You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TESSUTO FLIGHT COLLECTION<br />
FLIGHT TEXTILE COLLECTION<br />
caratteristiche<br />
characteristics<br />
altezza pezza<br />
Width<br />
Peso tessuto<br />
Weight<br />
Tintura / Dyeing<br />
Tessitura<br />
Weaving<br />
Composizione<br />
Composition<br />
COLLEZIONE FLIGHT<br />
Resistenza alla trazione tessile<br />
Tensile (breaking) strenght<br />
Resistenza alla lacerazione<br />
Tear strenght<br />
Resistenza allo slittamento dei fili-6 mm<br />
Seam slippage-6 mm.<br />
Usura Martindale<br />
Abrasion<br />
Pilling al Martindale<br />
16 / 02 / 2011 F1285<br />
CAT. B SCHEDA TECNICA<br />
unita’ / unit risultati ottenuti sui campioni / results rif. norme<br />
caratteristiche<br />
characteristics<br />
unita’ / unit risultati ottenuti sui campioni/results<br />
rif. norme<br />
cm<br />
140 scala 1: 8 Alla luce / to light 4 / 5<br />
UNI EN ISO<br />
105 - B02<br />
gr / ml<br />
580 scala 1: 5<br />
Allo Sfreg. secco<br />
UNI EN ISO<br />
4<br />
To Dry Rubbing<br />
105 - X12<br />
tipo / type<br />
tinto in filo<br />
Allo Sfreg. umido To<br />
UNI EN ISO<br />
scala 1: 5<br />
4<br />
Solidità della tinta<br />
Wet Rubbing<br />
105 - X12<br />
IDROREPELLENTE - ANTIMACCHIA - TRASPIRANTE<br />
Fastness<br />
All’abrasione<br />
UNI EN ISO<br />
scala 1: 5<br />
To abrasion<br />
4 / 5<br />
12947 - 2<br />
tipo / type<br />
jaquard scala 1: 5<br />
Al lavaggio a secco<br />
UNI EN ISO<br />
4<br />
To Dry cleaning<br />
105 - D01<br />
% 81% PL - 12% CO - 7% PC scala 1: 5<br />
Al lavaggio in acqua<br />
UNI EN ISO<br />
To washing<br />
4<br />
105 - C06<br />
N (1Kg. =9,8 Ordito<br />
Trama<br />
UNI EN ISO<br />
Newton) Warp<br />
Weft<br />
13934 - 1<br />
Ritiri al lavaggio in Ordito / Warp Trama / Weft<br />
acqua<br />
N (1Kg. =9,8 Ordito<br />
Trama<br />
1,0 %<br />
Newton) Warp<br />
80<br />
Weft<br />
200<br />
Shrinkage water 30°<br />
1,0 %<br />
Manutenzione<br />
N (1Kg. =9,8 Ordito<br />
Trama<br />
Maintenance<br />
Newton) Warp<br />
180 180<br />
Weft<br />
Ritiri al lavaggio a<br />
Ordito / Warp Trama / Weft<br />
n° cicli<br />
secco / Shrinkage dry<br />
> 20.000<br />
n° cicles<br />
0,0 %<br />
0,5 %<br />
n° cicli<br />
n° cicles<br />
4 / 5<br />
UNI EN ISO<br />
13937 - 3<br />
UNI EN ISO<br />
13936 - 2<br />
UNI EN ISO<br />
12947 - 2<br />
UNI EN ISO<br />
12945 - 2<br />
Resistenza al fuoco<br />
Flame resistence<br />
si può ignifugare<br />
BS 5852:1979<br />
PART 1<br />
06<br />
13<br />
40°<br />
I colori del campionario sono puramente indicativi e sono possibili differenze di tonalità tra una partita di produzione e l’altra.<br />
All sample colours are merely indicative and there may be differences in shade between one production lot and the another.<br />
Los colores del muestrario son meramente indicativos, pueden exixtir pequeñas diferencias de tonalidad de una partida de producción a otra.<br />
Die Farbmuster sind reine Richtwerte. Die Farbtöne können von einer Produktionsreihe zur nächsten leicht variieren.<br />
32<br />
28<br />
15<br />
27<br />
35 18<br />
03 08<br />
01
Change language