Cicloalpinistica sulle Alpi Carniche Biketouren in den ... - Il Bearc
Cicloalpinistica sulle Alpi Carniche Biketouren in den ... - Il Bearc
Cicloalpinistica sulle Alpi Carniche Biketouren in den ... - Il Bearc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Q U I N T A S E Z I O N E F Ü N F T E E T A P P E<br />
LA CITTÀ DELLA WULFENIA E IL “WEISSENSEE”<br />
“Wulfeniastadt” und Weißensee<br />
A Hermagor, capoluogo di prov<strong>in</strong>cia, <strong>den</strong>om<strong>in</strong>ato<br />
"Wulfeniastadt" - città della wulfenia, poiché <strong>in</strong> questa zona<br />
nasce e cresce un fiore "Wulfenia Car<strong>in</strong>thiaca", presente solo<br />
qui e <strong>in</strong> Montenegro, Siria e Himalaya, è <strong>in</strong>teressante percorrere<br />
la via pr<strong>in</strong>cipale dove si <strong>in</strong>contrano diverse case borghesi<br />
e nella piazza del municipio la fontana della Wulfenia. Nei<br />
pressi del città si consiglia una visita al Castello di<br />
Möderndorf, un tipico edificio e dimora signorile. In esso è<br />
allestito il Museo regionale "Georg Essl", contiene collezioni<br />
della cultura popolare e della storia proveniente dalla Gailtal,<br />
Gitschtal, Lesachtal.<br />
Die Bezirkshauptstadt Hermagor wird auch<br />
„Wulfeniastadt“ genannt, nach der Blume Wulfenia<br />
Car<strong>in</strong>thiaca, die außer <strong>in</strong> diesem Gebiet nur <strong>in</strong><br />
Montenegro, <strong>in</strong> Syrien und im Himalaya wächst. Hier<br />
lohnt sich e<strong>in</strong> Spaziergang durch die Hauptstraße mit<br />
ihren schönen Bürgerhäusern h<strong>in</strong> zum Rathausplatz mit<br />
dem Wulfeniabrunnen. Empfehlenswert ist auch e<strong>in</strong> Besuch<br />
<strong>in</strong> Schloß Möderndorf, e<strong>in</strong>em prächtigen Adelssitz. Im Schloß<br />
bef<strong>in</strong>det sich das Regionalmuseum „Georg Essl“ mit<br />
Schaustücken aus Kultur und Geschichte des Gailtals,<br />
des Gitschtals und des Lesachtals. E<strong>in</strong>ige der<br />
wertvollsten Exponate s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e 300 Millionen Jahre<br />
alte verste<strong>in</strong>erte Sigillaria (Siegelbaum), e<strong>in</strong>e Lutherbibel