13.07.2015 Views

dove,come, quandofare birdwatching nel Delta del Po ... - Delta 2000

dove,come, quandofare birdwatching nel Delta del Po ... - Delta 2000

dove,come, quandofare birdwatching nel Delta del Po ... - Delta 2000

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Where | Dove23NavigatorCervia (RA)Via Bova 61N 44°15’6’’ E 12°19’51’’Centro Visite salina di Cervia:Via Bova 61, Cervia (RA)Tel. +39 0544 973040salinadicervia@atlantide.netApertura:Primavera e Autunno:al Sabato, Domenica e festividalle 10.00 alle 12.30e dalle 14.30 al tramonto;Estate: tutti i giornidalle 15.30 al tramonto.Open:Spring and Autumn:on Saturday, Sunday and holidaysfrom 10.00 to 12.30and from 14.30 to dusk;Summer: every dayfrom 15.30 to dusk.23SALINA DI CERVIASIC - ZPS IT4070007La Salina di Cervia rappresenta la stazione più a Sud<strong>del</strong> Parco Regionale <strong>del</strong> <strong>Delta</strong> <strong>del</strong> <strong>Po</strong>.è un ambiente di elevato interesse naturalistico epaesaggistico, tanto da essere stato inserito <strong>come</strong>Zona Umida di Importanza Internazionale <strong>nel</strong>laConvenzione di Ramsar e dal 1979 è divenuto RiservaNaturale <strong>del</strong>lo Stato.La Salina si estende su una superficie di 827 ettari edè percorsa all’interno da una fitta rete di canali.Sotto il profilo avifaunistico l’ambiente <strong>del</strong>le salineè popolato da specie <strong>come</strong> il Fenicottero rosa, ilCavaliere d’Italia, l’Avocetta, gli aironi tipici <strong>del</strong> <strong>Delta</strong><strong>del</strong> <strong>Po</strong> e altre specie protette.Grazie alle sue caratteristiche è zona di sosta eCastiglioneRavennaS.S. 16Salinadi CerviasalINA DI CERVIASCI – SPA IT4070007MilanoMarittimaCerviaMuSaMuseo<strong>del</strong> SaleRiminiThe Salt-pans of Cervia are the entrance to the southof the <strong>Po</strong> <strong>Delta</strong> Regional Park.This environment of great natural interest and beautyhas enabled the area to be inserted as a Wetland ofInternational Importance in the Ramsar Conventionsince 1979 and has thus be<strong>come</strong> a State NaturalReserve.The Salt-pans cover an area of 827 hectares andhave a dense network of canals.In terms of salt avifauna the environment is populatedby species like the Grater Flamingo, the Black-wingedStilt, the Avocet, and herons.Due to its characteristics, it is a resting and nestingnidificazione per numerose specie di uccelli cheoccupano i piccoli argini e gli isolotti che si formanoall’interno <strong>del</strong>le vasche.Le specie regolarmente nidificanti in questo sito equindi visibili <strong>nel</strong> periodo primavera - estate, sonoVolpoca e Germano reale tra gli Anatidi, mentre trai Limicoli si osservano Cavaliere d’Italia, Avocetta,Fratino, Pavoncella e Pettegola. Tra i Caradriforminidificano Gabbiano corallino e Gabbiano reale,accompagnati da Sternidi <strong>come</strong> Fraticello e Sternacomune. In autunno e <strong>nel</strong>la stagione invernale invecela salina si riempie di Fischioni, Alzavole, Mestoloni,Codoni, Canapiglie e Germani reali. Per quantoriguarda i rapaci si possono vedere <strong>Po</strong>iana e Falcodi palude.Caratteristiche• <strong>Po</strong>ssibilità di avvistare 60 specie• Punti di osservazione, mascheramenti, torrette, capanni• Buona agibilità, anche in caso di pioggiaModalità di Fruizione• Aperto da marzo a novembre con orari diversiin base alla stagione• Orario consigliato: primo mattino e tardo pomeriggio• Durata: minimo due ore e trenta• Accesso a pagamento• Percorsi parzialmente accessibili ai disabiliServizi• Centro visite, museo e bookshop• Parcheggio• Punto ristoro• Per le visite guidate possibilità di noleggio binocoli e biciclettethe small banks and small islands within the area.Regular nesting species in this site, mostly visiblein spring and summer are Shelduck and Mallardamong the Anatidae, while among the wadersyou can observed: the Black-winged Stilt, Avocet,Plover, Lapwing and Redshank. Among the nestingCharadriiformes there are the Gull, the Little Tern andCommon Tern.In autumn and winter the area is filled with Wigeons,Teals, Shovelers, Pintails, Gadwalls and Mallards.You can see birds of prey suc as the Marsh Harrierand the Buzzard.Features• <strong>Po</strong>ssibility to spot 60 species• Observation points, disguises, towers, huts• Good usability, even in case of rainFor your visit• Open from March to November at different times depending onthe season• Recommended hours: early morning and late afternoon• Duration: minimum two hours and thirty• Access fee• Partially wheelchair accessible routesServices• Visitor centre, museum and bookshop• Parking• Refreshment• For guided tours can hire binoculars and bicyclesDall’alto in basso:Cavaliere d’ItaliaHimantopus himantopus,FraticelloSterna albifrons,Pittima realeLimosa limosae Piova<strong>nel</strong>lo Calidrisferruginea.From top to bottom:Black-winged StiltHimantopus himantopus,Little TernSterna albifrons,Black-tailed GodwitLimosa limosa,Curlew SandpiperCalidris ferruginea.58 location for numerous species of birds that occupy59Where | Dove

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!