Jolly Roger_03_02

ANNO III • NUMERO II • aprile 2020
Primavera e rinascita
Impegno, progetti e novità per ripartire alla grande
intervista a
PAOLA CIMMINO
autrice Jolly Roger
Pag. 38
DECAMERON 2020
Tanti libri in regalo
per una quarantena
all’insegna della lettura
Pag. 18
CAPORETTO
Un racconto inedito
di Lorenzo Leoni
per i lettori di Jolly Roger
GIÙ LA MASCHERA!
Il “Made in Italy”
diventa “Fatto in Italia”
con l’eccellenza Terrida
Pag. 49 Pag. 58
www.jollyrogerflag.it

INDICE
Editoriale di Fabio Gimignani pag. 5
Plancia di comando di Fabio Gimignani pag. 6
La Via del Vino di Camilla Cosi pag. 10
Ricerca e costume di Francesca Magrini pag. 14
Ricerca e costume di Lorenzo Leoni pag. 16
Zapping di Fabio Gimignani pag. 18
Edizioni Jolly Roger Tutti i Titoli pag. 22
INDEPENDENT, FREE AND HUNGRY PUBLISHING
MENSILE ONLINE
DI CULTURA, ARTE E INFORMAZIONE
Anno III · Numero II · Aprile 2020
INDEPENDENT, FREE AND HUNGRY PUBLISHING
• JOLLY ROGER •
info@jollyrogerflag.it
www.jollyrogerflag.it
INDEPENDENT, FREE AND HUNGRY PUBLISHING
• JOLLY ROGER •
INDEPENDENT, FREE AND HUNGRY PUBLISHING
Astrologia di Simona Bruni pag. 28
Le vele della poesia di Federica Terrida pag. 34
Utile & Futile di Fabio Gimignani pag. 36
Scrittori di Flavia Chiarolanzai pag. 38
I luoghi del cuore di Francesca Magrini pag. 42
Racconti di AAVV pag. 44
Made in Italy di Bruno Ferro pag. 58
Sarafian says di T. Sarafian pag. 60
On writing di Wladimiro Borchi pag. 62
Editing di Simona Mastrangeli pag. 66
Recensioni di Paola Cimmino pag. 68
La Posta del cuore di Massimo Scalabrino pag. 70
Cucina bipolare di Wladimiro Borchi pag. 72
Nel cuore di Firenze di Simone Molinelli pag. 74
Psicologia di Floriana Marrocchelli pag. 78
Cucina d’Autore di Gustavo Lapatata pag. 80
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
2 3

EDITORIALE
QUarantena!
Ma i Lupi di Mare non sono nuovi a certe usanze
di Fabio Gimignani
Viaggiando e veleggiando di
porto in porto capita spesso di
imbattersi in ostacoli naturali
pronti a decimare l’equipaggio
con la furia di una falce fienaia
abbattuta sul vascello senza
fare distinzioni di grado, anzianità
o passato.
Scorbuto, febbre gialla, colera,
peste... nel corso delle traversate
un Pirata ha visto di tutto, e
se è sopravvissuto per raccontarlo
ha sicuramente fatto tesoro
dell’esperienza e guarda
l’orizzonte con occhi più profondi.
In questo momento siamo tutti
vascelli alla fonda, fuori delle
acque dei porti amici, capaci
di segnalare tra noi solo con le
lanterne o con le bandiere, ma
non lasciamo che morbo e contagio
possano avere la meglio.
E poi, se diamo un’occhiata in
cabina possiamo anche accorgerci
che, a differenza dei nostri
predecessori, i galeoni di
oggi sono dotati di connessione
internet; che possiamo interagire
con gli altri equipaggi e con
la terraferma in maniera organica
e costante.
Quindi bando alle tristezze:
oggi come non mai possiamo
sfruttare questo periodo di quarantena
per dedicarci alle cose
che, solitamente, diciamo di
non aver tempo per fare. Adesso
il tempo è l’unica cosa che
non manca, e allora posti di
manovra e diamoci da fare, che
quando sarà l’ora di riprendere
il mare non potremo permetterci
di farci cogliere impreparati
o imbolsiti dall’inattività sia fisica
che intellettuale.
Non starò qui a farvi prediche
di tipo etico, politico o religioso:
un Pirata che si rispetti conosce
solo il proprio obiettivo,
è apolide e tendenzialmente
ateo, quindi rilassatevi: niente
proclami!
Vi chiedo solo di investire il
vostro tempo nella costruzione
di reti Social sempre più salde
che possano essere utilizzate
non appena potremo issare
nuovamente il Jolly Roger sul
pennone più alto.
Vi chiedo di mettervi sotto per
cesellare quel manoscritto che
pensavate di aver ripulito a dovere,
ma che magari necessita
ancora di un po’ di attenzione e
di amore.
Vi chiedo di togliervi il tricorno
e far prendere aria al cervello,
per spremerlo a dovere pensando
a cosa potreste fare (ognuno
di voi, ognuno di noi) per dare
alla piccola editoria indipendente
quel refolo di vento in più
affinché possa sciogliere anche
gli ultimi velacci e fendere le
onde con sicurezza.
Come Edizioni Jolly Roger vi
assicuro che sto facendo il possibile
e l’impossibile per farmi
trovare preparato quando questo
periodo orribile finirà.
Sarò in piedi dietro al timone,
con le mani ben salde sulle
manopole di legno reso lucido
dall’uso e dal tempo, e lo
sguardo puntato oltre il castello
di prora e la polena, là dove inizia
il vero Mare.
Quello con la M maiuscola.
Quello che ci fa paura.
Quello che ci permette ancora e
sempre di sognare.
Già con l’Operazione Decameron
2020 stiamo raccogliendo
molti consensi, e presto riusciremo
ad approdare anche su
canali di comunicazione fino a
ora preclusi, ma dobbiamo fare
la nostra parte; ognuno di noi.
E non importa quanto sia infima
o gloriosa: un vascello naviga
correttamente solo se ogni
compito di bordo è svolto con
efficienza, da quello del Capitano
fino a quello dell’ultimo
mozzo imbarcato.
Ognuno è importante.
Quinti pulite il ponte, rammendate
le vele e caricate i pezzi a
palle incatenate, che tra poco si
salpa l’ancora!
www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
5

Plancia di comando
plancia di comando
resilienza
una parola, una speranza
È il momento di capire se abbiamo abbastanza cuore
per superare le difficoltà e scoprire una nuova eccellenza
Mi ero ripromesso di non parlare
dell’emergenza senitaria
mondiale e delle restrizioni imposte
ai cittadini.
Eppure eccomi qui davanti alla
tastiera, mentre mi occupo proprio
di questo in barba a ogni
buon proponimento.
Non voglio prendere posizione
circa la bontà o meno delle
misure adottate: ho le mie idee,
ma questo non è il luogo adatto
per dissertazioni politico-ideologiche,
molto più indicate per
infestare le colonne di giornali
e social network... qui si parla
d’altro.
Di resilienza, ad esempio, ovvero
della capacità di sovvertire
gli eventi negativi volgendoli a
nostro favore.
La resilienza è figlia legittima
di Speranza e Determinazione.
È ciò che l’essere umano distilla
quando ogni forma di lotta è
vana per contrastare un nemico
troppo potente, ma, scendendo
dal piedistallo e citando Clint
Eastwoon nei panni del sergente
artigliere Thomas Gunny
Highway, “La resa non è nel
nostro credo”.
E di motivi per pensare alla
di Fabio Gimignani
resa, non c’è bisogno di sottolinearlo,
ce ne sono davvero
parecchi.
Molti di noi sono costretti a una
quarantena forzata da trascorrere
tra le mura di casa, avendo
come unico spiraglio di evasione
quello rappresentato dalla
spesa o dalla veloce passeggiata
con il cane; altri, e per fortuna
posso avvonerarmi tra questi,
hanno l’incolpevole fortuna di
vivere in campagna e di poter
beneficiare di ampi spazi aperti
e poco frequentati nei quali almeno
passeggiare liberamente
in questo inizio di primavera.
Ma qualunque sia la forma del
nostro isolamento, siamo in primo
luogo dei creativi.
Scriviamo.
E la nostra finestra su mondi
fantastici, misteriosi, terribili
o sognanti è aperta da sempre;
quindi basta concentrarsi su di
essa e dedicarle tutto il tempo
di cui fino a oggi abbiamo lamentato
la mancanza.
La pandemia e i suoi effetti sulla
vita sociale non dureranno in
eterno, ma la ripresa della vita
più o meno normale ci costringerà
a riappropriarci del tempo
perduto sottoponendoci a ritmi
forsennati, anche perché sarà
interesse di tutti recuperare al
meglio (o al meno peggio) i
danni inflitti da un flegello che
sta attaccando contemporaneamente
la vita sanitaria, sociale
ed economica di ogni individuo.
libri & lettori
Limitatamente all’editoria, prima
che le presentazioni dei libri
possano riprendere un corso
normale dovrà scorrere tanta
acqua sotto ai ponti, e nessuno
di noi può permettersi di abbandonare
la presa sulla popolazione
dei lettori correndo il rischio
di venir dimenticato. Ricordiamoci
sempre che siamo lontani
anni-luce dai nomi scolpiti nel
marmo bianco; ci leggono, ci
apprezzano... ma mesi di silenzio
faranno cadere sulle nostre
pagine tanta di quella polvere
che sarà impossibile soffiarla
via al momento opportuno.
Quindi se esiste un lato positivo
di questo periodo di reclusione
coatta, esso consiste nel fatto di
disporre del tempo necessario
a occuparci di noi, della nostra
presenza in Rete e della cura di
quanto abbiamo scritto e stiamo
scrivendo.
È il tempo necessario a riprendere
in mano le stesure che consideravamo
definitive per sottoporle
a una nuova revisione,
magari scambiandoci i files con
colleghi Autori o impegnando
i beta readers in un momento
nel quale anche a loro serve un
modo per passare le giornate.
È il tempo per programmare
un’attività di informazione attraverso
i social nerwork per
mantenere vivo l’interesse dei
lettori abituati e per stimolare
la curiosità di quelli che ancora
non ci conoscono.
È il tempo per documentarsi
sulle migliorie che possiamo
apportare al nostro modo di
scrivere o di promuoverci, prendendo
in esame con la dovuta
calma l’immensa offerta formativa
presente in Rete, senza
doverci per forza accontentare
del primo risultato a causa delle
poche ore disponibili.
È il tempo di pianificare le azioni,
dirette o virtuali, da porre in
essere quando la morsa si allenterà
e dovremo essere pronti,
pronti come non mai, per emergere
dalla massa con le idee
chiare e le armi affilate.
Non possiamo permetterci di
adagiarci su noi stessi in attesa
che qualcuno intervenga in
nostro favore: non accadrà; e
se mai dovesse accadere sarà
qualcosa capace di tamponere
una ferita, ma non di fermare
l’emorragia.
nuove competenze
Da questo periodo orribile potremo
trarre nozioni, risorse e
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
6 7

insegnamenti.
Molti di noi, ad esempio, hanno
scoperto nuovi modi di connettersi
col mondo e gestiscono la
propria vita sociale tramite programmi
come Zoom (personalmente
lo consiglio a chiunque: è
veramente l’uovo di Colombo),
capaci di annullare le distanze
e facilitare i rapporti sociali o
professionali.
Altri hanno sviluppato nuove
competenze informatiche approfondendo
l’utilizzo di risorse
che sono sempre state a loro
disposizione, ma che, per mancanza
di tempo, non hanno mai
padroneggiato.
Altri ancora, e questo è il vero
lato positivo della medaglia, si
sono accorti che esiste una cosa
chiamata solidarietà o empatia,
capace di fornire propellente
alla volontà di creare e di spingerla
a livelli fino ad ora nemmeno
contemplabili.
Nel mio piccolo, come Edizioni
Jolly Roger, ho voluto creare
uno spazio nel quale regalare
eBook due volte alla settimana,
unendo la possibilità di far conoscer
gli Autori anche in questo
periodo di quarantena, a un
gesto di solidarietà nei confronti
di tutti.
Ho chiamato questa operazione
“Decameron 2020” ravvisando
molte similitudini con il periodo
descritto dalla penna del
Boccaccio durante la pestilenza
di Firenze.
È un modo per rimanere vicino
agli Autori e ai Lettori... ma vicino
davvero, non solo a chiacchiere!
nosce se ipsum
E comunque siamo stati costretti
a fronteggiare la nostra
più grande paura: il rapporto
con noi stessi.
Abbiamo guardato nell’Abisso,
come si suol dire, e se stiamo
ancora leggendo queste pagine
o pensando a cosa scrivere
per quelle del numero di maggio,
allora vuol dire che quando
l’Abisso ha guardato in noi
siamo stati capaci di sostenerne
lo sguardo.
Perché la solitudine rafforza.
Perché è proprio nei momenti
di estrema necessità che l’essere
umano si trasforma in un
supereroe.
Perché mai come adesso, e mi
Plancia di comando
stringo a tutti coloro che sono
stati colpiti da un lutto in questo
periodo, ma anche a coloro
che sono rimasti in piedi a fronteggiare
le avversità, risuonano
le parole immortali di un Nietzsche
ancora lontano dalle mani
adunche della follia che scriveva
“Quello che non mi uccide
mi rende più forte”.
E noi saremo più forti.
Tutti noi.
Noi che abbiamo continuato a
lavorare traendo forza da ogni
microscopico successo.
Noi che abbiamo stretto i denti,
costretti a non vedere le persone
care per tanto tempo.
Noi che abbiamo mantenuto i
ritmi di vita normali nonostante
di normale non fosse rimasto
quasi più niente.
Noi che abbiamo dato il nostro
piccolo, misero, glorioso contributo
a un mondo sull’orlo
della resa, ma comunque deciso
a non appoggiare le ginocchia a
terra e a non chinare la fronte.
Noi.
Poveri e fragili esseri umani.
Noi.
Meravigliosi eroi.
“... è una ballata Heavy Metal”
(Wladimiro Borchi)
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
8
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

la via del vino
la via del vino
sommelier
in una parola, un mondo
Il Castello di Monsanto è una
proprietà della famiglia Bianchi.
La tenuta comprende allo stato
attuale il Castello, risalente
al 1740, la Vinsantaia, custode
dei caratelli che riposano l’uno
sull’altro illuminati dalla luce
naturale che filtra dalle porte
aperte per favorire il costante
ricircolo d’aria e l’Anfiteatro
Il castello di Monsanto
di Camilla Cosi
che circoscrive l’intero giardino.
Il primo proprietario della tenuta
fu Aldo Bianchi, nato a San
Gimignano, che in occasione
di un matrimonio rientrò in Toscana,
abbandonata anni prima
della Seconda Guerra Mondiale
in cerca di fortuna al Nord.
La vista dalla terrazza del Castello
di Monsanto, che spazia
dalle Torri di San Gimignano al
Chianti Fiorentino e dal Monte
Amiata alle Alpi Apuane lo rapì
a tal punto che in poco tempo
acquistò la proprietà della quale
il figlio Fabrizio e la moglie
Giuliana si presero cura impiantando
nuove vigne e ristrutturando
i casali che fanno
parte del tenuta.
Nel 1962 avvenne la prima
vendemmia e vinificando le
uve di un singolo vigneto, cosa
mai avvenuta nel territorio del
Chianti prima di allora, nacque
il Primo Cru del Chianti Classico,
Il Poggio, situato a 310
metri sopra il livello del mare,
soggetto a scarse piogge, costituito
da 90% Sangiovese e 10%
Canaiolo e Colorino.
Nel 1968 Fabrizio Bianchi impianta
la Vigna di Scanni dalla
quale nel 1974 otterrà il Fabrizio
Bianchi Sangioveto Grosso.
L’espansione della produzione
comportò una ricerca costante
delle tecniche di vinificazione
e di conservazione dei vini e
a partire dagli anni ’70, Fabrizio
Bianchi iniziò ad utilizzare
i fermentini in acciaio al posto
di quelli in legno, nei quali le
temperature erano difficilmente
controllabili. Al contempo, le
botti di castagno furono sostituite
da quelle di rovere di Slavonia,
con tannini più dolci e
meno aggressivi.
Nel 1974, alla ricerca di un
bianco di grande eleganza,
venne impiantato il Vigneto
Valdigallo dal quale anni dopo
si produrrà il Fabrizio Bianchi
Chardonnay, vino di buona mineralità
adatto ai lunghi invecchiamenti.
A metà degli anni ’80, dopo
aver approntato una nuova
cantina e dopo la prima vendemmia
di Nemo, un cabernet
Sauvignon nato dal Vigneto Il
Mulino, Fabrizio Bianchi decise
di imbattersi in una grande
avventura: costruire una galleria
sotterranea di 300 metri
che unisca le nuove cantine con
quella settecentesca attraverso
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
10 11

la via del vino
la via del vino
io tronco-conici a temperatura
controllata, ma ciascuno con
tecniche di invecchiamento differenziate:
- Castello di Monsanto Chianti
Classico 2017, 90% Sangiovese,
10% Canaiolo e Colorino,
invecchiato in botti di rovere
da 38hl, è un Chianti Classico
D.O.C.G elegante, con una
buona acidità e freschezza, invecchiato
in botti grandi, dai
sentori di frutta rossa matura;
i sotterranei del castello, dove
stoccare i fusti di legno.
Attraversiamo il tunnel, in silenzio.
Quasi impensabile la realizzazione
di questo suggestivo
arco etrusco ribassato. Tre
operai, Giotto Cicionesi, Mario
Secci e Romolo Bartalesi che
già si erano adoperati per la ristrutturazione
dei casali, sono
riusciti a compiere un’opera
magnificente impiegando 6
anni, dal 1986 al 1992.
È impossibile restare indifferenti
al tunnel, che ha intrappolato
il nostro stupore: il profumo di
mille sentori inebria l’ambiente,
i muri sono ricoperti di strati di
muffe nobili, il silenzio fa eco
mentre lo attraversiamo ammirando
la barricaia, la cantina
settecentesca, le cantine nuove,
la libreria delle vecchie annate,
le gallerie dedicate ai membri
della famiglia.
Dopo la visita alle cantine risaliamo
e ci accomodiamo nella
sala degustazioni nell’Anfiteatro,
la cui bellezza è impossibile
da descrivere a parole.
Degustiamo quattro vini, tutti
ottenuti con lo stesso metodo
di vinificazione, in tini di accia-
- Castello di Monsanto Riserva
2015, stesso uvaggio del primo,
affinato parzialmente in barrique
da 225 litri e parzialmente
in botte grande da 500 litri
e assemblato successivamente.
Ha un gusto elegantemente
minerale conferito dal galestro
del terroir e adatto a lungo invecchiamento.
Questo è il vino
più prodotto dall’azienda e la
sua etichetta, ambasciatrice nel
mondo, resta immutata da 58
anni;
- Il Poggio Gran Selezione
2014, 95% Sangiovese e 5%
Colorino, prodotto dal Vigneto
Il Poggio, invecchiato in botti
di rovere francese da 500 litri,
in parte nuove e in parte di
secondo passaggio, per 18/20
mesi e affinato in bottiglia per
due anni, è un vino ricco in sentori,
fine, elegante, di carattere;
- Nemo 2013, 100% Cabernet
Sauvignon, prodotto dal Vigneto
Il Mulino, invecchiato
in barriques di rovere francesi
per 18 mesi e affinato 2 anni in
bottiglia, ci delizia con un bouquet
di fiori rossi, frutta matura
e di sentori terziari provenienti
dal legno. Un vino elegante, di
gusto internazionale.
È una giornata soleggiata quella
della visita e degustazione al
Castello di Monsanto, proprio
come quella di oggi. L’aria, rinata
dopo un inverno faticoso,
ci immerge in una primavera
rigogliosa. Passeggiare nella
tenuta di Monsanto è un’opportunità
alla quale io, residente in
Toscana, non rinuncio.
Oggi, in questa situazione di
emergenza dovuta al Covit19,
anche poche decine di chilometri
sembrano distanze immense.
Nel mio cuore conservo le
emozioni provate quel giorno
affacciandomi dalla terrazza Il
Poggio, con lo sguardo che dominava
l’immenso panorama
che mi rende fiera di far parte di
queste terre toscane e parte di
un universo che si espande oltre
il loro percepibile orizzonte.
Il vino è natura, è emozione, il
vino arricchisce il calore di un
abbraccio, il vino parla della
gente.
Di quella gente con la quale
spero di poter condividere un
bicchiere al più presto.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
12 13

icerca e costume
pensieri dalla quarantena
LE CATENE INVISIBILI
SONO QUELLE PIÙ DIFFICILI
DA SPEZZARE
di Francesca Magrini
Una cosa è certa, finiremo nei
libri di storia. Bella consolazione
direte voi. Non sarà una
consolazione ma per qualcuno
sarà motivo di orgoglio. Pensate
ai leoni da tastiera, quelli che
scrivono, scrivono, inveiscono,
pontificano, ci spiegano come
vivere, quelli insomma che già
prima del COVID-19 passavano
il loro tempo a inserire post
sui vari social media, spesso
copiando frasi scritte da altri e
che al massimo ricevevano due
like e un commento. Adesso il
tempo che ognuno di noi passa
girovagando in rete è aumentato
e quindi i suddetti leoni
hanno, spesso, visto aumentare
il seguito ai loro sproloqui. Lo
potete quasi vedere il loro ego
che esce dal monitor del vostro
cellulare, qualcuno ha iniziato
a fare video, altri si lanciano in
considerazioni pseudo scientifiche
e in due giorni hanno
già ottenuto, a sentirlo loro, il
riconoscimento della comunità
scientifica internazionale,
loro lo sapevano, loro avevano
previsto tutto, novelli Nostradamus.
Altri invece non lo
sapevano come sarebbe andata
a finire ma sono sicuri che sia
tutta una manovra delle Big
Pharma, il vaccino esiste ma
adesso economicamente non
conviene immetterlo sul mercato,
no macchè, meglio fra qualche
mese, certo!! Adesso che
in molti pagherebbe decine di
euro per una mascherina nessuno
pagherebbe migliaia per un
vaccino. Come no!!!
Insomma dicevamo che finiremo
nei libri di storia. Le generazioni
future studieranno
questa nuova Peste a Milano,
studieranno di come i militari,
moderni Monatti, portano lontano
dai loro cari le vittime di
una guerra invisibile, racconteranno
di come, nel vero momento
del bisogno, ognuno ha
chiuso i propri confini sancendo,
ancora una volta, l’inutilità
di una comunità sovranazionale
che esiste solo sulla carta. Qualcuno
dice che gli aiuti cinesi
siano dettati solo dal loro senso
di colpa, qualcuno che stiano
solo preparando la loro scalata
all’Occidente, ergendosi, in
questo momento di difficoltà, a
salvatori delle loro future terre
di conquista. Io, in questo momento,
non riesco a fare pensieri
troppo analitici, guardo
le notizie e mi spaventa solo la
stupidità di tanti miei connazionali
e poi mi ricordo che il mio
popolo è fatto non solo di leoni
da tastiera ma anche di tanti
egoisti che sempre, non solo
ora, si sono sentiti e si sentono
superiori agli altri, immuni
a ciò che tocca “l’uomo comune”
e i mali dell’Italia non nascono
adesso, adesso ne stanno
pagando le conseguenze, platealmente,
un numero superiore
di persone. In questo momento
vedo persone a passeggio (senza
cane), vedo ragazzi chiusi
in casa nel primo giorno di primavera,
sento sirene passare e
penso al rumore dei macchinari
che risuonano in asettiche stanze
di ospedali. Chi quel rumore
l’ha ascoltato, chi ha atteso con
ansia il respiro successivo di un
proprio caro, chi anche prima
del COVID-19 ha sentito quei
macchinari emettere allarmi,
adesso sta in casa senza lamentarsi.
Finora molti potevano
giustificarsi pensando che, non
avendo direttamente provato
certe cose... ma adesso che da
certe notizie e immagini siamo
bombardati, lo capiranno davvero?
O tutto questo sarà solo
un capitolo in un libro di storia
e saremo solo dei poveri stupidi
che non hanno imparato nulla.
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
14
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

icerca e costume
ricerca e costume
In questi giorni di quarantena
per la peste del 2020 si sprecano
le battute a proposito delle
conseguenze che la convivenza
obbligata avrà sui matrimoni:
gli avvocati divorzisti stanno
fregandosi le mani alla sola
prospettiva.
Eh, sì!
Perché il matrimonio da favola
non è così scontato, l’amore si
rivela ben più caduco dell’eternità
e lo stress della quotidianità
forzata, magari assieme a figli
piccoli o, peggio ancora, adolescenti
può mettere a dura prova
anche le unioni più ferreee.
amore e matrimonio
Ovvero come maritarsi e uscirne vivi
di Lorenzo Leoni
Così riflettendo di palo in frasca,
mi è venuta in mente l’ironia
del nostro bias collettivo a
proposito di questa santa istituzione.
Siamo cresciuti a favole di
amori eterni, di principesse
che si sposano con principi, a
baci d’amore e il tanto agognato
‘vissero per sempre felici e
contenti’.
In pratica, ci hanno insegnato
che il matrimonio è una questione
d’amore, e per contro gli
sposalizi di convenienza sono
cose brutte brutte, che è un vincolo
sacro da celebrarsi in chiesa,
in pompa magna con tanto
di fiori bianchi e organi che
suonano, che è indissolubile e
che la fedeltà è un valore fondante
per esso.
Assieme a tutto questo ci hanno
pure educati a pensare che sia
un’istituzione antichissima, almeno
vecchia quanto il cristianesimo
ma anche di più, come
se ogni religione dell’uomo
avesse nell’unione matrimoniale
un punto di contatto con tutte
le altre religioni del mondo.
Ora vi racconto una cosa.
Non è vero nulla.
Questa forma ideale del matrimonio
è un poco più recente,
diciamo certamente ottocentesca,
con varie accezioni ed
eccezioni possiamo arrivare al
seicento, ma non più in là.
L’ultimo tassello aggiunto alla
narrazione è certamente l’amore
romantico, proprio con il
romanticismo; tutto il resto si
coagula nel costume in periodi
piuttosto lunghi a partire da un
concetto primevo parecchio diverso.
Visto che scrivo della società
italiana del primo ‘500, vi posso
raccontare come fosse il matrimonio
a quei tempi.
Amore. Non c’entra nulla con il
matrimonio. Ci si sposava per
suggellare accordi tra le famiglie,
stabilire ponti diplomatici
o mettere insieme la sorte, cioè
la terra (vi dice nulla il termine
‘consorte’?). Pare un discorso
da ricchi o nobili, ma anche le
famiglie più povere si legavano
tra di loro mandando in spose
le figlie e tessendo amicizie e
alleanze tra di loro. E l’amore?
Fedeltà. Parlando di amore,
passione, sesso e quanto connesso,
la fedeltà matrimoniale
era tutt’altro che richiesta. Certo,
nel mondo cristiano veniva
sbandierata una pretesa fedeltà
della moglie, anche se nella
pratica poteva essere disattesa
purché non se ne facesse scandalo.
Tuttavia era considerato
assolutamente normale che i
mariti soddisfacessero le proprie
voglie con amanti, concubine
o meretrici e parimenti che
le mogli avessero un ‘cavalier
servente’ o un ‘cicisbeo’ che si
‘occupasse’ di loro in vece del
marito che era in altre faccende
affaccendato. Del resto, se
ci si sposava per convenienza
politica, nessuno dei due aveva
un reale desiderio di stare con
l’altro.
I figli e la loro legittimità erano
questioni di secondo piano, che
tanto le eredità erano spesso
designate per scritto e adottare
un bastardo era un atto semplice,
praticamente una dichiarazione
pubblica; come pure era
ripudiare un figlio.
La cerimonia. Veniamo al cuore
dell’immaginario: il matrimonio
non era una questione religiosa.
Per nulla. Si prendeva su
un notaio, si andava a casa di
lei con tutti i parenti e i testimoni,
si scriveva per bene ogni
cosa, si inventariava la dote e si
facevano tutte le firme del caso.
A quel punto il matrimonio era
fatto e si tornava a casa propria
con moglie e dote al seguito.
Tutto qui. Poi, vabbé, si poteva
far festa; ma era una festa per
rendere noto a tutti l’avvenuto
suggello del contratto, mica per
celebrare l’amore o altre smancerie.
Per quanto riguarda l’indissolubilità,
fintanto che non divenne
una questione religiosa, e allora
si doveva chiedere al Papa,
era alla stregua di un contratto
commerciale: si poteva ricorrere
a un giudice che valutasse se
la richiesta di dissoluzione era
legittima e stabilisse l’eventuale
indennizzo dovuto alla
parte che ne avrebbe avuto detrimento.
In questo ambito, la
monogamia era una condizione
necessaria per dare il massimo
spessore a questo tipo di
alleanza, per cui non si poteva
contrarne una seconda se prima
non si fosse ripudiata quella
precedente.
Facendo un esempio pratico,
messer Fosco, della potente
Arte dei Beccai, riceve una richiesta
commerciale da messer
Nicolò, dell’Arte dei Correggiai.
Messer Nicolò vuole assicurarsi
cuoio di prima qualità per
la propria bottega e vede in un
maggiorente del Beccai una
persona che, potendo controllare
l’approvigionamento di bestiame
da macello, può favorirlo
nella prima scelta delle pelli
da conciare.
L’accordo di esclusiva tra le
due botteghe può interessare a
messer Fosco, il quale ha giusto
un figlio scapestrato d’avanzo;
messer Nicolò, che ha molto da
guadagnarci nella faccenda, ha
un’unica figlia, per cui la fornisce
di una dote adeguata alla
famiglia del marito, spendendo
così un’ingente quantità di denaro,
e la propone in matrimonio.
Un bel giorno di giugno, messer
Fosco si presenta a casa di
Messer Nicolò assieme ai suoi
tre figli, al notaro, a un paio di
amici di famiglia per far da testimoni
e a un nutrito codazzo
di famigli e garzoni. Messer
Nicolò, assieme ai suoi fratelli,
al figlio maggiore e a un paio di
amici chiamati per l’occasione,
riceve gli ospiti e si mettono a
discutere fitto fitto per tutta la
mattina, mentre il notaro prende
nota di ogni singolo accordo
che i due bottegai raggiungono
stringendosi la mano.
Infine viene visionato e inventariato
il corredo della ragazza,
che include alcune pezze di
broccato, sette corredi da letto,
dodici camicie ricamate, tre
tovaglie, una quantità di altri
panni e abiti, gioielli, argenteria,
fiorini d’oro.
Detto tutto e scritto tutto, i due
figli vengono presentati l’un
l’altra e viene fatto dichiarare
loro di accettare il vincolo matrimoniale.
Tutti firmano i documenti.
Messer Fosco, a questo punto,
torna a casa propria con tutti i
suoi, la nuova moglie del figlio
e tutto il corredo, oltre ai documenti
che attestano l’avvenuto
accordo.
Di lì a poco, gli sposini si ricavano
un quartiere per loro,
all’interno della grande casa
della famiglia di messer Fosco,
presumibilmente consumano il
matrimonio in quanto lei rimane
presto gravida di un erede
alla fortuna delle due famiglie,
ma per il resto la loro vita continua.
Un amico d’infanzia della sposina
viene assunto dal marito
come famiglio, cioé come domestico
privato. Sarà questo a
tenere compagnia alla giovane
sposa mentre il marito partirà
alla volta di una carriera militare
che lo terrà lontano da casa
per molti anni.
Pensandoci, non era mica poi
così male.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
16 17

ZAPPING
ZAPPING
DEcameron 2020
la lettura contro il contagio
“Cento novelle in dieci dì dette da sette donne
e da tre giovani uomini. Ma tutte in eBook”
Umana cosa è l’avere compassione
degli afflitti, e come
che a ciascuna persona stea
bene, a coloro è massimamente
richesto li quali giá hanno
di conforto avuto mestiere ed
hannol trovato in alcuni; tra
li quali, se alcuno mai n’ebbe
bisogno o gli fu caro o giá ne
ricevette piacere, io sono un
di quegli.
Così Giovanni Boccaccio, nel
XIV secolo, apriva il suo indiscusso
capolavoro Decameron.
Firenze, il grande flagello della
pestilenza, la fuga dalla città
per sottrarsi al contagio e le
novelle come modo per far fluire
più dolcemente il tempo di
un esilio volontario affrontato
con l’unico scopo di salvarsi la
vita.
di Fabio Gimignani
Le analogie con i tempi che
stiamo vivendo sono più che
evidenti, tanto che, prima ancora
dell’inasprimento delle misure
restrittive messe in atto dalle
Istituzioni, ho pensato di associare
al capolavoro del celebre
autore di Certaldo un’iniziativa
volta a rendere meno tedioso il
tempo da trascorrere chiusti tra
quattro mura in attesa che il flagello
attuale si plachi.
Il nome “Decameron 2020” è
dunque un ovvio tributo a Boccaccio
e una sorta di “istruzioni
per l’uso” destinate a tutti coloro
i quali abiano intenzione di
trascorrere qualche ora in compagnia
di un buon libro senza
spendere un solo centesimo.
La meccanica è molto semplice:
ogni lunedì e ogni giovedì
sul sito di Edizioni Jolly Roger
verrà regalato l’eBook di uno
dei libri in catalogo.
Alle 10 del mattino saranno
attivati i link per il downluad
gratuito e alle 22 gli stessi link
verranno rimossi.
TITOLI GIÀ DISTRIBUITI :
Lunedì 16 marzo
OSSI DI SEPPIA PER COCCODRILLI
di Fabio Gimignani - Collana “Pulp’n’Roll”
Giovedì 19 marzo
LA STRABILIANTE STORIA DI UN VENTAGLIO
di Massimo Scalabrino - Collana “Narrativa”
Lunedì 23 marzo
ERAVAMO FASCISTI
di Wladimiro Borchi - Collana “Narrativa”
Giovedì 26 marzo
LA PREVENZIONE DEI DISTURBI MUSCOLO-SCHELETRICI
di Simone Molinelli - Collana “Manualistica”
Lunedì 30 marzo
IL FUTURO FINISCE PRESTO
di Tommaso Galligani - Collana “Pulp’n’Roll”
Giovedì 2 aprile
L’ULTIMA IMPRESA DELLE BANDE NERE
di Lorenzo Leoni - Collana “Romanzo Storico”
Lunedì 6 aprile
OLTRE LA PAGINA BIANCA
di AAVV - Collana “Antologia”
Dodici ore, dunque. Dodici ore
nelle quali chiunque potrà collegarsi
al sito e scaricare gratuitamente
il libro, realizzato sia
in formato .epub che in formato
.mobi per praticità.
Al momento sono stati distribuiti
solo titoli tratti dal catalogo
di Edizioni Jolly Roger, ma un
annuncio è già stato diramato
PROSSIMI TITOLI IN DISTRIBUZIONE :
Giovedì 9 aprile
POPLAR
di Camilla Cosi - Collana “Narrativa”
Lunedì 13 aprile
MINI ETOLOGIA DELLA FAUNA MASCHILE
di Eleonora Falchi - Self Publishing Amazon
Giovedì 16 aprile
L’ISOLA DELLA NEGAZIONE
di Marco Reati - Collana “Narrativa”
a tutti gli Autori presenti sui
social network, affinché aderiscano
all’iniziativa concedendo
una loro opera in distribuzione
gratuita per dodici ore.
Ovviamente sarà data la giusta
visibilità sia all’Autore che
all’Editore, dai quali sarà necessario
ricevere un’autorizzazione
scritta prima di procedere
alla distribuzione tramite il nostro
sito.
Anche Autori che hanno pubblicato
in self publishing saranno
i benvenuti.
A tale proposito volevo dare ufficialmente
il benvenuto a Eleonora
Falchi, amica Autrice,
che aprirà la lista degli outsider
con la sua bellissima “Mini
etologia della fauna maschile”,
autopubblicata nel 2018, lunedì
13 aprile.
Fino a ora sono stati diffusi sette
titoli, scelti tra le varie collane
proposte da Jolly Roger
per rendere l’omaggio quanto
più variegato possibile, e nella
pagina dedicata all’iniziativa è
comunque possibile consultare
lo storico dei libri regalati per
potere, nel caso in cui l’occasione
ci sia passata sotto al naso
senza che riuscissimo a coglierla,
collegarsi alla pagina relativa
al titolo e acquistarlo in formato
cartaceo che, ricordo per
chi non lo sapesse, viene spedito
gratuitamente a casa come
Piego di Libri di Poste Italiane.
Di Decameron 2020 hanno parlato
alcuni Media, ma stiamo
tuttora diffondendo la notizia
affinché un pubblico sempre
maggiore possa beneficiare di
questa occasione per leggere
gratuitamente, e al tempo stesso
conoscere tutti quei nuovi
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
18 19

ZAPPING
ANCORA NON CONOSCETE
L’AVVOCATO VIVALDI?..
Autori che - credetemi - vale
davvero la pena di annoverare
nella propria biblioteca privata.
Non ho previsto un termine
dell’iniziativa: per quanto mi
riguarda questa andrà avanti
finché non potremo tornare a
fare acquisti nelle librerie o nel
corso delle presentazioni che,
come è logico, sono state sospese.
L’impegno di Edizioni Jolly
Roger, pur essendo una goccia
nell’oceano, è quello di rimanere
al fianco dei Lettori promuovendo
al tempo stesso tutti
quegli Autori che accettano di
donare la propria opera per alleviare
l’isolamento degli italiani.
Un’operazione che unisce solidarietà
e comunicazione,
dunque, per assumere un ruolo
attivo in questo momento drammatico
e dimostrare che l’editoria
indipendente, nonostante
tutte le difficoltà alle quali è
quotidianamente sottoposta,
non si tira indietro e svolge il
proprio compito istituzionale
diffondendo benessere, svago
e, perché no, quel pizzico di
cultura che serve ad alimentare
la voglia di conoscere insita in
ognuno di noi.
È per questo motivo che esorto
tutti i lettori di Jolly Roger
Magazine a segnalare Decameron
2020 tramite ogni mezzo
disponibile ai propri contatti,
così che allo sforzo di un’editoria
fiaccata come tutto il
comparto produttino nazionale,
corrisponda almeno il beneficio
apportato ai Lettori.
Perché questo periodo orribile,
almeno, riporti nelle case degli
italiani la voglia di riscoprire
l’amore per un’abitudine bellissima
e dimenticata: la lettura.
Grazie a tutti coloro che mi
affiancano in questo momento
difficile. Insieme ne usciremo
più forti di prima!
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
20
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

edizioni jolly roger
edizioni jolly roger
ABIURA
di Valerio Amadei
Collana IQ133
ISBN 9788831938228
Pagg. 446 - € 18 ,00
ALICE CONAN BOYLE e i misteri di Querciamondo
di Wladimiro Borchi
Collana Mytikas
ISBN 9788831938020
Pagg. 202 - € 15 ,00
AMORE E MORTE La radura del Bene e del Male
di Arianna Niccolai
Collana Mytikas
ISBN 9788831938457
Pagg. 350 - € 15 ,00
CANTINA CRISALIDE
di Alberto Niccolai
Collana Thriller
ISBN 9788831938433
Pagg. 156 - € 15 ,00
COME LE FRAGOLE A PRIMAVERA
di Accademia degli Impaginati
Collana Antologia
ISBN 9788831938037
Pagg. 226 - € 15 ,00
DIAMANTI GREZZI La radura del Bene e del Male
di Arianna Niccolai
Collana Mytikas
ISBN 9788831938471
Pagg. 372 - € 15 ,00
DONNE DA MORIRE cronache di relativa anaffettività
di Paola Cimmino
Collana D come Donna
ISBN 9788831938310
Pagg. 154 - € 15 ,00
DRITTO SUI DENTI
di T.Sarafian
Collana Pulp’n’Roll
ISBN 9788831938280
Pagg. 208 - € 15 ,00
ERAVAMO FASCISTI
di Wladimiro Borchi
Collana Narrativa
ISBN 9788831938099
Pagg. 147 - € 15 ,00
FIGLIE DI FIAMMA
di Irene Malfatti
Collana Narrativa
ISBN 9788831938068
Pagg. 154 - € 15 ,00
GLI ARTIGLI DELLE FARFALLE
di Fabio Gimignani
Collana Pulp’n’Roll
ISBN 9788831938013
Pagg. 888 - € 20 ,00
GUIDA AL CORSO DI ANATOMIA PALPATORIA
di Simone Molinelli
Collana Manualistica
ISBN 9788831938464
Pagg. 187 - € 20 ,00
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
22 23

edizioni jolly roger
edizioni jolly roger
IL BOSCO DELLE MORE DI GELSO
di Filippo Mammoli
Collana Thriller
ISBN 9788831938327
Pagg. 271 - € 15 ,00
IL CONSULENTE
di Roberto Giorgetti
Collana Narrativa
ISBN 9788831938266
Pagg. 283 - € 15 ,00
IL FOLLETTO BURBERO
di Marco Burberi
Collana Pulp’n’Roll
ISBN 9788831938211
Pagg. 218 - € 15 ,00
IL FUTURO FINISCE PRESTO
di Tommaso Galligani
Collana Pulp’n’Roll
ISBN 9788831938273
Pagg. 224 - € 15 ,00
IL RESPIRO DELL’UNO
di Wladimiro Borchi
Collana Mytikas
ISBN 9788831938365
Pagg. 283 - € 15 ,00
IL RIPROGRAMMATORE
di Francesca Magrini
Collana Thriller
ISBN 9788831938235
Pagg. 175 - € 15 ,00
IL SOGNO AVVELENATO
di Marco Reati
Collana Narrativa
ISBN 9788831938075
Pagg. 260 - € 15 ,00
INCARNAZIONE DI UN’ANIMA
di Silvia Bisconti
Collana Metafisica
ISBN 9788831938426
Pagg. 110 - € 10 ,00
L’AGGUATO
di Ciro Becchimanzi
Collana Romanzo Storico
ISBN 9788831938341
Pagg. 132 - € 15 ,00
L’ARTE TERAPEUTICA DEL CIBO
di Silvia Castelli e Donatella Lippi
Collana Cataloghi
ISBN 9788831938006
Pagg. 226 - € 12 ,00
L’ASSEDIO - I GIORNI DI MINERVA
di Lorenzo Leoni
Collana Romanzo Storico
ISBN 9788831938396
Pagg. 532 - € 18 ,00
L’INGRANAGGIO
di Valerio Amadei
Collana IQ133
ISBN 9788831938259
Pagg. 460 - € 18 ,00
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
24 25

edizioni jolly roger
edizioni jolly roger
L’ISOLA DELLA NEGAZIONE
di Marco Reati
Collana Narrativa
ISBN 9788831938402
Pagg. 390 - € 18 ,00
L’ULTIMA IMPRESA DELLE BANDE NERE
di Lorenzo Leoni
Collana Romanzo Storico
ISBN 9788831938051
Pagg. 590 - € 18 ,00
LA CARNE, L’ACCIAIO E IL VAPORE
di Valerio Amadei
Collana IQ133
ISBN 9788831938082
Pagg. 256 - € 15 ,00
LA PREVENZIONE DEI DISTURBI MUSCOLO-
SCHELETRICI di Simone Molinelli
Collana Manualistica
ISBN 9788831938198
Pagg. 240 - € 15 ,00
LA STRABILIANTE STORIA DI UN VENTAGLIO
di Massimo Scalabrino
Collana Narrativa
ISBN 9788831938112
Pagg. 200 - € 15 ,00
LA VALLE DEI CEDRI
di Fabio Gimignani
Collana Narrativa
ISBN 9788831938044
Pagg. 76 - € 10 ,00
OLTRE LA PAGINA BIANCA
AAVV
Collana Antologia
ISBN 9788831938358
Pagg. 256 - € 15 ,00
OSSI DI SEPPIA PER COCCODRILLI 2
di Fabio Gimignani
Collana Pulp’n’Roll
ISBN 9788831938372
Pagg. 410 - € 15 ,00
POPLAR
di Camilla Cosi
Collana Narrativa
ISBN 9788831938242
Pagg. 252 - € 15 ,00
SENZA RESTO
di Vincenzo Montenero
Collana Narrativa
ISBN 9788831938419
Pagg. 329 - € 15 ,00
SOTTO TRE INCANTI - La giostra infernale
di Paola Beatrice Rossini
Collana Mytikas
ISBN 9788831938303
Pagg. 428 - € 18 ,00
STELLE D’INCHIOSTRO
di Milena Vallero
Collana Mytikas
ISBN 9788831938297
Pagg. 212 - € 15 ,00
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
26 27

astrologia
astrologia
le dispense celesti
Mercurio
di Simona Bruni
“Quant’è bella giovinezza, che si fugge tuttavia!
Chi vuol esser lieto sia:
Di doman non c’è certezza”
(Canti carnascialeschi,“La canzone di Bacco” Lorenzo de’ Medici, Firenze 1449-1492)
Mercurio è il Pianeta “dominante”
diurno del segno dei Gemelli,
notturno del segno della
Vergine. Diurno e notturno non
si riferiscono alle parti della
giornata ma al valore caratteristico
di ogni segno. Pertanto
Mercurio nel segno dei Gemelli
si esprime con una forza solare,
diviene pratico e attivo, mentre
nel segno della Vergine la sua
espressione si raffina divenendo
più intimo, misterioso, critico.
Ma Mercurio ha anche un’altra
posizione da non sottovalutare
ossia “l’esaltazione” (posizione
in cui la forza di Mercurio si
eleva e si amplia) nel segno dello
Scorpione. Il pianeta diviene
meno potente e più fragile nelle
posizioni di “esilio”, diurno
in Sagittario, notturno in Pesci
ed è debilitato quando risulta in
“caduta” nel segno del Toro.
Il pianeta Mercurio è il più interno
del nostro sistema solare, il
più vicino al Sole. È considerato
in gergo astrologico un “pianeta
veloce”in quanto impiega
solo 87 giorni per fare il giro
completo dello zodiaco, sostando
circa 7 giorni in ogni costellazione
(Saturno per es,pianeta
lento ma non lentissimo, impiega
29 anni per muoversi in tutto
lo zodiaco sostando 2-3 anni in
ogni segno zodiacale, a differenza
dei pianeti “generazionali”
come Urano che impiega
80 anni rimanendo in un segno
astrologico 6/7 anni, Nettuno
che ne impiega 164 albergando
14 anni in ogni segno e Plutone,
il più lento di tutti che per
fare il suddetto giro ne impiega
250 fermandosi così in ogni
segno circa 21 anni). Mercurio,
essendo così vicino al Sole la
sua caratteristica astronomica è
quella di avere sempre e solo
un lato rivolto verso il Sole,
mentre l’atro rimane sempre
nell’ombra (caratteristica questa
che a livello astrologico per
analogia diviene molto importante).
L’osservazione di Mercurio,
poiché è impedita dalla
luce solare è possibile solo
dopo il tramonto in primavera
inoltrata, poco prima dell’alba
in autunno e se le condizioni
atmosferiche lo consentono.
Mercurio è visibile ad occhio
nudo ed è riconoscibilissimo
poiché emette un luccichio intermittente
giallo-arancione ed
è sempre accompagnato da una
suggestiva falce di Luna.
MERCURIO nei MITI
e ARCHETIPI
ASTROLOGICI
Di Mercurio cominciarono a
parlarle gli astronomo-astrologi
Assiri trascrivendolo con
il nome UDU. In seguito i Babilonesi
esattamente i Caldei o
meglio ancora la “Casta Sacerdotale”
dei Caldei”, i quali arricchirono
di nuovi studi le basi
dell’astrologia-astronomia,
chiamarono Mercurio NEBO.
Conseguentemente gli Egizi
associarono a Mercurio il Dio
Thot, il Dio dalla testa di Ibis,
divinità egizia protettrice degli
scribi, Dio della Luna,della sapienza,
della magia, matematica
e geometria. Thot, il grande
Mago, era anche il Dio delle
LEGGI e dei DIRITTI che mitologicamente
presiedeva il tribunale
dell’oltre tomba insieme
all’altra divinità Anubi, dalla
testa di Sciacallo,assistendo
alla “pesatura del cuore” (Psicostasia,
un cerimoniale religioso
il quale si rifaceva al
“Libro dei Morti”, antico testo
funerario, insieme di formule
magiche, inni e preghiere che
accompagnava il defunto) stabilendo
così se un defunto poteva
o meno entrare nell’aldilà.
Successivamente i Greci assegnarono
due nomi a Mercurio:
Apollo quando appariva come
stella del mattino, Hermes
quando invece appariva come
stella della sera. Per gli antichi
Romani Hermes-Mercurio era
la rappresentazione di ERME-
TE TRISMEGISTO (il tre volte
saggio) personaggio leggendario
e maestro di sapienza ellenica.
A tale figura venne attribuita
nel corso dei secoli la fondazione
della filosofia ermetica. A lui
venne attribuito il CORPUS
ERMETICUM, testo filosofico
dell’era bizantina contenente
incantesimi e procedure di
iniziazione, tradotto per la prima
volta in latino da Marsilio
Ficino (1433-1499), filosofo,
umanista, astrologo. Sempre a
Ermete Trismegisto venne poi
attribuito il testo sapienziale
“TAVOLA SMERALDINA”
che secondo la leggenda fu ritrovato
in Egitto prima del cristianesimo.
Tale testo inciso su
una tavola di smeraldo venne
tradotto dall’arabo in latino nel
1250. Un testo questo divenuto
un documento importantissimo
poiché in tali scritti ermetici si
ritrovano i principi fondamentali
di ogni disciplina esoterica,
compresa l‘Astrologia. Con
l’aforisma “COME IN ALTO
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
28 29

astrologia
astrologia
COSI’ IN BASSO (Come in
cielo così in terra,un collegamento
che non per caso ritroviamo
in una delle preghiere
più belle: Pater Noster), COME
DENTRO COSI’ FUORI” si
richiama quella connessione
dove per analogia ciò che è
nell’infinitamente piccolo ha le
stesse regole dell’infinitamente
grande (Macro-Cosmo,Micro-
Cosmo) e che noi conosciamo
come LEGGE di ATTRAZIO-
NE.
HERMES-MERCURIO,
“ENFANT TERRIBLE”
MERCURIO astrologicamente
nella crescita umana rappresenta
l’ADOLESCENZA, la
GIOVINEZZA ed è personificazione
della mente agile e
frizzante,della scaltrezza,della
comunicazione, dell’udito, della
parola e rappresenta alcune
figure familiari come fratelli,
sorelle, cugini, amici stretti.
HERMES, Mercurio nella mitologia
greca è il “Messaggero
alato degli Dei” e astrologicamente
gli vengono attribuite
tutti i valori corrispondenti
all’egiziano Dio Thot. Mercurio
è quindi collegato, all’intelligenza,
alla comunicazione,
alla parola, all’udito, all’alchimia,
all’astrologia. Ma nel mito
di Hermes vi è qualcosa che lo
contraddistingue. In tale archetipo
vi è un’alternanza di significati
spesso contraddittoria. Intanto
nei miti Greci, Hermes, è
la mitica figura che proteggeva
i “Ladri”. Ciò diviene chiaro se
ci ricolleghiamo al mito greco
di Hermes. Figlio di Maya, la
ninfa più bella e di Zeus. Hermes,
era un bambino davvero
precoce tant’è che appena nato
riuscì a togliersi le fasce e allontanarsi
dalla madre, cominciando
a vagabondare per la
Tessaglia. Imbattendosi in una
mandria di bovini custoditi dal
fratello Apollo, pensò bene di
rubali. Con uno stratagemma
trascinò il bestiame per la coda,
facendolo camminare a ritroso
affinché le tracce degli zoccoli
confondessero il percorso, nascondendo
poi il bestiame in
una spelonca. Apollo accortosi
della geniale marachella prese
il fratello e lo condusse dal padre
Zeus. Ovviamente Zeus lo
punì ma rimase divertito della
furba e ribelle birbanteria di
Hermes. Apollo ne fu offeso
ma il padre lo persuase a non
rompere con il fratello al quale
avrebbe dato incarichi basati
sull’astuzia e il rapporto con gli
altri. Così nominò Ermes “Messaggero
degli Dei” con il preciso
compito di portare a termine
ogni trattativa commerciale. Lo
promosse protettore del commercio,
dei viaggi e dei viaggiatori.
Gli donò un bastone, il
“CADUCEO”che gli avrebbe
permesso di effettuare incantesimi
e interpretare i sogni.
In più con tale mezzo Mercurio
poteva rendersi invisibile.
Apollo si riappropriò del suo
bestiame ad esclusione di una
mucca. Hermes approfittando
dell’ultimo animale rimasto e
in modo geniale, con le budella
di esso e il guscio di una tartaruga
costruì la lira,strumento
con il quale accompagnava il
canto del fratello Apollo. Il Dio
del Sole, Apollo, ne rimase così
affascinato che decise di offrire
in cambio dello strumento il
resto del bestiame al fratello.
Ovviamente Hermes accettò,
ma da buon commerciante e
come “baratto”, chiese al fratello
Apollo di insegnargli l’arte
della profezia. Ovviamente
Apollo si rifiutò ma lo indirizzo
dalla MUSE,le nove sorelle
ispiratrici dell’arte, dalle quali
Hermes acquisì l’arte di leggere
i cristalli. Ma il “Messaggero
degli Dei” continuò le sue imprese
nei più stravaganti settori.
Aiutò le MOIRE, le Dee del
destino e della vita, nella composizione
dell’alfabeto, della
scala musicale, inventò il pugilato,
la ginnastica, l’astronomia,
la bilancia e le misure di
capacità.
Gli archetipi o simboli di Mercurio
a livello astrologico acquisiscono
così più varianti
interessanti. A seconda di come
gli aspetti di Mercurio cadono
in un Tema Natale descrivono le
qualità psicologiche del soggetto.
Come tutti i pianeti, anche
Mercurio diviene un veicolo
nella lettura astrologica. Mercurio
è un “intermediario” tra la
mente e l’inconscio e può dare
origine a situazioni contrastanti
dove possono prevalere l’una o
l’altra o entrambi le descrizioni
della psiche mercuriale.
Associato al mito Greco e in
concomitanza di determinati
aspetti planetari, Mercurio
suggerisce una natura inquieta
dove il soggetto in questione
per affermare la sua individualità
usa qualsiasi mezzo e lo giustifica.
La tendenza di questo
Mercurio sarà quindi menzognera,
subdola, dove le bugie se
pur innocenti, diventano anche
ammissibili perché risultano a
salvaguardia di qualcosa. Questo
Mercurio è quindi, furbo,
intrigante, abile parlatore con
una grande capacità dialettica
tanto da incantare. Il suo ingegno
è formidabile (esattamente
come l’Hermes bambino) dotato
di un intuito straordinario
ma spesso incompatibile con le
virtù morali. Il Mercurio greco
è un vagabondo che girovaga
senza né scopo né meta, imbattendosi
anche in situazioni scabrose
e per riscattarle affina la
sua intelligenza. La natura del
soggetto in questione è dunque
mossa dalla curiosità e si muove
per questo motivo in tutte le
direzioni possibili. Ha doti extrasensoriali
e come Hermes del
mito ha abilità “psicopompe”
(essere tramite dell’aldilà come
guida per le anime dei defunti).
La personalità è quindi ricettiva,
ma essendo un’entusiasta si
annoia facilmente. Questo tipo
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
30 31

di Mercurio rifiuta sia l’assiduità
che gli impegni. Pertanto
non scende nella profondità
dell’inconscio e della mente ma
va solo in cerca di un qualcosa
che assomiglia alla “predizione”,
poiché la vera “divinazione”
richiede un altissimo grado
di consapevolezza che questo
Mercurio rifiuta, a differenza
del Mercurio -Thot egizio.
In tali vesti Mercurio diviene
quindi un bravissimo attore, un
malizioso indifferente ma abilissimo
commerciante, ottimo
e abile scrittore o diplomatico
ruolo che interpreta molto bene
quando è nella sede del segno
astrologico dei Gemelli. In tale
segno la capacità di apprendere
è veloce quasi fulminea di
tipi enciclopedico e il soggetto
vivrà attraverso ritmi molto
veloci come se andasse sempre
di fretta (non dimentichiamoci
che Mercurio nel mito indossa
calzari alari!).
Cosa molto diversa quando invece
la struttura degli aspetti
del Tema Natale determinano
invece un soggetto Mercurio-
THOT. Il Dio Thot nel mito
Egizio è la verità, la sacralità.
È una divinità lunare e incarna
perfettamente ciò che è mistero.
Mentre a Mercurio -Hermes
appartiene tutto ciò che è esteriore
a Mercurio-Thot appartiene
tutto ciò che interiore ed
è l’equivalente alla parte femminile
di Hermes-Mercurio.
Thot è difensore della giustizia
e definisce le sue caratteristiche
catalogandole e ciò lo esprime
molto bene quando si trova nella
sede del segno astrologico della
Vergine (molti soggetti che
hanno un Mercurio in Vergine
astrologia
adorano infatti tutto ciò che va
registrato, messo in ordine es:
bibliotecari, archivisti). Ed è in
questa sede che Mercurio unisce
la mente con la logica, divenendo
selettivo, discriminante acquisendo
pratica e competenza.
Ed è sempre qui che Mercurio
si appropria in maniera naturale
dell’emblema che da equilibrio
alla mente e alla ragione: quel
famoso bastone magico donatogli
da Zeus nei miti: Il CA-
DUCEO. Hermes-Mercurio in
Gemelli invece può muoversi
anche ai limiti della legalità,
attraverso la curiosità ed è una
sorta di eterno narcisista che
lo rende non solo molto eclettico
ma anche eterno PeterPan
o un’eterna Alice nel Paese
delle Meraviglie. Quindi Mercurio,
pianeta legato in astrologia
all’intelligenza, alla mente,
alla comunicazione, alla parola,
all’udito si identifica con l’uno
o l’altro ruolo a seconda degli
aspetti personali con gli altri
pianeti del Tema Natale.
Vi è una terza sede in cui Mercurio
riesce ad esprimere la sua
“comunicazione” che non diviene
più separata tra esteriore
ed interiore ma risulta espressione
intellettiva tra l’unione
dei due mondi: cielo e terra.
Ciò succede quando Mercurio
si trova nel segno dello Scorpione
e quindi in “esaltazione”.
In questo caso Mercurio
avrà incontrato Plutone (primo
dominatore dello Scorpione)
scendendo così nelle profondità
(Plutone=inconscio). In tale circostanza
assume le vere qualità
di “psicopompo” esattamente
come il Dio Thot. Non solo, ma
allegoricamente riesce a portare
a galla la “verità”. L’intuito
e le percezioni extrasensoriali
divengono fortissime. Con
questo tipo di salto quantico
Mercurio non usa più la sua comunicazione
a livello esteriore
ma interiore, esattamente come
Mercurio-Thot. Ed ecco che allora
a tale Mercurio appartiene
l’investigatore, lo stratega, il
tattico, il giocatore di scacchi.
Mercurio in Scorpione legato
dunque a Plutone riesce a vedere
“oltre”, usa il suo “Terzo
occhio” sviscerando ciò che
appare.
A livello esoterico Mercurio
risulta un pianeta androgino,
ossia maschile e femminile insieme,
assumendo entrambe le
simbologie del Sole (Unità-padre)
e della Luna (dualità -madre),
divenendo simbolicamente
un mediatore, ossia il figlio.
In tale sede Mercurio archetipicamente
richiama la precisa
figura di colui che diviene tramite
tra il mondo dell’invisibile
e quello della materia. Sempre
esotericamente Mercurio rappresenta
“il cordone d’argento”
quel filo che consente al corpo
fisico di essere collegato ai
suoi “corpi sottili energetici”,
il quale si spezza al momento
del “trapasso” o si sfilaccia
in caso di malattie importanti.
Mercurio è quindi il collegamento
empirico tra noi umani e
la quarta dimensione o mondo
astrale, divenendo così il “Dio
dei confini”. Per tale motivo
viene associato all’Arcangelo
Rafael, l’arcangelo della guarigione,
custode della salute e
della arti mediche.
(continua nel prossimo numero)
PERCORSI INTERIORI,
UNIVERSALI, ULTRATERRENI
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
32
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

LE VELE DELLA POESIA
le vele della poesia
I GIOIELLI DELL’UNIVERSO
La Porta della Scelta
di Federica Terrida
“Ognuno di noi sceglie letteralmente, per mezzo del proprio modo di partecipare alle cose,
di quale tipo di Universo farà parte”
William James Dawson
Soffia un vento gelido, mentre
noi del Galeone Sognante
stiamo rientrando dal nostro
misterioso viaggio tra i gioielli
dell’universo. Noi, viaggiatori
del cosmo, tra polvere di stelle,
porte di colori , fiabe e musica
ci siamo allontanati per un breve
tempo dal nostro pianeta, ma
nel momento in cui stiamo per
atterrare ci rendiamo conto che
la terra non sembra più lo stesso
mondo.
Qualcosa di minaccioso lo sta
avvolgendo, sembrano nuvole
temporalesche, sembrano particelle
di paura e ci chiediamo
silenziosamente cosa stia accadendo.
Il veliero sorvola città vuote,
strade deserte in un susseguirsi
di immagini quasi surreali di
un’umanità nascosta. Siamo increduli
cosa succede e un’ eco
arriva a noi... con il vento... il
mondo è nella sofferenza della
malattia e della morte.
Ad accoglierci alla banchina
del porto troviamo con sorpresa
i nostri amici, i tre Cavalieri
del Tempo e la Dama del Tempo
Immaginario che ci vengono
incontro, sorridendo.
Il Cavaliere del Passato indossa
un mantello di colore viola, Il
Cavaliere del Presente uno verde
smeraldo e il Cavaliere del
Futuro uno turchese, mentre la
Dama del Tempo Immaginario
al loro fianco è invece avvolta
in un velo rosa.
Non parlano, ci invitano a prendere
posto e mentre donano a
ognuno di noi delle penne dorate
e dei lussuosi diari rilegati
con il più pregiato cuoio italiano,
con grande abilità posizionano
tra le vele del nostro Galeone
un grande schermo.
Il Cavaliere del Passato che
conosciamo per la sua voce
cioccolatosa prende per primo
la parola: “Più volte mi sono
avvicinato con i miei insegnamenti
all’uomo, sapendo bene
che studiare e apprendere sono
percorsi faticosi, senza i quali
però non c’è possibilità di consapevolezza”.
Segue il Cavaliere del Presente
che appoggiandosi al timone
del veliero continua: “Più volte
mi sono avvicinato all’uomo
con il dono dell’eternità del
momento, senza il quale non
c’è possibilità di essere”.
Prosegue Il Cavaliere del Futuro
le cui parole ci arrivano da
sopra l’albero maestro del veliero:
“Più volte mi sono avvicinato
all’uomo con la speranza
che la magnificenza dell’insegnamento
del mio amico Passato
e la ricchezza del dono del
mio amico Presente costruissero
il vero splendore”.
La Dama che ascolta i suoi
compagni ci accarezza con lo
sguardo e ci sussurra : “Più volte
mi sono avvicinata all’uomo
con il sogno che proprio l’essere
umano osservando le stelle,
guardando verso il luogo da cui
proviene si potesse nutrire di
amore, di gentilezza, di compassione
e di bellezza”.
Improvvisamente insieme rivolgendosi
a tutti noi dicono:
“E ancor più volte ci avvicineremo!
Amiamo l’uomo e il
nostro fine è aiutare l’umanità
a comprendere che il mondo
è tutt’uno con la vita e che la
vita è un tutt’uno con il proprio
sè profondo e che nella fluidità
della nostra essenza doniamo
sempre a ognuno di voi la possibilità
di fare del passato una
luce, del presente un tesoro, del
futuro un faro e dell’immaginario
la perla della vita”.
Senza parole e in qualche modo
frastornati da ciò che accade assistiamo
alla loro danza intorno
a noi, mentre sullo schermo inizia
la proiezione di un film il
cui titolo Apollo 13 ci soprende
in quanto non ne comprendiamo
il fine.
Le immagini del film si trasformano
in realtà e ognuno di noi
ne diventa uno dei protagonisti.
Chi uno degli astronauti
dell’Apollo 13 , chi uno dei
tecnici del centro di controllo
della Nasa, chi uno dei membri
della famiglia degli esploratori
spaziali.
Ci lasciamo trasportare dalla
trama del film fino al momento
in cui la navicella spaziale
Apollo 13 entra in avaria.Chi
tra voi, caro equipaggio, non
conosce la frase “Ok Huston
abbiamo un problema” e la
frase di ritorno “Qui Houston,
ripetere prego”, quante volte
abbiamo utilizzate queste parole,
credo molte.
Ed da queste frasi che comprediamo
il messaggio che i tre del
tempo e la dama del tempo immaginario
desiderano portare al
nostro cuore, ossia del coraggio
e della volontà dei tre astronauti
che vissero in quel modulo lunare
che la tenacia, la forza, la
determinazione di un gruppo di
persone riuscì a riportare sulla
Terra. Allora forse quel modulo,
quel centro di controllo sono
l’immagine che l’Umanità necessità
del recupero di qualcosa
che per “ un problema” ha
dimenticato o che forse non ha
mai ben compreso. Ma cosa ci
chiediamo, ma non appena abbiamo
afferrato il senso del perchè
ci viene mostrato questo
film , improvvisamente i nostri
amici del tempo ne interropono
la visione, sostituendolo con
una scritta sullo schermo :
Il silenzio è d’oro
Con un gentile gesto ci invitano
a prendere i diari rilegati che ci
hanno donato, chiedendoci di
scrivere le riflessioni su chi siamo,
riflessione che determina
un lavoro su di sè di grande e
costante impegno, del perchè
siamo qui su questo pianeta
ora, di cosa vogliamo donare a
noi stessi e agli altri e con chi
e cosa d’ora in poi vogliamo
rapportarci. Ognuno sa...di sè
con la grande possibilità che
oggi abbiamo di scegliere con
il cuore.
In silenzio, nella quiete, filamenti
dorati si posano su noi,
mentre una preghiera per tutta
l’Umanità si alza dal nostro Galeone
Sognante verso il Cielo...
...e il viaggio continua.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
34 35

utile e futile
orgoglio e merchandising
L’identità è una bandiera che sventola ovunque
IRRIVERENTE, BRILLANTE,
SENZA UN ATTIMO DI TREGUA
di Fabio Gimignani
Quando si fa parte di un gruppo,
di una squadra, di un branco,
di un clan, se ne assumono
i colori portandoli con
orgoglio. È naturale: fa
parte del comune senso di
appartenenza che fin dagli
albori dell’umanità ha
contraddistinto l’uomo.
Poi, con il passare degli
anni, qualcuno ha codificato
il bisogno di appartenenza
secondo regole derivate dallo
studio dell’individuo, trasformando
il sentimento in logiche
di mercato.
Et voila: la genesi del Merchandising,
ovvero di tutta quell’accozzaglia
di cose perfettamente
inutili alle quali, però, non sapremmo
mai rinunciare.
E se parliamo di appartenenza,
quale miglior simbolo potremmo
impiegare se non una
bandiera? E se fosse addirittura
una bandiera pirata? Meglio
ancora!
Ecco perché il vostro affezionatissimo
si è spremuto il Gulliver
per creare un sacco di oggettini
meravigliosamente inutili, ma
assolutamente irrinunciabili
per tutti coloro i quali scrivono,
leggono o simpatizzano per la
nostra bandiera con teschio e
tibie. Dalle spille alle T-shirt;
dagli adesivi trasparenti a
quelli sagomati; dai sottobicchieri
ai magneti,
il Jolly Roger sventola
ovunque vi sia un Pirata
degno di tale nome con un
senso di appartenenza abbastanza
sviluppato da non
poter fare a meno di portare
ovunque il nostro brand.
A breve sarà varata anche una
sezione apposita sul sito internet,
tramite la quale potersi
accaparrare ogni nuovo oggetto,
certi tanto dalla sua inutilità
quanto dello spasmodico bisogno
di possederlo!
Che poi è anche questione di
orgoglio: facciamo tutti parte di
un equipaggio votato al successo...
tanto vale che si sappia in
giro!
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
36
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

SCRITTORI
scrittori
donne da morire
e da gustare
Il nuovo libro di Paola Cimmino
tra quotidiana ironia e dissacrante riflessione
Come sopravvivere
alla quarantena?
Leggendo, per esempio,
ma attenti alla
scelta, perché oggi
le parole faticano a
scorrere piacevolmente
sulla carta (o
sullo schermo): spesso
rompono le fila di
una narrazione coerente
e si sparpagliano
in mille direzioni,
perdendo di vista lo
scopo primario, che
è pur sempre quello
di comunicare.
Conosco l’autrice
da tempo, seguo da
sempre i suoi virtuosismi
letterari.
Eppure, lei riesce a
stupirmi ogni volta,
partorendo qualcosa
di nuovo, con grande
soddisfazione per la
lista delle mie letture preferite;
per ciò che io chiamo “narcisismo
intellettuale”. Ebbene sì,
sono una snob della lettura: da
un libro mi aspetto sempre il
massimo, specialmente da un
autore già conosciuto.
di Flavia Chiarolanza
Quante volte si sente parlare di
“ultima fatica letteraria”? Questa
espressione, di uso comune,
è molto in voga tra noi lettori.
Ma se penso a Donne da morire
Cronache di relativa anaffettività
– questo il titolo del nuovo
romanzo di Paola
Cimmino – mi riesce
difficile immaginare
un parto doloroso. La
naturalezza con cui
si esprime fa sembrare
la scrittura una
cosa semplice, alla
portata di chiunque;
invece occorre grande
abilità, oltre a una
buona dose di ironia
e intelligenza, per
sorprendere il lettore
“senza effetti speciali”.
Siamo un popolo
famelico ed esigente,
cosa credete? Mica
ci accontentiamo di
luoghi comuni.
L’ultima volta mi
aveva deliziata con
una storia fantasy,
entro e oltre il Tempo.
Dunque, volumetto
alla mano, ero
carica di nuove aspettative già
a partire dalla copertina. Ho
ritrovato un gustoso racconto,
che di fiabesco o distopico non
ha nulla, perché il cambiamento
di genere (qui biografia romanzata)
invita a riflettere su un
momento alquanto difficile del
nostro percorso esistenziale:
quello degli inevitabili bilanci.
La storia ruota intorno alla vicenda
di un Don Giovanni che,
ormai sulla sessantina, rivive le
tappe dei suoi trascorsi amorosi
in compagnia di una bionda
e simpatica ascoltatrice. Costei,
armata di penna, riversa
su carta il contenuto di quelle
confessioni; e dispensa perle di
leggerezza (nonché ironia), per
lenire il dolore di un uomo piegato
in due sulle macerie della
sua vita sentimentale.
Alla sofferta meditazione
dell’uno, fa da contraltare il sereno
e agile ascolto dell’altra,
che raccoglie lo sfogo senza
dare giudizi o drammatizzare.
Ne deriva un inedito spaccato
delle fragilità di uomini e donne,
focus attento e puntuale su
quel baratro di solitudine da
noi stessi creato, incapaci come
siamo di porci all’ascolto degli
altri. Il tutto con quel distacco,
quella sottile, raffinata ironia
che pervade i suoi scritti.
Tra un’arguzia e l’altra – chi
conosce il suo stile sa bene che
non c’è nulla di prevedibile
nello sviluppo della sua narrazione
– viene messo in campo
un aspetto da molti ignorato e
spesso temuto, l’anaffettività,
non osservata con l’occhio del
clinico, bensì quello dello scrittore.
Ciò che vi attende è un viaggio
divertente, insolito, a tratti commovente,
nei meandri della vita
moderna di uomini e donne. E
un finale che vi sorprenderà.
Poiché immagino che siate curiosi
come lo sono io, ho deciso
di porre alcune domande
all’autrice, prolungando così il
godimento di questa lettura.
Paola, come è nata l’idea della
copertina?
Tutto è partito da un’idea di
Fabio Gimignani, l’anima e il
capitano di Jolly Roger – casa
editrice toscana – che io ho
immediatamente avallato. La
scelta è quasi automaticamente
caduta sul Big Jim della Mattel,
il prototipo e stereotipo di una
certa visione della mascolinità
e virilità, che si scontra però
con la reale, ma più nascosta o
malcelata, fragilità dell’uomo
di oggi.
Questo racconto affonda le
sue radici nella più quotidiana
delle realtà. Non era facile evitare
lo scoglio del “già detto”.
Come sei riuscita a elaborare
un registro narrativo così insolito
e accattivante?
Non potendo affrontare la tematica
dell’anaffettività – in
questo caso, vorrei specificare,
relativa ovvero parziale
– in termini diversi da quelli
letterari, ho pensato di tradire
o trasgredire, per così dire, i
limiti di genere. Il mio non si
può definire propriamente un
romanzo, semmai un racconto
corredato da un’intervista al
personaggio principale, ovvero
una sorta di scambio dialogico
fra due interlocutori, persone e
personaggi allo stesso tempo,
dove si mescolano e alternano i
differenti punti di vista e modalità
di approccio.
Mi piace pensare a questo volume
come a un reportage letterario
ad andamento filmico.
38
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
39

Una delle formule vincenti, a
mio dire, è quella delle interferenze
di Paoletta, che alleggerisce
la tensione del racconto
con i suoi simpatici intermezzi.
Condividi?
Per carattere sono portata a cercare
il lato ludico in ogni cosa, a
vedere sempre il bicchiere mezzo
pieno. Così, anche di fronte
alle crisi, anzi, soprattutto in
momenti di crisi, mie o di altri,
non combatto opponendo una
resistenza estrema, ma mi siedo
a ragionare con la crisi, per
trovare una via d’uscita. Non
digrignando i denti, ma aprendoli
a un sorriso e offrendole un
buon tè. In questo modo anche
la crisi si disarma.
L’ironia ci salverà, ed è raro
– secondo l’immaginario comune
– che questa dote appartenga
a una donna. Tra i due,
Paoletta è quella più propensa
a prendere il tutto con leggerezza,
abbandonando il ruolo
tipicamente femminile di consolatrice.
Gli uomini come potrebbero
reagire dinanzi a un
approccio ironico, dissacrante,
delle loro problematiche e
delle loro debolezze?
Hai detto bene: immaginario
comune. Credo sia il caso di
rinnovarne i parametri. Non
vedo perché le donne non debbano
possedere ironia o avvalersene.
Non si tratta di una
caratteristica di genere: si sviluppa
e va di pari passo con la
crescita e il carattere specifico
di una singola persona. Uomo
o donna che sia. Io la considero
un’utilissima risorsa. Purtroppo
non è da tutti, e spesso viene
anche fraintesa. Se non si conosce
e pratica, la si teme.
Hai valutato la possibilità che
alcuni lettori prendano in antipatia
il personaggio di Fabrizio?
Onestamente non è un problema
che mi pongo. Credo che i
personaggi, esattamente come
avviene fra le persone, possano
generare reazioni contrastanti.
Mi farebbe piacere ricevere dai
lettori dei feedback al riguardo.
Paoletta emerge nel racconto,
ponendosi al di sopra di uno
scenario devastante popolato
da uomini e donne soli, direi
incattiviti. Io me la immagino
mentre, affacciata su quel panorama,
sorride sornionamente
senza lasciarsi contagiare.
È così?
No, direi piuttosto che mi pongo
di lato, al più su un muretto,
ma solo per evitare strattoni che
mi farebbero capitombolare per
terra poco elegantemente.
Questo libro piacerà più agli
uomini o alle donne?
Vorrei che piacesse senza distinzioni,
agli umani in generale.
Ma se si aggiungono cani e
gatti, anche meglio.
Al centro del racconto, si pone
l’anaffettività. Conoscevi questa
condizione dell’animo
umano? Io sono piuttosto scettica
al riguardo e penso che si
tratti, banalmente, di egoismo.
Dinanzi a una simile obiezione,
tu – o Fabrizio – come rispondereste?
Conosco varie persone con
problemi nella sfera affettiva,
SCRITTORI
ma non per tutte si può parlare
propriamente di anaffettività,
una condizione particolare
e abbastanza al limite, che
non va banalmente confusa
con l’egoismo. Egoisti possiamo
esserlo tutti, stabilmente o
all’occorrenza, ma ciò non significa
essere anaffettivi. Per
avere certezza di essere anaffettivi
occorrono particolari tipi
di riscontro, un andamento non
episodico, e a volte anche un
background traumatico già a
partire dall’infanzia.
Cosa puoi dirci in merito
all’esperienza con la casa editrice
Jolly Roger?
Jolly Roger è una realtà dinamica
che vede coinvolti gli autori
in un unico grande progetto:
partire insieme, su un unico
vascello, per solcare gli oceani
della Letteratura restando uniti
anche nelle più sferzanti tempeste.
Per fortuna c’è un ottimo
Capitano al comando, disposto
a scommettere su ciascuno di
noi, il cui fiuto da lupo di mare
riesce a sopperire a eventuali
mancanze, a sorreggerci o strigliarci,
a seconda dei casi. Su
una nave occorre che ognuno
faccia la propria parte, se non
ci si vuole arenare sugli scogli.
Devo dire che un’esperienza
così unica e avvincente non
l’avrei mai immaginata, eppure
credevo di averne di fantasia…
Farò di tutto per dimostrare
al mio Capitano che il mal di
mare non mi impedirà mai di
issare in alto la nostra mitica
bandiera.
UOMINI: CONQUISTATORI
O TERRA DI CONQUISTA?
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
40
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

DUILIO 48
i luoghi del cuore
ARIANNA NICCOLAI È QUI.
SIETE PRONTI PER LEI?
Ricordi di una Firenze passata, ma mai dimenticata
di Francesca Magrini
Fine anni ‘70, un sabato pomeriggio
di fine autunno, io e
mia mamma a passeggio “in
centro”, termine prettamente
fiorentino per indicare il centro
storico di Firenze e le sue
zone più frequentate, il Duomo,
Piazza Signoria, Piazza della
Repubblica. Quello del sabato
era un rito per molti fiorentini e
infatti la calca in Via de’ Calzaiuoli
era tanta, stavamo andando,
non ricordo in quale negozio,
a comprarmi un cappotto
nuovo ma il mio unico obiettivo
era fermarmi nel grande
negozio, nella strada affollata,
che collegava la grande chiesa
con la piazza dove si beveva la
cioccolata calda più buona del
mondo. Avevo sette anni e per
me tutte le strade erano strade,
le piazze solo piazze e le chiese
diverse solo per dimensioni.
Stavo dando il tormento a mia
mamma e lei alla fine cedette.
Entrammo e ricordo, come fosse
ora, la sensazione di meraviglia.
Mille oggetti colorati che
avrei voluto toccare, osservare
con cura. Non so quanto rimanemmo
lì ricordo che uscì senza
essere riuscita a scegliere niente
e delusa continuai a camminare
tra la gente. Ci ripensai fino a
quando non mi addormentai, la
sera, nel mio letto e la delusione
bruciò per tutta la domenica.
Come dice quel detto: Chi
troppo vuole nulla stringe... e io
quella volta non strinsi nulla, al
Duilio 48.
Duilio 48
Il primo emporio era nato in
quell’edificio nel 1834, si chiamava
“Bazar Bonajuti”; nel
1888 era diventato il “Grande
Emporio Duilio” grazie ai fratelli
Papalini, si dice che Duilio
fosse il nome di una nave
da qui l’arredamento interno in
stile marinaresco e la divisa da
marinaio degli inservienti. Nel
1902 nacque “l’Emporio Duilio
48” per opera del commerciante
austriaco Joseph Siebzehner.
48 (centesimi) era il prezzo di
ogni oggetto in vendita, in pratica
l’antenato del 99 cent di
adesso. Siebzehner apparteneva
a una ricca famiglia ebrea
polacca ed era molto attivo in
Austria, soprattutto a Vienna,
prima di acquistare il bazar di
Firenze e creare, successivamente,
le due sedi di Montecatini
e Viareggio e nel 1911
anche due negozi a Bologna.
Era un uomo intraprendente e
visionario, da alcuni documenti
storici risulta che avesse, alla
fine dell’800, due contratti di
esclusiva con un produttore di
festoni, lumi di carta e addobbi
per le feste e uno con il fabbro
bolognese Giordani che costruiva
tricicli per bambini, carrozzine
e biciclette, inoltre fu il
primo negozio senza obbligo
di acquisto, a entrata libera insomma.
Nel periodo tra le due
guerre mondiali creò il primo
catalogo di prodotti con vendita
per corrispondenza. Joseph
Siebzehner morì sul treno che
da Milano lo stava deportando
ad Auschwitz insieme alla moglie.
Dopo la guerra l’attività
passò ai figli Giorgio e Federico,
entrambi nati a Firenze, nel
tempo subentrarono vari eredi,
nel 1986 iniziarono le pratiche
di fallimento presso il Tribunale.
Nel 1988 l’attività e l’edificio
furono rilevati da COIN
e da allora il Duilio 48, come
tutti lo chiamavano a Firenze, è
diventato un dolce ricordo per
tante generazioni.
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
42
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

acconti
racconti
ars gratia artis
il piacere della scrittura
Racconti di lettori, collaboratori e perfetti sconosciuti
pubblicati per il puro piacere di condividerli con voi
Candide certezze
di Paola Cimmino
A quel tempo, chiusa in una torre da suo padre,
che non vedeva di buon occhio le frequentazioni
della giovane figliola, costei attendeva invano
l’arrivo di un cavaliere, di un crociato o insomma
di qualsivoglia liberatore; nel frattempo s’ingegnava
ad ammazzare il tempo, nutrendosi di
pane e fantasie.
“A chi verrà a salvarmi donerò tutta me stessa”
non faceva che ripetere da mane a sera.
Strada facendo, capitò lì per caso un araldo, non
più giovane e in procinto di andarsene in pensione.
Pareva in quei giorni svolgere le sue ultime
autorevoli commissioni. Al ritorno, sulla stessa
strada, volgendo il capo all’insù, quegli incrociò
una sagoma mesta e fuggitiva. Lo stesso evento
ebbe a ripetersi svariati giorni.
Scortolo assiduamente in quei pressi, dopo attento
meditare la donzella puntò a incoraggiarlo per
potersi liberare da quel giogo.
Venne infine il tempo in cui l’araldo s’appalesò
sotto le finestre non più a piedi ma in sella al suo
pregevole destriero.
“A tempo e luogo vi farò dono del mio cuore,
se mi aiuterete a liberarmi”, lesse avidamente
l’araldo su un cartiglio volato giù dall’alto.
L’anziano araldo, vedendo balenare scenari inusitati
e auspicabili lusinghe per la sua carne antica,
propose in men che non si dica al padre di
colei la sua candidatura. Questi, conoscendo la
figliola e subodorando le sue trame, negò con
fermezza il suo consenso.
«Un giorno mi ringrazierete» si limitò a osservare.
Sgomento, l’araldo riferì alla giovane di quel tristo
diniego. Candida, la giovincella, astutamente
si sciolse in lacrime che, come languida pioggia,
ebbero il potere di irretirlo.
«Mio padre è un orco, e vostro dovere è liberarmi
dai suoi insani propositi di chiudermi in convento.
Se lo farete, varcherete con me le soglie
del paradiso in terra».
«Mia dolce regina, non anelo che a quel momento!»
«Escogitate un piano e io vi seguirò».
Non potendo farlo lui stesso, stante la sciatica e i
dolori articolari, la notte appresso l’araldo inviò,
dietro lauto compenso, sulla torre un nano trapezista
del vicino circo per facilitare la fuga alla
sua amata. Questi superò di slancio ogni ostacolo
traendo in salvo e affidando all’araldo la donzella.
Unico neo, impiegando all’interno un tempo
immemorabile.
Ormai al riparo dalla potestà paterna e al tepore
di un nuovo focolare, la donzella continuava a
tergiversare; ragion per cui l’araldo prese in breve
a scalpitare.
«Non temete, ogni cosa ha il suo tempo, come
insegna il proverbio».
«Orsù, madonna, sapete che vi anelo» azzardò
l’araldo alla donzella.
«Datemi solo un momento, fedele araldo, per
rassettarmi».
E scomparve dalla stanza.
Passata invano la prima ora, l’araldo si spazien-
tì.
«Ma quanto tempo ci metti, dolce cor mio?»
esclamò affranto, quando alfine la donzella si
parò al suo cospetto.
«Giusto il tempo necessario!» rispose soavemente
lei.
Neanche il tempo di desinare, l’araldo s’appropinquò
a lei con fare ardimentoso, spingendola
verso l’alcova.
«Non perdete tempo!» esclamò lei, ancora accaldata
per il viaggio «Concedetemi un attimo di
tregua, giusto il tempo per rinfrescarmi un po’».
«Potrete farlo dopo, quando saziato avrò del tutto
il mio desio».
E a onor del vero, per acquietare la sua brama,
quegli da subito s’adoperò di buona lena.
Trovato lo stato dei luoghi già violato, l’araldo
apparve alquanto sbigottito. Amareggiato, si lasciò
scappare l’esternazione: «Vedo che anche
lei, madonna, non ha perso tempo!»
«Tempus fugit, insegna il saggio» rispose lei «E
io avevo fretta d’imparare…»
«Da chi, dal saggio?» rise sardonico «O dal
nano?»
«Anche! Lui sì che il tempo suo l’ha fatto. Non
era il solo, m’accompagnavo in verità con molti
No! Non è come fanno vedere nei film…
In qualche misura vorrei che lo fosse stato, ma
in realtà, il processo di… vogliamo dire transizione?
È stato abbastanza lungo… Doloroso… Distruttivo!
Il corpo ti esplode e si scioglie dentro, non è ancora
del tutto chiara la dinamica e l’esatta sequenza
di questo processo, ma il male sembra attaccare
selettivamente solo alcune parti dell’organismo
distruggendo o alterandone la funzionalità.
Per prima cosa, il corpo non riesce più ad assimilare
i nutrimenti (lo fa solo parzialmente).
Diario di un non vivo
di Alessandro Querci
altri baldi giovani… Però non sempre, solo nei
tempi morti dei circensi. Ovvero lungo tutta la
giornata, altrimenti il tempo non passava mai…
Sapeste quante e quali acrobazie m’hanno insegnato
in questi lunghi anni di prigionia… Un
andazzo che, se lei consente, potrebbe con gran
soddisfazione di noi tutti continuare».
«La cosa è tale da fare impallidire i morti e i
vivi…» sgomento mormorò l’araldo.
«Perché, lei ancora vagheggia dei bei tempi andati?
Quand’era in uso aspettare a babbo morto,
pria che…» e contornò la frase di un languido
sorriso.
«Certe usanze, direi, non sono mai fuori tempo.
Questione di creanza!» osservò lui.
«Non posso convenire, eccellentissimo araldo.
Lei forse non conosce i versi del poeta “Quanto
è bella giovinezza…”?» disse speranzosa «Giacché
lo tempo si fugge» aggiunse «che senso avea
temporeggiare? M’insegna anche lei che il tempo
è denaro! Infatti sono ricca che più ricca… Mi
preferiva casta e povera?» E intanto le sue curve
astutamente occhieggiavano.
Messer l’araldo ragionò, e senza por tempo in
mezzo sentenziò: «Il tempo è galantuomo! Capirà».
Da qui la fame, feroce, violenta, insaziabile…
riesce in pratica solo a sintetizzare quanto sufficiente
a sostenere le interminabili corse alla ricerca
del nutrimento, crudo… vivo.
In questo è aiutato dal cedimento del cervello nel
quale si ha un cedimento, i freni morali cadono
sinapsi dopo sinapsi, rimane solo l’istinto della
bestia e la capacità di identificare le prede.
Perdita del peso e del tono muscolare.
Non hai più il controllo degli sfinteri e giri lordo
di te stesso.
Modifica della pigmentazione.
Cadono sia la peluria sia i capelli e la temperatu-
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
44 45

acconti
racconti
ra corporea si abbatte.
Questo credo, contribuisca, a rendere distinguibili
coloro che sono ancora sani, le prede, da i
cacciatori.
A secondo delle aree geografiche la situazione
è diversa, là dove la densità abitativa è minore,
i colpiti dal male non sopravvivono a lungo e,
terminate le prede, rimanendo li stanziati, la fine
arriva in breve tempo, tre o quattro settimane o
poco più.
I corpi consumati se stessi si abbattono al suolo
con pochi rantoli.
Ma nelle zone densamente abitate la furia di questa
folle mattanza può durare molto a lungo, feroce,
sanguinaria… insaziabile.
Le modifiche occorse all’organismo sembrano
far si che il singolo non distingua gli altri contagiati,
in preda agli spasmi del male, mentre i
sani, i gustosi sani sembrano come risplendere
abbaglianti in questa notte dell’umanità.
Non c’è aggregazione, non ci sono schemi di
gruppo, la massa si muove come un onda di marea,
senza alcun sistema organizzato, una miriade
di singoli che non hanno la minima percezione
gli uni degli altri.
Corse folli, senza direzioni precise, scavalcandosi,
spingendosi, in preda ai sensi residui, ci si
getta a decine su di un singolo corpo, che non
sfama, che non sazia a sufficienza, che prolunga
i giorni di questo purgatorio in terra.
Non si ha il senso di cosa stiano facendo gli altri,
le forme organizzative residuali, le attività di
contenimento del morbo, gli isolamenti, niente
di niente.
Non vi è più percezione di questo ne di quello
Il tram si lanciò in campo aperto alla volta
dell’ultima stazione, intitolata a un politico, un
socialista di cui si roicordavano in pochi, forse
perchè non era mai stato arrestato.
Caccia al cinghiale
di Coppo di Marcovaldo
che eravamo, siamo erranti tabule rase.
Unica costante, il dolore che ti distrugge da dentro
e per il quale non c’è sollievo.
Organo dopo organo, cellula dopo cellula, in un
agonia che si somma di orrore e che ti precipita
in un buio pozzo privo di emozioni e poi ti ripesca
e ti tira su trasformato, non bestia ma istinto
e fame.
Gli altri animali hanno lasciato il campo, in disparte
assistono a questo caos, schifano i cadaveri
dei sani e degli infetti e attendono con calma
l’ultimo atto di questo collasso per poter riprendere
il controllo del loro pianeta.
Le grandi città rimandano immagini di apocalittici
roghi e devastazioni alimentate dall’assenza
di un qualsiasi controllo o regia.
Tante novelle Troia o Gerusalemme, cadono una
alla volte, le grandi e le piccole, sotto i dardi di
questo inumano assedio.
I pochi sani scappano, ma non vanno molto lontano,
o li prende il contagio o li prendiamo noi.
No puoi più distinguere il giorno e la notte, ma
l’odore quello si, quello lo senti bene.
Incredibilmente il puzzo del vivo lo percepisci
in mezzo a questo fetore di putrefazione che si
muove.
Dolce come la morte.
Salato come il sangue, che non smetteresti mai
di bere.
Quindi corri, corri! Per arrivare primo e comunque
degli altri come te non hai percezione.
Sei solo, ma siamo in tanti.
Ma anche voi siete in tanti, eravamo più di sette
miliardi.
Ho fame… stiamo venendo a prendervi.
Gli argini del torrente a destra e il muro a scarpa
di un convento, coperto di muschio a sinistra, disegnavano
una valletta lussureggiante.
E in quella miniatura comparvero i cinghiali,
neri, furibondi, in fila seguiti da cani che affettavano
l’aria con i latrati.
Sparpagliati su un tappeto verde, Prequel distingueva
battitori e cacciatori, lampi dlle canne e
fumo.
Il finestrino del tram si frantumò, un passeggero
cadde per lo spavento mentre una turista, intenta
a litigare con il controllore, si ritrovò il trolley
e una gamba squarciati da qualcosa che poteva
essere un vetro o una pallottola.
La lite era seguita all’incursione di tre dipendenti
della compagnia dei trasporti che, vedendo
una comitiva di turisti salire senza il biglietto in
mano, li avevano multati tutti.
I turisti spiegavano loro, in lingue diverse, che i
biglietti erano stati acquistati dalla guida che li
stava timbrando, ma ci voleva un po’ di tempo,
erano trenta.
I controllori insistevano e già partivano le prime
recensioni su internet.
Prequel cercava di capire se l’ostinazione dei
controllori era dettato dal clima aziendale che
non tollerava interpretazioni personali del regolamento,
o se c’erano premi in denaro pr chi portava
a casa un carniere di multe.
La fucilata fece cessare l’alterco.
Prequel fu rapido a disincagliare la gamba ferita
dallo stivale che lo avvolgeva.
A chi gli chiedeva se non era meglio aspettare
l’ambulanza, rispondeva: “Ricordatevi di
Heydrich”
Heydrich era il nazista ucciso dagli eroici resistenti
cecoslovacchi.
La bomba che lo aveva centrato, però, non lo
aveva ucciso sul colpo e il gerarca si poteva
salvare, ma il crine che ne imbottiva la vettura,
mischiandosi alle sue parti maciullate, le infettò
senza rimedio.
Prequel in fondo era contento che quella storia
fosse finita così, ma da ispettore sanitario doveva
evitare che si ripetesse, soprattutto se il maciullato
non era un nazista.
Ecco perchè staccò con cura la pelliccia che guarniva
gli stivali dallo stinco della povera donna.
Mentre eseguiva l’operazione, dava rapide occhiate
al pianoro su cui sostava il tram.
Cacciatori col fucile e senza si erano radunati
presso le portiere, l’autista era sceso, erano arrivati
anche i cani e si dovette faticare pr non imbrcarli
tutti.
Un viavai di levrieri e livree.
Prequel ci mise un po’ a capire che i vigili urbani
erano anche cacciatori, mentre i battitori erano
semplici volontari con adosso divise mimetiche
delle due germanie rimediate sui banchi del mercato.
Alcuni di loro portavano fucili e coltellacci
ma avevano l’ordine tassativo di dare la precedenza
agli agenti.
Questi ultimi negavano di sapere chi aveva
esploso il colpo fatale: seguendo le tradizioni
venatorie del luogo, si erano disposti a semicerchio
e avevano fatto fuoco in direzione del primo
cinghiale che i battitori avevano stanato, che era
anche il più grosso.
A non sfuggiva che se si voleva scoprire il cecchino
bastava annusare i fucili e scegliere tra
quelli che avevano sparato, in base al clibro ad
altre cose.
Poteva darsi che gli agenti si coprissero o che
non avessero idea di come procedere in questi
casi, erano pur sempre addetti al traffico che in
un giorno che si erano ritrovati il fucile in mano
e l’ordine di uccidere.
E da come si erano equipaggiati si capiva che per
loro doveva essere solo un giorno di festa: ghette,
incerate, merende e una lucidata ai mezzi più pesanti
di cui disponevano, quelli che escono dalla
fabbrica già con le ruote incrostate di fango.
L’arrivo dell’ambulanza squarciò il velo di omertà:
chi aveva sparato andò incontro ai soccorritori,
li seguì sul tram, volle vedere che ne era della
sua vittima.
Ancora più scosso e in ambasce il tranviere,
come se la clpa fosse sua o del mezzo.
Scena pasoliniana in cui il vigile operaio, l’operaio
conducente e la vittima, operaia o segretaria
in vacanza, si riconoscevano e solidarizzavano
immediatamente.
La stessa cosa accadeva anche al soccorritore
operaio, al battitore contadino, al medico a bordo
di recente immigrazione...
Solo, in disparte, si stagliava un cappotto blu allacciato
con una pesante fibbia metallica.
Era sceso da una macchina e ora orvegliava la
scena.
Doveva essere un funzionario di qualcuno degli
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
46 47

acconti
racconti
enti responsabili dell’incidente: Segreteria del
Sindaco, Federcaccia, Assessorato ai Trasporti.
Aveva la pelle da pachiderma, rugosa e spessa,
occhiali sfumati quel poco che basta a nascondere
lo sguardo, mani in tasca e autista a disposizione.
“Ricordatevi di Heydrich” Sussurrò Prequel
mentre scendeva dal tram e si portava dietro
l’uomo con la fibbia.
Il funzionario tolse le mani di tasca, prima per
accendersi una sigaretta, poi per tlefonare.
Prequel ascoltava.
“Sì, è un bel casino, ma se riusciamo a tenere
lontani i giornali siamo a posto. Chi ha sparato
è gente nostra, il tram è una partecipata, quelli
dell’ambulanza stanno zitti finchè gli conviene...
Il dottore magari è un personaggio, non perde occasione
di mettersi in mostra sul giornale, a lui ci
penso io.”
“Sì, ma qui sta girando roba su facebook, ci sputtatanano.
Perchè la municipale organizzando la
battuta i caccia non ha tenuto conto della tranvia
che costeggia il giardino?” Gracchiò una voce
che Prequel riconobbe epr essere quella del sindaco.
“Le mamme erano già sul piede di guerra per i
cinghiali, ora che diranno?”
Prequel sentiva su di sè il sole e intorno il prato,
un lenzuolo verde su cui si moriva come in tante
bellissime scene di caccia e di guerra
Sentì la vita e si ricordò la prima volta che l’aveva
sentita, poppante in braccio alla mamma, in
un giardino così, forse più piccolo.
Da come il sindaco parlava delle mamme si capiva
che non l’aveva mai sentita così.
L’aveva incontrato pochi giorno prima per discutere
dei cinghiali che infestavano il parco. Voleva
sapere da Prequel se i selvatici portavano malttie,
se sporcavano i fossi, se bisognava disinfestare
una volta che erano stati allontanati.
Aveva detto “Allontanati”.
Era un uomo con la bocca stretta, di vedute ristrette,
mortificato.
Le emozioni doveva averle provate tutte, allo
specchio prima di uscire.
Prequel aveva le sue idee a proposito di gente
così: venuti al mondo per distrazione da ventri
freddi che appena li avevano espulsi si erano richiusi
alle loro spalle, murati da imeni miracolosi.
La vita non li aveva voluti e loro si vendicavano
colpendola là dove è più esuberante, sui prati, nei
cinghiali.
“Ungulati”, recitava il cartello affisso quando
avevano chiuso il parco.
“Parco temporaneamente chiuso per la presenza
di ungulati”
Ungulati era un eufemismo voluto dal sindaco
per non spaventare le mamme che funestavano
i suoi sogni.
Sogni junghiani d cui non si riprendeva neanche
al mattino.
Quando i vigili avevano abbattuto il cinghiale
obbedendo a lui, con tanto di ordine firmato, gli
spari che lo avevano svegliato da quell’incubo
lo avevano precipitato in un altro peggiore.
La turista era stata portata via ma il resto della
comitiva era ancora lì che minacciava rapresaglie
e dava seguito alle minacce con i cellulari.
A nulla era valso il sincero atto di coraggio del
colpevole, solo le scuse e i soldi del sindaco potevano
placare gli animi.
Il pachiderma cercava di tenerlo lontano ma lui
volle venire di persona, più per paura che per coraggio.
Ora chiedeva se si poteva scendere in elicottero,
pensava che un arrivo scenografico gli avrebbe
giovato.
Il funzionario disse di sì, a di stare attento a non
tranciare anche i fili del tram.
Quell’ “anche” suonò al sindaco come l’ennesima
mortificazione e non gliela perdonò mai, ma
si seppe dopo.
Prequel si godette l’atterraggio: il cielo scosso
dalle eliche, i salici piegati, i cani nervosi, gli
ucelli in fuga.
E il sindaco che nessuno voleva che goffamente
balzava sul prato con i pochi capelli in disordine.
Le pale dell’elicottero erano ancora in movimento.
Un sussulto del sindaco, uno scatto verso l’alto e
l’elica gli avrebbe strappato lo scalpo.
I pochi capelli si sarebbero impastati con le
schegge d’osso.
Rcordatevi di Heydrich!
Ma il sindaco era abituato a strisciare e trascinò
la gobba fuori dalla zona di pericolo.
Il funzionario gli strinse la mano e la sentì fradicia.
I passeggeri gli si fecero incontro ma il sindaco
passò oltre, raggiunse un gruppetto di vigili, si
fece dare il fucile più accessoriato e impartì qualche
ordine.
Si udirono nuovamente degli spari.
Qualcuno temette un attentato, qualcun altro ci
sperò, invece fu abbattuto un cinghiale.
Sotto il basso solaio dell’abitazione che fungeva
da comando per la 50° divisione, il fumo dei
sigari stagnava pigro, formando una coltre consistente
illuminata dalla luce dorata delle lanterne.
Il rombo lontano delle artiglierie era l’unico
rumore che faceva da sottofondo agli appelli del
telefonista, gli altri sette uomini stavano in scaramantico
silenzio, in piedi, nella speranzosa attesa
di una notizia positiva.
«Ancora niente signor generale.» fece il telefonista
interrompendo la sua nenia di appelli, «L’ottantasettesimo
e l’ottantottesimo sono isolati.»
«Continua, Tonio, continua.» rispose asciutto ma
cortese il generale Arrighi, senza lasciar trasparire
alcuna emozione da dietro i suoi mustacchi
brizzolati.
Caporetto
di Lorenzo Leoni
I volontari lo accerchiarono.
Lo avevano freddato nella fossa in cui aveva cercato
rifugio, sembrava che gli avessero scavato
la tomba.
Il sindaco si avvicinò e quando gli assicurarono
che era morto si mise in posa con il fucile
appoggiato di calcio alla testa dell’animale, che
siallungava quasi quanto il corpo per terminare
in un groviglio di zanne.
Attese i flash, poi finse di armeggiare con l’arma
per animare le riprese dei cellulari.
Non è mia abitudine introdurre un racconto pubblicato in questa sezione, ma in questo caso sono
costretto a fare un’eccezione buttando giù due righe per presentare il testo che segue, inviatomi da
Lorenzo Leoni pochi giorni orsono. “Steso di getto”, mi scrive l’Autore su Whatsapp, allegando
il file... e io non ho avuto il coraggio nemmeno di appoggiarci la punta della penna, imbambolato
davanti alla magia che esplode dalle ultime quattro righe, proprio come fa il cioccolato fondente al
90% quando lascia che la staffilata di gusto liberi il suo ormai inatteso arcobaleno.
No: non è mia abitudine scrivere un’introduzione per un racconto, ma in questo caso non potevo
davvero farne a meno,
Grazie Lorenzo. A nome di chiunque, divenendo adulto, si sia chiesto “Che fine avrà fatto?”
Fabio Gimignani
Un colonnello che fingeva, senza troppo riuscirci,
di consultare i ruolini dell’artiglieria incrociò
lo sguardo del generale; l’occhiata che passò tra
loro fu come un dialogo per quegli uomini abituati
da decenni a vestire la divisa.
«Se fossero stati annientati?»
«Gli austriaci avrebbero smesso di cannoneggiare
e sarebbero già sulla strada.»
«Ma se fossero?»
«Non lo sono.»
«Quelli usano...»
«Lo so. Ma solo perché ci sono i maledetti prussiani
a dar loro spalla.»
Il colonnello rimise il naso nei propri appunti,
aggiustandosi un poco per avere il favore di una
lanterna e poter leggere davvero.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
48 49

acconti
racconti
Bussarono alla porta. Se un bussare poteva avere
un tono, quello aveva un tono da carabiniere.
«Tosinghi?»
«Ordini, generale!» scattò su un tenente colonnello.
«Avete mandato i carabinieri a cercare Lorenzini?»
«Sì, signor generale!»
«Mi volete proprio far bestemmiare prima che
faccia giorno! Vi avevo detto di mandare qualcuno
dei vostri a cercarlo.»
«Ma... signor generale, ho pensato che i carabinieri
fossero più svelti a rintracciare un fante...»
«Senza farvi sbrandare qualche piedidolci del
vostro battaglione, eh?» Rivolgendosi a tutti,
soggiunse: «Ormai è fatta. Via i sigari, tutti!»
Obbedienti, tutti gli ufficiali gettarono il proprio
sigaro fuori dalla finestra, a spegnersi nella neve.
Quando aprirono la porta anche la pigra coltre di
fumo dovette riscuotersi dal proprio agio e risolversi
a evacuare all’esterno seguendo il tabacco.
Due carabinieri fecero il loro ingresso scortando
un recalcitrante fante in una logora divisa senza
berretto né cappotto.
«E lasciatemi! Sbirri di merda! Siete solo dei pisciasotto
con il pennacchio in testa!»
Arrighi fece cenno ai carabinieri di lasciare l’uomo
e di andarsene; quelli salutarono marzialmente
e, obbedienti, chiusero la porta alle loro
spalle.
«Lorenzini. Grazie di essere arrivato così in fretta.»
attaccò il generale.
«‘nerale.» salutò svogliatamente il soldato.
Tosinghi ebbe uno spunto di stizza: «È così che
si saluta, soldato?»
Lorenzini considerò l’ufficiale con un’occhiata
annoiata, poi fece un cenno al generale come
chiedere: «Chi sarebbe questo qui?»
«Lasci perdere, Tosinghi. È una battaglia persa.»
poi rivolto al soldato: «Il tenente colonnello Tosinghi
è al comando del battaglione in cui saresti
inquadrato.»
«Ah!» fu la risposta dell’altro.
«Bando alle ciance. Ti ho fatto chiamare perché
c’è bisogno di te.»
«Mi avete mandato i carabinieri!» Lorenzini alzò
la voce, «Io odio i carabinieri! Sbirri di merda!»
«Lo so, lo so.» fece conciliante il generale mentre
con un’occhiataccia teneva a tacere gli altri
ufficiali, «Si è trattato solo di un fraintendimento,
non succederà più.»
«Promesso?»
«Promesso, promesso.»
«Vabbé, generale. Che diavolo c’è che bolle in
pentola per toglierci il sonno?»
«Gli austriaci hanno iniziato l’offensiva.»
«Ecco cos’erano tutti quei botti!»
«Artiglieria. Granate e gas...» Alla menzione
della temutissima arma dei gas, tutti gli ufficiali
rabbrividirono come quando si nomina un peccato
bestiale che la decenza vuole vi si alluda
solamente. Lorenzini non fece una piega. «...abbiamo
l’ottantasettesimo inchiodato a Plezzo, sai
dov’è?»
«Otto chilometri da qui, lungo l’Isonzo.» rispose
svogliatamente Lorenzini come un bimbo ad
un’interrogazione.
«Bravo. Ho bisogno che tu vada fin laggiù, capisca
perché non rispondono al telefono e torni
a riferire.»
«E se sono tutti morti?»
Il generale represse un brivido di disappunto.
«Torni qui e mi dici che sono tutti morti, ma in
quel caso troveresti gli austriaci per la strada.»
«Se posso, signor generale...» il telefonista attese
un cenno d’assenso per proseguire, «Più facilmente
la linea telefonica è stata tranciata dal
bombardamento. Non avevamo previsto di sotterrarla
in questo punto del fronte.»
«In quel caso,» continuò il generale, «porterai un
plico con gli ordini da trasmettere.»
«Una passeggiata, insomma: otto chilometri nella
neve, di buio, con le granate e i gas. Che ci
vuole?» il viso impassibile di Lorenzini non tradiva
né ironia né sarcasmo.
«Sapevo che avresti capito subito. Grazie. Tosinghi
verrà con te.»
«Generale?!» saltò su il tenente.
«Così vedrà di persona cosa vuol dire stare sotto
le granate e rispettare le raccomandazioni dei
superiori.»
Il tenente Tosinghi deglutì vistosamente sbiancato
prima di annuire: «Sì, signor generale.»
«Niente da fare.» disse, invece, Lorenzini, «Mi
sarebbe solo d’intralcio questo sacco d’ossa. Io
vado da solo.»
«Non è negoziabile.» mise il proprio punto il generale,
«Tosinghi è un ufficiale e ci si aspetta che
se la sappia cavare senza essere d’intralcio. In
questa operazione non avrà facoltà di comandarti,
considerate che state compiendo entrambi la
missione in maniera indipendente. Tra quindici
minuti vi voglio pronti a partire, abbiamo perso
già fin troppo tempo e quei ragazzi sono sotto le
bombe da tre ore.»
«Il tempo di un latte caldo con il vino.» concluse
Lorenzini.
«Un’ultima cosa.» fece il generale ottenendo
l’attenzione di tutti, «Lorenzini, hai desiderio di
disertare?»
«Certamente, per tornare a casa dal babbo che ha
bisogno di me più che voi.»
«Hai intenzione di disertare, stanotte o domani?»
Lorenzini fece una smorfia che poteva essere un
sorriso amaro. «No. Non stanotte, né domani. Ci
sono dei ragazzi che hanno bisogno di una mano,
laggiù.»
L’aria gelida era incredibilmente ferma, posto
che in quota infuriava la tempesta e la neve cadeva
lenta anche a valle. Un carretto con un mulo
aggiogato li aspettava, a cassetta due soldati imbacuccati
nella mantella, uno con la frusta e l’altro
con la lanterna.
Tosinghi si era procurato l’occorrente per la
missione: mantella, elmetto, maschera antigas,
moschetto, pistola e giberne colme di munizioni.
Prima di salire sul pianale coperto, attese il
suo irriverente compagno di ventura fumando un
mozzicone di sigaro; vide arrivare il soldato Lorenzini
che camminava a passo svelto nella neve:
noncurante del freddo, non si era dato pena di
indossare cappotto e mantella, solo un berretto
era spuntato a contenere la zazzera scura che coronava
quel viso inespressivo e bruciato dal sole,
segnato da mille piccole rughe come una corteccia
eppure assolutamente rasato. Il fatto che
non portasse i baffi, aveva ingannato il tenente
sull’età e sulla determinazione di quell’uomo,
non un ragazzo, che pareva avere così tanto credito
e licenza presso il generale.
«Giuseppe.» pronunciò il soldato arrestandosi
davanti all’ufficiale e facendogli volar via di
bocca il sigaro con un gesto fulmineo. «Non fumate
quando siete con me. Non lo tollero.»
Tosinghi represse uno scatto d’ira stringendo il
pugno, cercò per un secondo le parole, poi seguì
l’altro che già si era arrampicato dentro il tendalino.
Solo con il carretto già in movimento verso il rumore
delle artiglierie austriache, il tenente trovò
il contegno per conversare: «Giulio. Giulio Tosinghi.
Potrebbe essere scomodo usare il protocollo,
in missione.»
«Come preferite. Non mi state tra i piedi, comunque,
Giulio.»
Il tenente non sapeva da che lato prendere quel
soldato così scostante. Si mise ad armeggiare un
poco attorno finché trovò una lanterna.
«Che fate?» chiese con tono sospettoso il soldato.
«Accendo la lanterna, non ci si vede nulla qua
dentro.»
«Non se ne parla neanche! C’è già quella del
conducente.»
«Ma su!» si spazientì Tosinghi; la lanterna del
soldato a cassetta ondeggiava rabbiosamente,
proiettando un alone scostante attraverso l’apertura
anteriore del telo. «Siamo lontani dal fronte,
ancora, non c’è pericolo di cecchini.»
«C’è pericolo eccome! Se quella lanterna si rovescia
qua dietro, va tutto a fuoco. Non ho la minima
voglia di bruciare prima ancora di arrivare
alla linea dell’artiglieria.»
«Bazzecole! C’è un gancio apposta, vedi? Per
appenderla che non caschi.»
«No. Non l’accenderete.»
«Non essere assurdo!» disse il tenente per chiudere
la questione mentre cacciava una mano in
tasca a cercare la scatola dei fiammiferi.
In quel mentre, il soldato gli strappò di mano la
lanterna, ancora con un gesto preciso e rapidissimo,
lanciandola fuori a schiantarsi sulla strada.
«Ma che diavolo!»
«Ho detto di no.»
Il tenente si arrese piombando a sedere di peso:
«Non credo sia utile discutere, ormai. Non ho autorità
su di te per ordine del generale, ma dubito
che anche se fosse, potrei farti obbedire a un singolo
ordine.»
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
50 51

acconti
racconti
Il soldato non rispose, si limitò a restare immobile
assecondando le oscillazioni del carretto.
«Non hai preso su né l’elmetto né il moschetto.»
«Peso inutile.»
«Come? Come fai a startene in giubba con questo
freddo? E come pensi di andare al fronte disarmato?»
«Non mi fa freddo. Non mi fa mai freddo, a me.
E poi a che mi serve un’arma? A intralciarmi
mentre corro sotto le granate.»
«A sparare al nemico.»
«Quale nemico? Non si può mica sparare alle
granate, o al gas. Né crediate che abbia la minima
intenzione di sparare a quei ragazzi che ci
manderanno addosso.»
«Questo è inammissibile! Sono il nemico. È nostro
dovere...»
«Bla, bla, bla...» lo interruppe il soldato, «Solita
retorica patriottica. Il sangue per la patria, il petto
opposto al nemico come scudo per l’Italia, e
tutto il resto. Ne ho sentita fin troppa per crederci
ancora. Ho già visto fin troppi ragazzi dilaniati
dalle granate per sperare che serva a qualche
cosa.
Sapete?»
«Che cosa?» domandò Tosinghi automaticamente,
stordito da quell’interruzione.
«Che quando state crepando nel fango di una
trincea, il petto aperto da una raffica di mitragliatrice,
o dissanguato per una palla di moschetto
nella gamba, sbarrate gli occhi e cercate vostra
madre come ogni altro ragazzo, come ogni altro
uomo qui; italiano, austriaco, francese o tedesco.
Non importa più.»
«E allora? Che vorresti?»
«Vorrei che si smettesse tutto questo. Che si
smettesse di ammazzarsi tra di noi per chissà
quale ordine di gente che non si è mai nemmeno
sporcata le scarpe con il nostro fango insanguinato.»
«Ma sei qui. Hai accettato senza batter ciglio
l’incarico.»
«Certo! Ma perché stiamo andando a tirar fuori
quei ragazzi dalla merda prima che sia troppo
tardi, o almeno ci proveremo.»
«Non hai paura?»
«Qualche volta. Adesso no.»
Il silenzio cadde tra di loro. Tosinghi fissò i lineamenti
del soldato ai lampi della lanterna, cercando
di scovare un’emozione che glielo avesse
fatto apparire un poco meno duro e pragmatico,
ma quello stava lì a fissarlo dalla sua faccia di
corteccia senza battere ciglio.
Alla fine il tenente cedette un passo: «Io sì.»
«Fate bene. Non è necessario che veniate.»
«Lo è: sono gli ordini.» Tosinghi ritrovò l’orgoglio
militare dietro cui rifugiarsi.
«Cazzate! Rischiate la pelle per dimostrare che
siete un uomo? Per avere una medaglia sul petto
e magari una promozione per poter essere voi a
decidere quanti uomini mandare al macello domani?»
«Te sei sordo al dovere.»
«Ci sento benissimo. Il generale ha detto di andare,
tornare e riferire. Questo significa: restare
vivi. Da morti non si torna a riferire.»
«E allora?»
«Allora o restate vivo, qui al carro, o cercate di
restare vivo stando basso e seguendomi da vicino
senza dare fastidio. Andiamo!»
Nel frattempo il carretto si era arrestato, il rumore
delle granate si era fatto decisamente assordante,
la notte rischiarata dai lampi delle esplosioni che
facevano sussultare la terra.
«Noi ci fermiamo qui, signore.» fece il conducente,
«Scarichiamo le casse e torniamo indietro.
Buona fortuna!»
Erano arrivati presso una ridotta, in testa ai trinceramenti,
a metà strada da Plezzo.
«Sicuro di volervi portare tutta quella roba?»
Tosinghi annuì incapace di distogliere lo sguardo
dallo spettacolo di distruzione che i lampi delle
granate gli rivelavano a tratti.
«Come preferite. Su, in marcia.»
Lorenzini si gettò a passo svelto dentro un camminamento,
camminando accucciato lungo la
trincea, gli scarponi che pestavano sicuri l’assito
infangato del pavimento. Il tenente lo seguì, scoprendo
subito di dover imparare, e alla svelta, a
gestire l’ingombro dell’attrezzatura per non intralciarsi.
A tratti, il soldato si fermava in una nicchia coperta,
faceva cenno all’altro di star basso mentre
una scarica d’artiglieria cadeva tutto attorno facendo
rimbalzare schegge e sollevando mucchi
di terra che ricadevano violenti dentro la trincea.
Poi ripartiva dello stesso passo svelto, come se
nulla fosse.
Tosinghi tratteneva la vescica. La sua carriera
militare era stata tutt’altro che quell’esperienza:
come borghese aveva avuto rapido accesso
al grado di ufficiale e la formazione accademica
consisteva in puliti rettangoli mossi su una carta
geografica. Niente lo aveva potuto preparare al
quel caos.
Quando trovarono i primi morti, non riuscì più a
trattenere la vescica, né lo stomaco. Dette sfogo
alla propria vergogna in un angolo, bagnandosi i
pantaloni ma riuscendo a vomitare senza lordarsi
la casacca.
«Guardate. Guardate, Giulio, e non dimenticatevene.»
Tre soldati giacevano supini nel camminamento,
gli occhi sbarrati, i volti lividi e gonfi,
le mani contratte come artigli in uno spasmo.
«Mettetevi quella maschera in faccia, da bravo.»
«E te?»
«Io non ho paura del gas.»
«Te non hai paura di niente.»
«Tutti hanno paura, di qualcosa. Fate attenzione,
ecco.» il soldato aiutò il tenente a stringersi
in faccia la pesante maschera, il telo di gomma
doveva aderire al viso rasato senza lasciare aria
e i grossi baffi dell’ufficiale potevano essere un
problema.
Con la vista ottenebrata dagli spessi vetri della
maschera, Tosinghi scoprì subito che respirare lì
dentro era un’impresa, non una garanzia. Dentro
la gomma, il viso si scaldò rapidamente, superando
in un balzo la sensazione di sollievo dal gelo
della neve per divenire un’atroce sauna di sudore
appiccicoso; l’odore dei filtri era tutt’altro che
aria pulita e ogni respiro doveva essere tirato con
forza attraverso quell’accrocchio di tubi e dispositivi
che promettevano di salvargli la vita.
Seguire il soldato Lorenzini era diventata un’impresa
ancora più difficile, ma il tenente non si
poteva permettere di cedere il proprio onore di
ufficiale di fronte a quella prova.
Trovarono altri soldati morti, strangolati dal gas
o dilaniati dalle schegge. In un tratto, la trincea
aveva ceduto, probabilmente per via di una granata
caduta abbastanza vicino da forzare il terreno
contro i piloni e le tavole; la terra era franata
come una slavina di fango, seppellendo ogni
cosa: un piede spuntava in basso come indizio
che qualche sfortunato si trovava nel posto sbagliato,
magari in cerca di un angolo sicuro.
Corsero in questa maniera per un tempo lunghissimo,
scandito dai colpi delle artiglierie. Il tenente
Tosinghi ansimava dentro la maschera antigas,
soffocando nel calore del proprio stesso respiro;
gli prudeva tutto il viso e il collo, l’elmetto
gli stringeva la fronte dolorosamente, calzato
com’era sopra la spessa gomma, il moschetto si
stava rivelando un carico scomodo da portare in
quegli spazi angusti e le stesse giberne zeppe di
promesse di morte erano diventate una zavorra
inutile.
Alla fine si accasciarono vicini l’uno all’altro in
una ridotta, coperta da un decente soffitto di tronchi
e terra battuta.
Togliendosi la maschera, Tosinghi cercò un poco
di fiato nell’aria gelida che, pur sapendo di ferro
e cordite, gli pareva dolce come la primavera sui
pascoli. «Ma come fai?»
«A far cosa?» rispose il soldato senza traccia di
affanno nella voce.
«A correre così e non restare soffocato dal gas.»
«Quale gas? Non c’è gas qui.»
«Come no? E quei poveracci laggiù?»
«Il gas, di sicuro.»
«Non mi prendere per il culo, soldato!» scattò su,
solamente con la voce, il tenente.
«Non vi prendo per il culo. Quei disgraziati sono
stati ammazzati dal gas, non si sbaglia, ma quello
si è disperso ore prima che arrivassimo noi.»
«Perché non me lo hai detto subito?»
«Mi avreste creduto?»
Tosinghi fissò un poco l’altro negli occhi scuri
prima di rispondere. «Forse no. Non è così semplice...»
«Non è così semplice credere che il gas non ci
sia più mentre si guardano negli occhi i morti,
vero?»
«Esatto. Ma allora la maschera... non serviva a
niente.»
«Come no? È servita e parecchio! Sareste venuto
di corsa dietro di me se aveste avuto paura del
gas?»
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
52 53

acconti
racconti
«No. È vero. Avevo più paura per la tua incoscienza,
ma... posso essere franco?»
«Io lo sono sempre.»
«Una parte di me ha pensato che, al diavolo! Che
se stramazzavi, maledetto incosciente che non
sei altro, avrei capito che stavamo dentro il gas e
avrei potuto fare qualcosa.»
«Ma non è successo, no?»
«No. Ma allora, davvero non c’era gas.»
«Certo che non c’era. Che vi credevate? Che vi
avrei portato di corsa a crepare in quel modo?»
«Ma io avevo la maschera.»
«Un’inutile orpello, quando si parla di gas e morte.
Ma, come avete veduto da voi, molto utile a
darvi il coraggio per muovere i piedi e farvi sentire
un po’ più eroico nel sopportare la fatica e il
timore.»
«Come inutile?»
«Inutile, come fermare il vento con un lenzuolo.
Ho visto troppi ragazzi crepare con addosso quei
marchingegni soffocanti. Il gas entra lo stesso,
brucia la pelle, mangia le guarnizioni e fa fumare
la merda che mettono nei filtri. No! L’uomo è
troppo più bravo a inventare sistemi per ammazzarsi
che per sopravvivere.»
Lasciarono che quelle chiacchiere si spegnessero
sotto il bombardamento e che il vuoto colmasse
per un poco i loro pensieri.
«Quanto manca alla linea?»
«Credo poco, ormai. Qui sembra che abbiano lasciato
le posizioni da poco, direi per concentrarsi
sulla prima linea di trincee.»
«Non è imprudente ammassarsi sotto il bombardamento?»
«Se devi crepare per una granata, un posto vale
l’altro. Più che altro, gli austriaci stanno bombardando
da cinque ore, ormai. Questo vuol dire che
tra poco passeranno all’assalto.»
«Giusto. Per cui tutti gli uomini sono in linea per
respingerli.»
«O per morire tentando. Andiamo, vi siete riposato
abbastanza, ormai.»
«Altolà! Chi va là?!»
L’appello della sentinella risuonò stentoreo tra le
esplosioni.
I due si arrestarono di colpo, Iacoporispose alla
voce: «Fante Lorenzini, tenente colonnello Tosinghi,
dal comando di divisione.»
«Venite.» fece la voce sbrigativa.
Avanzarono scoprendo di essere già nel mezzo
della prima linea: soldati si rannicchiavano in
ogni angolo per cercare un poco di riparo dal
bombardamento, i loro occhi, colmi di paura,
scrutavano i nuovi arrivati con un misto di speranza
e rassegnazione.
«Tenente colonnello Alessandro Angiono.» si
presentò un ufficiale facendosi largo tra gli uomini
per riscontrare l’altro.
«Tenente colonnello Giulio Tosinghi. Ci manda
il generale Arrighi. Siete isolati, non c’è segnale
telefonico.»
«Il bombardamento ha fatto saltare i cavi. Ho
mandato tre squadre a ricollegare, ma ancora non
abbiamo risolto.»
«Non abbiamo visto nessuno... vivo, arrivando.
Temo che non risolverete.»
L’espressione affaticata di Angiono non cambiò
di un pelo sotto il bordo dell’elmetto se non per
un fremito dei baffi. «Manderò un’altra squadra.
Avete ordini per noi?»
Tosinghi porse la busta degli ordini al suo omologo;
questi l’aprì sotto gli occhi fissi dei suoi
uomini, scorse il foglio nella luce grigia dell’alba,
lo richiuse e lo fece sparire nella giacca.
«Grazie per gli ordini.» disse salutando militarmente,
«Tornate dal generale e riferite che terremo
la posizione.»
«Possiamo fare altro per voi?» chiese Tosinghi
restituendo il saluto.
«Certo che possiamo! Che state a fare i damerini,
voi due?» intervenne brusco come suo solito il
soldato Lorenzini, «Su! Date qui il cavo e i morsetti,
che ci vado io a cercare l’interruzione.»
Angiono era palesemente combattuto tra ribattere
all’insubordinazione del soldato, per non perdere
la faccia di fronte ai propri uomini, e approfittare
del nuovo arrivato, non mandando a morire, così,
altri due dei suoi già stremati da ore di bombardamento.
Senza perdere troppo tempo, si risolse
per la seconda opzione, tacendo e facendo cenno
che venisse dato loro quanto necessario.
«Caffè?» propose per non restare proprio in silenzio.
«Volentieri.» rispose Tosinghi, Lorenzini declinò
con un gesto spazientito, rivolgendo la propria
attenzione ai soldati che si davano da fare per far
arrivare quanto occorreva.
Due gavette fecero la loro comparsa, mentre
tutt’attorno continuavano a cadere le granate, i
due ufficiali scambiarono i convenevoli restando
in piedi nella trincea, scaldandosi con il caffé
sgradevolmente amaro.
«Dovevi proprio proporti per questo impiccio?»
«Se volete, potete tornare alla svelta da solo, la
strada la conoscete, ormai.»
«Non ho paura.» rispose stizzito il tenente.
«Non mentite, che vi si allunga il naso.» lo ammonì
l’altro.
«Che cosa?»
«Il naso, vi si allunga se dite una bugia.»
«Ma che storia è questa?»
«Lasciate perdere.» dismire la faccenda il soldato,
«Si passa di qua. Da adesso state basso, non
abbiamo il riparo della trincea.»
Si arrampicò rapidamente fuori dalla relativa
sicurezza della trincea, sparendo sopra la fila di
sacchi di sabbia e iniziando a strisciare sul ventre;
il tenente lo seguì più svelto che poté, reggendo
il moschetto avanti a sé mentre avanzava
facendo leva su gomiti e ginocchia.
La terra era martoriata dalle granate, ridotta
in fango pestato nel quale i due si trovarono a
sguazzare senza speranza alcuna di conservare
la decenza. Seguirono il cavo del telefono nella
crescente luce del giorno che arrivava attraverso
le nubi basse sul Colovrat; il fante Lorenzini si
trovava spesso a pescarlo nella melma dove spariva,
cercandolo a tentoni.
Dopo molti minuti di quel procedere lento, riparandosi
nel nulla dalle schegge delle granate,
si arrestarono: avevano trovato il punto in cui il
cavo del telefono era stato centrato dall’artiglieria
e il moncone stava inerte nella melma.
«Mettetevi a sistemare qui. Sapete come fare?
Pulite il cavo e collegate i morsetti. Su!» Lorenzini
incoraggiò sbrigativamente il tenente, «Io
cerco l’altro pezzo.» Continuò a strisciare nella
melma, esplorandola con le mani palmo a palmo
nella generica direzione che avevano tenuto.
Dopo un poco riuscì a trovare l’altro capo, che
era schizzato indietro diversi metri, lo tirò a sé e
prese a strisciare all’indietro per tornare a congiungerlo.
Quando si ritrovarono assieme, i due si guardarono
in viso tacendo: «Sentite?» chiese il soldato.
«Cosa? No, non sento niente.»
In effetti tutto taceva: né le esplosioni delle granate,
né i fischi dei proiettili, nemmeno il canto
di un uccello o il fruscio di un animale rompeva
il silenzio mortale che era caduto loro addosso.
«Appunto! Sbrigatevi! Il bombardamento! Non
bombardano più!»
«Merda!» si lasciò sfuggire l’ufficiale affrettando
il lavoro.
Stavano ancora armeggiando con i morsetti, sperando
che quella fosse l’unica interruzione sulla
linea, quando il crepitio dei moschetti ruppe
quella quiete innaturale, subito seguito dalla cadenza
terribile delle mitragliatrici; tenui e soffocate,
al confronto delle granate d’artiglieria, le
esplosioni lontane delle bombe a mano toglievano
ogni dubbio: gli austriaci avevano iniziato la
carica.
Collegarono in fretta e furia il cavo stringendo i
morsetti, sperando che il lavoro fosse funzionale
e che non ci fossero altre maledette interruzioni.
«Continuiamo a seguire il cavo.» disse Lorenzini
avviandosi svelto.
«No, soldato.» si impuntò il tenente, «Raggiungiamo
la trincea. È troppo rischioso adesso stare
in campo aperto.»
«Balle! Se ci sono altre interruzioni, l’ottantasettesimo
è ancora tagliato fuori e non può fare rapporto
e ricevere ordini di ripiegare. Dobbiamo
continuare.»
«Abbiamo sistemato il cavo. È difficile che venga
colpito in più di un punto su questa distanza.»
«Scherzate? Quasi un chilometro di cavo e voi
dite che è difficile? Fate come volete, se vi manca
il cuore. Io proseguo. Date qua l’attrezzatura.»
Il viso scuro del soldato era una maschera di risolutezza.
Il tenente fissò quegli occhi scuri. Si
rammentò in un lampo dello sforzo di arrivare
fin lì, del coraggio che aveva trovato per non cedere
alla fatica e al terrore del gas, degli sguardi
speranzosi di quei soldati affondati nella melma,
della loro muta delusione al carpire gli ordini di
resistere. Non se la sentiva di essere da meno di
quel soldato sfrontato ma integerrimo.
«Al diavolo! Mi farai ammazzare! Proseguiamo,
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
54 55

la roba la porto io, tanto questo moschetto non
serve più.» esclamò abbandonando l’arma per
potersi spostare meglio nella melma.
Ci volevano minuti preziosi per spostarsi di poche
decine di metri in quel campo sconnesso,
seguendo il cavo del telefono che si andava a
nascondere nella mota, che spariva per spuntare
più in là, magari dopo aver fatto una curva imprevista.
Avevano percorso altri duecento metri, che iniziarono
a percepire movimento dietro di loro. Si
voltarono senza alzarsi da terra appena a tempo a
vedere un nugolo di soldati correre incespicando
nella loro direzione.
Non un pensiero riuscì a formarsi nella mente del
tenente, stupito da quella vista contro il grigio
chiaro del mattino, che una mitragliatrice crepitò
il suo canto di morte. Molti uomini caddero a
pochi passi da loro, Tosinghi poté vedere chiaramente
le ferite aprirsi sulle giacche quando i
grossi proiettili trapassavano senza sforzo i soldati.
Uno di quegli sventurati cadde proprio lì, a meno
di un metro dal tenente, gli occhi sbarrati che lo
fissavano tra l’elmetto e il fango.
Un terrore primitivo lo colse, i muscoli gli si
contrassero e il sapore ferroso della paura gli invase
le narici. Alla prima pausa del canto della
mitragliatrice, si alzò in piedi e si precipitò senza
pensare verso la trincea più vicina.
«Fermo, idiota!» gridò il fante Lorenzini alzandosi
a sua volta.
Percorsero cinque, sei falcate nel fango viscido,
prima che la mitragliatrice riprendesse a cantare.
Il tenente sentì chiaramente i proiettili fischiargli
sopra la testa, si voltò stupidamente solo per
intuire il lampo che indicava la posizione dalla
quale gli austriaci sparavano loro addosso e vedere
il soldato gettarglisi addosso.
Fu un tutt’uno: sentì il peso di Lorenzini travolgerlo,
costringendolo a inciampare e cadere
prono nella melma, mentre i proiettili della mitragliatrice
colpivano la schiena del soldato, gli
impatti arrivarono chiaramente alla coscienza
del tenente.
Giacquero un poco lì, uno sotto l’altro e tutti e
due nella melma mentre i colpi continuavano a
racconti
fischiare e gli uomini attorno a loro a morire.
«State bene, tenente?» la voce del soldato gli arrivò
nitida all’orecchio.
«Vivo. Grazie, ma te?»
«Sono stato meglio. Adesso strisciamo, piano e
con attenzione. Ci mancano venti metri, forse
venticinque, alla trincea. Su!»
Incapace di formulare altri pensieri, il tenente seguì
le indicazioni: si districò dal peso dell’altro
e si avviò carponi senza osare sollevare la nuca
oltre la linea delle spalle. Un’eternità d’inferno
nella quale ogni illusione di discesa era una
speranza di scendere sotto la linea di tiro delle
mitragliatrici austriache che avevano occupato la
trincea della prima linea.
Il soldato Lorenzini lo seguiva come un segugio,
tallonando le suole degli scarponi e suggerendo
con voce calma piccole deviazioni per scendere
il prima possibile al riparo della trincea.
Alla fine rotolarono, cadendo lungo la ripida parete
del camminamento già occupato dai passi
di centinaia di soldati in ritirata. Si sedettero un
attimo contro la parete, cercando di non essere
d’intralcio agli altri. Videro molti feriti portati a
braccia dai compagni, sangue e arti rotti, elmetti
ammaccati dai colpi di mazza, occhi vacui colmi
di terrore.
«Ce la fate?» domandò il soldato con la solita
voce stentorea.
«Sì, sì. Sto bene. Non devi preoccuparti di me.
Te, piuttosto.»
«Poche chiacchiere, Giulio, alzatevi e muovete
le gambe, che è meglio torniate al comando a
raccontare di persona tutto. Qui avete finito.»
«Sì. Ma non vieni?»
«Basta che torniate voi.» disse l’altro, «Dite
all’Arrighi che sono rimasto a dare una mano.
Qui hanno bisogno di me più che al comando.
Buona fortuna.» Detto questo, si voltò e si avviò
indietro nella trincea, sparendo tra i soldati.
Il tenente colonnello Giulio Tosinghi salutò militarmente
quello strano e irriverente soldato. Non
si sarebbe mai scordato di quelle poche ore assieme,
né dell’impressione di aver scorto le lucide
venature del legno stagionato tra i buchi che la
mitragliatrice aveva aperto sulla schiena della
sua casacca.
TORNANO LE BANDE NERE
DI LORENZO LEONI
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
56
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

made in italy
made in italy
Giù la maschera!
Lo stile italiano non rinuncia alla sicurezza. Terrida docet
di Bruno Ferro
“T-Proteggo” è il nome che alla
Terrida Luxury Travel Bags di
Spinea (VE) hanno assegnato
all’ultima idea con la quale è
stata arricchita la collezione.
Al tempo stesso oggetto di design
e strumento di prevenzione,
il nuovo parto di casa Terrida si
presenta come una mascherina
protettiva, con la peculiarità di
essere realizzata completamente
in pelle italiana conciata al vegetale,
quindi senza l’impiego
di cromo.
Non si tratta, come tengono a
sottolineare in Azienda, di una
mascherina a uso medico, ma di
una protezione, indispensabile
anche secondo i Decreti che di
giorno in giorno vengono adottati
da sempre più Regioni al
vine di contenere quanto possibile
il contagio da CoronaVirus.
Quindi se per moti presidenti è
sufficiente coprrsi naso e bocca
anche con una sciarpa o un foulard,
allora tanto vale farlo con
qualcosa di elegante, pratico,
confortevole e, soprattutto, italiano
al 100%.
“Fatto in Italia”, dicono in Terrida,
e non più “Made in Italy”
proprio per sottolineare la nazionalità
di tutti quei prodotti
sognati progettati e realizzati
nel nostro Paese, secondo i dettami
di una filiera virtuosa che
ha come scopo quello di salvaguardare
un patrimonio creativo,
intellettuale e produttivo da
sempre riconosciuto come un
fiore all’occhiello ai quattro angoli
del mondo.
E in un periodo come questo,
funestato da un flagello dal quale
dovremo rialzarci pronti a
spronare il cavallo incastrando
ben bene la lancia nella resta,
l’azienda veneta non si è limitata
a inventarsi la mascherina in
pelle ecologica, ma ne ha addirittura
fatto omaggio alle persone
che, nel Comune di Spinea,
si danno da fare per il bene della
comunità.
Le mascherine sono realizzate
in nove diversi colori e presentano
una decorazione centrale
la cui perforazione consente la
perfetta traspirazione.
All’interno, ovvero a contatto
con il volto, viene inserita una
garza sterile che può essere sostituita
con facilità dopo aver
pulito la mascherina stessa con
acqua e qualche goccia di disinfettante.
La morbidezza della pelle conciata
al vegetale rende l’oggetto
estremamente confortevole
anche se indossato ininterrottamente
per ore.
Non è un presidio medico, insistono
alla Terrida Luxury Travel
Bags, quindi non deve essere
utilizzata nei luoghi ove sia necessaria
una protezione specifica,
ma per tutte le esigenze nelle
quali è obbligatorio indossare
qualcosa che eviti la diffusione
delle famigerate droplet, la mascherina
“T-proteggo” svolge
il proprio ruolo con praticità,
comfort ed eleganza.
Perché siamo un esempio per il
mondo, e tanto vale dimostrarlo
anche nei particolari.
Fatti in Italia naturalmente.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
58 59

sarafian says
sarafian says
rambo
last blood
di T. Sarafian
Nessun simbolo è stato altrettanto
significativo per la mia
generazione quanto John Rambo,
e nessuno avrebbe potuto
imporlo all’attenzione dell’immaginario
collettivo se non
Sylvester Stallone.
Se Sly è Rambo, Rambo è Sly,
ma anche molto di più: campione
dei diseredati, reietto tra
gli uomini, John Rambo incarna
l’anelito alla rivalsa proprio
di ogni individuo privato di un
posto nel mondo, e quando ciò
non sia possibile, la sua legittima
aspirazione alla vendetta.
Se Rocky affronta gli avversari
sul ring, uomo a uomo, Rambo
li annienta col fuoco e l’acciaio,
e poco importa se siano
cento contro uno. Come nessun
altro sul grande schermo o tra
le pagine di un libro, Rambo è
la furia, il peggior incubo dei
sopraffattori, la nemesi di ogni
tirannia. E come tutti i guerrieri,
è solo, la morte quale unica
compagna, giacché gli affetti
non possono durare a fronte di
un simile retaggio.
“Vivi per niente, o muori per
qualcosa” era il motto circolare
e inequivocabile del quarto
film, quel “John Rambo” fino
a oggi considerato l’ultimo capitolo
della saga: poche parole
che riassumono perfettamente
l’essenza del personaggio. Con
poco o nulla per cui vivere,
l’esistenza acquisisce significato
immolandosi per una causa
superiore; al pari degli eroi
omerici Rambo è una figura
tragica, e nel destino segnato
risiede la sua grandezza.
Riesumato per motivi economici
o ambizioni autoriali, e posto
davanti a un nemico invincibile,
ovvero una pessima sceneggiatura,
l’ex berretto verde trionfa
contro ogni aspettativa, perché
“Last Blood” è si un film brutto,
ma anche l’ennesima prova
di un interprete immortale.
Stallone è vecchio, la chioma
non è più quella esibita solo
qualche anno fa ne “I mercenari”,
né lo è con tutta probabilità
il fisico, che non viene
mai mostrato. Il volto segnato
appare tuttavia intatto, indomito,
ardente. Viene da chiedersi
se il cancro di Rocky Balboa
in “Creed” non sia l’eco di una
battaglia analoga, combattuta
da Stallone nella vita reale,
e tenuta segreta, nella miglior
tradizione delle star del cinema
d’azione che non possono
mostrarsi vulnerabili al pari dei
normali esseri umani. Il quesito
indugia nella mente dello
spettatore per non più di una
manciata di secondi, perché,
come già scritto, Rambo è l’uomo
che lo interpreta ma anche,
soprattutto, molto di più: non
appena la telecamera gli dedica
un primo piano, ogni incertezza
svanisce; non esiste buco nello
script o montaggio grossolano
in grado di intaccarne l’intensità,
la magnifica forza cui l’età
conferisce tuttalpiù un valore
aggiunto.
Last Blood lascia in bocca un
sapore amaro, metallico: sarebbe
potuta andare meglio, ma va
bene anche così.
Se non vi è piaciuto, siete delle
merde.
E respirate solo in virtù della
pietà di John Rambo.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
60 61

on writing
on writing
i “pericoli” del legal thriller
DALL’ARRESTO
ALL’UDIENZA
DI CONVALIDA
Proviamo a completare il nostro
sintetico excursus sull’arresto,
venendo a quelle parti che nascondono
più insidie.
Cominciamo con i doveri specifici
della Polizia Giudiziaria.
Come abbiamo evidenziato nel
primo capitolo, lo sbirro che ti
arresta non è tenuto a leggerti i
diritti all’americana maniera.
Le cose che deve fare, si trovano
negli articoli 386 e 387 del
codice di procedura penale.
Sembra complesso da leggere,
ma si tratta di tutte attività che
hanno lo scopo di garantire il
cittadino, d’improvviso privato
della propria libertà personale.
Ovviamente, apprestandosi a
mettere in cella di sicurezza
un’altra persona, il poliziotto
deve informare il P.M. del luogo
dove è stato eseguito l’arresto
o il fermo.
Il disgraziato in manette deve
essere quindi avvertito (per
Esperienza forense & bucce di banana
di Wladimiro Borchi
Wladimiro Borchi si prende una meritata pausa dalla rubrica “Lex dure Lex”, ma non ci
abbandona. Ecco infatti il primo di una serie di articoli nei quali in nostro Principe del Foro
preferito elargisce una serie di utilissimi consigli per coloro che hanno la necessità di un’ambientazione
legalese nel proprio romanzo, ma vorrebbero evitare di scivolare sulla proverbiale
buccia di banana che è sempre in agguato. Buona lettura.
iscritto o intanto oralmente nel
caso in cui la comunicazione
scritta non sia prontamente disponibile
in una lingua da questi
comprensibile) che: 1) ha facoltà
di nominare un difensore
di fiducia e di essere ammesso
al patrocinio a spese dello stato
ove ne ricorrano i presupposti;
2) ha diritto di ottenere informazioni
in merito all’accusa;
3) ha diritto all’interprete e alla
traduzione di atti fondamentali
(ove straniero che non conosca
la lingua italiana); 4) ha diritto
di avvalersi della facoltà di non
rispondere; 5) ha diritto di accedere
agli atti sui quali si fonda
l’arresto o il fermo; 6) ha diritto
di informare le autorità consolari
e di dare avviso ai familiari;
7) ha diritto di accedere all’assistenza
medica di urgenza; 8) ha
diritto di essere condotto dinanzi
all’autorità giudiziaria per la
convalida entro 96 ore dall’arresto
o dal fermo; 9) ha diritto
di comparire dinanzi al giudice
per rendere l’interrogatorio e di
proporre ricorso per cassazione
contro l’ordinanza che decide
sulla convalida dell’arresto o
del fermo.
All’apparenza potrebbe sem-
brare più facile ambientare un
poliziesco negli Stati Uniti. In
realtà, nella prassi, tutta sta bella
pappardella di cui sopra viene
riportata per iscritto, in pratici
moduli prestampati e consegnata
all’arrestato o quando
è già in cella di sicurezza o,
addirittura, all’udienza di convalida.
Altra garanzia fondamentale
a tutela del diritto di libertà
dell’arrestato è l’informazione
dell’avvocato.
La norma recita “immediatamente”.
Il difensore dovrebbe
essere avvertito quindi nell’immediatezza
dell’arresto o del
fermo.
Nella prassi, però, la telefonata
di avviso al difensore avviene
circa quattro o cinque ore dopo
l’arresto, come ultimo atto,
dopo aver sistemato il detenuto
in cella e aver riempito ogni
singolo verbale.
Spesso di notte, svegliando il
difensore e tutta la sua famiglia.
Di questo non ringrazierò mai
abbastanza le nostre forze
dell’ordine.
Entro e non oltre 24 ore, l’arrestato
o il fermato deve essere
posto a disposizione del P.M.
conducendolo nella casa circondariale
del luogo in cui l’arresto
è stato eseguito.
A questo punto la polizia deve
redigere un verbale contenente
l’eventuale nomina del difensore
di fiducia, l’indicazione del
giorno, dell’ora e del luogo in
cui l’arresto o il fermo è stato
eseguito, l’enunciazione delle
ragioni che lo hanno determinato,
la menzione dell’avvenuta
consegna della comunicazione
scritta o dell’informazione
orale fornita al fermato o all’arrestato.
Anche il P.M. dopo l’arresto ha
il suo bel da fare (artt. 388-390
c.p.p.).
Ha il POTERE di interrogare
l’arrestato o il fermato, dandone
tempestivo avviso al difensore,
informandolo del fatto per
cui si procede e delle ragioni
che hanno determinato il provvedimento
e comunicandogli
gli elementi a suo carico e (se
non può derivarne pregiudizio
per le indagini) le fonti.
L’interrogatorio avviene nei
casi più eclatanti, quando si
procede per gravi reati.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
62 63

Sinceramente al sottoscritto è
capitato solo e si procedeva per
omicidio.
Se il P.M. vuole interrogare
l’arrestato, l’avvocato di regola
esce di casa e va ad assistere il
suo cliente, anche in nottata.
Il P.M. ha invece il DOVERE
di disporre con decreto motivato
la liberazione dell’arrestato
o del fermato a) se risulta che
l’arresto o il fermo sono stati
eseguiti per errore di persona
o fuori dei casi previsti dalla
legge; b) se l’arresto o il fermo
sono divenuti inefficaci perché
l’arrestato o fermato non è stato
messo a disposizione del P.M.
e il verbale dell’atto non è stato
trasmesso a costui entro 24
ore dall’arresto o fermo oppure
perché lo stesso P.M. entro 48
ore dall’arresto o fermo non ha
chiesto la convalida al giudice;
c) se ritiene di non dover chieder
al giudice l’applicazione
all’arrestato o fermato di una
misura coercitiva.
on writing
Ove non ordini la liberazione,
il P.M. provvede a richiedere la
convalida al giudice per le indagini
preliminari competente
in relazione al luogo dove l’arresto
o il fermo sono stati eseguiti
entro 48 ore dall’arresto o
dal fermo.
Ai dati temporali sopra riportati
prestiamo particolare attenzione
perché la sanzione prevista
dall’ordinamento è l’immediata
liberazione dell’arrestato.
Se nelle 24 ore l’arrestato non
è messo a disposizione del P.M.
o se entro 48 ore il P.M. non ha
chiesto al Giudice per le indagini
preliminari la convalida
dell’arresto, BOMBA LIBERA
TUTTI!
Altro termine che, ove non rispettato,
determina l’immediata
liberazione dell’arrestato è
quello tra la richiesta della convalida
e la fissazione dell’udienza
di convalida.
Entro 48 ore dalla richiesta di
convalida del P.M., il Giudice
per le indagini preliminari
(G.I.P.) deve fissare l’udienza di
convalida (artt. 390-391 c.p.p.)
dandone avviso, senza ritardo,
al P.M., al difensore.
Nelle stesse 48 ore, all’esito
dell’udienza, deve essere emessa
l’ordinanza di convalida
dell’arresto, sempre a pena di
immediata liberazione dell’arrestato.
Per oggi penso che possa bastare.
Oggi la rubrica è venuta particolarmente
noiosa.
L’importante è ricordare che i
termini di cui sopra sono a pena
di immediata liberazione e di
rispettarli nei nostri racconti o
romanzi.
La prossima volta parleremo
brevemente dell’udienza di
convalida e dell’assunzione
della prova nel dibattimento,
mediante esame incrociato.
Prometto che ci sarà un po’ più
da divertirsi.
LA DIVERSITÀ SPAVENTA
E VA ELIMINATA
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
64
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

EDITING
editing
PROGETTO EDITING
Esempio pratico su un racconto, con Assunta Adamo
di Simona Mastrangeli
Salve a tutti miei carissimi lettori,
oggi vi presento l’editor Assunta
Adamo. Con lei i ci siamo
soffermate sulla struttura del
racconto: caratterizzazione del
luogo e dei personaggi, trama
adeguata e corretto sviluppo dei
temi. In un racconto sviluppare
tutto sembra ancora più difficile
che in un romanzo, viste le pagine
a disposizione, ma vedrete
che basta poco per dare un altro
volto a uno scritto.
Assunta Adamo ha seguito un
corso universitario di redattore
di casa editrice presso la Casa
editrice Leonida e continua ad
aggiornarsi con corsi di scrittura
creativa e di editing.
Vi lascio quindi ad Assunta e
alle sue stesse parole.
Ho sviluppato una prima fase
di editing con una sommaria
correzione bozze (la correzione
bozze si svolge alla fine
dell’editing). Necessita che
l’autore verifichi suggerimenti
e/o modifiche e le accetti o
meno. Un editing ha bisogno
di un costante contatto con lo
scrittore per comprendere il
mondo che esso vuole trasmettere
al lettore attraverso la sua
scrittura e veicolare il messaggio
che intende dare nel miglior
modo possibile. Un editor non
modifica la natura o l’essenza
del testo, ne trova i punti deboli
che lo scrittore non riesce
a cogliere perché direttamente
coinvolto.
Nel racconto proposto va sicuramente
sistemata la trama,
vanno delineati, in modo più
concreto, i luoghi dove si svolge
l’azione nelle varie fasi del
racconto; le note inserite danno
consigli su come procedere. È
necessario inoltre caratterizzare
i personaggi sempre come
segnalato nelle note.
L’autore usa aggettivi troppo
generici nella descrizione dei
poteri magici e tende ad anteporli
al sostantivo dando al racconto
un linguaggio ricercato
che però si perde nel momento
in cui utilizza un intercalare sicuramente
più moderno. È necessario
in questo caso individuare
il linguaggio da utilizzare
e uniformarlo al racconto.
Una volta valutate le modifiche
da effettuare si procederà con
un ulteriore giro di editing. In
conclusione, si farà la correzione
bozze.
Pagina Facebook:
Parole Sciolte
E non dimenticate di passare
sul blog www.librifantasydisimonamastrangeli.wordpress.
com per saperne di più sul
progetto e per scrivere i vostri
commenti.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
66 67

um-bum... boom!
recensioni
VENT’ANNI, GLI IDEALI
E UN MITRA IN SPALLA
“La valle dei cedri” di Fabio Gimignani
di Paola Cimmino
La valle dei cedri è un libro che
non si legge solo con gli occhi;
anzi, a volte verrebbe voglia di
non avere la vista né altri sensi,
perché ciò che ti arriva da un
certo momento in poi è un vero
e proprio colpo nello stomaco.
Per meglio dire una raffica di
colpi, di proiettili. Veri.
Lo vedi scorrere, davanti a te,
quel rosso sangue che improvviso
si incendia sullo schermo
della tua mente; schizzare sulle
guance, caldo e poi terribilmente
freddo, quel liquido che fino
a un secondo prima dava vita,
speranza e sogni a un ragazzo
della tua stessa età, a un figlio,
a un uomo che non avrà un futuro.
È la guerra, dicono, e da che
mondo è mondo la guerra unisce
in un girone dantesco chi la
fa. MAI chi la vuole e di tutto il
resto se ne fotte. Se si vendono
armi, non è per tenerle in bella
mostra, ma perché vengano
usate.
La migliore gioventù è stata per
anni – e lo è ancora – chiamata
ad assolvere agli obblighi di
leva, con un addestramento per
lo più teorico. Ma nessuno insegna
o ha mai insegnato a questi
giovani come comprenderne la
logica, cioè la sua follia; dove
trovare la lucidità, il coraggio e
soprattutto la forza per affrontare
l’imprevisto, per fronteggiare
in senso letterale un nemico
che spunta all’improvviso, un
nemico che non ha sempre indosso
una corazza o è a bordo
di un blindato. Un nemico che
può provocare in un istante la
morte di due come di mille persone.
Che qualche volta, però,
ha solo un sasso in mano.
Fabio Gimignani, l’autore di
questo libro, leggero solo in
termini di grammi, ti catapulta
in uno scenario di palpabile
tensione, ti fa percorrere le vie
deformi, straziate dalle macerie,
crivellate di colpi. Ti scaglia
vis-à-vis col pericolo, per
poi farti annusare e incrociare
la morte in agguato o alle spalle,
come solo pochi maestri del
Cinema sono in grado di fare.
Senza sconti e senza filtri.
Un ritorno alla normalità, ognuno
stretto e al riparo nei propri
pensieri, non riesce poi facile,
né scontato. Come ciò che colpisce
e scuote nel profondo,
questo libro esige un tempo per
ricondurre a casa, ma un solo
secondo per capire cosa si vuole
e da che parte stare. Un testo
che senza esitazioni andrebbe
letto da tutti, soprattutto da
quelli che considerano la guerra
un’astrazione da videogame.
Come reagireste se a un tratto
al posto del joystick ci fosse un
kalashnikov e foste in procinto
di doverlo usare? Come vi sentireste
se la scelta fosse di colpo
vivere o morire?
Una risposta è nel libro. Leggerlo
farà la differenza.
Fabio Gimignani, La valle dei
cedri (2018), Edizioni Jolly
Roger
NB
“…c’è sempre un prima o poi.
In qualunque guerra […]. Poi
arriva sempre. Il trucco è restare
vivi nel frattempo”
L’arma vincente anti Covid-19
è #restiamoacasa. Tutti.
NELLE MIGLIORI LIBRERIE E SULLO SHOP ONLINE
www.edizionijollyroger.it
DISPONIBILE PRESSO
68
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020

la posta del cuore
la posta del cuore
Caro il mio diario, che ti devo
dire se non che tra le scenografie
inventate da quella banda
di geni che ci portiamo in giro,
questa è una delle più delicate.
Tanto che riesce difficile dubitarne.
Per lo meno è deliziosamente
felice il pensarlo e il realizzarlo!
Ammetto che quando la vedo
muoversi, lei appena sufficientemente
incline all’esteriorità
del suo essere femminile, mi
viene da pensare che ci debba
essere qualcosa di straordinario,
pur ammettendo che il guardare
ed il giudicare dipende in gran
parte dalla mia capacità di vedere.
Tuttavia quando la vedo
camminare mi dico sempre che
la gioventù è il momento migliore
della vita. L’altro giorno
le ho detto qualcosa di simile
e lei ridendo con la sua innata
semplicità mi ha suggerito di
pensare che i trenta li aveva
superati da un buon numero di
mesi! Lo so cosa stai pensando!
Che a me le fanciulle sono
sempre piaciute fanciulle; e che
oltre una certa età non si può
più parlare di fanciullaggine.
Sono pronto a giurare che se
questa ex fanciulla curasse sé
stessa con la stessa attenzione
che mette nell’esercizio della
totalità del suo vivere, nessuno
potrebbe darle gli anni che lei
dice di avere. Onestamente il
suo volto così lindamente ac-
CARO DIARIO
di Massimo Scalabrino
qua e sapone qualche
piccolo segnale
lo dà, fatta eccezione
per le labbra di
cui segretamente e
per un attimo e per
scandalizzare scherzosamente
chi ci osservava,
ho tentato.
non riuscendovi, di
assaporarne la morbidezza.
Nelle labbra,
nella bocca e nel
tono di voce è giovanissima.
Lo sguardo
poi è straordinariamente
penetrante.
Affettuosa, ma dura
di carattere, capace
tuttavia di profonde
emozioni. Apparentemente non
dotata di una forte base culturale,
nonostante il suo diploma e
la sua laurea, è aperta, curiosa
e disponibile a saperne di più.
Il che la rende piacevolmente
attenta a valutare il punto di vista
altrui, esponendo il proprio
senza la pur minima reticenza,
dotata com’è di una capacità di
analisi e di giudizio di tutto rispetto,
al che ti vien voglia di
darle una carezza…
Cosa hai detto? Hai detto, se
non ho capito male, una carezza?
Che ci risiamo!?
Guarda, diario delle mie scatole,
che non è che ci risiamo:
è che ci siamo sempre stati in
questo continuo e dolce stato
di innamoramento verso l’altra
metà del cielo. Quando poi
ne trovi angoli di tale dolcezza
non ti resta che sdraiarti su un
verde prato e osservare che la
vita, quando te ne innamori, è
la cosa più bella che ci sia. Angoli.
Se non fossi un ateo incallito
avrei detto “angeli”, non
angoli!
A proposito, mio bel diario,
devo lasciare ai posteri … a
chi? ai posteri ho scritto, … e
chi sarebbero i posteri? Diario
scemo, fai delle strane domande
a cui mi piacerebbe risponderti
dandoti un esempio della
mia “posterità”, quella per cui
scrivo: lascio a me stesso! Io
vengo dopo essermi scritto le
mie scemenzuole, cosicché io
abbia il piacere di rivivermele
nel rileggerle.
Ti basta? Posso continuare?!
Mi piacerebbe poter dire che
questo strabiliante evento ebbe
inizio “nel mezzo del cammin
della mia vita”. Certo, questo
vorrebbe dire battere Matusalemme
di molte lunghezze!
D’altro canto dire che ciò mi
accadde alla fine della mia vita
mi sembra sia da uccello del
malaugurio. Freghiamocene
dell’età visto che per tanto tempo
ho predicato l’inesistenza e
l’inconsistenza del tempo, già
descritto come un’invenzione
diabolica degli orologiai.
La conosco, la frequento e le
sono affettuosamente amico da
oltre dieci anni. Cercavo una
collaboratrice per un progetto…di
cui, a te mio bel diario,
di sapere di che si trattava, non
importa un gran che… Avrebbe
dovuto essere persona ben educata,
digitale dalla punta dei capelli
fino in fondo, e sapere correttamente
almeno due lingue
europee. Digitale ci era nata,
vent’anni prima, di lingue oltre
alla sua e all’italiano ne sapeva
correttamente altre due, e oltre
a questo restai folgorato quando
apparve sulla porta del mio
studio! Non so se puoi aiutarmi
a dirti quanto fosse dolcemente
bella! Si era presentata per
essere assunta e fu io ad essere
assunto dalla sua freschezza!
Sono lunghi dieci anni ed oltre
da raccontare. In particolare
quando sono vissuti in tanta comunanza
di vedute, in profonda
sincerità di rapporti.
Tanto io so quanto, caro diario,
tu sia cretino! Rispondo subito
alla tua domanda silenziosamente
urlante con un bel NO!
A cui aggiungo un altrettanto
melanconico e nostalgico ‘purtroppo’.
Melanconico…così,
per musicalità del termine.
Nostalgico perché mi sto chiedendo
se, il nostro rapporto che
è stato così intenso e profondo,
se si fosse evoluto su altri
piani, cosa ne sarebbe stato…
Bada bene…non che io sia la
verginemaria…Giustamente
mi faceva da freno, non tanto,
ma anche, la paura di un rifiuto,
quanto quel mezzo secolo
di differenza, tra me e lei, in
termini di quell’imbecille che
tutti chiamiamo ‘età’ oppure
‘tempo’!
Ti piacerebbe sapere, amico
mio, cosa mi entusiasma di
questa deliziosa mia amica!? In
confidenza te lo dico e tu cerca,
se puoi, di capirmi.
È bella! Non fare quella faccia
da citrullo ambulante! Chiedimi
piuttosto cosa sia per me la
bellezza… Apri bene le orecchie
e il cervello.
La bellezza è armonia.
In lei tutto è armonia. Dall’aspetto
esteriore…equilibrato nel
corpo, nel portamento…dotato
di un seno di meravigliosa perfezione
tanto da pensare che sia
dotato di una particolare intelligenza!
Vorrei in pochi cenni
dirti del suo volto e mi limito
a descriverti che …hai presente
quella poesia di Corrado Govoni
che parla di una “finestrata
di sole”!? Ecco, questo è il suo
sorriso…un improvviso raggio
di sole che illumina angoli scuri
e bui del mio cuore. Ma non
è tutto qui! Io sono affascinato
dal suo carattere. Dolce, intelligentemente
creativa, intuitivamente
profonda, capace di
riflessioni al di là di facili fantasie…aggiungo
così determinata
nel disegnare la sua vita da
passar sopra a tantissime mie
contraddizioni. Non solo mie,
ma anche a quelle delle persone
con cui sta vivendo la sua vita.
Ti racconto, nella dedica stupenda
ad uno straordinario libro
per bambini che, per Natale, mi
ha regalato, dal titolo “Il cure e
la bottiglia” di Oliver Jeffers,
mi ha scritto “… perché vedi,
mio caro O’missam, per quanto
tu possa essere, a volte, un
po’ antipatico, sei una persona
bellissima, straordinaria, a me
molto cara, e penso di essere
fortunata ad averti per amico”.
La scelta di questo libro è stata
eccezionale! Vi si narra la storia
di una bambina e della sua amicizia
con un uomo più grande di
lei, molto più grande. Da questa
amicizia lei trae e alimenta la
sua sete di conoscenza. Come
accade agli anziani lui muore…
Ascolta, mio diario, una di queste
sere te lo faccio vedere così
impari cosa e fino a quale profondità
si possano vivere dolci
sentimenti! Così ti dirò anche
che sul mio tavolo ci sono ben
una quindicina di oggetti che
lei mi ha regalato in tutti questi
anni; e nessuno è banale, ognuno
ha un nesso speciale con il
momento che stavamo e stiamo
vivendo.
Perché mi guardi così? Vuoi sapere
infine se io sia innamorato
di questa cara amica? Facciamo
così: se riesci a dare il senso
giusto a quello che ti ho raccontato,
dai tu a me la risposta!
E, per ora ti lascio!
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
70 71

cucina bipolare
cucina bipolare
RICEtte da povery
Consigli agli italiani per sopravvivere senza saltare i pasti
anche in periodo di ristrettezze e di Covid-19
di Wladimiro Borchi
Tagliare il pane a fettine sottili
con un buon coltello (fatevi
consigliare da Vieri, il protagonista
di “Origami”, di Fabio
Gimignani e Rosanna Franceschina).
Vi occorrerà un bel coltello seghettato
e di dimensioni “ignoranti”,
altrimenti ad affettare il
pane secco ci sono ottime possibilità
che la lama rimanga attaccata
al filone e a voi resti in
mano l’impugnatura.
Una volta ridotto in fette il pane
marmorizzato, trasformate le
fette in tocchetti piccoli, basterà
appoggiare la fetta di pane per
lungo sul tagliere e effettuare
dei tagli verticali
Prestate, ovviamente, molta attenzione
a che i pezzetti di pane
siano tutti della medesima lunghezza
e spessore.
Ora inserite i pezzetti di pane
perfettamente uguali in una
bacinella, aggiungete acqua di
rubinetto e cominciare a spappolarli
fino a farli diventare
una poltiglia umida, come si fa
quando si prepara la “panzanella”.
Lo so, non serviva affatto tagliare
tutti pezzi uguali, ma
l’idea di pensarvi a perdere del
tempo, del tutto inutilmente, mi
faceva impazzire.
Giuro che non lo faccio più.
Ora aggiungete all’impasto una
spruzzata di olio e.v.o.
(Ma lo sapete che quando leggevo
e.v.o. nelle ricette ero convinto
che fosse un olio pregiato
e rarissimo che si comprava
chissà dove? Mi c’è voluta la
spiegazione di un esperto per
capire che era extravergine
di oliva... Va bè, non ditelo in
giro!)
Impastate ancora un pò, quindi,
irrorate una teglia da forno antiaderente
con il solito olio preziosissimo
delle valli del Nilo,
recato tra le mani di un Mujaheddin,
con sentori di dattero
INGREDIENTI
• Mezzo chilo di pane raffermo
• Aqua del rubinetto
• Olio e.v.o.
• Sale q/b
• Rosmarino, salvia e alloro q/b
e uva sultanina, e schiaffateci
dentro il pappone stendendolo
come se fosse una focaccia.
Una volta coperto tutto il fondo
della teglia con l’impasto “pappoloso”,
sbriciolateci sopra un
po’ delle erbette che ho indicato
sopra. Non esagerate con l’alloro
o la nostra sbriciolona assumerà
il profumo di una funzione
funebre!
Aggiungete sale q/b, cioè in
base a quanto vi garba mangiare
salato, un’altra spruzzatina
d’olio e buttate tutto nel forno
caldo a 200 gradi.
Dopo una qindicina di minuti
andate a sentire con la mano se
la focaccia si è indurita. È calda
ovviamente per cui dovete fare
una toccata e fuga, altrimenti vi
bruciate il ditone. Se è solida,
prendete un paio di palette da
forno e fate come avrebbe voluto
fare Gregor Samsa, rigiratela.
Se non è ancora tosta, aspettate
ancora un po’, come quando
attendete che il Viagra faccia
effetto.
Dopo averla girata, lasciate
cuocere per altri cinque minuti,
tiratela fuori, tagliatela a pezzi
e mettetela a tavola, farete un
figurone con poco e nessuno si
accorgerà che si tratta di cibo
da Povey.
Buon appetito.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
72 73

nel cuore di firenze
nel cuore di firenze
Il Cenacolo del
Perugino nel
Convento del
Fuligno-Via
Faenza Firenze
Quando Caterina
portò la “Forchetta” a Corte
di Simone Molinelli
Nel 1483 il Perugino dipinse un
meraviglioso affresco adesso
ubicato nel Convento del Fuligno
in via Faenza a Firenze.
Notando bene gli apostoli sulla
destra, si può osservare che
Taddeo e Bartolomeo tengono
in mano uno strumento con
unica punta, che pur non essendo
una forchetta ne anticipa gli
attributi funzionali. Il Perugino
ipotizza che al tempo di Gesù
qualcosa di simile al famoso
strumento fosse già presente
tuttavia la nascita della forchetta
non è così chiara.
La forchetta nacque probabilmente
nel IV secolo DC
nell’Impero Romano di Oriente.
Con le invasioni barbariche
nell’Impero Occidentale cadde
in disuso mentre continuò ad
esistere come oggetto di lusso
in quello Orientale e venne
poi reintrodotta in Italia
dai Veneziani.
All’inizio dell’anno
mille, il
figlio del
Doge Pietro
Orseolo sposò Teodora una
eccentrica principessa Bizantina
nella cui cerchia era già in
uso la forchetta. Raccontano i
cronisti dell’epoca che, in occasione
di un banchetto, “essa
portava il cibo alla bocca servendosi
di una piccola forchetta
in oro a due rebbi”.
Ciò suscitò scandalo e viva disapprovazione,
come d’altra
parte avveniva all’epoca per
ogni usanza di carattere innovativo,
tendente a modificare
tradizioni e costumi consolidati.
L’uso della forchetta tarda
ad affermarsi perché ritenuta
quell’instrumentum diaboli
contro cui aveva tuonato, nelle
sue prediche, san Pier Damiani
(1007-1072), in nome della
semplicità dei costumi. Sulla
principessa bizantina fu addirittura
invocata la collera divina.
Questa usanza perdurò molto
in Europa tanto che a metà del
‘500 i galatei consigliavano ancora
alle nobili signore di prendere
il cibo con le mani piuttosto
che con “pezzi d’argento”!
Solo alla fine del cinquecento
la struttura dei rapporti sociali
muterà al punto da considerare
la forchetta una esigenza naturale
Tuttavia a Firenze città ritenuta
la più raffinata, elegante e intellettuale
d’Europa le posate
erano in uso da molto tempo.
A Firenze era sicuramente in
uso nella famiglia Pucci, come
testimonia il dipinto di Sandro
Botticelli sulle nozze di Nastagio
degli Onesti, ripreso da
una novella del Decamerone di
Boccaccio (5 giornata novella
ottava) commissionato come
regalo di nozze da Lorenzo
il Magnifico nel
1483. Nel 1492,
proprio nell’inventario
dei
a pag. 83:
Nozze di
Nastagio
degli Onesti
(Botticelli)
beni di Lorenzo il Magnifico,
compaiono coltelli, cucchiai e
ben 56 forchette. Sulla tavola
di Lorenzo, nella seconda metà
del quattrocento, l’uso della
forchetta è ormai una consuetudine.
Caterina de medici bisnipote di
Lorenzo il Magnifico nacque
nel 1519 e quasi trent’anni
dopo divenne Regina di Francia
sposando (nel 1533) Enrico II
di Valois. Una delle regine più
importanti della Francia detta
la Regina Madre per aver dato
vita a tre Sovrani di Francia.
Il suo matrimonio venne celebrato
da Papa Clemente VII
(cugino del nonno di Caterina)
nell’ottobre del 1533.
Caterina Senza dubbio non inventò
la forchetta ma ne reintrodusse
l’arte dell’uso soprattutto
in Francia. Sembra quasi
di rivedere un epico banchetto
a Fontainebleau :
“Dame e Gentiluomini: afferrare
la carne a tocchi con le dita
dal piatto è, come minimo, indecoroso
e considerato intollerabile
nella città da cui provengo.
Esistono metodi migliori:
osservate”. La nobile signora,
seduta al centro di una lunga
tavola, apre un astuccio dov’è
inciso il suo stemma, estrae un
curioso oggetto con tre punte
metalliche acuminate, lo prende
con le dita affusolate della
mano destra. Infilza un pezzetto
di carne che solleva con eleganza.
“Et voilà”! Separa la
carne dalle punte di metallo e
l’assapora.“
Caterina, proveniente da Firenze,
città ritenuta la più raffinata,
elegante e intellettuale
d’Europa, apporta un tocco di
civilizzazione alla vita di corte
francese trasformandola in una
delle più eleganti d’Europa,
nella quale l’uso della forchetta
simboleggiava un raffinato
gesto di grazia femminile.
Ma non solo l’uso della forchetta
ma introdusse, infatti,
anche l’amore per la fine biancheria
intima, i freschi profumi
(“L’Acqua della Regina”, arrivata
da Firenze, fu poi ribattezzata
“Eau de Cologne”), i
tovagliati, i ricami, e i raffinati
fazzoletti da naso.
Fu inoltre sotto la sua reggenza
e su suo ordine che venne costruito
il Palazzo di Tuillereis
abbellito dai famosi giardini
progettati dal fiorentino Bernardo
Carnesecchi.
Fino qui è storia ma se poi diamo
adito alle leggende i contributi
della fiorentinissima Caterina
alla nazione dei galletti
aumentano a dismisura.
Narranno infatti molti storici
che la cucina francese fiorita nel
Milleseicento sia stata originata
da quella fiorentina . Secondo
questa leggenda, Caterina de’
Medici arrivò da Firenze Parigi
portandosi al seguito cuochi e
pasticceri fiorentini, toscani e
siciliani che fecero scuola agli
inetti cuochi francesi.
Fu così che i cugini d’oltralpe
conobbero la salsa colla, così
chiamata perché utilizzata
come legante per le pietanze,
poi ribattezzata dal cuoco Luis
Bechamel, oppure la famosa
zuppa di cipolle alla fiorentina
(Carabaccia) che poi è divenuta
la soup d’onion e ancora il
gustosissimo bongo ideato dal
cuoco della corte medicea Popellini,
poi ribattezzato in Francia
come profiterol.
Insomma un contributo enorme
anche dal punto di vista culinario.
In effetti anche scrittori come
Orieaux in un libro dedicato a
Caterina (Catherine de Mèdecis
ou la Reine noire – Flammarion,
1986) affermano che i
fiorentini hanno riformato l’antica
cucina francese di tradizione
medievale e ad essi risale la
cucina francese moderna.
Insomma una grande fiorentina
odiata dai francesi ma che ha
dominato la Francia.
“Era lei che faceva tutto e il
re non muoveva paglia senza
che lei lo sapesse” (Pierre de
L’Estoile)
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
74 75

nel cuore di firenze
nel cuore di firenze
il campanile
con le materasse
di Simone Molinelli
Prima di parlare di questo bellissimo
campanile costruito nel
1524 da Baccio d’Agnolo è
necessario fare una piccola premessa
storica
Nel 1527 le truppe imperiali
di Carlo V , Imperatore del
Sacro Romano Impero e Re
di Spagna e Napoli. composte
prevalentemente dai Lanzichenecchi
devastati dalla peste,
il 6 maggio 1527 entrarono in
Roma mettendola in ginocchio.
Fu l’ennesimo Sacco di Roma
il settimo dal primo di Alarico
del 410 DC.
Il Papa Clemente VII, figlio illegittimo
del famoso Giuliano
dei Medici ucciso nella congiura
dei Pazzi, nonchè fratello del
Magnifico, venne assediato a
Castel Sant’Angelo.
La notizia arrivò poco dopo a
Firenze e gli antimedicei ,ripreso
forza, riuscirono a scacciare
il cardinale Ippolito de Medici
(figlio illegittimo di Giuliano
De Medici Duca di Nemours a
sua volta figlio del Magnifico)
e il figlio (anch’esso illegittimo)
Alessandro primo Duca di
Firenze (nel 1532) che erano
tornati al potere in città il 14
settembre 1514 dopo il Sacco
di Prato. Si ricostituì nuovamente
la Repubblica fiorentina
con i 16 gonfaloni dei quartieri
e Pier Capponi propose che il
Re della Repubblica fosse Gesù
Cristo.
Il Papa intanto (il 5 giugno)
venne imprigionato e fu poi rilasciato
dopo aver fatto versare
400.000 al Principe D’Orange
che governava le truppe imperiali.
Venne quindi rilasciato a
dicembre 1527.
Due anni dopo (1529) Carlo V
per cercare di riconciliarsi col
Papa Clemente VII nel giugno
1529 firmò a Barcellona
un trattato di pace col Papa, la
cosiddetta Pace di Barcellona,
e l’anno seguente proprio Clemente
VII incoronò Carlo V
Imperatore in San Petronio a
Bologna. Venne scelta Bologna
come sede per evitare ritorsioni
dai romani ancora irritati dal
precedente sacco.
molte modifiche difensive alla
città. Una delle sue geniali idee
fu quella di legare delle materasse
di lana tutte intorno al
campanile di Baccio, per proteggerlo.
Vennero utilizzate
circa 1800 materasse fornite
proprio dall’Arte della Lana
che aveva sotto la sua ala protettrice
proprio la meravigliosa
Basilica.
Inoltre vista la sua posizione
favorevole rispetto all’accampamento
delle truppe imperiali
il campanile venne armato appositamente
con due sagri.
Anche lo storico Varchi ricorda
l’accaduto :
“il qual Lupo prima con un
sagro solo poi con due, faceva
danno incredibile al campo
poichè scoprendo egli tutto il
paese d’intorno, ogni volta che
vedeva alcuna frotta di nimici,
tirava loro e sempre entravano
in guardia e uscivano, ne sfracellava
qualcuno e talvolta parecchi”
Al sergente Giovanni D’Antoni,
detto il Lupo, per le sue gesta
venne intitolata una strada
(accanto a Palazzo Serristori)
e dalla prima guerra mondiale i
fanti di Toscana si chiamarono
“Lupi di Toscana”.
Il “campanile con le materasse”
resse bene, e grazie all’abilità
di Baccio e al rivestimento
Michelangiolesco non venne
danneggiato dalle truppe di
Carlo V. Ancora oggi recandosi
verso il Piazzale si può intravedere
la sua tozza ma bellissima
figura. Una recente lapide ricorda
l’accaduto..
In occasione del trattato di pace,
Carlo V si impegnò quindi ad
aiutare il Papa a far rientrare i
Medici a Firenze, per l’ennesima
volta, riportando al potere
Alessandro de Medici.
Queste sono le basi per l’assedio
fiorentino del 17 febbraio ed
è qui che entra in gioco anche il
nostro bellissimo campanile.
Perugino- Incoronazione di Carlo V
Per contrastare le truppe imperiali
la Repubblica chiamò anche
Michelangelo che apportò
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
76 77

psicologia
psicologia
Ascoltare noi stessi
Il cavallo come guida delle emozioni
di Floriana Marrocchelli
«Che cosa vuol dire addomesticare?»
«Vuol dire ‘creare dei legami’» disse la volpe «Tu, fino ad ora, per me non sei che un ragazzino
uguale a centomila ragazzini. E non ho bisogno di te. E neppure tu hai bisogno di me.
Io non sono che una volpe uguale a centomila volpi. Ma se tu mi addomestichi, noi avremo
bisogno l’uno dell’altro. Tu sarai per me unico al mondo e io sarò per te unica al mondo.»
Cominciai a sentire una pace
profonda e una quiete quasi assoluta
mentre gli ero accanto e,
in quel silenzio, non solo riuscivo
ad ascoltare me stessa come
non avevo mai fatto prima , ma
sembravo giungere ad un centro
del mio Essere che non credevo
esistesse […] La sensazione di
“stare in pace con me stessa” e
di vedere le mie paure svanire
era meravigliosa, ma non avevo
idea che questo fosse solo
l’inizio del viaggio.
(Antoine de Saint – Exupéry · Il piccolo principe, 1943)
I cavalli, inoltre, mostravano la
capacità di “rispecchiare”,anzi
di “amplificare” le emozioni
che spesso stanno alla base del
conflitto interiore e che le persone
tendono a rimuovere e a
rifiutare: come se fossero dotati
di un sistema raffinatissimo di
empatia, i cavalli davano segno
di mostrare la rabbia, la paura,
la gioia dell’umano con cui interagivano
restituendo qualcosa
che gli veniva trasmesso in
maniera assolutamente inconsapevole,
in un gioco di specchi
in cui diventa impossibile non
vedersi riflessi (Non riesco a
mettere la nota a piè di pagina:
A. Giovannini, Il potere segreto
dei cavalli, Cavalli Maestri
2015.)
Da quando mi sono laureata,
dalla mia tesi Il cavallo a
Dondolo e in tutto quello che
ho scritto successivamente, ho
sempre cercato di sottolineare
l’importanza della relazione,
del contatto, del legame. Ho
analizzato, da psicologa, gli
aspetti motivazionali, lo sviluppo
e la costruzione dell’autostima,
la capacità di riuscire
a regolare le proprie emozioni
potendole così inserire in un
universo costruttivo e non di
autodistruzione.
Ho parlato di come quello che
vedevo strutturarsi negli altri
era la fonte primaria del loro
benessere, di come il cavallo
era capace di entrare in ognuno
delle persone che seguivo e di
come, questo animale, era capace
di diventare quel cavallo,
con quel nome, con quel suo
odore, capace di trasmettere serenità,
fiducia, pace.
Ma se so che tutto questo è possibile,
se riesco a percepire perfettamente
il momento in cui
il cavallo diventa per l’Altro il
riflesso di se stesso, è perché
sono sensazioni che hanno invaso
anche me.
Perché questo cambio di rotta
ora?
Perché parlare di me e non
dell’Altro?
Perché in un momento come
questo, in cui i contatti sono
limitati, in cui la gente deve
stare attenta all’Altro, in cui
non capiamo bene le sensazioni
che abbiamo dentro, in cui
non sappiamo bene quello che
possiamo fare e quello che è
meglio evitare, i cavalli sono
per me quel concentrato che
fanno emergere le mie emozioni,
sfondano tutte le difese e mi
permettono un ascolto di me
che non mi concedo mai, poiché
sempre proiettata sull’Altro.
Oggi l’Italia è diventata zona
rossa, sono state annullate visite,
bloccati gli spostamenti
e nella confusione di massa
mi sono ritrovata a non capire
quali fossero i limiti e quanto la
mia libertà, così come la libertà
di tutti, potesse essere così fragile.
Una mente ovattata da caos, da
disordine, da emozioni al limite
senza una gradazione intermedia,
ma queste sensazioni erano
per me date dall’incapacità di
sentire , e quindi capire, quello
che veramente stavo sentendo
dentro.
Sono andata dai miei cavalli e
mi sono fermata, li ho osservati
nella loro capacità di vivere in
un mondo così calmo, li ho accolti
nel mio spazio che è risultato
-per loro- più importante
in quel momento dell’erba che
avevano intorno e tutto quel
rumore dentro di me si è fermato.
Le emozioni incontrollate
mi avevano portato in un
luogo in cui non ero più capace
di orientarmi, la loro presenza
mi ha reso consapevole, mi ha
reso meno fragile, mi ha restituito
quell’universo costruttivo
e non di autodistruzione.
I cavalli sono capaci di guidare
le nostre emozioni, ci mostrano
quelle fragilità che non siamo
capaci di accettare in noi stessi,
ed è proprio questo il loro segreto
che rende il loro contributo
negli Interventi Assistiti così
efficace. Loro ci danno la possibilità
di ascoltarci e di restare in
quelle emozioni, conducendoci
su un sentiero fatto di consapevolezza
e accettazione.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
78 79

cucina d’autore
cucina d’autore
SPIRIT OF ST. LOUIS spicy wings
Nel nome di Charles Lindbergh rendiamo omaggio
al pollo e alle sue solo apparentemente inutili ali
Ovviamente non riveleremo
mai chi si cela dietro a uno
pseudonimo tanto imbecille,
quindi evitate di perdere tempo
in ricerche che non vi porterebbero
a nulla. Voi siete Zenigata
e noi Lupin Terzo; mettetevi
l’anima in pace e andate avanti
a leggere!
Le alette di pollo si trovano un
po’ ovunque. Arrostite, fritte o
pucciate senza pietà nelle peggiori
schifezze che la mente
umana possa partorire.
E come al solito, in questa rubrica,
congediamo le consuetudini
culinarie consolidate con il
nostro laconico “e sticazzi?”
Il pollo merita la stessa dignità
dell’aquila, signore e signori,
soprattutto quando sacrifica la
propria esistenza (un po’ controvoglia,
lo ammetto) per onorare
la nostra tavola e deliziare
i palati di tutti coloro che condividono
il nostro desco.
Abbiamo un solo modo per
onorare questo nobile, ma sottostimato
volatile: trasformarlo
in prelibatezze che lasceranno
nei commensali un ricordo indelebile
e la voglia di guardare
al nostro ruspante amico con
tutt’altro rispetto.
di Gustavo Lapatata
SPIRIT OF ST. LOUIS
SPICY WINGS
Ali di pollo
Rosmarino
Salvia
Alloro
Chili
Cipolla
Curcuma
Pepe nero
Sale dell’Himalaya
Paprika affumicata
Scorza di limone
Aceto balsamico
Fottuto olio EVO
Prosecco o birra doppio malto
Accompagnamento:
French fries
Punk IPA BrewDog
Conclusione:
Camacho Corojo Davidoff
(ma che ve lo dico a fare...)
Quindi oggi prenderemo in esame
la parte meno nobile di questo
rapace in incognito e la sottoporremo
ai nostri ospiti in una
foggia talmente indimenticabile
da rendervi potenzialmente eredi
universali di chiunque abbia
beneficiato della vostra Arte.
Sì: e smuoveremo violentemente
il desiderio sessuale di tutte le
convitate che vi vedranno come
nuova meta del proprio piacere
personale.
A tale proposito vi invito a
guardare la serie Lucifer di
Netflix per prendere due o tre
spunti... ma sto divagando: torniamo
alle nostre meravigliose
alette.
Il pollo non vola. E su questo
siamo tutti d’accordo.
Allora perché una qualche Divinità
dovrebbe averlo dotato
di ali?
“Come lo struzzo”, direte voi.
Fatevi i cazzi vostri, risponderò
io. Anche l’Apteryx e il Dodo
non volavano, ma non mi risulta
che nel Neolitico qualcuno
avesse aperto il franchising
Kentucky Fried Apteryx, quindi
buoni, tranquilli e prendete appunti!
La preparazione di oggi segue
la corrente filosofica magnogreca
dello stip’ ca trov’ (no, non
sono pugliese: era un falso indizio
per depistarvi), nel senso
che andremo a preparare qualcosa
di sopraffino da custodire
gelosamenti in freezer, giustamente
porzionato, per poi tirarlo
fuori al momento giusto.
Parlo del pollo, ovviamente,
massa di pervertiti!
Dunque, si procede così!
Prendete le alette di pollo e separate
le tre sezioni con un coltello.
In questo caso riguardatevi
Dexter, che è sempre una
mano santa.
Triturate finemente rosmarino,
salvia e qualche foglia di alloro,
per poi unire una cipolla a
sua volta sminuzzata.
Mescolate il tutto in una ciotola
capiente, unendo il sale rosa
dell’Himalaya e il pepe nero
macinato fresco.
Aggoingete curcuma, paprika
affumicata, chili e la scorza di
limone grattugiata.
Amalgamate il tutto e stemperate
con olio d’oliva (sì: lo
strafottutissimo Olio EVO che
piace tanto ai Ciacco de noaltri.
Ciacco, non Cracco. È Dante,
bestie!), uno spruzzo di aceto
balsamico e tanto prosecco
quanto basta a ottenere una crema
abbastanza liquida da poterci
rotolare le alette, ma non
troppo da renderla poco avvolgente...
fate un po’ alla Boris,
insomma: a cazzo di cane!
Per i palati più sensualmente
rozzi, dato che “Grezzo is the
new Elegante”, suggerisco di
sostituire il prosecco con una
birra doppio malto di quelle
ignoranti... tipo una Tennent’s,
una Bulldog o una Dragoon.
Tanta roba, credetemi!
Rotolate le alette nella marinata
aromatica e tenetecele per
un paio d’ore, rigirandole ogni
tanto.
Utilizzate solo i primi due segmenti
dell’ala, mi raccomando.
Ma le punte non buttatele: se
avete un cane o un gatto scottate
le punte in padella con appena
un sospetto di sale, poi fatele a
pezzi con un trinciapollo (Dexter
andrà sempre benissimo per
la tecnica), suddividetele in
porzioni e mettetele in freezer.
Saranno uno snack per il quale
i vostri amici pelosi andranno
pazzi, e non esporrete a rischi i
cani, dato che cottura e congelamento
avranno reso inoffensive
le già fragili ossa.
Ok, sono passate le due ore?
Bene.
Date un’ultima mescolata alle
alette in marinata e suddividetele
in porzioni confacenti al
vostro fabbisogno, riponendole
in dei sacchetti per freezer.
Distribuite negli stessi la marinata
che sarà rimasta sul fondo
della ciotola, chiudeteli con le
mollette dell’Ikea (lo so che
le avete comprate; non fate gli
gnorri!) e, dopo avergli dato
un’ultima agitata, mettetele nel
congelatore.
Alla bisogna le scongelerete
nel microonde (ecco il motivo
della molletta Ikea al posto del
legaccio con l’anima in fil di
ferro) per poi cucinarle in uno
dei modi che vado a elencare.
1. Griglia.
Intramontabile e di sicuro effetto,
ma un po’ dispendiosa a livello
di tempo. Va bene se siete
tra amici, ma in caso di tête-àtête
la sconsiglio.
2. Forno.
Ottimo in ogni caso: schiaffate
le alette in teglia per 30 minuti
a 180° dando cinque minuti di
grill per parte a fine cottura e il
gioco è fatto.
3. Piatto Crisp.
È il non plus ultra, ma dovete
avere un microonde Whirlpool,
dato che il brevetto è loro... e
detto tra noi è l’unica cosa che
mi trattiene dal mettere una
bomba nella sede in Michigan.
4. Friggitrice.
Così, senza pastella. Asciugatele
ben bene e fiondatele nel cestello.
Ma only the braves, cari
amici, perché saranno una squisitezza,
ma se il giorno dopo
vi troveranno morti d’infarto
con le arterie tappate peggio
del Raccordo Anulare all’ora di
punta, poi non dite che non vi
avevo avvertiti.
In accompagnamento, a prescindere
da come le avrete cucinate,
si ammettono solo delle
croccantissime French fries
(le patatine fritte, insomma), e
da bere suggerisco una buona
scorta gelata di Punk IPA del
birrificio BrewDog di Ellon
(UK), che se non lo conoscete
potete ringraziare solo la distribuzione
online di Jolly Roger
Magazine, altrimenti uno sputo
in un occhio non ve lo levava
nessuno!
A conclusione del tutto?
Sesso, ovviamente. Iniziando
con il leccarsi vicendevolmente
le dita per poi passare a parti
decisamente più interessanti.
Soltanto, occhio ai residui di
chili: quando avrete finito con
le dita buttate giù un altro sorso
di birra, che non si sa mai...
Ma se invece della cena a due
con sdraiamento reciproco finale
siete tra amici, accendetevi
un sontuoso Camacho Corojo
di Davidoff accompagnato
dall’ennesima Punk IPA o da
parecchi begli shot di Patron.
Reposado, of course!
Alla prossima.
ANNO III • NUMERO II • aprile 2020 www.jollyrogerflag.it • facebook.com/gojollyroger
80 81