22.11.2015 Views

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Svedese

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Svedese

Sony HDR-CX730E - HDR-CX730E Istruzioni per l'uso Svedese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lydregistrering:<br />

Videokameraet registrerer og reducerer<br />

vindstøj, så stemmen fra en <strong>per</strong>son eller<br />

den omgivende lyd kan optages tydeligt.<br />

, (Auto Wind NR)<br />

<br />

Hvis du vil annullere funktionen Intelligent<br />

Auto, skal du vælge [Off].<br />

Sådan optages billeder lysere end<br />

dem, der er optaget ved hjælp af<br />

Intelligent Auto-funktionen<br />

Vælg [Camera/Mic] <br />

[ Manual Settings] [Low Lux].<br />

<br />

Bemærkninger<br />

Videokameraet registrerer muligvis ikke de<br />

forventede omgivelser eller motivet afhængigt<br />

af optageforholdene.<br />

Reduktion af kamerarystelser<br />

( SteadyShot)<br />

Videokameraet har en afbalanceret<br />

SteadyShot-funktion, der gør det muligt<br />

for dig at reducere kamerarystelser,<br />

når du optager med zoom, samt når<br />

du optager med vidvinkel. ([Active] er<br />

standardindstillingen.)<br />

Active:<br />

Ud over den afbalancerede SteadyShotfunktion<br />

kompenserer videokameraet<br />

for kamerarystelser i de vertikale og<br />

horisontale retninger.<br />

Standard:<br />

Videokameraet reducerer kamerarystelser<br />

ved hjælp af den afbalancerede SteadyShotfunktion<br />

under optagelse med vidvinkel.<br />

Off:<br />

Videokameraet bruger ikke den<br />

afbalancerede SteadyShot-funktion.<br />

Bemærkninger<br />

Synsvinklen ændres, når [ SteadyShot]-<br />

funktionens indstillinger er blevet ændret.<br />

Ved hjælp af optisk zoom kan du forstørre<br />

billeder op til 10 gange i de følgende tilfælde:<br />

Når [ SteadyShot] er indstillet til noget<br />

andet [Active]<br />

Når (Photo) er tændt<br />

Optagelse i mørke (NightShot)<br />

Avancerede betjeninger<br />

1<br />

2<br />

Vælg [Camera/Mic] <br />

[ Camera Settings] <br />

[ SteadyShot].<br />

Vælg det ønskede element.<br />

Du kan optage billeder, selv når det er helt<br />

mørkt.<br />

Tryk på NIGHTSHOT.<br />

35<br />

DK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!