11.12.2012 Views

Arrivederci! 1 Glossaire - Edilingua

Arrivederci! 1 Glossaire - Edilingua

Arrivederci! 1 Glossaire - Edilingua

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

civiltà: culture<br />

come mai …?: comment se faitil<br />

... ?<br />

commedia: comédie<br />

complemento oggetto:<br />

complément d’objet<br />

comuni: communs<br />

concordano: s’accordent<br />

da solo: tout seul<br />

dal 1895: depuis 1895<br />

danza: danse<br />

detective: détective<br />

dichiarazione d’amore:<br />

déclaration d’amour<br />

dimenticare: oublier<br />

dimenticata: oubliée<br />

due settimane fa: il y a deux<br />

semaines<br />

duomo: dôme<br />

eh, già: c’est vrai<br />

elefante: éléphant<br />

elenco: liste<br />

entusiasmo: enthousiasme<br />

esposizione: exposition<br />

esso: celui-ci<br />

etruschi: étrusques<br />

famiglia: famille<br />

fenicia: phénicienne<br />

Ferrara: Ferrare<br />

festeggiano: ils font la fête<br />

film drammatico: film<br />

dramatique<br />

film: film<br />

fine: fin<br />

finisce per caso a …: arrive par<br />

hasard à ...<br />

fioraio: fleuriste<br />

formaggio: fromage<br />

frequentare: fréquenter<br />

geni: génies<br />

giallo: thriller<br />

gita: promenade<br />

gotici: gotiques<br />

grandi amiche: grandes amies<br />

greco: grec<br />

ha affittato: elle a loué<br />

hanno fondato: ont fondé<br />

ieri: hier<br />

il giorno prima: le jour d’avant<br />

imbarazzo della scelta:<br />

embarras du choix<br />

in questo modo: de cette<br />

façon<br />

in seguito: ensuite<br />

inizio: commencement<br />

insomma: en somme<br />

<strong>Arrivederci</strong>! 1<br />

<strong>Glossaire</strong><br />

intanto: entre-temps<br />

intera: entière<br />

Italia centrale: Italie centrale<br />

lascio fuori: je laisse de côté<br />

lava: lave<br />

Lazio: Latium<br />

Longobardi: Lombards<br />

manifestano: manifestent-ils<br />

Mantova: Mantoue<br />

Mestre: Mestre<br />

Modena: Modène<br />

mole: quais<br />

Monza: Monza<br />

nasce l’amore: l’amour naît<br />

nel frattempo: entre-temps<br />

Neolitico: Néolithique<br />

nominate: nommées<br />

Nord: Nord<br />

Normanni: Normands<br />

notate: remarquez-vous<br />

novità: nouvelle<br />

ora: maintenant<br />

pane: pain<br />

particolarità: particularités<br />

passati: passés<br />

passato prossimo: passé<br />

composé<br />

passato: passé<br />

patrimonio: patrimoine<br />

Pavia: Pavie<br />

pendente: penchée<br />

per caso: par hasard<br />

percentuale: pourcentage<br />

personaggi: personnages<br />

Pescara: Pescara<br />

poco tempo dopo: peu de<br />

temps après<br />

poesia: poésie<br />

Pompei: Pompéi<br />

promuove: promeut<br />

pronomi diretti: pronoms<br />

directs<br />

pronta: prête<br />

protetti: protégés<br />

provo: j’essaie<br />

pseudo-detective: pseudodétective<br />

pullman: autocar<br />

quindi: donc<br />

ragazza: fille<br />

Reggio Emilia: Reggio Emilia<br />

regio: royal<br />

rientrare: rentrer<br />

riferite: faites un compte<br />

rendu<br />

Rinascimento: Renaissance<br />

Edizioni <strong>Edilingua</strong><br />

riportare: ramener<br />

riprendere: reprendre<br />

ritrovare: retrouver<br />

Romani: Romains<br />

romanica: romane<br />

romantica: romantique<br />

Seicento: XVIIème siècle<br />

si comporta come …: se<br />

comporte comme ...<br />

Sicilia: Sicile<br />

siti: sites<br />

soggetto: sujet<br />

sopra: au-dessus<br />

sorpresa: surprise<br />

sostituire: remplacer<br />

stazione di servizio: station de<br />

service<br />

storia d’amore: histoire<br />

d’amour<br />

storia: histoire<br />

studi: études<br />

su Internet: sur Internet<br />

successo: succès<br />

teatrale: théâtral<br />

tempi composti: temps<br />

composés<br />

templi: temples<br />

tempo verbale: temps verbal<br />

tendenze: tendances<br />

tocca a: c’est à<br />

tornare: revenir<br />

trama: trame<br />

Trulli: Trulli<br />

tulipani: tulipes<br />

umanità: humanité<br />

Umbria: Ombrie<br />

Urbino: Urbin<br />

verbi di movimento: verbes de<br />

mouvement<br />

Vicenza: Vicenza<br />

viceversa: vice versa<br />

vicina di casa: voisine<br />

vince: la victoire revient au<br />

vita: vie<br />

Quaderno degli esercizi<br />

autogrill: restoroute<br />

Cenacolo: Cène<br />

contemporaneamente:<br />

simultanément<br />

gioco a quiz: quiz<br />

Giulietta: Juliette<br />

Pantheon: Panthéon<br />

Pavia: Pavie<br />

un paio di giorni: deux jours

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!