Monografija - drugo izdanje - italijanski - niska rezolucija

Cartolina di Novi Sad agli
inizi del XX secolo
secolo fu l’epoca del mercantilismo, della dura lotta per la
sopravvivenza, la corsa ad arricchirsi e ottenere successo e
profitti. Quell’epoca creò un nuovo culto che oggi, un secolo
e mezzo dopo, è ancora in auge in tutto il mondo: il culto del
successo materiale. Nell’epoca in cui il materialismo conquistò
la società ed il Positivismo abbracciò le scienze, nel
campo della cultura e delle arti emerse il nuovo stile chiamato
Realismo.
Il Realismo non solo entrò in tutte le arti, ma anche in
tutte le sfere della società. Da ciò derivò il motto della Gioventù
Serba Unita: «Lavoro sostenuto dalla scienza e basato
sulla verità». La gioventù serba derivò queste posizioni non
solo dall’Europa occidentale, ma anche dalla Russia (il miglior
esempio di ciò sono le idee dei riformatori russi propagate in
Serbia da Svetozar Marković). Lo spirito del Positivismo si diffuse
rapidamente fra i giovani studenti. Dall’inizio degli anni
Settanta, la Serbia divenne il loro centro spirituale.
Dalla vecchia “Atene serba” (Novi Sad) tutti i movimenti
idealisti si spostarono in Serbia e dal 1878 (quando la Serbia
ottenne la piena indipendenza) questo processo s’intensificò,
i più importanti rappresentanti della cultura e dell’arte
vennero in Serbia, come gli scrittori Jovan Jovanović Zmaj,
Laza Kostić, Simo Matavulj, Stevan Sremac, i pittori Stevan
Todorović, Đura Jakšić, il giovane Đorđe Krstić ed altri. Questo
processo avvenne in gran parte a causa della soppressione
del ducato della Vojvodina serba da parte dell’imperatore austroungarico
nel 1860.
Dal settimo e particolarmente dall’ottavo decennio del
XIX secolo, il governo ungherese organizzò una vasta azione
di “ungarizzazione” in tutta la regione della Vojvodina. In
tutte le scuole pubbliche la lingua ungherese divenne materia
obbligatoria. A nomi e cognomi, come anche ai nomi
dei paesi e delle città, fu data forma linguistica ungherese.
In circostanze simili, lo spazio per sviluppare la cultura nazionale
e l’arte non solo era limitato, ma molto spesso era
addirittura inesistente.
Nell’epoca del Realismo, la pittura in Vojvodina mantenne
il suo ruolo primario di guida per l’introduzione delle innovazioni
stilistiche. Nel campo della ritrattistica, i pittori serbi
adottarono nuovi “principi”, che questa volta non venivano
216