23.01.2016 Views

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

Yamaha YFZ450R - 2010 - Manuale d'Istruzioni Español

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDEX<br />

A<br />

Accesorios y carga ........................................................ 6-6<br />

Aceite del motor y filtro de aceite ................................ 8-16<br />

Aceite de motor ............................................................. 5-4<br />

Almacenamiento ............................................................ 9-2<br />

Altura del pedal de freno, comprobación .................... 8-34<br />

Asiento ......................................................................... 4-11<br />

B<br />

Batería .......................................................................... 8-46<br />

Bombilla del faro, cambio ............................................ 8-49<br />

Bujía, comprobación .................................................... 8-15<br />

C<br />

Cables, comprobación y engrase ................................ 8-41<br />

Cadena de transmisión .................................................. 5-5<br />

Cadena de transmisión, engrase ................................. 8-41<br />

Cambio .......................................................................... 6-2<br />

Carenado y paneles, desmontaje y montaje ............... 8-12<br />

Cojinetes de los cubos de las ruedas,<br />

comprobación ........................................................... 8-43<br />

Conducción del ATV ...................................................... 7-1<br />

Conjunto amortiguador, ajuste trasero ........................ 4-16<br />

Conjuntos amortiguadores, ajuste delantero .............. 4-11<br />

Cuadro de mantenimiento, sistema de contr<strong>ol</strong> de<br />

emisiones .................................................................... 8-4<br />

Cuadro de mantenimiento y engrase ............................ 8-6<br />

Cuadros de identificación de averías .......................... 8-55<br />

E<br />

Eje de dirección, engrase ............................................ 8-45<br />

Especificaciones .......................................................... 10-1<br />

12-1<br />

Estacionamiento ............................................................ 6-5<br />

Estacionamiento en una pendiente ............................... 6-5<br />

Etiqueta del modelo ..................................................... 11-1<br />

F<br />

Fijaciones del bastidor ................................................... 5-8<br />

Filtro de aire, limpieza .................................................. 8-23<br />

Frenos .......................................................................... 8-30<br />

Frenos, delantero y trasero ............................................ 5-4<br />

Fusible, cambio ........................................................... 8-48<br />

G<br />

Gas<strong>ol</strong>ina ..................................................................4-9, 5-4<br />

H<br />

H<strong>ol</strong>gura de la válvula ................................................... 8-30<br />

I<br />

Identificación de averías .............................................. 8-53<br />

Información relativa a la seguridad ................................ 2-1<br />

Instrumentos, luces e interruptores ............................... 5-8<br />

Interruptor de arranque .................................................. 4-4<br />

Interruptor de luces ....................................................... 4-4<br />

Interruptor de paro del motor ........................................ 4-3<br />

Interruptores de la luz de freno .................................... 8-36<br />

Interruptores del manillar ............................................... 4-3<br />

Interruptor principal ....................................................... 4-1<br />

J<br />

Juego de la cadena de transmisión ............................. 8-39<br />

Juego de la maneta de aceleración, ajuste ................. 8-29<br />

Juego de la maneta de freno delantero,<br />

comprobación ........................................................... 8-34<br />

Juego del freno de estacionamiento, ajuste ................ 8-35<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!