Scarica il libro in formato PDF - Taic in Vriaul

ROCCO TEDINO - MAURO UNFER
scena il lettino con l’infermo appena coperto dalle coltri
pazientemente quadrettate.
Sul retro si legge: G:Batta di Dannelle Morassi Fece
Fare A Sua Devotione. MDDCCLIX. F.F 1768.
Rinovazione dè colori e suaza.
La pittura votiva nasce anonima, come i canti popolari,
con una coralità e una religiosità struggente e patetica:
essa non pretende la firma di un grande maestro o il
diploma dell’Accademia, anzi, nella misura in cui è ingenua
e popolana, è anche garanzia di un rapporto sincero
e di un’esigenza religiosa effettiva.
INCIDENTE NEL SALZACH 1781
Olio su tela, mm. 650 x 550
In quasi tutti gli ex-voto collettivi la didascalia è lunghissima,
dettagliata fino al punto da diventare fonte relativamente
agli aspetti storici, al costume, alla condizione
sociale dei voventi. I tredici committenti, capeggiati
da Osvaldo Brunetto da Tausia (1730-1808), che il 7 ottobre
1781 promettono la tela che oggi viene conservata
nel Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Tolmezzo e che li mostra in pericolo nelle
acque del fiume Salzach, in una località poco distante dal castello di Wildshut, sono
meticolosamente registrati sul dipinto.
Tale precisa registrazione raggiunge il paradosso quando il pittore, incalzato dal
committente Osvaldo Brunetto, dispone la posizione esatta mantenuta dagli occupanti
dell’imbarcazione nel momento del pericolo, e perfino il ruolo che in quel momento
ognuno era intento a svolgere.
Anche il luogo esatto dell’incidente, per la forte richiesta di riconoscibilità implicita
nel voto, è caratterizzato dalla descrizione degli abitati di Laufen e di Tittmanig, che
assieme al citato castello di Wildshut, posto vicino al confine con la Germania, a nord
di Salisburgo, segnano i punti di riferimento geografico in cui si svolsero i fatti drammatici.
Il ricorso al simulacro taumaturgico del Cristo di Timau, a dispetto dell’importanza
come archetipo miracoloso mantenuto per tanti secoli, è piuttosto infrequente
per la produzione superstite della Carnia, ma in buona percentuale di casi viene effettuato
proprio da questi emigrati temporanei. La tela è conservata al Museo delle Arti
e Tradizioni Popolari di Tolmezzo. La lunga annotazione didascalica riporta su un cartiglio
squarciato al centro dall’apparizione:
“Ex voto fatto da Noi 1 Osvaldo Bruneto 2 & detto mio figlio, di Tausia, 3 Nicolo
Baritusio di Zenodis con il mio servo, 4 Leonardo Cortolecis di Treppo, 5 Osvaldo
Rauter di Zenodis con il mio fratello, 6 Leonardo di Paluzza, 7 Gio Batta Cussina con
il mio fratello, 8 Pietro di Treppo, 9 Osualdo Antonio Pessamosca di Treppo, 10 Gio
Batta Somavilla di Siaio con il mio servo, ll Zuane Craigero di Muruzallio, 12 Giuseppe
114 114
114
ex voto