1609-quaderni
1609-quaderni
1609-quaderni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vetrina<br />
senta come la macchina ideale. I modelli K 8 e K 15<br />
erogano, rispettivamente, 390 e 780 l/min a 40 bar.<br />
La stessa Serie è disponibile come Booster: l‘aria precompressa<br />
e già trattata viene aspirata da una rete<br />
esistente e compressa ulteriormente fino al livello<br />
finale desiderato. <br />
I booster K8 e K15 funzionano, come detto, grazie a un<br />
sistema di trasmissione basato su un biellismo esclusivo<br />
che permette una produzione di aria compressa<br />
assolutamente priva di olio consentendo, contemporaneamente,<br />
un funzionamento duraturo e con<br />
un basso livello di manutenzione.<br />
Atex 2014/34/EU, Cutr e Sil completano l’offerta per<br />
l’industria di processo.<br />
“L’aggiunta alla nostra gamma di un filtro regolatore<br />
in acciaio inossidabile di dimensioni ridotte offre un<br />
maggior numero di opzioni per rispondere alle diverse<br />
esigenze dei clienti”, precisa Peter Evans, Direttore dello<br />
Sviluppo del Business per le Industrie di Processo.<br />
Le opzioni di tali filtri completano l’ampia gamma di<br />
elettrovalvole ad azionamento diretto, servoassistite,<br />
di valvole a comando esterno, e sono disponibili nel<br />
programma Asco Express a garanzia di tempi di<br />
consegna ridotti. Noti per i loro elevati standard di<br />
design e affidabilità, i prodotti e le soluzioni Asco sono<br />
apprezzati e installati a livello globale in vari settori.<br />
ASCO<br />
Filtro inox<br />
ed elettrovalvola<br />
www.boge.it<br />
vetrina<br />
Asco espande la sua gamma di filtri regolatori in<br />
acciaio inossidabile con l´aggiunta di un modello<br />
compatto: il nuovo filtro regolatore da 1/4” in<br />
acciaio inossidabile, che vanta le portate più elevate<br />
sul mercato in rapporto alle sue dimensioni.<br />
Per attuatori di processo<br />
Il nuovo modello, complementare alla già ampia gamma<br />
esistente, è particolarmente adatto al controllo<br />
degli attuatori di processo, in particolare quando è<br />
richiesta una soluzione compatta senza compromessi<br />
sulle velocità di apertura e chiusura dell’attuatore.<br />
Il filtro regolatore compatto completa la gamma<br />
esistente di filtri, regolatori e filtri regolatori a portata<br />
elevata in acciaio inossidabile e alluminio.<br />
Adatta per applicazioni in ambienti impegnativi come<br />
Oil&Gas off-shore e on-shore, impianti chimici e<br />
petrolchimici e applicazioni di produzione di energia,<br />
la nuova versione compatta è disponibile nella taglia<br />
da 1/4” (con la gamma esistente disponibile nelle<br />
taglie da 1/4” e 1/2”).<br />
Tale filtro regolatore vanta delle portate eccellenti,<br />
doppie rispetto ad altri dispositivi delle stesse dimensioni<br />
esistenti sul mercato. Ciò è stato possibile<br />
grazie a un percorso ottimizzato del flusso, oltre a<br />
uno speciale design della membrana interna, che<br />
incrementa anche la durata del prodotto, soprattutto<br />
se combinato con i materiali costruttivi di alta qualità<br />
del filtro regolatore in acciaio inox. Le certificazioni<br />
Elettrovalvole Asco<br />
serie 327.<br />
Elettrovalvola “estrema”<br />
Emerson estende il range di temperatura dell’elettrovalvola<br />
Asco per l´uso in condizioni estreme. L’elettrovalvola<br />
Serie 327 di Asco è stata, infatti, adattata per<br />
utilizzo con temperature fino a -60 °C, aumentando<br />
considerevolmente le sue possibilità applicative per i<br />
clienti nell´industria di processo. Adatta in precedenza<br />
per l’uso fino a -50 °C, l’estensione del range di temperatura<br />
si traduce in una soluzione affidabile per le<br />
condizioni artiche e polari, che stanno diventando<br />
ambienti sempre più comuni nel settore Oil&Gas.<br />
Questa elettrovalvola certificata Atex è una soluzione<br />
già molto diffusa nell’industria di processo, grazie alle<br />
sue elevate prestazioni e alla robusta costruzione.<br />
Completano il quadro le certificazioni Cutr e IecEx.<br />
Questa caratteristica addizionale è stata ottenuta<br />
grazie all’inserimento di una guarnizione in Fluorosilicone<br />
(Fvmq), che assicura una eccezionale resistenza<br />
alla temperatura. Insieme a una maggiore forza della<br />
molla e a un consumo di potenza di<br />
5,6-5,7 Watt in c.a./c.c., essa assicura<br />
eccellenti proprietà di tenuta e una<br />
lunga aspettativa di vita. Gli utilizzatori<br />
beneficeranno delle stesse prestazioni<br />
elevate, della lunga durata e delle certificazioni<br />
di sicurezza già garantite<br />
dalla Serie 327, anche in condizioni<br />
artiche/polari. Il range di temperatura<br />
totale della Serie 327 si estende ora da<br />
-60 °C a +90 °C. La nuova caratteristica è disponibile<br />
su una gamma di valvole Serie 327, con una ampia<br />
scelta disponibile nel programma<br />
di consegna rapida “Express Fast<br />
Ship”.<br />
www.asconumatics.eu/it<br />
settembre 2016 • I QUADERNI DELL’ARIA COMPRESSA<br />
49