Montageanleitung - Hansgrohe
Montageanleitung - Hansgrohe
Montageanleitung - Hansgrohe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MoNtage haLteWINKeL<br />
1. Löcher Ø 6 mm für Eckmontagewinkel<br />
anzeichnen, bohren und Dübel<br />
setzen.<br />
a = 55 mm<br />
b = 2010 mm<br />
24<br />
Löcher Ø 8 mm für Eckschrank anzeichnen,<br />
bohren und Dübel setzen.<br />
F = 200 mm<br />
g = 715 mm<br />
h = 285 mm<br />
2. Montage Eckmontagewinkel<br />
Löcher mit Silikon versiegeln.<br />
Schraube I M6 x 60 in Eckwinkel<br />
stecken.<br />
Silikon im hinteren Bereich des Eckwinkels<br />
auftragen.<br />
Eckwinkel mit Schraube J (4,5 x 60)<br />
und Unterlegscheibe K (A 5,3 x 15)<br />
montieren.<br />
3a. DeLuxe 29611XXX/ 29615XXX<br />
Anschlusswinkel eindichten, montieren<br />
und rundherum mit Silikon versiegeln.<br />
Die Anschlusswinkel müssen nach<br />
unten zeigen!<br />
3b. ML/Steam 29610XXX/ 29614XXX<br />
Anschlusswinkel eindichten, montieren<br />
und rundherum mit Silikon versiegeln.<br />
Die Anschlusswinkel müssen nach<br />
oben zeigen!<br />
4. Eckventil eindichten, montieren und<br />
rundherum mit Silikon versiegeln. Das<br />
Eckventil muss nach oben zeigen.<br />
aNgLe bracKet INStaLLatIoN<br />
1. Draw 6 mm diameter holes for corner<br />
bracket, drill holes and insert<br />
dowels.<br />
a = 55 mm<br />
b = 2010 mm<br />
Draw holes 8 mm diameter for corner<br />
cabinet, drill holes and insert<br />
dowels.<br />
F = 200 mm<br />
g = 715 mm<br />
h = 285 mm<br />
2. Corner bracket installation<br />
Seal holes with silicone.<br />
Insert screw I M6 x 60 in corner bracket.<br />
Apply silicone in the rear area of the<br />
corner bracket.<br />
Install corner bracket with screw J (4.5<br />
x 60) and washer K (A 5.3 x 15).<br />
3a. DeLuxe 29611XXX / 29615XXX<br />
Seal the connection bracket, fit and seal<br />
with silicone all around. The connection<br />
brackets must point downwards.<br />
3a. ML/Steam 29610XXX/ 29614XXX<br />
Seal the connection bracket, fit and seal<br />
with silicone all around. The connection<br />
brackets must point upwards.<br />
4. Seal the corner bracket, fit and seal<br />
with silicone all around. The corner<br />
valve must point upwards.<br />
MoNtaggIo DegLI aNgoLarI<br />
DI SuPPorto<br />
1. Segnare fori Ø 6 mm per l‘angolare<br />
di montaggio, forare ed applicarvi i<br />
tasselli.<br />
a = 55 mm<br />
b = 2010 mm<br />
Segnare fori Ø 8 mm per l‘armadietto<br />
angolare, forare ed applicarvi i tasselli.<br />
F = 200 mm<br />
g = 715 mm<br />
h = 285 mm<br />
2. Montare l'angolare<br />
Sigillare i fori con silicone.<br />
Inserire la vite I M6 x 60<br />
nell'angolare.<br />
Applicare il silicone nella parte posteriore<br />
dell'angolare.<br />
Montare l'angolare con la vite J (4,5<br />
x 60) e la rondella K (A 5,3 x 15).<br />
3a. DeLuxe 29611XXX/ 29615XXX<br />
Montare i gomiti di alimentazione, e<br />
renderne stagno il perimetro utilizzando<br />
silicone. I gomiti devono avere<br />
l'uscita verso il basso.<br />
3b. ML/Steam 29610XXX/ 29614XXX<br />
Montare i gomiti di alimentazione, e<br />
renderne stagno il perimetro utilizzando<br />
silicone. I gomiti devono avere<br />
l'uscita verso l'alto.<br />
4. Montare a tenuta la valvola angolare<br />
e renderne stagno il perimetro utilizzando<br />
silicone. La valvola angolare va<br />
posizionata verso l'alto.
Change language