TAVOLI by Bontempi Casa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PENSATI PROGETTATI COSTRUITI IN ITALIA<br />
<strong>TAVOLI</strong><br />
TABLES
278<br />
150<br />
26<br />
244<br />
158<br />
170<br />
272<br />
232<br />
220<br />
192<br />
260<br />
254<br />
120<br />
268<br />
268<br />
88<br />
112<br />
214<br />
238<br />
264<br />
48<br />
8<br />
278<br />
204<br />
132<br />
184<br />
140<br />
278<br />
74<br />
62<br />
102<br />
ALTER<br />
ARON<br />
ARTISTICO<br />
ARTISTICO consolle<br />
BARONE<br />
CRUZ<br />
DIESIS<br />
DOTO<br />
DUBLINO<br />
ECHO IN&OUT<br />
ETICO<br />
ETICO PLUS<br />
FIANDRE<br />
FLASH<br />
FREE<br />
GENIO<br />
GIRO<br />
IZAC<br />
MAGO<br />
MAGO consolle<br />
MAJESTY<br />
MILLENNIUM<br />
NEW ALIS<br />
NEW EDRO<br />
OASI<br />
PASCAL<br />
RAMOS<br />
RICO<br />
SENSO<br />
VERSUS<br />
WONDER<br />
2<br />
3<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ALTER 278 DUBLINO 220 GENIO 88 NEW EDRO 204<br />
ARON 150 ECHO IN 192 GIRO 112 OASI 132<br />
ARTISTICO 26 ECHO 192 IZAC 214 PASCAL 184<br />
ARTISTICO consolle 244 ETICO 260 MAGO 238 RAMOS 140<br />
BARONE 158 ETICO PLUS 254 MAGO consolle 264 RICO 278<br />
CRUZ 170 FIANDRE 120 MAJESTY 48 SENSO 74<br />
DIESIS 272 FLASH 268 MILLENNIUM 8 VERSUS 62<br />
DOTO 232 FREE 268 NEW ALIS 278 WONDER 102<br />
2<br />
3<br />
Copyright © B 4 Living Spa
L’AZIENDA<br />
Il marchio <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è sintesi unica<br />
di bellezza, creatività, qualità ed affidabilità<br />
in sintonia con i desideri di tutti noi.<br />
Tecnologia, design, funzionalità ed<br />
innovazione nei materiali, sono i principi<br />
inspiratori delle nostre collezioni pensate e<br />
create in uno stile unico ed elegante.<br />
Il Gruppo <strong>Bontempi</strong> persegue la propria<br />
missione con passione, dedizione e costanza,<br />
vestendo le nostre case in linea con le tendenze<br />
del momento. Il sogno <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è<br />
arredare la nostra casa rendendola un<br />
ambiente piacevole, caldo e accogliente dove<br />
vivere le indimenticabili emozioni di ogni giorno.<br />
The <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> brand is a unique blend<br />
of creativity, imagination and empathy with<br />
our customers’ dreams. Technology, design,<br />
innovative materials are the inspirational<br />
foundations of our collections. Our products<br />
meet various tastes and needs, thanks to a<br />
strong and recognizable style.<br />
<strong>Bontempi</strong> Group pursue its mission persistently<br />
and passionately, dressing your home<br />
according to the ultimate Italiana style, to<br />
make it cosy, warm and aesthetically pleasing<br />
to live every day.<br />
We realize the <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> dream, <strong>by</strong><br />
furnishing the ambiance where we experience<br />
our unforgettable emotions ever.<br />
DELFINA<br />
Compasso d’Oro<br />
Award 1987<br />
4<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
5<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SOSTENIBILITÀ<br />
AMBIENTALE<br />
Da sempre <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è impegnata nella<br />
salvaguardia delle risorse naturali della Terra.<br />
Tutta la produzione <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> viene<br />
infatti ideata e realizzata con particolare cura<br />
e attenzione all’ecosostenibilità dei materiali<br />
utilizzati. Lavorazioni e fi niture sono eseguite<br />
con trattamenti senza emissioni di sostanze<br />
nocive per l’uomo e l’ambiente. <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> utilizza vernici non inquinanti e prive di<br />
solventi, plastiche e cristalli riciclabili, legni<br />
provenienti da foreste gestite secondo rigorosi<br />
standard ambientali, sociali ed economici.<br />
Il futuro del Pianeta e delle prossime<br />
generazioni dipende anche dalla qualità del<br />
nostro lavoro. E’ per questo che <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> investe sulla sostenibilità ambientale<br />
attraverso un uso responsabile delle nostre risorse.<br />
<strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> has always been committed<br />
to preserve natural resources of the Planet.<br />
The entire <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> manufacturing<br />
process consists of zero-emission process,<br />
excluding harmful materials to people and<br />
environment. In the <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> production<br />
we only use non-polluting and solvent-free<br />
varnishes, recyclable plastic and glass, wood<br />
deriving from forests that are managed under<br />
strict environmental, social and economical<br />
standards. The future of the Planet and of next<br />
generations also depends on the good<br />
quality of our work. That is why <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> keeps investing on environment<br />
sustainability, though a conscientious employ<br />
of natural assets.<br />
6<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
7<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MILLENNIUM<br />
design Archirivolto<br />
tavolotable<br />
Un ponte sul futuro, un oggetto d’arte<br />
che abita le nostre stanze, un unico tratto<br />
continuo e distintivo, un anfi trione elegante<br />
e prezioso di ogni nostro ambiente di vita.<br />
A connection to the future, a piece of art<br />
enriching our rooms, a distinctive and<br />
uniform design, an elegant and valuable<br />
master in every home environment.<br />
8<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
9<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
L109 legno massello rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L006 legno massello rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
L109 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
10<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
11<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
tavolotable<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
L087 legno laccato antracite / anthracite lacquered wood<br />
TR517 pelle ecologica antracite / anthracite ecoleather<br />
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
12<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
13<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M325 oro / gold<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
SOFIA<br />
cod. 04.08<br />
PR12 pelle premium avio /<br />
air force blue premium nappa leather<br />
14<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
15<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.41<br />
MC01 multicolor elegant<br />
L002 legno impialaciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
poltronaarmchair CLARA<br />
cod. 40.60<br />
TR505 pelle ecologica bianca con bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
16<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
17<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.41<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
MARGOT<br />
cod. 40.45<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
PR07 pelle premium cipria /<br />
old rose premium nappa leather<br />
18<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
19<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.42<br />
MC03 multicolor elegant<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia / polypropylene sand<br />
20<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
21<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.61<br />
M312 sabbia / sand<br />
C193 cristallo tortora lucido / gloss dove grey glass<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
22<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
23<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MILLENNIUM<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio laccato.<br />
Piano in legno massello, legno<br />
massellato, legno impiallacciato,<br />
legno laccato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica,<br />
SuperMarmo e SuperCemento.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
Table fi x or with extension with<br />
lacquered metal frame. Top in solid<br />
wood, veneer with edge in solid<br />
wood, veneer, wood, lacquered<br />
wood, glass, velvet matt antiscratch<br />
glass and SuperCeramic.<br />
SuperMarble and SuperConcrete.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier laqué. Plateau<br />
en bois massif, plaqué avec bords<br />
en bois massif, plaqué, bois, bois<br />
laqué, verre, verre anti-rayures et<br />
SuperCéramique, SuperMarbre et<br />
SuperBéton.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
lackiertes Stahlgestell. Platte aus<br />
massiv Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert, Holz, lackiertes<br />
Holz, Glas, kratzfestig Glas,<br />
Superkeramik, SuperMarmor und<br />
SuperZement.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero lacado.<br />
Sobre en madera maciza,madera<br />
chapada con borde macizo, madera<br />
chapada, madera, madera lacada,<br />
cristal, cristal anti-arañazos y<br />
SuperCerámica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой из<br />
лакированной стали. Столешница<br />
из массива дерева, шпона с<br />
краями из массива дерева,<br />
шпона, лакированного дерева,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер Цемента.<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.36<br />
cm L 160 x P 90 x H 75<br />
inch L 63 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.42<br />
cm Ø 130 x H 75<br />
inch Ø 51.2 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
7<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
cod. 20.37<br />
cm L 180 x P 106 x H 75<br />
inch L 70.9 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
cod. 20.38<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - solid edge wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.62<br />
posti/seats<br />
cm L 220 x P 106 x H 75<br />
inch L 86.6 x W 41.7 x H 29.5<br />
10<br />
PIANO cristallo trasparente - cristallo trasparente fumè<br />
TOP transparent glass - smoke grey transparent glass<br />
cod. 20.39<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - solid edge wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.56<br />
cm L 300 x P 120 x H 75<br />
inch L 118.1 x W 47.2 x H 29.5<br />
PIANO legno massello<br />
TOP solid wood<br />
8<br />
posti/seats<br />
14<br />
20.43<br />
cm Ø 150 x H 75<br />
inch Ø 59.1 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.61<br />
cm Ø 125 x H 75 chiuso<br />
cm L 175 x W 125 x H 75 aperto<br />
inch Ø 49.2 x H 29.5 closed<br />
inch L 68.9 x W 49.2 x H 29.5 open<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
9<br />
posti/seats<br />
8<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327 MC01<br />
nero profondo multicolor<br />
glossy black elegant<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES /<br />
PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood /<br />
bois laqué / lackiertes Holz / madera<br />
lacada / Лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
legno massellato / veneer with edge<br />
in solid wood / plaqué avec bords en bois<br />
massif / Furniert mit Massiv Holzrand /<br />
madera chapada con bordes en macizo /<br />
шпон с краями из массива дерева<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
MC03<br />
multicolor<br />
elegant<br />
legno impiallacciato / veneer /<br />
bois plaqué / Holz furniert /madera<br />
chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
C193<br />
tortora lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
legno massello / solid wood /<br />
bois massif / Massivholz /<br />
madera maciza / Массива дерева<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.40<br />
posti/seats<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato - cristallo<br />
cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass<br />
anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
SuperCeramica<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.42<br />
MC03 multicolor elegant<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
24<br />
cod. 20.66<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.41<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - veneer<br />
glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
25<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBéton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal grey<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARTISTICO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Creato da un’ antica forgia, un intreccio<br />
di spade fa da nobile sostegno ad un<br />
capolavoro di eleganza.<br />
vestito con differenti tipologie di piano<br />
assume l’identità più consona<br />
ad ogni tipo di ambiente.<br />
Manufactured <strong>by</strong> a old forging machine,<br />
a twist of swords is the opulent supporting<br />
base to a masterpiece of elegance.<br />
its identity is suitable to every home<br />
environment, due to the wide range of tops<br />
it can be matched with.<br />
26<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
27<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.01<br />
M325 oro / gold<br />
C158 cristallo trasparente fumè /<br />
smoke grey transaprent glass<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
M325 oro / gold<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
28<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
29<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.02<br />
M312 sabbia / sand<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M312 sabbia / sand<br />
TL001 pure virgin wool naturale / natural pure virgin wool<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
30<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
31<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.02<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
L009 legno impiallacciato<br />
rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L109 legno massello<br />
rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera /<br />
black ecoleather<br />
32<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
33<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.02<br />
M306 bianco/white<br />
L206 legno massellato noce/walnut veneer with edge in solid wood<br />
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L006 legno massello noce/walnut solid wood<br />
TN008 waterproof nabuk bordeaux/bordeaux waterproof nabuk<br />
34<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
35<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.02<br />
MC01 multicolor elegant<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro /<br />
dark brown ecoleather<br />
madiastorage units<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.22<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
36<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
37<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.60<br />
MC01multicolor elegant<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
38<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
39<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.60<br />
MC01multicolor elegant<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro bordino sabbia /<br />
dark brown ecoleather with sand cordonet<br />
40<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
41<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.64<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario /<br />
white SuperMarble<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TN004 waterproof nabuk visone /<br />
mink waterproof nabuk<br />
42<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
43<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
madiastorage units<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.04<br />
M312 sabbia / sand<br />
C181S cristallo velvet antigraffio tortora opaco /<br />
velvet matt anti-scratch dove grey glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M306 bianco / white<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.18<br />
L008 legno impiallacciato olmo /<br />
elm veneer<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
44<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
45<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARTISTICO<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio laccato.<br />
Piano in legno massello, legno<br />
massellato, legno impiallacciato,<br />
legno laccato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica,<br />
SuperMarmo e SuperCemento.<br />
Table fi x or with extension with<br />
lacquered metal frame. Top in solid<br />
wood, veneer with edge in solid<br />
wood, veneer, wood, lacquered<br />
wood, glass, velvet matt antiscratch<br />
glass and SuperCeramic.<br />
SuperMarble and SuperConcrete.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier laqué. Plateau<br />
en bois massif, plaqué avec bords<br />
en bois massif, plaqué, bois, bois<br />
laqué, verre, verre anti-rayures et<br />
SuperCéramique, SuperMarbre et<br />
SuperBéton.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
lackiertes Stahlgestell. Platte aus<br />
massiv Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert, Holz, lackiertes<br />
Holz, Glas, kratzfestig Glas,<br />
Superkeramik, SuperMarmor und<br />
SuperZement.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero lacado.<br />
Sobre en madera maciza,madera<br />
chapada con borde macizo,<br />
madera chapada, madera, madera<br />
lacada, cristal, cristal anti-arañazos<br />
y SuperCerámica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой из<br />
лакированной стали. Столешница<br />
из массива дерева, шпона с<br />
краями из массива дерева,<br />
шпона, лакированного дерева,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.13<br />
cm L 160 x P 90 x H 75<br />
inch L 63 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
MC01<br />
multicolor<br />
elegant<br />
cod. 20.00<br />
cm L 180 x P 106 x H 75<br />
inch L 70.9 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
cod. 20.01<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - solid edge wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.02<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - solid edge wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois<br />
massif / Furniert mit Massiv Holzrand / madera chapada con bordes en macizo /<br />
шпон с краями из массива дерева<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.03<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
cod. 20.59<br />
posti/seats<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato - SuperCeramica<br />
SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - SuperCeramica<br />
SuperMarble - SuperConcrete<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
tavolotable<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.60<br />
M306 bianco / white<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
cod. 20.64<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.04<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
posti/seats<br />
12<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBéton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TN001 waterprooof nabuk bianco /<br />
white waterproof nabuk<br />
cod. 20.60<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
TOP lacquered wood - veneer<br />
posti/seats<br />
12<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal grey<br />
46<br />
47<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAJESTY<br />
design Marco Corti<br />
tavolotable<br />
Regali asimmetrie studiate<br />
per sorprendere, per essere ricordati,<br />
la precisione millimetrica dell’acciaio tagliato<br />
a laser sorprende da ogni punto di vista.<br />
Regal asymmetries developed to amaze,<br />
to be remembered forever, the extreme<br />
precision of laser-cut-steel is astonishing.<br />
48<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
49<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.89<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro /<br />
light grey ecoleather<br />
50<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
51<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.89<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
52<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
53<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.88<br />
M306 bianco / white<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
MARGOT<br />
cod. 40.45<br />
L109 legno massello rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
TN008 waterproof nabuk bordeaux /<br />
bordeaux waterproof nabuk<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L109 legno massello rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
TN008 waterproof nabuk bordeaux /<br />
bordeaux waterproof nabuk<br />
54<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
55<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.82<br />
M325 oro / gold<br />
L006 legno massello noce /<br />
walnut solid wood<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR505 pelle ecologica bianca<br />
bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
56<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
57<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.82<br />
M327 nero profondo / glossy black<br />
C158 cristallo trasparente fumè /<br />
smoke grey transaprent glass<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
58<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
59<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAJESTY<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio laccato.<br />
Piano in legno massello, legno<br />
massellato, legno impiallacciato,<br />
legno laccato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica,<br />
SuperMarmo e SuperCemento.<br />
Table fi x or with extension with<br />
lacquered metal frame. Top in solid<br />
wood, veneer with edge in solid<br />
wood, veneer, wood, lacquered<br />
wood, glass, velvet matt antiscratch<br />
glass and SuperCeramic.<br />
SuperMarble and SuperConcrete.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier laqué. Plateau<br />
en bois massif, plaqué avec bords<br />
en bois massif, plaqué, bois, bois<br />
laqué, verre, verre anti-rayures et<br />
SuperCéramique, SuperMarbre et<br />
SuperBéton.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
lackiertes Stahlgestell. Platte aus<br />
massiv Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert, Holz, lackiertes<br />
Holz, Glas, kratzfestig Glas,<br />
Superkeramik, SuperMarmor und<br />
SuperZement.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero lacado.<br />
Sobre en madera maciza,madera<br />
chapada con borde macizo,<br />
madera chapada, madera, madera<br />
lacada, cristal, cristal anti-arañazos<br />
y SuperCerámica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой из<br />
лакированной стали. Столешница<br />
из массива дерева, шпона с<br />
краями из массива дерева,<br />
шпона, лакированного дерева,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.80<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.82<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.85<br />
posti/seats<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno laccato- legno impiallacciato - cristallo<br />
cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass<br />
anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.87<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.88<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5 12<br />
PIANO legno laccato- legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois<br />
massif / Furniert mit Massiv Holzrand / madera chapada con bordes en macizo /<br />
шпон с краями из массива дерева<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
ALLUNGABILE A BOTTE / EXTENDBLE BARREL SHAPED<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAJESTY<br />
cod. 20.82<br />
M327 nero profondo / glossy black<br />
C158 cristallo trasparente fumè /<br />
smoke grey transaprent glass<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
cod. 20.86<br />
cm L 170/210/250 x P 106 x H 75<br />
inch L 66.9/82.7/98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.89<br />
cm L 200/250/300 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7/98.4/118.1 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
posti/seats<br />
12<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBéton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal grey<br />
60<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
61<br />
Copyright © B 4 Living Spa
VERSUS<br />
design Carlo Bimbi<br />
tavolotable<br />
La tradizione incontra la modernità,<br />
il dettaglio artigianale della gamba in legno,<br />
il sinuoso telaio in acciaio rendono il tavolo<br />
un vero “instant classic”.<br />
Tradition meeting up with modernity,<br />
the craftsmanship detail featuring the wooden<br />
leg, the sinuous steel frame make this table<br />
a real “instant classic”.<br />
62<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
63<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
VERSUS<br />
cod. 20.50<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C196 cristallo antracite lucido /<br />
gloss anthracite glass<br />
MARGOT<br />
cod. 40.45<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
TN007 waterproof nabuk antracite /<br />
anthracite waterproof nabuk<br />
madiastorage units AMSTERDAM<br />
cod. 15.16<br />
L008 legno impiallaccciato olmo /<br />
elm veneer<br />
L084 legno laccato sabbia /<br />
sand lacquered wood<br />
64<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
65<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
VERSUS<br />
cod. 20.53<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
C180S cristallo velvet bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
PR06 pelle premium verde chiaro /<br />
light green premium nappa leather<br />
66<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
67<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
VERSUS<br />
cod. 20.54<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C181S cristallo velvet tortora opaco /<br />
velvet matt anti-scratch dove grey glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
TR500 pelle ecologica avorio / ivory ecoleather<br />
68<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
69<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
VERSUS<br />
cod. 20.53<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C180S cristallo velvet bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TN003 waterproof nabuk tortora /<br />
dove grey waterproof nabuk<br />
70<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
71<br />
Copyright © B 4 Living Spa
VERSUS<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in alluminio laccato in<br />
tinta con il piano, gambe in legno<br />
massello. Piano in legno laccato,<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Table fi x or with extension with<br />
metal frame in matching colours<br />
with top fi nishing, solid wood legs.<br />
Top in lacquered wood, glass and<br />
velvet matt anti-scratch glass.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en alu laqué ton sur ton<br />
avec le plateau, pieds en bois<br />
massif. Plateau en bois laqué,<br />
verre, verre anti-rayures.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch aluminium<br />
lackiertes Gestell, Ton im Ton mit<br />
der Platte, Füße aus massivem Holz.<br />
Platte aus lackiertes Holz, Glas,<br />
kratzfestig Glas.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en aluminio lacado en<br />
el mismo tono del sobre, patas<br />
en madera maciza. Sobre en<br />
madera lacada, cristal y cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Стол нераскладной и раскладной<br />
со структурой из алюминия,<br />
лакированного в один цвет со<br />
столешницей, ноги из массива<br />
дерева. Столешница из<br />
лакированного дерева, стекла и<br />
стекла, устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
FISSO QUADRATO / FIX SQUARE<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massiv Holz / madera maciza / Массива дерева<br />
cod. 20.50<br />
cm L 140 x P 140 x H 75<br />
inch L 55.1 x W 55.1 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
cod. 20.57<br />
cm L 200 x P 200 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 78.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.51<br />
cm L 160 x P 90 x H 75<br />
inch L 63 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cod. 20.52<br />
cm L 200 x P 100 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.54<br />
cm L 250 x P 100 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
12<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
ALLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP / ALLONGES POUR PLATEAU EN CRISTAL / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS<br />
PLATTEN / PROLONGACIONES POR SOBRES EN CRISTAL / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
tavolotable<br />
VERSUS<br />
cod. 20.53<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C180S cristallo velvet bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.49<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.53<br />
cm L 200/250/300 x P 100 x H 75<br />
inch L 78.7/98.4/118 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
posti/seats<br />
12<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
72<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
73<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SENSO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Il suo nome è generato dal totale<br />
appagamento di uno dei 5 sensi:<br />
la vista, un capolavoro di estetica che permette<br />
ogni tipo di personalizzazione, dal piano al<br />
telaio alle gambe.<br />
Its name comes from the total<br />
satisfaction of sight, one of the fi ve senses.<br />
A masterpiece of beauty, with customizable<br />
top, frame, legs.<br />
74<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
75<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
SENSO<br />
cod. 20.94<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
KATE<br />
cod. 40.85<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
M310 antracite / anthracite<br />
76<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
77<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
SENSO<br />
cod. 20.94<br />
M306 bianco /white<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
PR07 pelle premium cipria /<br />
old rose premium nappa leather<br />
madiastorage units AMSTERDAM<br />
cod. 15.10<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
78<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
79<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
SENSO<br />
cod. 20.94<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C196G cristallo antracite lucido /<br />
gloss anthracite glass<br />
C196 cristallo antracite lucido /<br />
gloss anthracite glass<br />
CLARK<br />
cod. 40.80<br />
Q435 cuoio grigio chiaro /<br />
light grey hide leather<br />
80<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
81<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
SENSO<br />
cod. 20.94<br />
M306 bianco / white<br />
CM001G SuperMarmo bianco statuario / white SuperMarble<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario / white SuperMarble<br />
CLARA<br />
cod. 40.90<br />
M310 antracite / anthracite<br />
PR13 pelle premium blu bordino grigio chiaro /<br />
blue premium nappa leather with light grey cordonet<br />
82<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
83<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
SENSO<br />
cod. 20.94<br />
M306 bianco / white<br />
CM001G SuperMarmo bianco statuario / white SuperMarble<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario / white SuperMarble<br />
84<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
85<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SENSO<br />
Tavolo allungabile con struttura in<br />
acciaio laccato. Inserti decorativi<br />
delle gambe e piano in legno<br />
impiallacciato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica,<br />
SuperMarmo e SuperCemento.<br />
Table with extensions, lacquered<br />
metal frame. Decorative details<br />
for legs and tops in veneer, glass,<br />
velvet matt anti-scratch glass,<br />
SuperCeramic, SuperMarble and<br />
SuperConcrete.<br />
Table avec allonges, acier<br />
laqué. Détails décoratifs pour<br />
les pieds et plateau plaqué,<br />
verre, verre anti-rayures,<br />
SuperCéramique, SuperMarbre<br />
et SuperBéton.<br />
Ausziehbar Tisch, lackiertem<br />
Stahlgestell. Dekoreinlagen<br />
in der Füße und Platte<br />
furniert, Glas, kratzfestig Glas,<br />
SuperKeramik, SuperMarmor<br />
und SuperZement.<br />
Mesa con prolongaciones<br />
estructura lacada en metalo.<br />
Insertos decorativos en las patas<br />
y sobre en madera chapada,<br />
cristal, cristal anti- arañazos,<br />
SuperCeramica, SuperMarmol<br />
y SuperCemento.<br />
Раскладной стол со структурой<br />
из лакированной стали.<br />
Декоративные вставки у<br />
ног и столешница из шпона,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер<br />
Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.92<br />
posti/seats<br />
cm L 140/180/220 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/70.9/86.6 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.93<br />
posti/seats<br />
cm L 160/210/260 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/82.7/102.4 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.94<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
INSERTI DECORATIVI / DECORATIVE DETAILS / DETAILS DECORATIFS / DEKOREINLAGEN / INSERTOS DECORATIVOS / ДЕКОРАТИВНЫЕ ВСТАВКИ<br />
L009G<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué /<br />
Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L002G L008G<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C150G<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193G<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
SuperCeramica<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
C196G<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
CM001G<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002G<br />
grigio serena<br />
grey<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
C180SG<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181SG<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C183SG<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
CR003G<br />
bianco<br />
white<br />
CR001G<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002G<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CC001G<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002G<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué /<br />
Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
SENSO<br />
cod. 20.93<br />
M312 sabbia / sand<br />
CR001G SuperCeramica sabbia / sand SuperCeramica<br />
CR001A SuperCeramica sabbia / sand SuperCeramica<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C182S<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CR003<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y SCRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
86<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
87<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GENIO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
L’essenza della forma<br />
svela performances di inaspettata versatilita’.<br />
The essence of its shape<br />
allows extremely versatile performances.<br />
88<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
89<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M327 nero profondo / glossy black<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario /<br />
white SuperMarble<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.50<br />
M327 nero profondo / glossy black<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
90<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
91<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M306 bianco /white<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
KATE<br />
cod. 40.88<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro /<br />
dark brown ecoleather<br />
92<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
93<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M306 bianco / white<br />
CR003A SuperCeramica bianca / white SuperCeramica<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR519 pelle ecologica fango bordino bianco /<br />
mud ecoleather with white cordonet<br />
94<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
95<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C183S cristallo velvet antigraffi o antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
tavolotable<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C183S cristallo velvet antigraffi o antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
sediachair<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR504 pelle ecologica nera bordino grigio /<br />
black ecoleather with grey cordonet<br />
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M055 nero / black<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
96<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
97<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
ALICE<br />
cod. 40.17<br />
Q408 cuoio sabbia / sand hide leather<br />
98<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
99<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GENIO<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in alluminio. Piano in legno<br />
laccato, legno impiallacciato,<br />
cristallo, cristallo antigraffi o,<br />
SuperCeramica SuperMarmo<br />
e SuperCemento.<br />
Extending table with aluminum<br />
metal frame, top in lacquered<br />
wood, veneer, glass,<br />
anti-scratch glass or<br />
SuperCeramica, SuperMarble<br />
and SuperConcrete.<br />
Table avec allonges et structure en<br />
aluminium , plateau en bois laqué,<br />
plaqué, verre, verre anti-rayures<br />
ou SuperCéramique, SuperMarbre<br />
et SuperBéton.<br />
Ausziehbar Tisch Aluminium<br />
Stahlgestell, Platte aus lackiertes<br />
Holz, furniert, Glass, kratzfestig<br />
Glas oder SuperKeramic,<br />
SuperMarmor und SuperZement.<br />
Mesa extensible con estructura en<br />
alunimio, sobre en madera lacada,<br />
madera chapada, cristal, cristal<br />
anti-arañazos o SuperCeramica,<br />
SuperMarmol, SuperCemento.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из алюминия. Столешница из<br />
лакированного дерева, шпона,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер<br />
Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.29<br />
posti/seats<br />
cm L 140/190/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/74.8/94.5 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.30<br />
posti/seats<br />
cm L 160/210/260 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/82.7/102.4 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.28<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
CR003<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR001<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
M311 M306<br />
alluminio bianco<br />
satinato brill white<br />
gloss polished<br />
aluminium<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CR002<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307<br />
testa<br />
di moro<br />
dark brown<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /<br />
madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble / SuperMarmo /<br />
SuperMarmo / SuperMarmol / Супермрамор<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / Cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
GENIO<br />
cod. 20.28<br />
M311 alluminio satinato Brill / gloss polished aluminium<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y SCRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
100<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
101<br />
Copyright © B 4 Living Spa
WONDER<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Con un ingranaggio perfetto, un movimento<br />
leggero, Wonder trasforma la materia,<br />
amplia la sua superfi cie, pronto ad accogliere<br />
e stupire ogni nostro ospite.<br />
Perfect mechanism and smooth extending<br />
function, wonder transforms materials<br />
and widen its surface, conceived to welcome<br />
and impress our guests.<br />
102<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
103<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
WONDER<br />
cod. 20.48<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L087 legno laccato antracite /<br />
anthracite lacquered wood<br />
SOFIA<br />
cod. 04.08<br />
TN006 waterproof nabuk blu bondi /<br />
bondi blue waterproof nabuk<br />
104<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
105<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
WONDER<br />
cod. 20.48<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L087 legno laccato antracite /<br />
anthracite lacquered wood<br />
sediachair<br />
SOFIA<br />
cod. 04.08<br />
TN006 waterproof nabuk blu bondi /<br />
bondi blue waterproof nabuk<br />
106<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
107<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
WONDER<br />
cod. 20.48<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR519 pelle ecologica fango bordino bianco /<br />
mud ecoleather with white cordonet<br />
108<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
109<br />
Copyright © B 4 Living Spa
WONDER<br />
Tavolo ellittico allungabile<br />
con meccanismo telescopico<br />
sincronizzato, con struttura in<br />
acciaio laccato. Piano in legno<br />
laccato, cristallo e cristallo<br />
antigraffi o.<br />
Elliptical table with metal frame<br />
and extensions with telescopic<br />
synchronised opening mechanism.<br />
Top in lacquered wood, glass<br />
and velvet matt anti-scratch<br />
lacquered glass.<br />
Table elliptique avec allonges<br />
et mecanisme téléscopique<br />
synchronisé, et structure en acier<br />
laqué. Plateau ne bois laqué, verre<br />
et verre anti-rayures.<br />
Ausziehbares Ellipsen Tisch<br />
mit Teleskop-synchronistierte<br />
Mechanismums, Stahlgestell<br />
Platte Holz lackiert, Glas und<br />
kratzfestig Glas.<br />
Cesa elíptica extensible con<br />
mecanismo telescópico<br />
sincronizado, con estructura<br />
en acero lacado. Sobre en<br />
madera lacada, cristal y cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Раскладной стол, имеющий<br />
форму эллипса, с синхронным<br />
телескопическим механизмом,<br />
со структурой из лакированной<br />
стали. Столешница из<br />
лакированного дерева, стекла<br />
и стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.48<br />
cm L 170/250 x P 106 x H 75<br />
inch L 66.9/98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / Cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
WONDER<br />
cod. 20.48<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
PR06 pelle premium verde chiaro / light green premium nappa leather<br />
110<br />
111<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIRO<br />
design Enio Calosi & Amedeo De Maria<br />
tavolotable<br />
Un movimento automatico ispirato<br />
dall’alta orologeria svela una forma inusuale,<br />
funzionale, petali di cristallo si accostano alla<br />
corona centrale per accogliere i tuoi ospiti più<br />
importanti.<br />
Automatic movement inspired <strong>by</strong> the fi nest<br />
watch making industry, unconventional<br />
shape, functionality. Crystal petals approaching<br />
the central crown-top to accommodate your<br />
special guests.<br />
112<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
113<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GIRO<br />
cod. 02.35<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C183S cristallo velvet antigraffi o antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
114<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
115<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
GIRO<br />
cod. 02.40<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
G093 cromo / chrome<br />
TL001 pure virgin wool naturale /<br />
natural pure virgin wool<br />
116<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
117<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIRO<br />
Tavolo rotondo allungabile<br />
con meccanismo di apertura<br />
telescopico sincronizzato,<br />
struttura in acciaio laccato<br />
o inox. Piano in cristallo e<br />
cristallo antigraffi o.<br />
Round extending table with<br />
telescopic synchronized opening<br />
mechanism, frame lacqured<br />
steel or inox. Pop and extensions<br />
in glass .and anti-scratch glass.<br />
Table rond avec allonges<br />
à ouverture télescopique<br />
synchronisée, structure en<br />
acier laqué ou inox.<br />
Plateau et allonges eu verre<br />
et verre anti-rayures.<br />
Runder Tisch mit<br />
synchronisierter Teleskop,<br />
Öffnungsmechanismus,<br />
Stahlgestell lackiert oder Inox.<br />
Platte und Vèrlängerung<br />
aus Glas und kratzfestig Glas.<br />
Mesa redonda extensible<br />
con mecanismo de apertura<br />
sincronizada telescópica,<br />
estructura en acero lacada o Inox.<br />
Sobre y prolongaciones en cristal<br />
y cristal anti- arañazos.<br />
Раскладной круглый стол<br />
с синхронизированным<br />
телескопическим механизмом<br />
открытия, структура из<br />
лакированной стали или<br />
стали inox. Столешница из<br />
стекла и стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 02.35<br />
cm Ø 130 x H 75 chiuso<br />
cm L 210 x P 130 x H 75 aperto<br />
inch Ø 51.2 x H 29.5 closed<br />
inch L 82.7 x W 51.2 x H 29.5 open<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
BASE / BASE / BASE / BASE / BASE / БАЗА<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 02.40<br />
cm Ø 130 x H 75 chiuso<br />
cm L 210 x P 130 x H 75 aperto<br />
inch Ø 51.2 x H 29.5 closed<br />
inch L 82.7 x W 51.2 x H 29.5 open<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
M205<br />
acciaio inox<br />
stainless<br />
steel<br />
STRUTTURA-COLONNA / FRAME-COLUMN / STRUCTURE-COLUMN / ABMESSUNG-KOLUMNE / ATRUCTURA-COLUMNA / СТРУКТУРА КОЛОНКА<br />
M205<br />
acciaio inox<br />
stainless<br />
steel<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
aperto / open<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero<br />
black<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
GIRO<br />
cod. 02.35<br />
G093 cromo / chrome<br />
C193 cristallo tortora lucido / gloss dove grey glass<br />
EVA<br />
cod. 40.36<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
118<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
119<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FIANDRE<br />
design Silvia & Maurizio Varsi<br />
tavolotable<br />
L’imponente presenza geometrica della base<br />
è il perfetto teatro per la leggerezza del piano,<br />
il risultato, una perfetta armonia di forme.<br />
The magnifi cent geometry of the base<br />
is the right stage for the top’s lightness,<br />
the result is a consistent balance of shapes.<br />
120<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
121<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
FIANDRE<br />
cod. 20.45<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
CLARK<br />
cod. 40.80<br />
Q439 cuoio cioccolato / chocolate hide leather<br />
122<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
123<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
FIANDRE<br />
cod. 20.47<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C183S cristallo velvet antigraffi o antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
TN007 waterproof nabuk antracite /<br />
anthracite waterproof nabuk<br />
124<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
125<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
FIANDRE<br />
cod. 20.47<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
126<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
127<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
FIANDRE<br />
cod. 20.45<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
TL002 pure virgin wool sabbia /<br />
sand pure virgin wool<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
128<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
129<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FIANDRE<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio laccato.<br />
Piano in legno massello, legno<br />
massellato, legno impiallacciato,<br />
legno laccato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica,<br />
SuperMarmo e SuperCemento.<br />
Table fi x or with extension with<br />
lacquered metal frame. Top in solid<br />
wood, veneer with edge in solid<br />
wood, veneer, wood, lacquered<br />
wood, glass, velvet matt antiscratch<br />
glass and SuperCeramic.<br />
SuperMarble and SuperConcrete.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier laqué. Plateau<br />
en bois massif, plaqué avec bords<br />
en bois massif, plaqué, bois, bois<br />
laqué, verre, verre anti-rayures et<br />
SuperCéramique, SuperMarbre et<br />
SuperBéton.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
lackiertes Stahlgestell. Platte aus<br />
massiv Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert, Holz, lackiertes<br />
Holz, Glas, kratzfestig Glas,<br />
Superkeramik, SuperMarmor und<br />
SuperZement.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero lacado.<br />
Sobre en madera maciza,madera<br />
chapada con borde macizo,<br />
madera chapada, madera, madera<br />
lacada, cristal, cristal anti-arañazos<br />
y SuperCerámica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой из<br />
лакированной стали. Столешница<br />
из массива дерева, шпона с<br />
краями из массива дерева,<br />
шпона, лакированного дерева,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.44<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.45<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.46<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato- legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
SuperMarble - SuperConcrete<br />
posti/seats<br />
10<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois<br />
massif / Furniert mit Massiv Holzrand / madera chapada con bordes en macizo /<br />
шпон с краями из массива дерева<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
cod. 20.65<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.47<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5 12<br />
PIANO legno laccato- legno impiallacciato<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
FIANDRE<br />
cod. 20.47<br />
M312 sabbia / sand<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.51<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
SuperCeramica<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperMarmo / SuperMarble / SuperMarmo /<br />
SuperMarmo / SuperMarmol / Супермрамор<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR518 pelle ecologica sabbia / sand ecoleather<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
130<br />
131<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
OASI<br />
design Sergio Giobbi<br />
tavolotable<br />
Un monolite in acciaio sottolinea la purezza di<br />
una forma essenziale che lascia la più ampia<br />
libertà di movimento.<br />
A steel monolith emphasizes the pureness of<br />
its essential design, that allows to move freely.<br />
132<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
133<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
OASI<br />
cod. 02.83<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
134<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
135<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
OASI<br />
cod. 20.35<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
L008 legno impiallacciato olmo /<br />
elm veneer<br />
KUGA<br />
cod. 40.39<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
136<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
137<br />
Copyright © B 4 Living Spa
OASI<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio inox.<br />
Piano in legno massello, legno<br />
massellato, legno impiallacciato,<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Table fi x or with extension with<br />
stainless steel frame.<br />
Top solid wood, veneer with<br />
edge in solid wood, veneer, glass<br />
and anti-scratch glass.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier inox. Plateau<br />
bois massif, plaqué avec bords<br />
en bois massif, plaqué, verre et<br />
verre anti-rayures.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
Edelstahlgestell. Platte massiv<br />
Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert,Glas und<br />
kratzfestig Glas.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero inoxidable.<br />
Sobre en madera maciza,madera<br />
chapada con borde macizo,<br />
madera chapada, cristal y cristal<br />
anti- arañazos.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой<br />
из стали inox. Столешница<br />
из массива дерева, шпона с<br />
краями из массива дерева,<br />
стекла и стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
BASE / BASE / BASE / BASE / BASE / БАЗА<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 02.78<br />
cm L 160 x P 90 x H 75<br />
inch L 63 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo / TOP glass<br />
cod. 20.79<br />
cm L 190 x P 90 x H 75<br />
inch L 74.8 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo / TOP glass<br />
cod. 20.80<br />
cm L 190 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo / TOP glass<br />
posti/seats<br />
cod. 20.34<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
8<br />
posti/seats<br />
cod. 20.35<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
8<br />
posti/seats<br />
8<br />
M205<br />
acciaio inox<br />
stainless<br />
steel<br />
STRUTTURA-COLONNA / FRAME-COLUMN / STRUCTURE-COLUMN / ABMESSUNG-KOLUMNE / ATRUCTURA-COLUMNA / СТРУКТУРА КОЛОНКА<br />
M205<br />
acciaio inox<br />
stainless<br />
steel<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois massif / Furniert mit<br />
Massiv Holzrand / madera chapada con bordes en macizo / шпон с краями из массива дерева<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.81<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.83<br />
cm L 190/240/290 x P 106 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
posti/seats<br />
12<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
tavolotable<br />
OASI<br />
cod. 02.79<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
M306 bianco / white<br />
C150 cristallo extrawhite lucido / gloss extrawhite glass<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
138<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
139<br />
Copyright © B 4 Living Spa
RAMOS<br />
design Silvia & Maurizio Varsi<br />
tavolotable<br />
Tecnica d’avanguardia e materiali al servizio<br />
della funzionalita’ creativa.<br />
Cutting-edge technology and materials to<br />
guarantee a creative functionality.<br />
140<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
141<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
RAMOS<br />
cod. 20.25<br />
M320 black nichel<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera /<br />
black ecoleather<br />
142<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
143<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
RAMOS<br />
cod. 20.25<br />
M320 black nichel<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera /<br />
black ecoleather<br />
144<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
145<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
RAMOS<br />
cod. 20.25<br />
M327 nero profondo / glossy black<br />
C158 cristallo trasparente fumè /<br />
smoke grey transparent glass<br />
sediachair<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q410 cuoio antracite /<br />
anthracite hide leather<br />
146<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
147<br />
Copyright © B 4 Living Spa
RAMOS<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in acciaio. Piano in legno<br />
massello, legno massellato, legno<br />
impiallacciato, legno, cristallo e<br />
cristallo antigraffi o.<br />
Table fi x or with extension with<br />
metal frame. Top in solid wood,<br />
veneer with edge in solid wood,<br />
veneer wood, glass and velvet<br />
matt anti-scratch glass.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en acier. Plateau en bois<br />
massif, plaqué avec bords en bois<br />
massif, plaqué bois, verre, verre<br />
anti-rayures.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch<br />
Stahlgestell inox. Platte aus<br />
massiv Holz, furniert mit Massiv<br />
Holzrand, furniert Holz, Glas,<br />
kratzfestig Glas.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en acero inoxidables.<br />
Sobre en madera maciza, madera<br />
chapada con borde macizo,<br />
madera chapada madera, cristal<br />
y cristal anti-arañazos.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой из<br />
стали. Столешница из массива<br />
дерева, шпона с краями из<br />
массива дерева, шпона, дерева,<br />
стекла и стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.23<br />
posti/seats<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.24<br />
posti/seats<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
12<br />
PIANO legno impiallacciato - legno massellato - legno massello<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP veneer - veneer with edge in solid wood - solid wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M321<br />
acciaio<br />
spazzolato<br />
polished<br />
steel<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
M320<br />
black<br />
nichel<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307<br />
testa<br />
di moro<br />
dark brown<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois<br />
massif / Furniert mit Massiv Holzrand / madera chapada con bordes en macizo /<br />
шпон с краями из массива дерева<br />
legno massello / solid wood / bois massif /<br />
Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
cod. 20.25<br />
cm L 200/250/300 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7/98.4/118.1 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
L209<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / Стекло, устойчивое к царапинам<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
RAMOS<br />
cod. 20.24<br />
M320 black nichel<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.50<br />
M307 testa di moro / dark brown<br />
Q235 cuoio testa di moro / dark brown hide leather<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
148<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
149<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARON<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
La rivisitazione moderna di un<br />
classico oltre il tempo, materiali nobili<br />
e forma generose.<br />
The modern reinterpretation of<br />
a timeless classic, noble materials<br />
and magnifi cent shapes.<br />
150<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
151<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARON<br />
cod. 20.07<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
C157 cristallo transparent su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wook<br />
TR518 pelle ecologica sabbia / sand ecoleather<br />
madiastorage unit<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.12<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
L084 legno laccato sabbia / sand lacquered wood<br />
152<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
153<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARON<br />
cod. 20.07<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
madiastorage unit<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.14<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
L086 legno laccato rosso / red lacquered wood<br />
154<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
155<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARON<br />
Tavolo fi sso e allungabile con<br />
struttura in legno impiallacciato<br />
o legno laccato.<br />
Piano in cristallo o legno.<br />
Table fi x or with extension with<br />
veneer or lacquered wood frame,<br />
top glass or wood.<br />
Table fi xe ou avec allonges avec<br />
structure en bois plaqué ou<br />
laqué, plateau en verre ou bois.<br />
Fix oder ausziehbar Tisch Gestell<br />
furniert oder Holz lackiert, Platte<br />
im Glas oder Holz.<br />
Mesa fi ja o extensible con<br />
estructura en madera chapada o<br />
madera lacada, Sobre en cristal<br />
o madera.<br />
Стол нераскладной и<br />
раскладной со структурой<br />
из шпона или лакированного<br />
дерева. Столешница из стекла<br />
или дерева.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 20.05<br />
cm L 200 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo<br />
TOP veneer - glass<br />
cod. 20.06<br />
cm L 250 x P 106 x H 75<br />
inch L 98.4 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo<br />
TOP veneer - glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
12<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
L086<br />
rosso<br />
red<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.07<br />
cm L 200/250/300 x P 106 x H 75<br />
inch L 78.7/98.4/118.1 x W 41.7 x H 29.5<br />
PIANO cristallo<br />
TOP glass<br />
posti/seats<br />
12<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
tavolotable<br />
ARON<br />
cod. 20.06<br />
L086 legno laccato rosso / red lacquered wood<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
156<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
157<br />
Copyright © B 4 Living Spa
BARONE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Un armonioso intreccio di archi sinuosi<br />
defi nisce un supporto unico che si rende<br />
protagonista di ogni ambiente.<br />
An harmonious twist of sinuous arches<br />
outlines a unique base, suitable for any room.<br />
158<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
159<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
BARONE<br />
cod. 01.91<br />
M325 oro / gold<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M325 oro / gold<br />
PR13 pelle premium blu /<br />
blue premium nappa leather<br />
160<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
161<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
BARONE<br />
cod. 01.58<br />
G093 cromo / chrome<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite /<br />
transparent extra-clear glass<br />
162<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
163<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
BARONE<br />
cod. 01.92<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
C183S cristallo velvet antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
EVA<br />
cod. 40.36<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TN004 waterproof nabuk visone /<br />
mink waterproof nabuk<br />
164<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
165<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
BARONE<br />
cod. 01.92<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
C183S cristallo velvet antracite opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
EVA<br />
cod. 40.36<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TN004 waterproof nabuk visone /<br />
mink waterproof nabuk<br />
166<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
167<br />
Copyright © B 4 Living Spa
BARONE<br />
Tavolo rotondo o ellittico, fi sso<br />
e allungabile, con struttura in<br />
acciaio. Piano in legno laccato,<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Round or elliptical table fi x or with<br />
extension with metal frame. Top<br />
lacquered wood in glass or velvet<br />
matt anti-scratch glass.<br />
Table rond ou elliptique fi xe ou<br />
avec allonges avec structure en<br />
acier. Plateau bois laqué,<br />
en verre ou verre anti-rayures.<br />
Fix oder ausziehbar Runder oder<br />
elliptischer Tisch Stahlgestell.<br />
Platte aus Holz lackiert, Glas oder<br />
kratzfestig Glas.<br />
Mesa redonda o elíptica fi ja o<br />
extensible con estructura en acero.<br />
Sobre en madera lacada, cristal<br />
o cristal anti- arañazos.<br />
Стол круглый или овальный,<br />
нераскладной и раскладной,<br />
со структурой из стали.<br />
Столешница из лакированного<br />
дерева, стекла и стекла,<br />
устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 01.79<br />
cm ø 110 x H 75<br />
inch ø 43.3 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
6<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
MC01<br />
multicolor<br />
elegant<br />
cod. 01.90<br />
cm ø 120 x H 75<br />
inch ø 47.2 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
6<br />
PIANO / TOP / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
cod. 01.58<br />
cm ø 130 x H 75<br />
inch ø 51.2 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 01.91<br />
cm ø 150 x H 75<br />
inch ø 59.1 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
7<br />
posti/seats<br />
9<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157 C158<br />
trasparente trasparente<br />
su extrawhite fumè<br />
transparent smoke grey<br />
extra clear transparent<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 01.59<br />
cm L 180 x P 115 x H 75<br />
inch L 70.9 x W 45.3 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
PROLUNGHE / EXTENSIONS / ALLONGES / EINLEGEPLATTE / PROLONGACIONES / СТОЛЕШНИЦА<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
BARONE<br />
cod. 01.58<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
cod. 01.92<br />
cm ø 125 x H 75 chiuso<br />
cm L 175 x P 125 x H 75 aperto<br />
inch ø 49.2 x H 29.5 closed<br />
inch L 68.9 x W 49.2 x H 29.5 open<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
168<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
169<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CRUZ<br />
design Daniele Molteni<br />
tavolotable<br />
La semplice originalita’ di un classico<br />
e contemporaneo design.<br />
The simple authenticity of a classic<br />
and contemporary design.<br />
170<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
171<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M306 bianco / white<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
KATE<br />
cod. 40.86<br />
M306 bianco / white<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
172<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
173<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
MILA<br />
cod. 40.22<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TL008 pure virgin wood grigio chiaro /<br />
light grey pure virgin wool<br />
174<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
175<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffi o bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch white glass<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite /<br />
anthracite polypropylene<br />
176<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
177<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M310 antracite / anthracite<br />
CC002A SuperCemento piombo /<br />
gunmetal SuperConcrete<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TR519 pelle ecologica fango /<br />
mud ecoleather<br />
178<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
179<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M312 sabbia / sand<br />
CR001A SuperCeramica sabbia /<br />
sand SuperCeramica<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M312 sabbia / sand<br />
TR517 pelle ecologica antracite /<br />
anthracite ecoleather<br />
180<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
181<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CRUZ<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in melaminico,<br />
laminato Fenix, Unicolor<br />
antigraffi o, legno impiallacciato,<br />
cristallo, cristallo antigraffi o,<br />
SuperCeramica, Supermarmo<br />
e SuperCemento.<br />
Table extendible with metal<br />
frame and top in melamine,<br />
laminate Fenix, anti-scratch<br />
Unicolor, veneer glass, velvet<br />
matt anti-scratch glass,<br />
SuperCeramic, SuperMarble<br />
and SuperConcrete.<br />
Table avec allonges structure<br />
en acier, plateau en mélamine,<br />
laminé Fenix, Unicolor<br />
anti-rayures, plaqué, verre,<br />
verre velvet anti-rayures,<br />
SuperCéramique, SuperMarbre<br />
et SuperBéton.<br />
Ausziehbar Tisch Stahlgestell,<br />
Melamin Platte, beschichten<br />
Fenix, kratzfestig Unicolor,<br />
furniert, Glas, kratzfestig Glas,<br />
SuperKeramik, SuperMarmor<br />
und SuperZement.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero, sobre en melaminado,<br />
laminado Fenix, Unicolor<br />
anti-arañazos madera chapada,<br />
cristal, cristal anti-arañazos,<br />
SuperCeramica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали. Столешница из<br />
меламина, ламината Fenix,<br />
Unicolor, устойчивого к<br />
царапинам, шпона, стекла,<br />
стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер<br />
Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
cod. 01.80<br />
posti/seats<br />
cm L 120/170 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/66.9 x W 31.5 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
cod. 20.26<br />
posti/seats<br />
cm L 140/180/220 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/70.9/86.6 x W 35.4 x H 29.5 8<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod.01.87<br />
posti/seats<br />
cm L 160/210/260 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/82.7/102.4 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.27<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé /<br />
melamin / melamina / меламина<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifi è Fenix /<br />
Laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
F001 F002 F003<br />
bianco Alaska sabbia Ottawa grigio Londra<br />
Alaska white Ottawa sand Londra gray<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures /<br />
kratzfestig Unicolor unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble /<br />
SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué /<br />
Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CR003<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / Cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
CRUZ<br />
cod. 20.27<br />
M312 sabbia / sand<br />
CR001A SuperCeramica sabbia /<br />
sand SuperCeramica<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y SCRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
182<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
183<br />
Copyright © B 4 Living Spa
PASCAL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
L’estetica essenziale lascia il posto alla<br />
tecnologia nascosta all’interno del suo cuore,<br />
una guida resistente e generosa permette<br />
di raddoppiare le sua dimensione originale.<br />
The essential design makes way for<br />
technology hidden in its heart. Strong rails<br />
allow to double the original length.<br />
184<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
185<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
PASCAL<br />
cod. 20.08<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L109 legno massello rovere naturale /<br />
natural oak solid wood<br />
TL009 pure virgin wool antracite /<br />
anthracite pure virgin wool<br />
186<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
187<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
PASCAL<br />
cod. 20.08<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C196 cristallo antracite lucido /<br />
gloss anthracite glass<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z039 polipropilene antracite /<br />
anthracite polypropylene<br />
188<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
189<br />
Copyright © B 4 Living Spa
PASCAL<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in melaminico,<br />
laminato Fenix, Unicolor<br />
antigraffi o, legno laccato, legno<br />
impiallacciato, cristallo e cristallo<br />
antigraffi o.<br />
Extending table with stainless<br />
steel frame. Top in melamine,<br />
laminate Fenix, anti-scratch<br />
Unicolor, lacquered wood, veneer,<br />
glass, anti-scratch glass.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier. Plateau en mélamine,<br />
laminé Fenix, Unicolor<br />
anti-rayures bois laqué, plaqué,<br />
verre et verre anti-rayures.<br />
Ausziehbar Tisch Gestell<br />
Stahlgestell, Platte aus Melamin,<br />
beschichten Fenix, kratzfestig<br />
Unicolor , lackiertes Holz, furniert<br />
Glas, kratzfestig Glas.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero. Sobre en melaminado,<br />
laminado Fenix, Unicolor antiarañazos.madera<br />
lacada,madera<br />
chapada, cristal, cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали. Столешница из<br />
меламина, ламината Fenix,<br />
Unicolor, устойчивого к<br />
царапинам, лакированного<br />
дерева, шпона, стекла и<br />
стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.08<br />
posti/seats<br />
cm L 140/193/246/299 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/76/96.9/117.7 x W 35.4 x H 29.5 12<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio - legno laccato<br />
legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor - lacquered wood<br />
veneer - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.12<br />
cm L 160/213/266/319 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/83.9/104.7/125.6 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO unicolor antigraffio - legno laccato<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP lacquered wood - scratch-resistant unicolor<br />
glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
14<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifi è Fenix /<br />
Laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
F001 F002 F003<br />
bianco Alaska sabbia Ottawa grigio Londra<br />
Alaska white Ottawa sand Londra gray<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /<br />
madera chapada / Шпон<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
madiastorage unit<br />
PASCAL<br />
cod. 20.08<br />
M306 bianco / white<br />
D007 unicolor antigraffio bianco /<br />
scratch-resistant white unicolor<br />
KUGA<br />
cod. 40.39<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.19<br />
L084 legno laccato sabbia /<br />
sand lacquered wood<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y SCRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
190<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
191<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ECHO&ECHO IN<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Un programma per ogni necessità,<br />
per ogni destinazione d’uso, scegli il il tuo<br />
movimento di apertura, scegli il tuo piano,<br />
scegli se nasconderlo nel telaio oppure no,<br />
scegli se sei ECHO o ECHO IN.<br />
A table range designed for any needs, any use.<br />
You can choose your extending mechanism,<br />
your top, your edging, you can decide if you<br />
want to be ECHO or ECHO IN.<br />
192<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
193<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ECHO<br />
cod. 20.77<br />
M310 antracite / anthracite<br />
CM002A SuperMarmo grigio serena /<br />
grey SuperMarble<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR517 pelle ecologica antracite bordino grigio chiaro /<br />
anthracite ecoleather with light grey cordonet<br />
194<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
195<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ECHO<br />
cod. 20.78<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
sediachair<br />
ECHO<br />
cod. 20.78<br />
M306 bianco / white<br />
C180S cristallo velvet antigraffio bianco opaco /<br />
velvet matt anti-scratch anthracite glass<br />
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
196<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
197<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
ECHO IN<br />
cod. 20.72<br />
M312 sabbia / sand<br />
D008 unicolor antigraffio botticino /<br />
scratch-resistant botticino’s stone<br />
unicolor<br />
HIDRA<br />
cod. 04.88<br />
TN001 waterproof nabuk bianco /<br />
white waterproof nabuk<br />
madiastorage unit<br />
ENEA<br />
cod. 03.91<br />
C167 cristallo testa di moro lucido /<br />
gloss dark brown glass<br />
198<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
199<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ECHO IN<br />
cod. 20.72<br />
M312 sabbia / sand<br />
D008 unicolor antigraffio botticino /<br />
scratch-resistant botticino’s stone unicolor<br />
200<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
201<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ECHO&ECHO IN<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in alluminio e acciaio. Piano in<br />
melaminico, laminato Fenix,<br />
Unicolor antigraffi o, legno<br />
impiallacciato, cristallo, cristallo<br />
antigraffi o, SuperCeramica e<br />
SuperMarmo.<br />
Extending table with stainless steel<br />
frame. Top in melamine, laminate<br />
Fenix, anti-scratch Unicolor,<br />
veneer, glass, anti-scratch glass,<br />
SuperCeramic, SuperMarble and<br />
SuperConcrete.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier. Plateau en mélamine,<br />
laminé Fenix, Unicolor antirayures,<br />
plaqué, verre et verre<br />
anti-rayures, SuperCéramique,<br />
SuperMarbre et SuperBéton.<br />
Ausziehbar Tisch Gestell<br />
Stahlgestell, Platte aus Melamin,<br />
beschichten Fenix, kratzfestig<br />
Unicolor ,furniert, Glas, kratzfestig<br />
Glas, SuperKeramik,<br />
SuperMarmor und SuperZement.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero. Sobre en melaminado,<br />
laminado Fenix, Unicolor<br />
anti-arañazos, madera chapada,<br />
cristal, cristal anti-arañazos,<br />
SuperCeramica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из алюминия и стали.<br />
Столешница из меламина,<br />
ламината Fenix, Unicolor,<br />
устойчивого к царапинам,<br />
шпона, стекла, стекла,<br />
устойчивого к царапинам,<br />
Супер Керамики и Супер<br />
Мрамора.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ECHO IN ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.70<br />
posti/seats<br />
cm L 120/160/200 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/63/78.7 x W 31.5 x H 29.5 8<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
M089<br />
laccato<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
lacquered<br />
M306<br />
laccato<br />
bianco<br />
white<br />
lacquered<br />
M312<br />
laccato<br />
sabbia<br />
sand<br />
lacquered<br />
M310<br />
laccato<br />
antracite<br />
anthracite<br />
lacquered<br />
cod. 20.71<br />
posti/seats<br />
cm L 140/180/220 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/70.9/86.6 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
legno impiallacciato<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
veneer<br />
cod. 20.72<br />
posti/seats<br />
cm L 160/210/260 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/82.7/102.4 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
legno impiallacciato<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
veneer<br />
ECHO IN PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN /<br />
SOBRE Y PROLONGACIONES / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifi è Fenix /<br />
Laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
F001 F002 F003<br />
bianco Alaska sabbia Ottawa grigio Londra<br />
Alaska white Ottawa sand Londra gray<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
cod. 20.73<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix<br />
legno impiallacciato<br />
TOP melamine - Fenix laminate - veneer<br />
posti/seats<br />
12<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /<br />
madera chapada / Шпон<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
ECHO ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.75<br />
posti/seats<br />
cm L 120/180 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/70.9 x W 31.5 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
TOP glass - anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
ECHO PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN /<br />
SOBRE Y PROLONGACIONES / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
ECHO IN<br />
cod. 20.72<br />
M310 antracite / anthracite<br />
F003 laminato fenix grigio Londra /<br />
London grey laminate fenix<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z031 polipropilene bianco /<br />
white polypropylene<br />
cod. 20.76<br />
posti/seats<br />
cm L 140/200 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/78.7 x W 35.4 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
TOP glass - anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble<br />
cod. 20.77<br />
posti/seats<br />
cm L 160/230 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/90.6 x W 35.4 x H 29.5<br />
10<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
TOP glass - anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble<br />
cod. 20.78<br />
posti/seats<br />
cm L 190/270 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/106.3 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
TOP glass - anti-scratch glass - SuperCeramica - SuperMarble<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble / SuperMarmo /<br />
SuperMarmo / SuperMarmol / Супермрамор<br />
202<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
203<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NEW EDRO<br />
design Silvia & Maurizio Varsi<br />
tavolotable<br />
Dedicato a tutti quelli che oltre il minimal<br />
privilegiano la solidità imponente, gli spessori<br />
importanti defi niscono forme rigorose<br />
monolitiche.<br />
Designed for lovers of minimal and<br />
monumental style, the thick shapes highlight<br />
the rigorous monolith design.<br />
204<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
205<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
NEW EDRO<br />
cod. 20.22<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
206<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
207<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
NEW EDRO<br />
cod. 20.20<br />
M312 sabbia / sand<br />
L084 legno laccato sabbia /<br />
sand lacquered wood<br />
KEFIR<br />
cod. 04.41<br />
Q239 cuoio avorio / ivory hide leather<br />
208<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
209<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
NEW EDRO<br />
cod. 20.22<br />
M311 alluminio satinato brill /<br />
gloss polished aluminium<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
EVA<br />
cod. 40.36<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
210<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
211<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NEW EDRO<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in alluminio. Piano in legno<br />
laccato, legno impiallacciato,<br />
cristallo, cristallo antigraffio,<br />
Superceramica, SuperMarmo<br />
e SuperCemento.<br />
Extending table with with<br />
aluminum frame, top in lacquered<br />
wood, veneer, glass, anti-scratch<br />
glass SuperCeramic, SuperMarble<br />
and SuperConcrete.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en alu, plateau en bois laqué,<br />
plaqué verre, verre anti-rayures<br />
SuperCéramique, SuperMarbre<br />
et SuperBéton.<br />
Ausziehbar Tisch Gestell<br />
Aluminium, Platte aus lackiertes<br />
Holz, furniert, Glass oder<br />
kratzfestig Glas, SuperKeramik,<br />
SuperMarmor und SuperZement.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en aluminio, sobre en madera<br />
lacada, madera chapada,<br />
cristal, cristal anti-arañazos o<br />
SuperCeramica, SuperMarmol,<br />
SuperCemento.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из алюминия. Столешница из<br />
лакированного дерева, шпона,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам, Супер Керамики,<br />
Супер Мрамора и Супер<br />
Цемента.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.19<br />
cm L 140/180/220 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/70.9/86.6 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato - cristallo<br />
cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
cod. 20.20<br />
cm L 160/210/260 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/82.7/102.4 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato - cristallo<br />
cristallo antigraffio - SuperCeramica - SuperMarmo<br />
SuperCemento<br />
TOP lacquered wood - veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
posti/seats<br />
10<br />
posti/seats<br />
10<br />
cod. 20.22<br />
posti/seats<br />
cm L 190/240/290 x P 100 x H 75<br />
inch L 74.8/94.5/114.2 x W 39.4 x H 29.5 12<br />
PIANO legno impiallacciato - cristallo - cristallo antigraffio<br />
SuperCeramica - SuperMarmo - SuperCemento<br />
TOP veneer - glass - anti-scratch glass<br />
SuperCeramica - SuperMarble - SuperConcrete<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
CR003<br />
CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR001<br />
CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
M311 M306<br />
alluminio bianco<br />
satinato brill white<br />
gloss polished<br />
aluminium<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CR002<br />
CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /<br />
madera chapada / Шпон<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
CM001A<br />
bianco<br />
statuario<br />
white<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
SuperCeramica SuperMarmo / SuperMarble / SuperMarmo /<br />
SuperMarmo / SuperMarmol / Супермрамор<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
SuperCemento / SuperConcrete /<br />
SuperBeton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CC002A<br />
piombo<br />
gunmetal<br />
grey<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y SCRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
NEW EDRO<br />
cod. 20.22<br />
M306 bianco / white<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario /<br />
white SuperMarble<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
212<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
213<br />
Copyright © B 4 Living Spa
IZAC<br />
design Silvia & Maurizio Varsi<br />
tavolotable<br />
L’acciaio inclinato defi nisce una silhouette<br />
fuori dagli schemi e priva degli stilemi classici,<br />
geometria allo stato puro.<br />
The angled steel outlines an innovative<br />
silhouette, free of the classic stylistic features,<br />
pure geometry.<br />
214<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
215<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
IZAC<br />
cod. 01.83<br />
M312 sabbia / sand<br />
D005 unicolor antigraffio porfido /<br />
scratch resistant porphyry unicolor<br />
FUTURA<br />
cod. 40.05<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia /<br />
sand polypropylene<br />
216<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
217<br />
Copyright © B 4 Living Spa
IZAC<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in melaminico,<br />
Unicolor antigraffi o, cristallo e<br />
cristallo antigraffi o.<br />
Extending table with metal<br />
frame, top in melamine, glass,<br />
anti-scratch glass and scratchresistant<br />
Unicolor laminate.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier, plateau en mélamine,<br />
verre, verre anti-rayures ou<br />
Unicolor anti-rayures.<br />
Ausziehbar Tisch Stahlgestell,<br />
Platte aus Melamin, Glas,<br />
kratzfestig Glas oder kratzfestig<br />
Unicolor.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero, sobre en melaminado,<br />
cristal o cristal anti-arañazos<br />
o Unicolor anti-arañazos.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали. Столешница из<br />
меламина, Unicolor, устойчивого<br />
к царапинам, стекла и<br />
стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 01.81<br />
posti/seats<br />
cm L 122/172 x P 80 x H 75<br />
inch L 48/67.7 x W 31.5 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass - anti-scratch glass<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
cod. 01.82<br />
cm L 142/182/222 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.9/71.7/87.4 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
10<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
cod. 01.83<br />
posti/seats<br />
cm L 162/212/262 x P 90 x H 75<br />
inch L 63.8/83.5/103.1 x W 35.4 x H 29.5 10<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 01.84<br />
posti/seats<br />
cm L 192/242/292 x P 90 x H 75<br />
inch L 75.6/95.3/115 x W 35.4 x H 29.5 12<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass - anti-scratch glass<br />
cod. 01.85<br />
posti/seats<br />
cm L 192/242/292 x P 102 x H 75<br />
inch L 75.6/95.3/115 x W 40.2 x H 29.5 12<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass - anti-scratch glass<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
IZAC<br />
cod. 01.84<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C196 cristallo antracite lucido / gloss anthracite glass<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES<br />
POUR PLATEAU EN CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES<br />
POR SOBRES EN CRISTAL Y CRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
218<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
219<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DUBLINO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Rigore e funzionalità rendono la prestazione<br />
la caratteristica principe di questo programma<br />
di tavoli.<br />
Accuracy and functionality make the<br />
performance the main feature of this tables<br />
program.<br />
220<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
221<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
DUBLINO<br />
cod. 20.18<br />
M310 antracite / anthracite<br />
CR002 SuperCeramica antracite / anthracite SuperCeramica<br />
SIMBA<br />
cod. 40.06<br />
TN007 waterproof nabuk antracite / anthracite waterproof nabuk<br />
222<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
223<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
DUBLINO<br />
cod. 20.18<br />
M312 sabbia / sand<br />
C193 cristallo tortora lucido /<br />
gloss dove grey glass<br />
ALICE<br />
cod. 40.17<br />
Q408 cuoio sabbia / sand hide leather<br />
224<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
225<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
DUBLINO<br />
cod. 20.18<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
FUTURA<br />
cod. 40.05<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
madiastorage unit<br />
AMSTERDAM<br />
cod. 15.14<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
L086 legno laccato rosso / red lacquered wood<br />
226<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
227<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
DUBLINO<br />
cod. 20.18<br />
M316 blu / blue<br />
C184S cristallo velvet antigraffio blu opaco /<br />
velvet matt anti-scatch blue glass<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
228<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
229<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DUBLINO<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in melaminico,<br />
laminato Fenix, legno laccato,<br />
cristallo, cristallo antigraffi o e<br />
SuperCeramica.<br />
Extending table with metal frame,<br />
top in melamine,<br />
laminate Fenix, lacquered wood,<br />
glass, anti-scratch glass or<br />
SuperCeramic.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier, plateau en mélamine,<br />
laminé Fenix, bois laqué,<br />
verre, verre anti-rayures ou<br />
SuperCéramique.<br />
Ausziehbar Tisch Stahlgestell,<br />
Platte aus Melamin,<br />
beschichten Fenix lackiertes<br />
Holz, Glas, kratzfestig Glas und<br />
SuperKeramic.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero, sobre en melaminado,<br />
laminado Fenix, madera lacada,<br />
cristal, cristal anti-arañazos o<br />
SuperCeramica.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали. Столешница из<br />
меламина, ламината Fenix,<br />
лакированного дерева,<br />
стекла, стекла, устойчивого к<br />
царапинам и Супер Керамики.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.15<br />
cm L 100/140 x P 70 x H 75<br />
inch L 39.4/55.1 x W 27.6 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - legno laccato<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - Fenix laminate - lacquered wood<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.16<br />
cm L 120/180 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/70.9 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - legno laccato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - lacquered wood<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
cod. 20.17<br />
cm L 140/200 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/78.7 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - legno laccato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - lacquered wood<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
cod. 20.18<br />
cm L 160/200/240 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/78.7/94.5 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - legno laccato<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - lacquered wood<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
posti/seats<br />
6<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
10<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L072<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M316<br />
blu<br />
blue<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
F001 F002 F003<br />
bianco Alaska sabbia Ottawa grigio Londra<br />
Alaska white Ottawa sand Londra gray<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifi è Fenix /<br />
Laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C197<br />
blu<br />
lucido<br />
gloss<br />
blue<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C184S<br />
velvet blu<br />
opaco<br />
blue velvet<br />
matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
DUBLINO<br />
cod. 20.18<br />
M312 sabbia / sand<br />
F002 laminato fenix sabbia ottawa /<br />
laminate fenix ottawa sand<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
CR003<br />
bianco<br />
white<br />
CR001<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN SUPERCERAMICA, CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR SUPERCERAMICA TOP GLASS<br />
AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES POUR PLATEAU EN SUPERCERAMICA, CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR<br />
SUPERCERAMICA, GLAS PLATTEN UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES POR SOBRES EN SUPERCERAMICA, CRISTAL Y CRISTAL<br />
ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА И SUPERCERAMICA УДЛИНИТЕЛИ И УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L088<br />
testa di moro blu<br />
dark brown blue<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
230<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
231<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DOTO<br />
design Daniele Molteni<br />
tavolotable<br />
La gamba dalla forma dolce, gli angoli del<br />
piano stondati, un meccanismo perfetto per<br />
un classico del design moderno.<br />
Soft shape of the legs, rounded corners<br />
on the top, a perfect mechanism for a classic<br />
of modern design.<br />
232<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
233<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
madiastorage unit<br />
DOTO<br />
cod. 20.11<br />
M312 sabbia / sand<br />
C181S cristallo velvet antigraffio tortora opaco /<br />
velvet matt anti-scratch dove grey glass<br />
FUTURA<br />
cod. 40.05<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
ALY<br />
cod. 15.G114<br />
C163S cristallo bianco lucido /<br />
gloss white glass<br />
234<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
235<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DOTO<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in cristallo e<br />
cristallo antigraffi o.<br />
Extending table with metal frame,<br />
top glass, anti-scratch glass.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier, plateau en verre et verre<br />
anti-rayures.<br />
Ausziehbar Tisch Stahlgestell,<br />
Platte aus Glas, kratzfestig Glas.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero, sobre en cristal, cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали. Столешница из<br />
стекла и стекла, устойчивого к<br />
царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.09<br />
cm L 120/170 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/66.9 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.10<br />
cm L 140/200 x P 90 x H 75<br />
inch L 55.1/78.7 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
cod. 20.11<br />
cm L 160/220 x P 90 x H 75<br />
inch L 63/86.6 x W 35.4 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
8<br />
posti/seats<br />
10<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures /<br />
kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
DOTO<br />
cod. 20.11<br />
M310 antracite / anthracite<br />
C196 cristallo antracite lucido /<br />
gloss anthracite glass<br />
GIPSY<br />
cod. 40.10 sedia con braccioli / armchair<br />
Z026 polipropilene giallo lime / lime yellow polypropylene<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z026 polipropilene giallo lime / lime yellow polypropylene<br />
236<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
237<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAGO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Pura essenza, pura funzione, per eccellenza<br />
il mago per arredare tutte le cucine di ogni<br />
gusto e tipologia.<br />
Pure essence, pure function, the perfect<br />
solution to furnish any kind of kitchen-room.<br />
238<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
239<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
MAGO<br />
cod. 01.36<br />
G093 cromo / chrome<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
NET<br />
cod. 04.56<br />
G093 cromo / chrome<br />
X036 texplast grigio / grey texplast<br />
240<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
241<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAGO<br />
Tavolo allungabile con struttura<br />
in acciaio, piano in melaminico,<br />
laminato Fenix, Unicolor<br />
antigraffi o, cristallo e cristallo<br />
antigraffi o.<br />
Extending table with metal frame,<br />
top in melamine, laminate Fenix,<br />
glass, anti-scratch glass.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier, plateau en mélamine,<br />
laminé Fenix, verre, verre<br />
anti-rayures.<br />
Ausziehbar Tisch Stahlgestell,<br />
Platte aus Melamin, beschichten<br />
Fenix, Glas, kratzfestig Glas.<br />
Mesa extensible con estructura<br />
en acero, sobre en melaminado,<br />
laminado Fenix, cristal, cristal<br />
anti-arañazos.<br />
Стол раскладной со структурой<br />
из стали, столешница из<br />
меламина, ламината Fenix,<br />
Unicolor, устойчивого к<br />
царапинам, стекла и стекла,<br />
устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 01.34<br />
posti/seats<br />
cm L 100/140 x P 70 x H 75<br />
inch L 39.4/55.1 x W 27.6 x H 29.5<br />
6<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix -unicolor antigraffio<br />
cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
glass - anti-scratch glass<br />
cod. 01.35<br />
posti/seats<br />
cm L 120/180 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2/70.9 x W 31.5 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
cod. 01.36<br />
posti/seats<br />
cm L 140/200 x P 80 x H 75<br />
inch L 55.1/78.7 x W 31.5 x H 29.5<br />
8<br />
PIANO melaminico - laminato Fenix - unicolor antigraffio<br />
cristallo - cristallo antigraffio - SuperCeramica<br />
TOP melamine - Fenix laminate - scratch-resistant unicolor<br />
glass - anti-scratch glass - SuperCeramica<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L072<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifi è Fenix /<br />
Laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
F001 F002 F003<br />
bianco Alaska sabbia Ottawa grigio Londra<br />
Alaska white Ottawa sand Londra gray<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
SuperCeramica<br />
tavolotable<br />
MAGO<br />
cod. 01.36<br />
M306 bianco / white<br />
L043 melaminico bianco / white melamine<br />
CR003<br />
bianco<br />
white<br />
CR001<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN UNICOLOR ANTIGRAFFIO, SUPER CERAMICA, CRISTALLO E CRISTALLO ANTIGRAFFIO / EXTENSIONS FOR<br />
SCRATCH-RESISTANT UNICOLOR, SUPERCERAMICA, GLASS AND ANTI-SCRATCH GLASS / ALLONGES POUR PLATEAU EN UNICOLOR<br />
ANTI-RAYURES, SUPERCERAMICA, CRISTAL ET CRISTAL ANTI-RAYURES / EINLEGEPLATTE FÜR KRATZFESTIG UNICOLOR PLATTEN,<br />
SUPERCERAMICA, GLAS UND KRATZFESTING GLAS / PROLONGACIONES POR SOBRES EN UNICOLOR ANTI-ARAÑAZOS, SUPERCERAMICA,<br />
CRISTAL Y CRISTAL ANTI-ARAÑAZOS / СТОЛЕШНИЦА UNICOLOR УСТОЙЧИВЫЙ К ЦАРАПИНАМ, SUPER CERAMICA, И УДЛИНИТЕЛИ И<br />
УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
242<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
243<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARTISTICO<br />
CONSOLLE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Un capolavoro di eleganza e performance,<br />
valorizzazione preziosa del tavolo Artistico,<br />
icona riconosciuta della collezione <strong>Bontempi</strong>.<br />
A masterpiece of elegance and performance,<br />
valuable enhancement of Artistico table,<br />
recognized as an icon of the <strong>Bontempi</strong> collection.<br />
244<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
245<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolo consolle<br />
console table<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.90<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
246<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
247<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolo consolle<br />
console table<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.90<br />
M306 bianco / white<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M306 bianco / white<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro /<br />
light grey ecoleather<br />
248<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
249<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolo consolle<br />
console table<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.90<br />
MC01 multicolor<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
tavolo consolle<br />
console table<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.90<br />
MC01 multicolor<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
sediachair<br />
CLARA<br />
cod. 40.90<br />
M312 sabbia / sand<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
250<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
251<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARTISTICO CONSOLLE<br />
Tavolo consolle allungabile con<br />
struttura in acciaio.<br />
Piano e prolunghe in legno laccato<br />
e legno impiallacciato.<br />
Table console extensible stainless<br />
steel frame. Top and extensions in<br />
lacquered wood or veneer.<br />
Table console avec allonges,<br />
structure en acier. Plateau et<br />
allonges en bois laqué et plaqué.<br />
Ausziehbar Konsole Tisch,<br />
Stahlgestell. Platte und<br />
Einlegeplatte aus lackiertes Holz<br />
und furniert.<br />
Mesa consola extensible con<br />
estructura en acero. Sobre y<br />
prolongaciones en madera lacada<br />
y madera chapada.<br />
Стол-консоль раскладной<br />
со структурой из стали.<br />
Столешница и удлинители из<br />
лакированного дерева и шпона.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 20.90<br />
posti/seats<br />
cm L 120 x P 55/105/155/205 x H 75<br />
inch L 47.2 x W 21.7/41.3/61/80.7 x H 29.5<br />
10<br />
PIANO legno laccato - legno impiallacciato<br />
TOP lacquered wood - veneer<br />
SACCA PORTA PROLUNGHE / BAG FOR EXTENSIONS<br />
cod. 20.33CO<br />
cm L 132 x P 12 x H 52<br />
inch L 51.9 x W 4.7 x H 20.5<br />
M326<br />
argento<br />
naturale<br />
natural<br />
silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué /<br />
lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy<br />
black<br />
MC01<br />
multicolor<br />
elegant<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
La 2°/3°/4°allunga sono contenute in una confezione a parte.<br />
The 2 nd /3 rd /4 rd ext. are stored in a bag apart when the consolle is closed.<br />
La 2 ème /3 ème /4 ème allonge sont dans un valige lorsque la console est fermée.<br />
Die 2./3./4.Einlegeplatte sind in Beutel einzustellen wann der Konsole<br />
geschloßen ist.<br />
La 2°/3°/4° prolongación se almacenan en una maleta separada cuando la<br />
mesa está cerrada.<br />
2-ой/3-ий/4-ий удлинители находятся в отдельном портфеле<br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
tavolotable<br />
sediachair<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.90<br />
M306 bianco / white<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.49<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
252<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
253<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ETICO PLUS<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Avevate mai pensato di proporre una cena per<br />
8 o 12 persone con un tavolo di soli 50 cm di<br />
ingombro? Con il programma Etico potete fare<br />
questo e molto di più…<br />
Have you ever imagined that a console-table<br />
of 50 cm can be used for a dinner of 8 to 12<br />
friends? Etico program can do that and much<br />
more…<br />
254<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
255<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolo consolle<br />
console table<br />
ETICO PLUS<br />
cod. 20.33<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L045 melaminico antracite /<br />
anthracite melamine<br />
sediachair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z029 polipropilene sabbia /<br />
sand polypropylene<br />
256<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
257<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ETICO PLUS<br />
Tavolo consolle allungabile con<br />
struttura in acciaio.<br />
Piano e prolunghe in melaminico.<br />
Extending console table with<br />
metal frame,<br />
top and extensions in melamine.<br />
Table avec allonges et structure<br />
en acier, plateau et allonges<br />
en mélamine.<br />
Ausziehbar Konsole Stahlgestell,<br />
Platte und Einlegeplatte aus<br />
Melamin.<br />
Mesa consola extensible con<br />
estructura en acero, sobre y<br />
prolongaciones en melaminado.<br />
Стол-консоль раскладной<br />
со структурой из стали.<br />
Столешница и удлинители из<br />
меламина.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
posti/seats<br />
cod. 20.32<br />
12<br />
cm L 90 x P 48/98/148/198/248/298 x H 75<br />
inch L 35.4 x W 18.9/38.6/58.3/78/97.6/117.3 x H 29.5<br />
PIANO melaminico<br />
TOP melamine<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN / SOBRE Y PROLONGACIONES /<br />
СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
posti/seats<br />
cod. 20.33<br />
14<br />
cm L 130 x P 48/98/148/198/248/298 x H 75<br />
inch L 51.2 x W 18.9/38.6/58.3/78/97.6/117.3 x H 29.5<br />
PIANO melaminico<br />
TOP melamine<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
SACCA PORTA PROLUNGHE / BAG FOR EXTENSIONS<br />
cod. 20.32CO<br />
cm L 92 x P 12 x H 52<br />
inch L 36.2 x W 4.7x H 20.5<br />
cod. 20.33CO<br />
cm L 132 x P 12 x H 52<br />
inch L 52 x W 4.7 x H 20.5<br />
La 2°/3°/4°/5° allunga sono contenute in una confezione a parte.<br />
The 2 nd /3 rd /4 rd /5 rd ext. are stored in a bag apart when the consolle is closed.<br />
La 2 ème /3 ème /4 ème /5 ème allonge sont dans un valige lorsque la console est fermée.<br />
Die 2./3./4./5. Einlegeplatte sind in Beutel einzustellen wann der Konsole<br />
geschloßen ist.<br />
La 2°/3°/4°/5° prolongación se almacenan en una maleta separada cuando<br />
la mesa está cerrada.<br />
2-ой/3-ий/4-ий/5-ий удлинители находятся в отдельном портфеле<br />
tavolo consolle<br />
console table<br />
ETICO PLUS<br />
cod. 20.33<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L045 melaminico antracite /<br />
anthracite melamine<br />
sediachair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z029 polipropilene sabbia /<br />
sand polypropylene<br />
258<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
259<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ETICO<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Avevate mai pensato di proporre una cena per<br />
8 o 12 persone con un tavolo di soli 50 cm di<br />
ingombro? Con il programma Etico potete fare<br />
questo e molto di più…<br />
Have you ever imagined that a console-table<br />
of 50 cm can be used for a dinner of 8 to 12<br />
friends? Etico program can do that and much<br />
more…<br />
260<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
261<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ETICO<br />
Tavolo consolle allungabile con<br />
struttura in acciaio. Piano in<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Extending console table with<br />
metal frame and top in glass,<br />
anti-scratch glass.<br />
Table console avec allonges et<br />
structure en acier, plateau en<br />
verre, verre anti-rayures.<br />
Ausziehbar Konsole Stahlgestell<br />
und Platte aus Glas, kratzfestig<br />
Glas.<br />
Mesa consola extensible con<br />
estructura en acero y sobre en<br />
cristal, cristal anti-arañazos.<br />
Стол-консоль раскладной<br />
со структурой из стали.<br />
Столешница из стекла и стекла,<br />
устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 02.59<br />
cm L 130 x P 48/83/131/179 x H 75<br />
inch L 51.2 x W 18.9/32.7/51.6/70.5 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
10<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
VALIGETTA PORTA PROLUNGHE / CASE FOR EXTENSIONS<br />
cod. 02.59CO<br />
cm L 132 x P 6 x H 52<br />
inch L 52 x W 2.4 x H 20.5<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
La 2°/3° allunga sono contenute in una confezione a parte.<br />
The 2 nd /3 rd ext. are stored in a bag apart when the consolle is closed.<br />
La 2 ème /3 ème allonge sont dans un valige lorsque la console est fermée.<br />
Die 2./3. Einlegeplatte sind in Beutel einzustellen wann der Konsole<br />
geschloßen ist.<br />
La 2°/3° prolongación se almacenan en una maleta separada cuando la<br />
mesa está cerrada.<br />
2-ой/3-ий удлинители находятся в отдельном портфеле<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN MELAMINICO / EXTENSIONS FOR MELAMINE TOP / ALLONGES POUR PLATEAU EN MÉLAMINÉ / EINLEGEPLATTE FÜR<br />
MELAMIN PLATTEN / PROLONGACIONES POR SOBRES EN MELAMINA / СТОЛЕШНИЦА И МЕЛАМИНА<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L072<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
tavolotable<br />
ETICO<br />
cod. 02.59<br />
G093 cromo / chrome<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
262<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
263<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAGO<br />
CONSOLLE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Intelligente, pratico, salva-spazio, ottimo<br />
completamento della versione tavolo.<br />
Smart, practical, space-saving,<br />
great to complete the Mago range.<br />
264<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
265<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MAGO CONSOLLE<br />
Tavolo consolle allungabile con<br />
struttura in acciaio. Piano in<br />
cristallo e cristallo antigraffi o.<br />
Extending console table with<br />
metal frame and top in glass,<br />
anti-scratch glass.<br />
Table console avec allonges et<br />
structure en acier, plateau en<br />
verre, verre anti-rayures.<br />
Ausziehbar Konsole Stahlgestell<br />
und Platte aus Glas, kratzfestig<br />
Glas.<br />
Mesa consola extensible con<br />
estructura en acero y sobre en<br />
cristal, cristal anti-arañazos.<br />
Стол-консоль раскладной<br />
со структурой из стали.<br />
Столешница из стекла и стекла,<br />
устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
ALLUNGABILE / EXTENDIBLE<br />
cod. 02.55<br />
cm L 120 x P 45/75 x H 75<br />
inch L 47.2 x W 17.7/29.5 x H 29.5<br />
PIANO cristallo - cristallo antigraffio<br />
TOP glass - anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
6<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
PROLUNGHE PER PIANO IN CRISTALLO / EXTENSIONS FOR GLASS TOP / ALLONGES POUR PLATEAU EN CRISTAL / EINLEGEPLATTE FÜR GLAS<br />
PLATTEN / PROLONGACIONES POR SOBRES EN SOBRE / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
tavolo consolle<br />
console table<br />
MAGO<br />
cod. 02.55<br />
M055 nero / black<br />
C152 cristallo nero lucido /<br />
gloss black glass<br />
sediachair<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite /<br />
anthracite polypropylene<br />
266<br />
267<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FREE<br />
FLASH<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Essenziali ed importanti in ogni momento:<br />
la tua colazione, il tuo piano di lavoro,<br />
il tuo assistente in cucina.<br />
Useful and important for anytime: your<br />
breakfast, your desk, your kitchen assistant.<br />
268<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
269<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FREE . FLASH<br />
Tavolo trasformabile con struttura<br />
in acciaio. Piano in melaminico.<br />
Table with metal frame and<br />
melamine folding top.<br />
Table pliante avec structure en<br />
acier et plateau en mélamine.<br />
Ausklappbare Tisch Stahlgestell<br />
und Platte aus Melanim.<br />
Mesa con estructura en acero y<br />
sobre plegable en melaminado.<br />
Стол-трансформер со<br />
структурой из стали.<br />
Столешница из меламина.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
FREE TRASFORMABILE CON RUOTE / CONVERTIBLE WITH WHEELS<br />
cod. 02.74<br />
cm L 80 x P 45/92/140 x H 75<br />
inch L 31.5 x W 17.7/36.2/55.1 x H 29.5<br />
PIANO melaminico<br />
TOP melamine<br />
posti/seats<br />
6<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PIANO E PROLUNGHE / TOP AND EXTENSIONS / PLATEAU ET ALLONGES / PLATTE UND VERLÄNGERUNGEN /<br />
SOBRE Y PROLONGACIONES / СТОЛЕШНИЦА И УДЛИНИТЕЛИ<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
FREE TRASFORMABILE CON RUOTE / CONVERTIBLE WITH WHEELS<br />
cod. 02.70<br />
cm L 80 x P 45/82/120 x H 75<br />
inch L 31.5 x W 17.7/32.3/47.2 x H 29.5<br />
PIANO melaminico<br />
TOP melamine<br />
posti/seats<br />
6<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
tavolotable<br />
FLASH<br />
cod. 02.70<br />
G093 cromo / chrome<br />
L045 melaminico antracite /<br />
anthracite melamine<br />
270<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
271<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DIESIS<br />
design Daniele Molteni<br />
tavolotable<br />
L’essenziale declinazione della versatilità,<br />
il supporto neutro e discreto per ogni<br />
situazione conviviale, casalinga o pubblica.<br />
The basic declination of versatility, neutral<br />
and discreet support for any convivial<br />
situation, domestic or public.<br />
272<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
273<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
sediachair<br />
DIESIS<br />
cod. 02.92<br />
M312 sabbia / sand<br />
L044 melaminico sabbia /<br />
sand melamine<br />
EVA<br />
cod. 04.22<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia /<br />
sand polypropylene<br />
274<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
275<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DIESIS<br />
Tavolo fi sso con struttura in<br />
acciaio. Piano in melaminico,<br />
Unicolor antigraffi o, cristallo e<br />
cristallo antigraffi o.<br />
Fix table with metal frame,<br />
top in melamine, glass,<br />
scratch-resistant Unicolor,<br />
anti-scratch glass.<br />
Table avec structure en acier,<br />
plateau en mélamine,<br />
anti-rayures.Unicolor, verre,<br />
verre anti-rayures.<br />
Tisch Stahlgestell, Platte aus<br />
Melamin, Glas,kratzfestig Unicolor,<br />
Glas, kratzfestig Glas.<br />
Mesa con estructura en acero,<br />
sobre en melaminado,<br />
Unicolor anti-arañazos, cristal,<br />
cristal anti-arañazos.<br />
Стол нераскладной со<br />
структурой из стали.<br />
Столешница из меламина,<br />
Unicolor, устойчивого к<br />
царапинам, стекла и стекла,<br />
устойчивого к царапинам.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
FISSO QUADRATO / FIX SQUARE<br />
cod. 02.89<br />
cm L 80 x P 80 x H 75<br />
inch L 31.5 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo<br />
cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass<br />
anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
4<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin /<br />
melamina / меламина<br />
FISSO / FIX<br />
cod. 02.90<br />
cm L 120 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo<br />
cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass<br />
anti-scratch glass<br />
cod. 02.91<br />
cm L 140 x P 80 x H 75<br />
inch L 55.1 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo<br />
cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass<br />
anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
6<br />
posti/seats<br />
6<br />
L072<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra<br />
Nanto<br />
Nanto’s<br />
stone<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor / unicolor anti-arañazos / Unicolor, устойчивый к царапинам<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
D006<br />
pietra<br />
lavica<br />
lava<br />
stone<br />
D003<br />
brown<br />
stone<br />
brown<br />
stone<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
cod. 02.92<br />
cm L 160 x P 80 x H 75<br />
inch L 63 x W 31.5 x H 29.5<br />
PIANO melaminico - unicolor antigraffio - cristallo<br />
cristallo antigraffio<br />
TOP melamine - scratch-resistant unicolor - glass<br />
anti-scratch glass<br />
posti/seats<br />
8<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
tavolotable<br />
DIESIS<br />
cod. 02.89<br />
M089 alluminio / aluminium<br />
C150 cristallo extrawhite lucido /<br />
gloss extrawhite glass<br />
cod. 02.89OUT<br />
cm L 80 x P 80 x H 75<br />
inch L 31.5 x W 31.5 x H 29.5<br />
cod. 02.90OUT<br />
cm L 120 x P 80 x H 75<br />
inch L 47.2 x W 31.5 x H 29.5<br />
cod. 02.91OUT<br />
cm L 140 x P 80 x H 75<br />
inch L 55.1 x W 31.5 x H 29.5<br />
posti/seats<br />
4<br />
posti/seats<br />
6<br />
posti/seats<br />
6<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C150<br />
extrawhite<br />
lucido<br />
gloss<br />
extrawhite<br />
C193<br />
tortora<br />
lucido<br />
gloss dove<br />
grey<br />
C192<br />
testa di<br />
moro lucido<br />
gloss<br />
dark brown<br />
C196<br />
antracite<br />
lucido<br />
gloss<br />
anthracite<br />
C152<br />
nero lucido<br />
gloss black<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal<br />
anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos /<br />
стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco<br />
opaco<br />
white velvet<br />
matt<br />
C181S C182S<br />
velvet tortora<br />
opaco<br />
dove grey<br />
velvet matt<br />
velvet testa di<br />
moro opaco<br />
dark brown<br />
velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite<br />
opaco<br />
anthracite<br />
velvet matt<br />
276<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
277<br />
Copyright © B 4 Living Spa
RICO<br />
ALTER<br />
NEW ALIS<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
tavolotable<br />
Una versatile gamma di tavoli per spazi<br />
pubblici, materiali nobili e cromatismi<br />
contemporanei per oggetti senza tempo.<br />
A versatile range of tables for communities,<br />
noble materials and contemporaneous<br />
colors for timeless tables.<br />
278<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
279<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
RICO<br />
cod. 01.77<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
P04<br />
PA04 alucompat bianco / white alucompat<br />
tavolotable<br />
RICO<br />
cod. 01.75<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
P05<br />
PN07 nobilitato bianco bordo alluminio / white melamine with aluminium edge<br />
sgabellostool<br />
APRIL<br />
cod. 40.63<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
sediachair<br />
ARIA<br />
cod. 04.87<br />
Z080 policarbonato trasparente / transparent polycarbonate<br />
280<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
281<br />
Copyright © B 4 Living Spa
tavolotable<br />
ALTER<br />
cod. 01.76<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
P02<br />
PS01 stratificato avorio / ivory stratified<br />
tavolotable<br />
ALTER<br />
cod. 01.76<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
P04<br />
PA06 alucompact nero / black alucompact<br />
sediachair<br />
ARIA<br />
cod. 04.87<br />
Z066 policarbonato bianco / white polycarbonate<br />
sediachair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.10 sedia con braccioli / armchair<br />
Z026 polipropilene giallo lime / lime polypropylene<br />
282<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
283<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NEW ALIS . ALTER . RICO<br />
Base in acciaio predisposta<br />
per piani in stratificato,<br />
alucompact, nobilitato.<br />
Metal base for tops in<br />
laminate, alucompact or<br />
melamine.<br />
Pied en gueuse pour<br />
plateau stratifié, alucompact,<br />
mélamine.<br />
Gussfuß für Laminat,<br />
Alucompact, Melamin.<br />
Base en acero por sobre<br />
en estratificado, alucompact,<br />
melaminado.<br />
Подстольная база из стали,<br />
предназначенная для<br />
столешниц из ламината, Аlu<br />
compact, МДФ.<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / Размеры<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / отделка<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
NEW ALIS<br />
cod. 01.74<br />
cm L 40 x P 40 x H 73<br />
inch L 15.7 x W 15.7 x H 28.7<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
cod. 01.76 - 01.78 - 01.75 - 01.77 cod. 01.74<br />
M205<br />
acciaio<br />
inox<br />
stainless<br />
steel<br />
M093<br />
laccato<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
lacquered<br />
M091<br />
laccato<br />
antracite<br />
anthracite<br />
lacquered<br />
PIANO / TOP / PLATEAU / PLATTE / SOBRE / СТОЛЕШНИЦА<br />
stratificato / laminate / laminat / lamine / estratifi cado / многослойный материал<br />
ALTER BASSO / LOW<br />
cod. 01.76<br />
cm L 47 x P 47 x H 73<br />
inch L 18.5 x W 18.5 x H 28.7<br />
PS01<br />
avorio<br />
ivory<br />
PS02<br />
grigio<br />
grey<br />
PS03<br />
nero<br />
black<br />
P.01<br />
PS01<br />
PS01<br />
PS03<br />
cod. 01.74<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.76 - 01.78<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.75 - 01.77<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
P.02<br />
PS01<br />
PS01<br />
PS03<br />
cm 70 x 70<br />
inch 27.6 x 27.6<br />
cm 70 x 70/80 x 80<br />
inch 27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
cm 70 x 70/80 x 80<br />
inch 27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
ALTER ALTO / HIGH<br />
cod. 01.78<br />
cm L 47 x P 47 x H 108<br />
inch L 18.5 x W 18.5 x H 42.5<br />
alucompat / alucompat / alucompat / alucompat / alucompat / alucompat<br />
PA04<br />
bianco<br />
white<br />
PA06<br />
nero<br />
black<br />
P.03<br />
PA04<br />
PA06<br />
cod. 01.74<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.76 - 01.78<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.75 - 01.77<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
RICO BASSO / LOW<br />
cod. 01.75<br />
cm Ø 47 x H 73<br />
inch Ø 18.5 x H 28.7<br />
P.04<br />
PA04<br />
PA06<br />
cm 60 x 60/70 x 70<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6<br />
cm 60 x 60/70 x 70/80 x 80<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
nobilitato / melamine / melamin / melamine / melaminado / искусственный облагороженный материал<br />
cm 60 x 60/70 x 70/80 x 80<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
PN07 PN08<br />
bianco bordo grigio bordo<br />
alluminio alluminio<br />
white edge grey edge<br />
aluminium aluminium<br />
PN08<br />
ciliegio bordo<br />
abs<br />
cherry edge<br />
abs<br />
RICO ALTO / HIGH<br />
P.05<br />
PN07<br />
PN09<br />
cod. 01.74<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.76 - 01.78<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.75 - 01.77<br />
cm Ø 60/70/80<br />
inch Ø 23.6/27.6/31.5<br />
cod. 01.77<br />
cm Ø 47 x H 108<br />
inch Ø 18.5 x H 42.5<br />
P.046<br />
PN07<br />
PN08<br />
PN09<br />
cm 60 x 60/70 x 70<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6<br />
cm 60 x 60/70 x 70/80 x 80<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
cm 60 x 60/70 x 70/80 x 80<br />
inch 23.6 x 23.6/27.6 x 27.6/31.5 x 31.5<br />
tavolotable<br />
NEW ALIS<br />
cod. 01.74<br />
M093 alluminio / aluminium<br />
P02<br />
PS01 stratificato avorio / ivory stratified<br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / СТРУКТУРА<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
sediachair<br />
SHARK<br />
cod. 04.67<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
284<br />
cod. 01.74OUT<br />
cm L 40 x P 40 x H 73<br />
inch L 15.7 x W 15.7 x H 28.7<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
285<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FINITURE / FINISHES /FINITIONS / AUSFÜHRUNGEN / ACABADO / ВИДОВ<br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / Сталь<br />
unicolor antigraffio / scratch-resistant unicolor / unicolor anti-rayures / kratzfestig Unicolor / unicolor anti-arañazos / unicolor, устойчивый к царапинам<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326<br />
argento naturale<br />
natural silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M311<br />
alluminio satinato brill<br />
gloss polished aluminium<br />
M321<br />
acciaio spazzolato<br />
polished steel<br />
M320<br />
black<br />
nichel<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
D007<br />
bianco<br />
white<br />
D004<br />
pietra Nanto<br />
Nanto’s stone<br />
D008<br />
botticino<br />
botticino<br />
D005<br />
porfi do<br />
porphyry<br />
D006<br />
pietra lavica<br />
lava stone<br />
D003<br />
brown stone<br />
brown stone<br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz / madera lacada / лакированное дерево<br />
M306 / M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312 / M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M316<br />
blu<br />
blue<br />
M307<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
M310 / M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero profondo<br />
glossy black<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
L086<br />
rosso<br />
red<br />
MC01<br />
multicolor elegant<br />
MC03<br />
multicolor elegant<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / Шпон<br />
melaminico / melamine / mélaminé / melamin / melamina / меламина<br />
L009<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L002<br />
rovere spessart<br />
spessart oak<br />
L008<br />
olmo<br />
elm<br />
legno massellato / veneer with edge in solid wood / plaqué avec bords en bois massif / Furniert mit Massiv Holzrand /<br />
madera chapada con bordes en macizo / шпон с краями из массива дерева<br />
L072<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
L043<br />
bianco<br />
white<br />
L044<br />
sabbia<br />
sand<br />
L045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
L209<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L206<br />
noce<br />
walnut<br />
laminato Fenix / Fenix laminate / stratifiè Fenix / laminate Fenix / laminado Fenix / ламинат Fenix<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / Массива дерева<br />
SOLID WOOD<br />
LEGNO M ASSELLO<br />
F001<br />
bianco Alaska<br />
Alaska white<br />
F002<br />
sabbia Ottawa<br />
Ottawa sand<br />
F003<br />
grigio Londra<br />
Londra gray<br />
L109<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
286<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
287<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FINITURE / FINISHES /FINITIONS / AUSFÜHRUNGEN / ACABADO / ВИДОВ<br />
cristallo / glass / cristal / glas / cristal / Стекло<br />
C157<br />
trasparente su extrawhite<br />
transparent extra-clear<br />
C158<br />
trasparente fumè<br />
smoke grey transparent<br />
C150<br />
extrawhite lucido<br />
gloss extrawhite<br />
C193<br />
tortora lucido<br />
dove grey gloss<br />
C197<br />
blu lucido<br />
blue gloss<br />
C192<br />
testa di moro lucido<br />
dark brown gloss<br />
C196<br />
antracite lucido<br />
anthracite gloss<br />
C152<br />
nero lucido<br />
black loss<br />
cristallo antigraffio / anti-scratch glass / cristal anti-rayures / kratzfestig Glas / cristal anti-arañazos / стекло, устойчивое к царапинам<br />
C180S<br />
velvet bianco opaco<br />
white velvet matt<br />
C181S<br />
velvet tortora opaco<br />
dove grey velvet matt<br />
C182S<br />
velvet testa di moro opaco<br />
dark brown velvet matt<br />
C183S<br />
velvet antracite opaco<br />
anthracite velvet matt<br />
C184S<br />
velvet blu opaco<br />
blue velvet matt<br />
SuperCeramica<br />
CR003 / CR003A<br />
bianco<br />
white<br />
CR001 / CR001A<br />
sabbia<br />
sand<br />
CR002 / CR002A<br />
antracite<br />
anthracite<br />
SuperMarmo / SuperMarble / SuperMarmo / SuperMarmo /<br />
SuperMarmol / Супермрамор<br />
SuperCemento / SuperConcrete / SuperBèton / SuperZement /<br />
SuperCemento / Суперцемент<br />
CM001A<br />
bianco statuario<br />
white<br />
CM002A<br />
grigio serena<br />
grey<br />
CC001A<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
CM002A<br />
piombo<br />
gunmetal grey<br />
288<br />
Copyright © B 4 Living Spa