6° Numero 3d Magazine

La sua voce divenne per il popolo russo
“la bocca straziata con cui un popolo di cento milioni grida”,
una voce nostalgica che guardava con mesto, lucido dolore al passato.
#INVERSI
definita la matriarca della poesia russa,
non può fare a meno di comprendere la
vastità del proprio dono paragonandolo
a quello del poeta che più influenzava la
sua poesia:
(…) Ed ecco è entrata.
Levato il velo, mi guarda attentamente.
Le chiedo: “Dettasti a Dante tu
le pagine dell’Inferno?” Risponde: “Io.”
Per molti anni la voce di Anna
Achmatova è stata sconosciuta o, in casi
peggiori, fraintesa. Per molti anni critici
che ignoravano le condizioni di vita che
la poetessa, messa a tacere dal regime
che ne impediva la pubblicazione, si
trovava a fronteggiare, hanno descritto la
sua poesia come ristretta e inadeguata,
simile a “una striscia di luce entrata in
una stanza buia”. Ciò che la storia ha
rivelato in seguito è stata una luce ben
più grande, inaspettatamente sconfinata.
Ricordando le parole del premio Nobel
Iosif Brodskij, Achmatova “è uno di quei
poeti che semplicemente ‘avvengono’,
che sbarcano nel mondo con uno stile
già costruito e una loro sensibilità unica.
Arrivò attrezzata di tutto punto e non
somigliò mai a nessuno.”
- ELEONORA BRUTTINI
Luminoso e lieto
domani sarà il mattino.
Questa vita è stupenda,
sii dunque saggio, cuore.
Achmatova “è uno di quei poeti che semplicemente ‘avvengono’.”
71
#3D