30.01.2013 Views

PHR Series Presses Eng-Ita-Ted_opt_web - Sacmi

PHR Series Presses Eng-Ita-Ted_opt_web - Sacmi

PHR Series Presses Eng-Ita-Ted_opt_web - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The most efficient technology for<br />

thick pieces<br />

With a powder load up to 800<br />

mm, the importance of uniform<br />

distribution of the density<br />

throughout the thickness of the<br />

piece becomes fundamental in<br />

order to prevent «weak spots»<br />

in the piece resulting in its being<br />

demoted to a lower classification.<br />

Our mobile bench technology<br />

guarantees total uniformity and<br />

independent hydraulic circuits<br />

that ensure the maximum<br />

flexibility of adjustment, with<br />

the ability to compensate for<br />

possible variations in the blend<br />

from one cycle to another.<br />

SINGLE EFFECT PRESSING:<br />

• Unequal density distribution<br />

PRESSATURA A EFFETTO SINGOLO:<br />

• Distribuzione della densità non uniforme<br />

EINFACH WIRKENDE PRESSUNG<br />

• Ungleiche Dichteverteilung<br />

CONTROLLED MOBILE<br />

BENCH:<br />

• Maximum flexibility<br />

• High precision<br />

• Cycle-after-cycle<br />

repeatability<br />

• Low maintenance costs<br />

• Lower energy consumption<br />

• Perfect powder filling<br />

La tecnologia più efficiente per<br />

pezzi ad elevato spessore<br />

Con una carica soffice fino a 800<br />

mm, l’importanza di una uniforme<br />

distribuzione della densità lungo<br />

lo spessore del pezzo diventa<br />

fondamentale al fine di evitare<br />

“punti deboli” ed un conseguente<br />

declassamento del prodotto.<br />

La nostra tecnologia a banco<br />

mobile garantisce una totale<br />

uniformità ed i circuiti idraulici<br />

indipendenti garantiscono<br />

la massima flessibilità di<br />

regolazione permettendo di<br />

compensare eventuali variazioni<br />

nella miscela da ciclo a ciclo.<br />

+ -<br />

EFFICIENT SACMI SOLUTIONS<br />

SACMI SOLUZIONE EFFICIENTE<br />

DIE EFFIZIENTE LÖSUNG VON SACMI<br />

1<br />

BANCO MOBILE<br />

CONTROLLATO:<br />

• Massima flessibilità<br />

• Elevata precisione<br />

• Ripetibilità<br />

• Bassi costi di manutenzione<br />

• Inferiore consumo di energia<br />

• Dosaggio perfetto della<br />

miscela<br />

DOUBLE EFFECT PRESSING<br />

PRESSATURA A DOPPIO EFFETTO<br />

PRESSEN MIT DOPPELWIRKUNG<br />

INEFFICIENT SOLUTIONS<br />

SOLUZIONI NON EFFICIENTI<br />

NICHT EFFIZIENTE LÖSUNGEN<br />

Die effizienteste Technologie für<br />

Werkstücke mit großer Dicke.<br />

Bei einer Füllhöhe von bis zu<br />

800 mm ist eine gleichmäßige<br />

Dichteverteilung über die gesamte<br />

Dicke des Werkstücks von<br />

grundlegender Bedeutung, um<br />

„Schwachstellen“ und somit eine<br />

Deklassierung des Produkts zu<br />

vermeiden.<br />

Unsere Technologie<br />

mit beweglichem<br />

Formenaufspanntisch garantiert<br />

absolute Gleichförmigkeit,<br />

während die unabhängigen<br />

Hydraulikkreisläufe maximale<br />

Flexibilität bei der Einstellung<br />

gewährleisten. Dadurch können<br />

eventuelle Änderungen in der<br />

Mischung von einem Zyklus zum<br />

anderen ausgeglichen werden.<br />

DOUBLE PRESSING CYLINDERS<br />

• High maintenance costs<br />

• Low precision<br />

• High investment cost<br />

CILINDRI DI PRESSATURA DOPPI<br />

• Elevati costi di manutenzione<br />

1/2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

+ - -<br />

+<br />

+ =<br />

+ -<br />

• Bassa precisione<br />

• Investimento elevato<br />

DOPPELPRESSZYLINDER<br />

• Hohe Wartungskosten<br />

• Geringe Genauigkeit<br />

• Hohe Investitionskosten<br />

+ - + -<br />

+ =<br />

KONTROLLIERTER VERFAHRBARER<br />

FORMENAUFSPANNTISCH:<br />

• Maximale Flexibilität<br />

• Hohe Genauigkeit<br />

• Wiederholbarkeit<br />

• Niedrige Wartungskosten<br />

• Geringer Energieverbrauch<br />

• Perfekte Befüllung<br />

+ -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!