23.01.2016 Views

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

5<br />

1<br />

35.0 kPa<br />

0.35 kgf/cm²<br />

5.0 psi<br />

35.0 kPa<br />

0.35 kgf/cm²<br />

5.0 psi<br />

1TD-F816M-M0<br />

YAMAHA<br />

3C2-F816P-00<br />

6<br />

Use PREMIUM unleaded gas<strong>ol</strong>ine with min. 97 octane (RON).<br />

Nur Super Bleifrei mit Mindestoktanzahl 97 (ROZ) tanken.<br />

Utilice gas<strong>ol</strong>ina sin plomo que tenga como mínimo 97 octanos (RON).<br />

Utiliser une essence SUPER sans plomb d'un indice<br />

d'octane (RON) de min. 97.<br />

Utilizzare benzina PREMIUM super senza piombo con almeno 97<br />

ottani(RON).<br />

Gebruik loodvrije SUPERBENZINE met een octaangetal (RON) van<br />

minstens 97.<br />

Utilize gas<strong>ol</strong>ina sem chumbo com índice de octano mínimo de 97 (RON).<br />

Använd blyfri PREMIUMBENSIN av 97 oktan (RON) eller mer.<br />

1TD-F415E-20<br />

1-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!