CONTROLLO&MISURA_n2_MAGGIO_GIUGNO_2017

N
Gamma di inverter
Distributore dei prodotti elettromeccanici e
pneumatici di Parker per la zona di Milano e
Provincia, F.in.e.co presenta a SPS IPC Drives Italia
diverse soluzioni. Iniziamo con l’AC10, un inverter per applicazioni che
richiedono il controllo di velocità o coppia di motori asincroni e sincroni
nel range di potenza da 0,2 a 180 kW. Dotato di dimensioni compatte,
controlla il motore in modalità vettoriale sensorless con frequenza di
uscita fino a 590 Hz, alimentazione trifase a 400 V per tutte le 11 frame
e sovraccarico del 150 % per 1 minuto. Fino a 90 kW è disponibile
anche una versione in IP66 per la protezione da polvere e acqua.
L’inverter AC30 (nella foto) è invece un convertitore per il controllo in
anello aperto e vettoriale di motori asincroni e sincroni
fino a 250 kW e presto fino a 450 kW. Potenziato
con tre moduli di controllo con nuove opzioni per la
connettività, la doppia uscita encoder e la retroazione
resolver, l’AC30 è particolarmente modulare. Le nuove
possibilità offerte in termini di connettività includono la
sincronizzazione 1588 peer to peer Ethernet, Ethernet
IP e Profinet; fornite di serie.
Infine, verrà presentato in fiera un sistema di taglio al
volo che impiega il controllore assi Parker Automation
Controller (PAC) e i servoazionamenti compatti PSD.
A complemento della gamma, saranno in mostra
anche alcune soluzioni di movimentazione
pneumatiche e la gamma di raccordi Legris.
Attuatori elettrici
Grazie a un’interfaccia standard,
l’attuatore può essere montato
su diversi tipi di valvole. Idoneo
sia per valvole a farfalla che per valvole a sfera, con
e senza comando manuale (la modularità permette di
venire incontro alle varie esigenze). Già integrato il kit
di interruttori meccanici per posizione aperta/chiusa/
intermedia. Tale opzione ne permette l’utilizzo non solo
su valvole a sfera a due vie, bensì anche su valvole a
sfera a tre vie verticale o orizzontale per la rilevazione
di una posizione intermedia ottimale.
I nuovi attuatori elettrici per le valvole automatiche
Georg Fischer sono piccoli e leggeri e presentano
le seguenti novità: fine corsa integrato con feedback
dotato di led luminoso per posizione aperta/chiusa/
intermedia; chiusura di emergenza integrata; elemento
riscaldante integrato con temperatura selezionabile;
regolazione della posizione tramite “push button”.
Come accessori opzionali, il posizionatore con segnale
di ritorno 4-20 mA e sistema Profibus DP.
Range of inverters
A distributor of Parker electro-mechanical and hydraulic
products for the Milan area, F.in.e.co presents several solutions
at SPS IPC Drives Italia. Let us start with AC10, an inverter for
applications requiring the control of the speed or torque of
synchronous or asynchronous engines within a power range
from 0.2 to 180 kW. Compact in size, it controls the engine in
sensor-less vector mode with outbound frequencies of up to 590
Hz, three-phase 400 V power supply for all 11 frames and 150%
overload for one minute. Up to 90 kW, an IP66 version is also
available for protection from dust and water.
The AC30 inverter (in the picture) is a converter for open ring
vector control of synchronous and asynchronous engines
up to 250 kW and soon even up to 450 kW. Equipped with
three control modules wit new options for connectivity, double
encoder output and resolver retro-action, AC30 is particularly
modular. The new possibilities provided in terms of connectivity
include 1588 peer to peer Ethernet synchronization, Ethernet IP
and Profinet; all supplied as standard.
Finally, the trade show will be the occasion to present an onthe-fly
cut system using the axes controller, Parker Automation
Controller (PAC) and the compact servo-drives PSD.
To complete the range, some hydraulic movement solutions and
the range of Legris fittings will also be displayed.
Electric actuatorsa
The standard interface ensures the use on various
standard valves. Both for butterfly valves and ball
valves, with and without manual override – the
modularity is adapted to your needs. You get
even more variety by being able to program a
third position in addition to the end positions. This
function can not only be used for a 2-way ball
valve, but can also serve as an optimal middle
position for a vertical or horizontal 3-way ball
valve. The new electric actuators Georg Fischer
can offer many benefits in a Nutshell. Here
are some novelties: great visibility even under
harsh conditions with LED enforced actuator,
position feedback via relais (open/close/middle);
integrated emergency manual override with
magnetic lock; integrated heater element with
dial for temperature; easy position adjustment via
push-buttons.
Optional accessories: 4-20 mA feedback
positioner, Profibus DP system.
40 Maggio-Giugno 2017