Yamaha M18 - 2013 - Manuale d'Istruzioni Suomi

25FA86 OPM 3 - Z F I 30-01-2012 11:11 Pagina 10
PROPELLERBYTE:
VIKTIGT:
Lossa alltid anslutningarna mellan motor och batteri innan
du arbetar med propellern på något sätt.
• Håll fast propellern och lossa propellermuttern med en tång.
• Ta loss propellermuttern och låsbrickan.
• Om brytpinnen är trasig behöver ni hålla ordentligt i propelleraxeln
med en skruvmejsel i skåran längst ner på propelleraxeln.
• Vrid den gamla propellern horisontellt (som på bilden) och dra rakt ut.
Om brytpinnen faller ut så tryck in den igen.
• Passa in den nya propellern mot drivstiftet.
• Sätt ditt propellerbrickan och propellermuttern.
• Dra åt muttern 1/4 varv efter kloss an.
• Var försiktig, övertryck kan skada propellern.
OBS: Weedless WedgeTM-propellern är mycket effektiv och konstruerad så
att inget sjögräs skall kunna fastna på den. För att den skall fungera så bra
som möjligt, måste du hålla framkanten på propellerbladen släta. Om kanten
är trubbig eller rispad, slipa till den med ett fint sandpapper.
POTKURIN VAIHTAMINEN:
Varoitus:
irrota moottorin ja akun väliset kytkennät ennen kuin alat
tehdä jotain toimenpidettä potkurille.
• Pidä napakasti kiinni potkurista ja avaa potkurimutteri pihdeillä.
• Irrota potkurimutteri ja tähtialuslevy.
• Jos sokka on leikkaantunut/vioittunut, akselia on pidettävä paikallaan
ruuvitaltan kärjellä, joka painetaan akselin päässä olevaan uraan.
• Käännä vanha potkuri vaaka-asentoon (kuvan osoittamalla tavalla)
ja vedä se suoraan ulos. Jos sokka irtoaa, työnnä se takaisin.
• Aseta uusi potkuri kohdakkain vetosokkatapin kanssa.
• Pane aluslevy ja potkurimutteri paikoilleen.
• Kiristä potkurimutteri _ kierros yli kosketuspisteen.
• Kiristä varovasti, sillä liian tiukkaan kiristäminen voi vaurioittaa
potkuria.
HUOMIO: ruohikkopotkuri on suunniteltu toimimaan erittäin tehokkaasti ja
niin, etteivät mitkään vesikasvit tartu siihen. Jotta se myös toimisi niin, lapojen
etureunat on pidettävä sileinä. Jos lavan reuna on karheutunut tai kolhiintunut,
hio se sileäksi hienolla hiekkapaperilla.
SOSTITUZIONE DELL’ELICA
ATTENZIONE:
Scollegare il motore dalla batteria prima di iniziare interventi
sull’elica o di manutenzione.
Propellermutter
Potkurimutteri
Låsbricka
Tähtialuslevy
Weedless Wedgepropeller
Ruohikkopotkuri
Brytpinne
Vetosokkatapp
PROPELLER / POTKURI / SOSTITUZIONE DELL’ELICA
10
• Tenendo l’elica bloccata, allentare il dado dell’elica con una pinza
• Sfilare il dado dell’elica e la rondella.
• Se la spina di sicurezza è danneggiata, per la sostituzione occorre un
cacciavite da inserire nella tacca all’estremità dell’albero dell’elica per
bloccarlo.
• Girare l’elica da sostituire in una posizione orizzontale (vedere figura) e
sfilarla tenendola diritta. Se il perno di trascinamento si sfila, premerlo
nuovamente in posizione.
• Allineare l’elica nuova con il perno di trascinamento.
• Rimontare la rondella ed il dado dell’elica
• Stringere il dado dell’elica di 1/4 di giro.
• Attenzione a non serrare troppo il dado, potrebbe danneggiarsi.
NOTA: L’elica antivegetazione Wedge TM è progettata per garantire un funzionamento
assolutamente privo di formazione di vegetazione ed altamente efficiente.
Per mantenere questo alto livello di prestazioni si devono mantenere lisce le pale
dell’elica. Se durante l’uso i bordi delle pale diventano ruvidi o frastagliati, si
possono lisciare con una tela smeriglio a grana fine.