong> Scienze AmbientaliUniversità <strong>di</strong> Siena, Via Mattioli 4, 53100 SienaRiproduzione <strong>di</strong> un estratto del verbale dell’adunanzascientifica della Società Toscana <strong>di</strong> Scienze Naturali del19 Gennaio 1956 (Atti della Società Toscana <strong>di</strong> ScienzeNaturali Residente in Pisa, Processi Verbali e Memorie, 63:v-vii).Riproduzione <strong>di</strong> un estratto del verbale dell’adunanzascientifica della Società Toscana <strong>di</strong> Scienze Naturali del21 Novembre 1957 (Atti della Società Toscana <strong>di</strong> ScienzeNaturali residente in Pisa, Processi Verbali e Memorie, 64:ix-x).Errata corrige51


VarieNell’elenco dei soci ci sono i seguenti errori:Albano Paolo Giulio: l’e-ma<strong>il</strong> è pgalbano@iperbole.bologna.ite non p.galbano@iperbole.bologna.it .David Vittorio: l’e-ma<strong>il</strong> è vitto_dav@yahoo.it e non vitto_dav@yahoo.it.Mur<strong>il</strong>lo Luis Gu<strong>il</strong>len: l’e-ma<strong>il</strong> è lmgu<strong>il</strong>len@airtel.net enon lmur<strong>il</strong>lo@arrakis.es .Gulden Guus: <strong>il</strong> numero <strong>di</strong> telefono è 0031.186.602386 enon 0031.01862.2386 e l’e-ma<strong>il</strong> è:g.j.gulden@worldma<strong>il</strong>.nlPer <strong>di</strong>sguido non è stato inserito <strong>il</strong> seguente nominativo,che pure aveva inviato l’assenso previsto dalla leggesulla privacy:Simona GuioliVia Sant’Albano, 1927050 Val <strong>di</strong> Nizza (PV)52


’VariePrivacy - Elenco dei SociGent<strong>il</strong>e Socio,nel <strong>Notiziario</strong> Vol. 22, n. 5-8 del 2004 è stato pubblicatol’elenco dei Soci S.I.M. includendovi i nominativi deisoli soci italiani che hanno risposto al questionario sullaLegge 675/96.Tutti coloro che vogliono essere inseriti negli elenchiche verranno pubblicati prossimamente sono pregati <strong>di</strong>comp<strong>il</strong>are i modelli riportati qui <strong>di</strong> seguito ed inviarlialla Segreteria per posta all’in<strong>di</strong>rizzo sopra riportatooppure <strong>scarica</strong>rli dal sito della S.I.M. ed inviarli, unavolta comp<strong>il</strong>ati, per e-ma<strong>il</strong> a: paolo.crovato@fastwebnet.itDistinti salutiS.I.M. Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Privacy - Elenco dei SociSocietà <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>Casella Postale n. 43680133 NAPOLI Succursale 83Il sottoscritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Domic<strong>il</strong>iato in (Via/Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. . . . . . . . . . .Comune <strong>di</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAP . . . . . . . . . . . . . Prov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-ma<strong>il</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dichiara <strong>di</strong> aver letto l’informativa <strong>di</strong> cui alla Legge n. 675 del 31/10/1996 e autorizza la Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong><strong>Malacologia</strong> a:Ut<strong>il</strong>izzare e trattare i propri dati personali quali in<strong>di</strong>rizzo, telefono, E-ma<strong>il</strong> ecc. esclusivamente per la gestione dellaSocietà stessa□ do <strong>il</strong> consenso □ nego <strong>il</strong> consensoDiffondere, sia con mezzi cartacei che informatici, i propri dati personali, per favorire i contatti personali, lo scambio<strong>di</strong> notizie e <strong>di</strong> materiale, sia fra i Soci che all’esterno□ do <strong>il</strong> consenso □ nego <strong>il</strong> consensoComunicare i propri dati personali a terzi per l’invio <strong>di</strong> materiale pubblicitario□ do <strong>il</strong> consenso □ nego <strong>il</strong> consensodata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53


QUESTIONARIO / QUESTIONNAIREPremesso che <strong>il</strong> presente questionario è facoltativo, si informano i soci che le risposte pervenute saranno inserite neiprossimi elenchi dei soci S.I.M. / This questionnaire is not compulsory. The answers w<strong>il</strong>l be included in the nextmembers’ list of S.I.M.Temi <strong>di</strong> interesse: / You are interested in:Varie□ Collezionismo / Collecting□ Stu<strong>di</strong>o scientifico / Scientific studyFauna attuale: / Recent fauna:□ Marina / Marine □ Terrestre / Terrestrial □ Dulciacquicola / Fresh waterFauna foss<strong>il</strong>e: / Foss<strong>il</strong> fauna:□ Marina / Marine □ Terrestre / Terrestrial □ Dulciacquicola / Fresh waterAree geografiche: / Geographical areas:□ <strong>Italiana</strong> / Italian □ Me<strong>di</strong>terranea / Me<strong>di</strong>terranean □ Atlantica / Atlantic□ Europea / European□ Mon<strong>di</strong>ale / WorldwideInteressato a scambi: / Interested in exchange:□ Malacologico /Malacological□ Bibliografico / BibliographicInteressato a Cataloghi e alla Pubblicità: /Interested in receiveing catalogues and advertising:□ Sì / Yes□ No / No54


’VarieQuote sociali 20052005 dues(Bollettino Malacologico vol. 41(ISSN:0394-7149), quarterly, and <strong>Notiziario</strong> S.I.M. vol. 23, quarterly)Soci sostenitori / Supporter members Italia e paesi UE / Italy and UE countries € 50,00Soci or<strong>di</strong>nari / In<strong>di</strong>vidual members Italia e paesi UE / Italy and UE countries € 40,00Soci giovani (meno <strong>di</strong> 25 anni) / Junior members (under 25) Italia e paesi UE / Italy and UE countries € 20,00Enti, Istituti / Institutions Italia e paesi UE / Italy and UE countries € 60,00Soci sostenitori / Supporter members Estero / Abroad € 60,00Soci or<strong>di</strong>nari / In<strong>di</strong>vidual members Estero / Abroad € 50,00Soci giovani (meno <strong>di</strong> 25 anni) / Junior members (under 25) Estero / Abroad € 25,00Quonte sociali 2005Istruzioni per <strong>il</strong> pagamentoEffettuare <strong>il</strong> pagamento sul c/c postale n. 28231207 intestatoalla Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>, Casella Postale n.436 I-80133 NAPOLI Succursale 83, specificando la causaledel pagamento. Nel caso si richieda fattura inviare or<strong>di</strong>nativocon estremi co<strong>di</strong>ce fiscale o P. IVA alla Segreteria.È possib<strong>il</strong>e pagare tramite carta <strong>di</strong> cre<strong>di</strong>to: Carta Sì, Visa,Master Card, Euro Card, senza aggravio <strong>di</strong> spese, inviandoi dati della Vostra carta al Segretario Paolo Crovato,per lettera all’in<strong>di</strong>rizzo sotto riportato, per FAX al n.081.5514063, o per e-ma<strong>il</strong>: paolo.crovato@fastwebnet.itIl conto corrente bancario dell’Associazione è pressoSanpaolo Banco <strong>di</strong> Napoli S.p.A. F<strong>il</strong>iale <strong>di</strong> Napoli 86,Corso Amedeo <strong>di</strong> Savoia, 214 F/G coor<strong>di</strong>nate bancarie:CHECK DIGIT 12, CIN L, ABI 01010, CAB 03486, conto000027000412. Vi raccoman<strong>di</strong>amo <strong>di</strong> specificare <strong>il</strong>motivo dei versamenti.Remittance instructionsPayment should be sent through International Postal MoneyOrder payable to Società <strong>Italiana</strong> <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong>, P.O. Box n.436 I-80133 NAPOLI Succ. 83 or on our giropost account n.28231207 (Europe and Japan only). Pro-forma invoices on request,please address to Secretary.It is possible to pay by cre<strong>di</strong>t card: VISA, MASTERCARD,EUROCARD, with no ad<strong>di</strong>tional expenses, sen<strong>di</strong>ng deta<strong>il</strong>sof your card to the Secretary dr Paolo Crovato by letter to addressof Society, by FAX to n. +39 +81.5514063, or by e-ma<strong>il</strong>: paolo.crovato@fastwebnet.it.Please take notice that the only bank account is the following:Sanpaolo Banco <strong>di</strong> Napoli S.p.A. F<strong>il</strong>iale Napoli 86, CorsoAmedeo <strong>di</strong> Savoia, 214 F/G (IBAN: IT12 L010 1003 48600002 7000 412; BIC: NAPBITNN). Please specify motivationof payment. For Bank charges € 3,00 must be added.Oltre all’accordo con la Soc. Spagnola <strong>di</strong> <strong>Malacologia</strong> ne abbiamo definito un altro sim<strong>il</strong>e con la Soc. Olandese <strong>di</strong><strong>Malacologia</strong>, per cui i nostri soci, entro <strong>il</strong> 28 febbraio 2005, potranno pagare presso <strong>di</strong> noi le seguenti quote:S.I.M. (Bollettino Malacologico + <strong>Notiziario</strong> S.I.M.) € 30,00 (per soci giovani € 18,00)S.E.M. (Iberus + Noticiario) € 30,00 (per soci giovani € 18,00)N.M.V. (Basteria + Spirula) € 40,00N.M.V. (Basteria + Vita Marina + Spirula) € 55,00Si verrebbe quin<strong>di</strong> a fruire <strong>di</strong> uno sconto <strong>di</strong> € 2,00 per la S.I.M., <strong>di</strong> € 3,00 per la S.E.M. e <strong>di</strong> € 2,00 per la N.M.V. nelcaso <strong>di</strong> abbonamento combinato.L’unico in<strong>di</strong>rizzo da ut<strong>il</strong>izzare per la corrispondenza in<strong>di</strong>rizzata alla Segreteria e Tesoreria è:The only address for ma<strong>il</strong>ing to Secretary and Treasurer is the following:SOCIETÀ ITALIANA DI MALACOLOGIACAS. POST. n. 436 I-80133 NAPOLI Succ. 83http://www.aicon.com/sim55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!