CADITOIE PER DRENAGGIO
CADITOIE PER DRENAGGIO
CADITOIE PER DRENAGGIO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIATOP<br />
Stabilità della griglia nel suo quadro<br />
Le griglie VIATOP sono state concepite per rispondere ad un'esigenza alla quale<br />
gli utenti attribuiscono sempre più importanza: La stabilità.<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Principio di stabilità<br />
L'interazione tra le sbarre elastiche e l'articolazione permette una soluzione tecnica senza necessità di<br />
fissazioni o elastomeri. Un 4:3 affatto magazzinaggio conico garantisce la situazione stabile e calma della<br />
ruggine nel telaio.<br />
Chiusura elastica<br />
La sbarra elastica garantisce:<br />
� La stabilità dell'appoggio nel telaio<br />
� Il silenzio totale sotto traffico<br />
� La certezza della chiusura<br />
� Assenza totale di deformazione del telaio<br />
Le sbarre elastiche in ghisa duttili permettono un appoggio permanente del tappo nel telaio, una<br />
chiusura automatica, affidabile e senza accessori. Un utilizzo necessario di attrezzi correnti per la chiusura<br />
permette di dissuadere il vandalismo.<br />
Articolazione libera<br />
Il giunto non è in contatto con il telaio ed offre<br />
una buona protezione contro l'insudiciamento.<br />
Coperchio di scarico di cantiere<br />
Coperchi laterali di scarico di cantiere da una parte e dall'altra permettono lo sgombro delle acque<br />
durante la fase di costruzione. Le palline d'otturazione fanno parte della consegna.<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 1 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP C250 300 x 500<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C 250, EN 124<br />
Dimensioni 300 x 500<br />
Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP C250 300 x 500:<br />
La griglia VIATOP presenta numerosi vantaggi:<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� manutenzione facile con giunto senza intervista<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� inceppamento stabile della griglia nel telaio<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
disegno<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di scarico<br />
riferimento forme telaio<br />
in dm2 totale griglia larghezza B lunghezza L altezza telaio<br />
ECVT53EG piana squadrato 33 13 305 520 100 5.96<br />
ECVT53KG concava squadrato 37 17 305 520 127 5.96<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP C250 300 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 2 - 2012-02<br />
piana<br />
concava<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP C250 300 x 500 CON ZOCCOLO IN CALCESTRUZZO<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C 250, EN 124<br />
Dimensioni 300 x 500<br />
Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP C250 300 x 500:<br />
La griglia VIATOP presenta numerosi vantaggi:<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� consegnabile con zoccolo in calcestruzzo per<br />
collettore di sporcizia ø 60 / ø 80 cm<br />
� Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� manutenzione facile con giunto senza intervista<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� inceppamento stabile della griglia nel telaio<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
riferimento forme telaio<br />
Texte Testo per de soumission capitolato: :<br />
peso in kg dimensioni in mm Superficie di<br />
scarico<br />
in dm2 totale griglia diametro Altezza telaio<br />
ECVT53EG SB piana squadrato … 13 Ø 900 200 5.96<br />
ECVT53KG SB concava squadrato … 17 Ø 900 200 5.96<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Type Tipo: : Griglia grille VIATOP<br />
Classe: D400 C250 EN 124<br />
Marque: Marca: WILD PAM<br />
Conc.art.: Articolo: VIATOP C250 300x500 300 x 500<br />
Cadre: Telaio: a à suola semelle quadrato carré en in fonte ghisa ductile, sferoidale, avec forma socle piana en béton, o concava, forme plate apertura ou concave, articolata ouverture con giunto articulée integrato, avec orifizi rotule di<br />
bloccaggio, intégrée, orifices aperture de déverrouillage, laterali di scarico ouvertures di cantiere latérales de drainage de chantier.<br />
Griglia: Grille: in en ghisa fonte sferoidale, ductile, centrée chiusura / excentrée, automatica verrouillage per sbarre automatique elastiche par barreaux élastiques.<br />
Diversi: Divers: masse misure (voir (vedi références indicazioni ci-dessous) sotto menzionate)<br />
Attrezzi: Outils: voir vedi liste lista des accessori accessoires<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 3 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP C250 500 x 500<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C 250, EN 124<br />
Dimensioni 500 x 500<br />
Superficie di scarico 10.36 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP C250 500 x 500:<br />
La griglia VIATOP presenta numerosi vantaggi:<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� Superficie di scarico 10.36 dm 2<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� manutenzione facile con giunto senza intervista<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� inceppamento stabile della griglia nel telaio<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di scarico<br />
riferimento forma telaio<br />
in dm2 totale griglia larghezza B lunghezza L altezza telaio<br />
ECVT50EG piana quadrato 44 15 500 500 100 10.36<br />
ECVT50KG concava quadrato 48 15 500 500 127 10.36<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP C250 500 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
piana concava<br />
disegno<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 4 - 2012-02<br />
piana<br />
concava<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP C250 500 x 500 CON ZOCCOLO IN CALCESTRUZZO<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C 250, EN 124<br />
Dimensioni 500 x 500<br />
Superficie di scarico 10.36 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP C250 500 x 500:<br />
La griglia VIATOP presenta numerosi vantaggi:<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� consegnabile con zoccolo in calcestruzzo per<br />
collettore di sporcizia ø 60 / ø 80 cm<br />
� Superficie di scarico 10.36 dm 2<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� manutenzione facile con giunto senza intervista<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� inceppamento stabile della griglia nel telaio<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
riferimento forme telaio<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
totale griglia diametro altezza telaio<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
superficie di scarico<br />
in dm 2<br />
ECVT50EG SB piana quadrato … 15 Ø 900 200 10.36<br />
ECVT50KG SB concava quadrato … 15 Ø 900 200 10.36<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP C250 500 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 5 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP D400 300 x 500<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico intenso<br />
Classe D 400, EN 124<br />
Dimensioni 300 x 500<br />
Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP D400 500 x 500:<br />
Con sistema d'alloggio conico per secchio a fango<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
� soluzione innovativa di scarico durante il<br />
cantiere su 2 quotati<br />
� palline d'otturazione dello scarico incluse<br />
� manutenzione facile per articolazione<br />
� Stabilità della griglia nel suo telaio con 4 appoggi<br />
obliqui e 2 appoggi piani<br />
� Chiusura della griglia con due sbarre elastiche<br />
passivi<br />
� Faccia inferiore del quadro scanalata per<br />
aumentare la superficie d'appoggio nel mortaio<br />
calcestruzzo<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP D400 300 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato,<br />
orifizi di bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Esecuzioni<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di scarico<br />
riferimento forme telaio<br />
in dm2 totale griglia larghezza B lunghezza L Altezza telaio<br />
EDVT53EG piana squadrato 38 20 305 520 102 (117) 6.20<br />
EDVT53KG concava squadrato 44 20 305 520 125 (142) 6.20<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 6 - 2012-02<br />
piana<br />
concava<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP D400 300 x 500 CON ZOCCOLO IN CALCESTRUZZO<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico intenso<br />
Classe D 400, EN 124<br />
Dimensioni 300 x 500<br />
Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP D400 500 x 500:<br />
Con sistema d'alloggio conico per secchio a fango<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� consegnabile con zoccolo in calcestruzzo per<br />
collettore di sporcizia ø 60 / ø 80 cm<br />
� Superficie di scarico 5.96 dm 2<br />
� soluzione innovativa di scarico durante il<br />
cantiere su 2 quotati<br />
� palline d'otturazione dello scarico incluse<br />
� manutenzione facile per articolazione<br />
� Stabilità della griglia nel suo telaio con 4 appoggi<br />
obliqui e 2 appoggi piani<br />
� Chiusura della griglia con due sbarre elastiche<br />
passivi<br />
� Faccia inferiore del quadro scanalata per<br />
aumentare la superficie d'appoggio nel mortaio<br />
calcestruzzo<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
riferimento forme telaio<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di<br />
scarico<br />
in dm2 totale griglia diametro Altezza telaio<br />
EDVT53EG SB piana squadrato … 20 Ø 900 200 6.20<br />
EDVT53KG SB concava squadrato … 20 Ø 900 200 6.20<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP D400 300 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 7 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP D400 500 x 500<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico intenso<br />
Classe D 400, EN 124<br />
Dimensioni 500 x 500<br />
Superficie di scarico 11.30 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP D400 500 x 500:<br />
Con sistema d'alloggio conico per secchio a fango.<br />
� Telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� Superficie di scarico 11.3 dm 2<br />
� soluzione innovativa di scarico durante il<br />
cantiere su 2 quotati<br />
� palline d'otturazione dello scarico incluse<br />
� manutenzione facile per articolazione<br />
� Stabilità della griglia nel suo telaio con 4 appoggi<br />
obliqui e 2 appoggi piani<br />
� Chiusura della griglia con due sbarre elastiche<br />
passivi<br />
� Faccia inferiore del quadro scanalata per<br />
aumentare la superficie d'appoggio nel mortaio<br />
calcestruzzo<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
disegno<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di<br />
riferimento forme telaio<br />
altezza telaio scarico indm2 totale griglia larghezza B lunghezza L<br />
EDVT50EG piana quadrato 51 28 500 500 102 (122) 11.3<br />
EDVT50KG concavo quadrato 55 28 500 500 127 (147) 11.3<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia VIATOP<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: CIATOP D400 500 x 500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 8 - 2012-02<br />
piana<br />
concava<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
VIATOP D400 500 x 500 CON ZOCCOLO IN CALCESTRUZZO<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico intenso<br />
Classe D 400, EN 124<br />
Dimensioni 500 x 500<br />
Superficie di scarico 11.30 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia<br />
VIATOP D400 500 x 500:<br />
Con sistema d'alloggio conico per secchio a fango.<br />
� Telaio e griglia in ghisa duttile<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� consegnabile piana o concava<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� consegnabile con zoccolo in calcestruzzo per<br />
collettore di sporcizia ø 60 / ø 80 cm<br />
� Superficie di scarico 11.3 dm 2<br />
� soluzione innovativa di scarico durante il<br />
cantiere su 2 quotati<br />
� palline d'otturazione dello scarico incluse<br />
� manutenzione facile per articolazione<br />
� Stabilità della griglia nel suo telaio con 4 appoggi<br />
obliqui e 2 appoggi piani<br />
� Chiusura della griglia con due sbarre elastiche<br />
passivi<br />
� Faccia inferiore del quadro scanalata per<br />
aumentare la superficie d'appoggio nel mortaio<br />
calcestruzzo<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
� certificato da parte terza indipendente<br />
Esecuzioni<br />
riferimento forme telaio<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di<br />
scarico<br />
in dm2 totale griglia diametro altezza telaio<br />
EDVT50EG SB piana quadrato … 28 Ø 900 200 11.3<br />
EDVT50KG SB concava quadrato … 28 Ø 900 200 11.3<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglio VIATOP<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: VIATOP D400 500 x500<br />
Telaio: a suola quadrato in ghisa sferoidale, forma piana o concava, apertura articolata con giunto integrato, orifizi di<br />
bloccaggio, aperture laterali di scarico di cantiere<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 9 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
SQUADRA<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C250, EN 124<br />
Chiusura per elasticità metallo<br />
Alta capacità d'assorbimento<br />
Superficie di scarico 2.7 a 28.5 dm 2<br />
Esecuzioni<br />
SQUADRA esiste in 2 realizzazioni: SQUADRA piane e SQUADRA concave.<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
La griglia squadra è stata progettata per rispondere a un requisito ritenuto importantissimo: La stabilità.<br />
Sviluppato con successo con lo sguardo REXEL, la chiusura per sbarra elastica in ghisa sferoidale fornisce<br />
gli grigli SQUADRA. La sottomissione della griglia ed un telaio di concezione nuova offre una stabilità<br />
massima ed un'instaurazione più precisa sul camino.<br />
Principali caratteristiche<br />
� Telaio in T a suola piana per un suggellamento pratico ed efficiente.<br />
� Compatibilità con le scatole calcestruzzo prefabbricate.<br />
� Il coperchio è realizzato facilmente e senza sforzo particolare dai gruppi professionali di gestione<br />
delle reti, per mezzo di una sbarra a miniera o di una piocha utilizzata come leva.<br />
� La chiusura è automatica: mettere la griglia nel suo telaio, effettuare una semplice pressione del<br />
piede sulla griglia per chiuderla in tutte affidabilità.<br />
� Le grigli SQUADRA piatte possono subire una rotazione di 90°: il dispositivo scatto funziona<br />
indipendentemente dalla posizione della griglia nel suo telaio.<br />
� Questa finezza permette di disporre le sbarre perpendicolarmente ai sensi di circolazione,<br />
indipendentemente dal modo in cui il telaio è stato sigillato.<br />
� Le griglie SQUADRA concave garantiscono anche una sicurezza massima con il montaggio delle<br />
sbarre bi-orientato per la sicurezza dei ciclisti e dei pedoni.<br />
� Il profilo delle sbarre è stato specialmente messo a punto per ottimizzare le condizioni<br />
d'assorbimento. in particolare, la presenza di aspetti di orientamenti diversi favorisce lo<br />
scollamento degli strati con la pioggia e garantisce il frazionamento della lama d'acqua<br />
� SQUADRA piana: rotazione della griglia nel telaio per ottimizzare l'assorbimento.<br />
� SQUADRA concave: doppio orientamento delle sbarre per una prestazione massima.<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 10 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
SQUADRA<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Forma piana/concava<br />
Traffico mezzo<br />
Classe C250, EN 124<br />
Chiusura per elasticità metallo<br />
Alta capacità d'assorbimento<br />
Superficie di scarico 2.7 a 28.5 dm 2<br />
Esecuzioni<br />
SQUADRA esiste in 2 realizzazioni: SQUADRA piana e SQUADRA concave.<br />
Griglia SQUADRA PIANA<br />
riferimento<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di scarico<br />
totale griglia telaio coperchio altezza in dm 2<br />
ECSQ35PF 15.3 10.0 350 250 39 2.7<br />
ECSQ40PF 20.1 13.6 410 300 39 5.2<br />
ECSQ50PF 26.5 19.0 510 400 39 9.8<br />
ECSQ60PF 42.0 31.0 620 500 39 15.1<br />
ECSQ70PF 60.0 47.0 720 600 39 20.6<br />
ECSQ80PF 77.0 63.0 820 700 39 28.5<br />
Griglia SQUADRA 500 PIANA A TELAIO ALTO<br />
Per via lastricata compatibile con un secchio a fanghi<br />
riferimento<br />
peso in kg dimensioni in mm Superficie di scarico<br />
totale griglia telaio coperchio altezza in dm 2<br />
ECSQ50LF 35.5 19.0 510 350 100 9.8<br />
Griglia SQUADRA 500 PIANA «ACCESSI MINORATI»<br />
riferimento<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di scarico<br />
totale griglia telaio coperchio altezza in dm 2<br />
ECSQ50PFX11 28.5 21.0 510 400 39 7.8<br />
ECSQ50LFX11 37.5 21.0 510 400 100 7.8<br />
Accessori: secchio a fanghi per squadra su<br />
E4 7.0 385 325 600<br />
Griglia SQUADRA CONCAVE A TELAIO PIANO<br />
riferimento<br />
peso in kg dimensioni in mm superficie di scarico<br />
totale griglia telaio coperchio altezza indm 2<br />
ECSQ40CF 22.7 14.5 410 300 58 / 40 5<br />
ECSQ50CF 30.4 19.5 510 400 63 / 40 9.8<br />
ECSQ60CF 44.8 31.5 620 500 68 / 40 14.8<br />
ECSQ70CF 63.7 48 720 600 73 / 40 20.7<br />
ECSQ80CF 86.6 65.5 820 700 78 / 40 27.4<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: SQUADRA Griglia<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: SQUADRA Griglia<br />
Telaio: quadrato a suola incombe in ghisa sferoidale<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura automatica per sbarre elastiche.<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 11 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
REXEL<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Traffico mezzo<br />
Classe D400, EN 124<br />
Bloccaggio automatico tramite barra<br />
elastica<br />
Apertura articolata<br />
Ø d’apertura 600 mm<br />
Superficie di scarico 11.90 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia REXEL:<br />
REXEL associa all'innovazione della chiusura senza<br />
accessorio per sbarra elastica la facilità d'apertura, la<br />
stabilità, la sicurezza e il silenzio.<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� Ø d’apertura 600 mm<br />
� superficie di scarico 11.9 dm 2<br />
� apertura a 130°<br />
� giunco speciale d’insolazione PE<br />
� bloccaggio automatico tramite barra elastica<br />
� quadro a suola rotondo o quadrato<br />
� interamente in ghisa duttile<br />
� uso ergonomico con giunto senza<br />
insudiciamento<br />
Esecuzioni<br />
La sbarra elastica integrata al tappo si mette da forzata<br />
sotto il ricoprimento del quadro. Il tappo si chiude senza<br />
accessorio di una semplice pressione del piede, in caso<br />
di dimenticanza fin dal passaggio del primo veicolo.<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia REXEL<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: Rexel griglia<br />
Telaio: a suola quadrato/rotondo in ghisa<br />
sferoidale, con giunco d’ insolazione<br />
PE, apertura articolata con giunto<br />
integrato<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura<br />
automatica per sbarre elastiche.<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto<br />
menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di scarico<br />
riferimento telaio<br />
esterno telaio<br />
indm2 totale griglia coperchio altezza telaio<br />
EDRX60BF rotondo 57 32 600 100 850 11.9<br />
EDRX60DF quadrato 65 32 600 100 850 x 850 11.9<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 12 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
REXEL CON ZOCCOLO IN CALCESTRUZZO<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Traffico mezzo<br />
Classe D400, EN 124<br />
Bloccaggio automatico tramite barra elastica<br />
Apertura articolata<br />
Ø d’apertura 600 mm<br />
Superficie di scarico 11.90 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia REXEL:<br />
REXEL associa all'innovazione della chiusura senza<br />
accessorio per sbarra elastica la facilità d'apertura, la<br />
stabilità, la sicurezza e il silenzio.<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� Ø d’apertura 600 mm<br />
� Superficie di scarico 11.9 dm 2<br />
� Apertura à 130°<br />
� giunco speciale d’insolazione PE<br />
� bloccaggio automatico tramite barra elastica<br />
� quadro a suola rotondo<br />
� con zoccolo in calcestruzzo per<br />
scarico Ø60/Ø 80 cm<br />
� uso ergonomico con giunto senza<br />
insudiciamento<br />
Esecuzioni<br />
La sbarra elastica integrata al tappo si mette da forzata<br />
sotto il ricoprimento del quadro. Il tappo si chiude senza<br />
accessorio di una semplice pressione del piede, in caso<br />
di dimenticanza fin dal passaggio del primo veicolo.<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia REXEL<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: REXEL griglia<br />
Telaio: a suola con base calcestruzzo, tondo<br />
in ghisa duttile, con giunco<br />
d’insolazione PE, apertura articolata<br />
con giunto integrato,<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, chiusura<br />
automatica per sbarre elastiche.<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto<br />
menzionate)<br />
Altrezzi: vedi lista accessori<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di scarico<br />
riferimento telaio<br />
esterno telaio<br />
indm2 totale griglia coperchio altezza telaio<br />
EDRX60BF SB rotondo … 32 600 200 900 11.9<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 13 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
PAYSAGE<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Superfici di parcheggio<br />
Classe C 250, EN 124<br />
Ø d’apertura 610 mm<br />
Superficie di scarico 13.5 dm 2<br />
Caratteristiche della Griglia PAYSAGE:<br />
La griglia PAYSAGE può essere installata su superfici<br />
di parcheggio, su bordi di strade, nelle grondaie o<br />
sulle vie pedoni.<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� Ø d’apertura 600 mm<br />
� giunco speciale d’ insolazione PE intercambiabile<br />
nel quadro<br />
� quadro a suola, rotondo o quadrato<br />
� interamente in ghisa sferoidale<br />
� Superficie di scarico 13.5 dm 2<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia PAYSAGE<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: Griglia Paysage<br />
Telaio: quadrato/ rotondo in ghisa sferoidale con giunco d’<br />
insolazione PE<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, intercambiabile con tappo PAYSAGE<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Esecuzioni<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di<br />
scarico in<br />
riferimento telaio<br />
dm2 totale griglia coperchio altezza telaio<br />
ECPY60BF rotondo 55 36 600 75 13.5<br />
ECPY60DF quadrato 62 36 600 75 13.5<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 14 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
PAMREX<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Traffico intenso<br />
Classe D400, EN 124<br />
Apertura articolata<br />
Ø d’apertura 610 mm<br />
Superficie di scarico 10.75 dm 2<br />
Caratteristiche della griglia PAMREX:<br />
PAMREX è stabilita sul mercato europeo dal 1987.<br />
PAMREX è estremamente robusta e presente una<br />
riserva di carico ben superiore ai 400 kN della classe D.<br />
� classe D400<br />
� EN 124<br />
� Ø d’apertura 610 mm<br />
� Superficie di scarico 10.75 dm 2<br />
� Apertura del coperchio a 130°<br />
� Bloccaggio a 90° alla chiusura<br />
� Guarnizioni in elastomero<br />
� telaio a flangia, rotondo o quadrato<br />
� interamente in ghisa sferoidale<br />
� Articolazione mediante rotula<br />
� Anelli di sollevamento integrati al quadro<br />
� dispositivo antifurto (optional)<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia PAMREX<br />
Classe: D400 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: PAMREX griglia<br />
Telaio: quadrato/rotondo in ghisa sferoidale<br />
con guarnizioni in elastomero, giunto<br />
integrato<br />
Griglia: in ghisa duttile, apertura articolata,<br />
perforazione per chiusura, apertura del<br />
coperchio a 130°, bloccaggio a 90° alla<br />
chiusura<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto<br />
menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Completamente intercambiabile con tutti i tappi PAMREX, la realizzazione griglia resiste al traffico più<br />
intenso.<br />
Calma grazie al suo giunco elastomero, la griglia PAMREX innova con la presenza di un giunto, che<br />
facilita il coperchio e che può garantire una sicurezza alla chiusura. Può essere utilizzata puntualmente,<br />
in occasione d’ispettorati di reti, o in modo permanente, per aerare le reti e ridurre i rischi di<br />
formazione di H2S.<br />
Esecuzioni<br />
Anelli di sollevamento<br />
integrati al quadro<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
superficie di<br />
scarico<br />
riferimento realizzazione telaio<br />
esterno telaio in dm2 totale griglia coperchio altezza telaio<br />
EDPA60AF sicurezza rotondo 91 58 610 100 850 10.75<br />
EDPA60 sicurezza quadrato 100 58 610 100 840 x 840 10.75<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 15 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
WILD C600<br />
Griglia in ghisa<br />
Superfici di parcheggio<br />
Norme svizzere<br />
Ø apertura 570/550 mm<br />
Posa sopra tubo cemento<br />
Caratteristiche della griglia C600:<br />
La griglia WILD C600 puo essere installata in<br />
superfici di parcheggi e marciapiedi o zone pietoni.<br />
� Carico conforme a la norma svizzera<br />
� Ø apertura conforme a la tabella<br />
� Per tubo cemento Ø 600<br />
� Quadro rotondo<br />
� Completamente in ghisa grigia<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo : Griglia WILD<br />
Classe: Norme svizzere<br />
Marca: WILD FdC<br />
Articolo: WILD C601, C605<br />
Telaio: rotondo in ghisa grigia<br />
Griglia: in ghisa grigia, non ventilata<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto menzionate)<br />
Esecuzione<br />
Referenze<br />
Peso in<br />
t<br />
quadro<br />
Peso<br />
totale in<br />
kg<br />
Dimensione in mm<br />
Ø ext. L Ø griglia D Ø apertura Altezza quadro<br />
WILD C601-60 5 rotondo 57 655 605 550 40<br />
WILD C605-60 5 rotondo 56 660 610 570 40<br />
Accessori:<br />
Curva immersione 90° in ghisa grigia con manico<br />
Esecuzione :<br />
Referenze<br />
Dimensione in mm<br />
Ø Tubo cemento Peso totale in kg Ø D Ø d A B<br />
WILD 910-150 150 12 150 135 265 285<br />
WILD 910-180 180 17.5 180 160 275 300<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Griglia C601<br />
Griglia C605<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 16 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
SELECTA<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Chiusura autobloccaggio<br />
Classe C250, EN 124<br />
Registrabile al livello del marciapiede<br />
Superficie di scarico 2.7 a 28.5 dm 2<br />
Esecuzioni<br />
SÉLECTA esiste in 2 realizzazioni:<br />
SÉLECTA MAXI registrabile, profilo T a sbarra elettorato SÉLECTA 500 profilo T griglia piana<br />
Principali caratteristiche<br />
Richiamo normalizzazione del profilo dei bordi (norma NFP 98-302)<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 17 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
SELECTA MAXI<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Chiusura autobloccaggio<br />
Classe C250, EN 124<br />
registrabile al livello del marciapiede<br />
Apertura articolata<br />
Superficie di scarico 9.4 a 14.5 dm 2<br />
Caratteristiche della griglia SELECTA Maxi:<br />
� telaio e griglia in ghisa sferoidale<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� griglia a sbarra elettore sollevato o griglia piane<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� livellamento del tappo e del bordo con 3 bulloni<br />
di messa a punto integrati al quadro<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� blocco stabile della griglia nel quadro<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: Griglia SELECTA<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: SELECTA Maxi<br />
Telaio: in ghisa sferoidale, profilo T/profilo A,<br />
apertura articolata<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, versione a griglia<br />
piana/a sbarra elettore sollevato<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto<br />
menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
SÉLECTA maxi profilo A SÉLECTA maxi profilo T SÉLECTA maxi profilo T<br />
con griglia a sbarra elettore sollevato con griglia a sbarra elettore sollevato con griglia piane<br />
Esecuzioni<br />
Con griglia a sbarra elettore sollevato<br />
profilo<br />
del bordo<br />
riferimento<br />
totale griglia coperchio<br />
peso in kg dimensioni in mm<br />
rilancio<br />
+ telaio<br />
telaio H / h<br />
coperchio<br />
utile<br />
messa a<br />
punto<br />
della<br />
altezza<br />
superficie di<br />
scarico in<br />
dm 2<br />
profilo T ECSE75UFX11 94 26 24 44 750 X 640 225 / 90 540 X 450 50 10.1 à 13<br />
profilo A ECSE75USX12 86 25 22 39 750 X 640 155 / 90 540 X 450 20 9.4 à 10.7<br />
Con griglia piane<br />
profilo T ECSE75UFX16 90 21.3 24 44 750 X 640 225 / 90 540 X 450 50 11.6 à 14.5<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 18 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
SELECTA<br />
Griglia in ghisa sferoidale<br />
Chiusura autobloccaggio<br />
Classe C250, EN 124<br />
Griglia articolata<br />
Superficie di scarico 6.1 à 9 dm 2<br />
Caratteristiche della griglia SELECTA:<br />
� telaio e griglia in sferiodale duttile<br />
� classe C250<br />
� EN 124<br />
� griglia a sbarra elettore sollevato o griglia piane<br />
� caratteristiche eccellenti idrauliche<br />
� sbarra elastica di chiusura di serie<br />
� blocco stabile della griglia nel quadro<br />
� senza strepito sotto traffico<br />
� concezione antidérapage delle superfici<br />
� sistema di sicurezza con scanalatura per il ciclista<br />
WILD REGEL+KLÄRTECHNIK AG<br />
INDUSTRIE BUECH 31<br />
CH-8645 JONA-RAP<strong>PER</strong>SWIL<br />
TEL 055 224 04 54<br />
FAX 055 224 04 44<br />
www.wildarmaturen.ch<br />
Testo per capitolato:<br />
Tipo: SELECTA Griglia<br />
Classe: C250 EN 124<br />
Marca: WILD PAM<br />
Articolo: SELECTA bordo<br />
Telaio: in ghisa sferoidale, apertura articolata<br />
quotata carreggiata<br />
Griglia: in ghisa sferoidale, versione a griglia<br />
piana/a sbarra elettore sollevato<br />
Diversi: misure (vedi indicazioni sotto<br />
menzionate)<br />
Attrezzi: vedi lista accessori<br />
Articolazione quotato carreggiata Realizzazione a griglia piatta Realizzazione a sbarra elettore sollevato, profilo T<br />
Esecuzioni<br />
dimensioni<br />
hors tout peso<br />
dimensioni in mm<br />
superficie di<br />
riferimento mm in kg<br />
scarico in dm2 telaio coperchio O H / h<br />
Realizzazione griglia piane<br />
ECSE80PF 800 x 340 33.8 800 x 340 660 / 205 90 / 68 9<br />
Con sbarra elettore<br />
ECSE80UF 800 x 340 40 800 x 340 660 / 205 90 / 68 7<br />
Spostamento dei minorati<br />
Realizzazione griglia piane<br />
ECSE80PFX11 800 x 340 35 800 x 340 660 / 205 90 / 68 6.1<br />
Sia i disegni tecnici come anche le indicazioni di misure o di peso sono da consultare con riserva. A causa del continuo progresso tecnico, le modificazioni oppure i miglioramenti di questi prodotti saranno<br />
effettuati senza preavviso da parte del costruttore.<br />
07it_Caditoie_per_drenaggio.doc - 19 - 2012-02<br />
<strong>CADITOIE</strong> <strong>PER</strong> <strong>DRENAGGIO</strong>
Change language