05.07.2022 Views

NELLE VALLI BOLOGNESI N°54

Il numero dell'estate 2022 del periodico su natura, cultura, tradizioni locali e turismo lento nella provincia di Bologna edito da Emil Banca

Il numero dell'estate 2022 del periodico su natura, cultura, tradizioni locali e turismo lento nella provincia di Bologna edito da Emil Banca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volete stare al al fresco in Appennino?<br />

Ecco i luoghi i da da non non perdere<br />

per per trovare relax e refrigerio<br />

e Se soffrite Se soffrite il il caldo il caldo e cercate e cercate ristoro, ristoro, l’Appennino Tosco-Emiliano durante durante l’estate l’estate è la la è scelta la scelta<br />

perfetta perfetta che che fa per fa per voi! voi! Brezza Brezza mattutina e serale, e serale, eventi eventi di di tutti di tutti i i tipi, i tipi, sapori sapori sani sani e genuini e genuini di di di<br />

una una volta, volta, tante tante possibilità per per tutti: tutti: famiglie, famiglie, sportivi sportivi e pigroni e pigroni troveranno nella nella montagna<br />

bolognese il il luogo il luogo in in cui in tornare cui tornare ogni ogni anno. anno.<br />

Ecco Ecco i i suggerimenti i pensati pensati per per voi da voi Appennino da Slow. Slow.<br />

Palazzo Palazzo Loup Loup -- Loiano - Loiano<br />

Che sia Che per sia una per cena una al cena al Ristorante al Ristorante<br />

le le Volte, le Volte, per una per giornata una giornata di di relax di relax<br />

con le le con amiche le amiche tra terme tra terme e e piscina e piscina<br />

all’aperto all’aperto con vista con vista panoramica sulle sulle<br />

colline colline bolognesi bolognesi o, o, ancora o, ancora meglio, meglio,<br />

per un un per week un week end o end più, o la la più, splendida la splendida<br />

dimora dimora storica storica settecentesca Villa Villa<br />

delle delle Fratte Fratte (oggi (oggi Palazzo Palazzo Loup) Loup) non non<br />

vi vi deluderà vi deluderà e e sarà e la sarà la base la base per re re un un re territorio un territorio che è è che un un paradiso è un paradiso<br />

per gli gli per appassionati gli di di mountain di mountain<br />

bike, bike, con una con vera una e vera e propria e propria palestra palestra<br />

scopri-<br />

per scopri-<br />

a a cielo a cielo aperto aperto che offre che offre percorsi percorsi per<br />

tutti, tutti, principianti principianti ed ed esperti. ed esperti.<br />

Palazzo Loup<br />

© Palazzo Loup<br />

© Palazzo Loup<br />

Palazzo Palazzo Loup Loup<br />

Via S.Margherita, Via 21 21 Loiano 21 Loiano (Bo) (Bo)<br />

Tel. 051 Tel. 6544040 051 6544040<br />

www.palazzo-loup.it<br />

Tel. 051 Tel. 929791 051 929791<br />

info@palazzo-loup.it<br />

www.villaggiodellaslutepiu.it<br />

La La baracca La baracca sul fiume sul fiume<br />

info@villaggiodellasalutepiu.it<br />

Via Molino Via Molino del pero, del pero, Monzuno Monzuno (Bo) (Bo)<br />

Villaggio Villaggio della della Salute Salute Più --<br />

Più -<br />

Tel. 345 Tel. 880 345 1526 880 1526<br />

Monterenzio<br />

La baracca La baracca sul fiume sul fiume --<br />

-<br />

Monzuno Monzuno<br />

Antica Antica Hostaria Hostaria della della rocca rocca<br />

Parco Parco acquatico acquatico e termale, e termale, è una è una<br />

di di Badolo di Badolo –– Sasso – Sasso Marconi Marconi<br />

vera vera e propria e propria oasi oasi verde verde e azzurra e azzurra<br />

Per una Per “scappata” una “scappata” al al fresco, al fresco, una una<br />

che, che, nel tempo, nel tempo, ha ha ampliato ha ampliato i i suoi i suoi<br />

fuga fuga verso verso Monzuno Monzuno è la la soluzione<br />

è la soluzio-<br />

Non è è Non necessario è necessario allontanarsi<br />

servizi servizi per diventare per diventare un punto<br />

punto<br />

di di riferimento di riferimento di di Bologna di Bologna e non e non<br />

solo: solo: 24 piscine 24 piscine grandi grandi e piccole, e piccole,<br />

acqua-scivoli, ristoranti, ristoranti, terme, terme,<br />

più ne comoda: più comoda: lungo lungo il il torrente il torrente<br />

Savena, Savena, troverete troverete “La baracca “La baracca<br />

sul fiume”, sul fiume”, un luogo un luogo spartano spartano ma ma<br />

autentico, autentico, ideale ideale se se volete se volete pas-<br />

pas-<br />

troppo troppo dalla dalla città città per scoprire per scoprire il il il<br />

refrigerio refrigerio della della montagna, montagna, basta basta<br />

arrivare arrivare a a Badolo, a Badolo, nelle nelle alture alture di di di<br />

Sasso Sasso Marconi, Marconi, lungo lungo la la famosa la famosa Via Via<br />

percorsi percorsi naturalistici e la la possibi-<br />

e la possibisarsare<br />

qualche qualche ora tranquilla ora tranquilla con con<br />

degli degli Dei. Questa Dei. Questa locanda, locanda, dalla dalla sua sua<br />

lità di di lità pernottare di pernottare sono sono quello quello che che<br />

un gruppo un gruppo di di amici di amici (magari (magari anche anche<br />

splendida splendida terrazza terrazza con vista, con vista, of-vi of-<br />

troverete troverete durante durante un soggiorno un soggiorno di di di<br />

con bambini). con bambini). Salumi, Salumi, crescentine,<br />

frirà la frirà la vera la vera cucina cucina emiliana: emiliana: l’acco-<br />

l’acco-<br />

ossigeno ossigeno e aria e pura! aria pura!<br />

primi primi classici classici fatti a fatti a mano, a mano, secondi secondi<br />

glienza glienza bonaria bonaria di di Alex di e Alex e il il suo e il gusto suo gusto<br />

della della tradizione, tradizione, sono i sono i piatti i piatti sem-<br />

sem-<br />

negli negli abbinamenti mixano mixano in in giusta in giusta<br />

Villaggio Villaggio della della Salute Salute Più Più<br />

plici plici ma gustosi ma gustosi che troverete che troverete per per<br />

misura misura quello quello che sono che la sono la tradizio-<br />

la tradizio-<br />

Via Sillaro Via Sillaro 27, 27, Monterenzio 27, Monterenzio (Bo) (Bo)<br />

una giornata una giornata tra frasche tra frasche e acqua. e acqua. ne ne culinaria ne culinaria nostrana nostrana e e lo lo spirito e lo spirito di di<br />

di<br />

Tavianella Tavianella ––<br />

–<br />

Castiglione dei Pepoli dei Pepoli<br />

Foreste Foreste di di fitte di conifere, fitte conifere, aria freschissimschissima<br />

e e frizzante, e frizzante, ruscelli ruscelli che che<br />

compaiono compaiono e e scompaiono e da da om-<br />

da ombrosbrose<br />

pendenze… pendenze… Siamo Siamo forse forse sulle sulle<br />

Alpi? Alpi? No, in in No, realtà in realtà siamo siamo al al Monte al Monte<br />

Tavianella, Tavianella, Castiglione Castiglione dei Pepoli. dei Pepoli.<br />

Qui potete Qui potete trovare trovare sollievo sollievo dal caldo dal caldo<br />

e dal e caos dal caos cittadino cittadino facendo facendo un pie-<br />

un pieno<br />

di di no benessere di benessere e di di alta e di montagna:<br />

alta montagna:<br />

un passo un passo dopo dopo l’altro l’altro e vi vi troverete e vi troverete<br />

tra boschi tra boschi di di altissimi di altissimi abeti abeti dove dove<br />

potrete potrete fermarvi, fermarvi, chiudere chiudere gli gli occhi gli occhi<br />

e respirare e respirare a a pieni a pieni polmoni polmoni gli gli aromi gli aromi<br />

e le le resine, e le resine, un vero un vero toccasana! toccasana!<br />

E non E dimenticate non di di fare di una fare pas-<br />

una pas-<br />

innovazione, sempre sempre con un un con occhio un occhio<br />

seggiata seggiata fino al al fino Lago al di Lago di Tavianella, di Tavianella,<br />

alla stagionalità alla e e alla e territorialità<br />

alla Camping Camping Le Le Querce Le Querce<br />

una cartolina una cartolina che vi vi che farà vi venire farà venire<br />

dei prodotti. dei prodotti.<br />

Strada Strada Provinciale Provinciale 61 61 61<br />

voglia voglia di di tornare. di tornare.<br />

Assolutamente consigliata! consigliata!<br />

Località Località Vallicella, Vallicella, Monzuno Monzuno (BO) (BO)<br />

Tel. 320 Tel. 2597004 320 2597004<br />

www.campinglequerce.it<br />

B&B Il Il B&B Castagno, Il Castagno, Via Fiera Via 46 Fiera 46 46<br />

Antica Antica Hostaria Hostaria Rocca Rocca di di Badolo, di Badolo,<br />

info@campinglequerce.it<br />

Castiglione Castiglione dei Pepoli dei Pepoli<br />

Via Brento Via Brento 4, 4, Loc. 4, Badolo, Loc. Badolo,<br />

Tel. 333 Tel. 223 333 0715 223 0715<br />

Sasso Sasso Marconi Marconi (BO) (BO)<br />

La piscina La piscina di di Monghidoro<br />

di info.ilcastagno.cdp@gmail.com<br />

Tel. 051 Tel. 847506 051 847506<br />

www.hosteriadibadolo.it<br />

A 900 A metri 900 metri d’altezza, d’altezza, aperta aperta tutti i tutti i i<br />

B&B Da B&B Geppe, Da Geppe, Via 44 Via novembre 4 novembre 12 12 12<br />

giorni, giorni, è è la la splendida è la splendida piscina piscina di di Mon-<br />

di Mon-<br />

Castiglione Castiglione dei Pepoli dei Pepoli<br />

ghidoro ghidoro dove la dove la frescura la frescura è è d’abitu-<br />

è d’abitu-<br />

Camping Camping Le Querce Le Querce --<br />

-<br />

Tel. 366 Tel. 4048645 366 4048645<br />

dine e dine e l’accoglienza e è è di di casa. è di casa. Oltre Oltre<br />

Monzuno Monzuno<br />

cassariniattilio@gmail.com<br />

all’organizzatissima area area attrezzata, attrezzata,<br />

Immerso Immerso in in un in bosco un bosco di di querce, di querce, con con il il paese il paese nel cuore nel cuore dell’Appennino<br />

alcuni alcuni excursus excursus di di salici di salici (intorno (intorno<br />

offre offre eventi eventi ogni ogni week week end, end, concerti concerti<br />

B&B La La B&B sosta La sosta del vento del vento<br />

alla piscina), alla piscina), questo questo campeggio campeggio è è di di qualità di qualità sotto sotto le le stelle, le stelle, possibilità possibilità<br />

Via Ca’ Via di di Ca’ Landino Landino 28 28 28<br />

l’ideale l’ideale se se volete se volete prendervi prendervi qualche qualche di di fresche di fresche passeggiate sull’Alpe sull’Alpe o tra o tra<br />

Castiglione Castiglione dei Pepoli dei Pepoli<br />

giorno giorno di di riposo di riposo all’insegna all’insegna della della i i crinali i crinali del Parco del Parco La La Martina La Martina e e molte e molte<br />

Tel. 335 Tel. 1316850 335 1316850<br />

natura. natura.<br />

occasioni occasioni per degustare per degustare prodotti prodotti<br />

lasostadelvento@gmail.com<br />

Oltre al Oltre al territorio al territorio che potrete che potrete sco-<br />

sco-<br />

tipici di tipici di eccellenza. di eccellenza.<br />

prire prire nei dintorni, nei dintorni, infatti, infatti, questa questa<br />

Affittacamere Lo Lo Zodiaco Lo Zodiaco<br />

struttura struttura ha ha come ha come obiettivo obiettivo quello quello<br />

Via Ca’ Via di di Ca’ Fabbiani di Fabbiani 22<br />

2<br />

aria fre-<br />

di di autosostenersi di senza senza consumi consumi di di di<br />

Hotel Hotel Kristall Kristall<br />

Roncobilaccio<br />

energia energia e produzione e produzione di di rifiuti, di rifiuti, con con<br />

Viale Viale Roma Roma 21, 21, Monghidoro 21, Monghidoro (BO) (BO)<br />

Tel. 0534 Tel. 0534 97572 97572<br />

abitazioni abitazioni bio-ecologiche (provate (provate<br />

Tel. 051 Tel. 655 051 5754 655 - 5754 - www.kristall-hotel.it<br />

- barzodiaco@libero.it<br />

il il bungalow il bungalow in in paglia in paglia e terra e terra cruda!). cruda!).<br />

info@kristall-hotel.it<br />

Villaggio della Salute Più<br />

© Villaggio della Salute Più<br />

Stai Stai cercando una una casa casa per per<br />

le tue le tue vacanze in Appennino?<br />

Vuoi Vuoi un appartamento un per lo lo per smart lo smart working working al al fresco? al fresco?<br />

Contatta Contatta l’ l’ AGENZIA l’ AGENZIA PEPOLI, PEPOLI, Via San Via San Lorenzo Lorenzo 40, 40,<br />

Castiglione dei Pepoli dei Pepoli<br />

Tel: 053493281 Tel: -- www.pepoli.com - -- info@pepoli.com<br />

- © Villaggio della Salute Più<br />

INSERZIONE INSERZIONE PUBBLICITARIA PUBBLICITARIA<br />

32 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!