15.07.2016 Views

COMPLEMENTI TAPPETI MYDESIGN by Sitap

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trendy Look 60F<br />

Trendy Look 70V<br />

TRENDY LOOK<br />

La felpa di questo tappeto è in seta vegetale<br />

100%, particolarmente lucente e serica.<br />

È normale la formazione di “lanugine”<br />

superficiale, dovuta al naturale spoglio della<br />

felpa. Queste fibre in eccesso vengono<br />

progressivamente eliminate con<br />

l’aspirapolvere.<br />

The pile yarn of this carpet is vegetable silk<br />

100%, a particularly shiny and soft fibre made<br />

of vegetable silk.<br />

It is normal for fluff to appear on the surface<br />

of the rug owing to the natural shedding of<br />

pile.<br />

These excess fibres can be progressively<br />

eliminated <strong>by</strong> regular vacuum cleaning.<br />

I tappeti vengono rifiniti con surgitto a macchina sui quattro lati.<br />

Seta vegetale 100%<br />

Altezza felpa 4 – 4,5 mm<br />

gr 3800/mq ca.<br />

Carpets are finished with a machine-made overlocking on four sides.<br />

Vegetable silk 100%<br />

Pile height 4 – 4,5 mm<br />

gr 3800/sq. mt<br />

Misure a richiesta (calcolare la superficie incluso eventuale sfrido)<br />

altezza cm 300<br />

Tappeto tessuto a mano effetto vintage.<br />

Custom sizes on demand (would you please calculate the whole<br />

surface, waste included) 300 cm width<br />

Hand woven vintage effect.<br />

Trendy Look 40J<br />

226 LUXURY PLAIN COLOR<br />

227

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!