08.02.2013 Views

Nuova Jolly Marine Srl Cantiere Via Bologna, 3/5 20060 Bussero (MI)

Nuova Jolly Marine Srl Cantiere Via Bologna, 3/5 20060 Bussero (MI)

Nuova Jolly Marine Srl Cantiere Via Bologna, 3/5 20060 Bussero (MI)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0 1 2 3 4 5 6<br />

7 8 9 10<br />

Cabina armatoriale<br />

Owner’s cabin<br />

È il modello più importante della gamma, per la sua eleganza e per le sue<br />

dimensioni. Offre l’occasione di partire per lunghe crociere grazie alla<br />

spaziosità della sua cabina, al bagno separato, ai grandi volumi di stivaggio<br />

e alla considerevole autonomia. La carena robusta e profonda è stata<br />

realizzata per compiere traversate in mare aperto. Possiede un’ottima<br />

tenuta di rotta e affronta in sicurezza il mare mosso. In coperta regala<br />

tante diverse emozioni, stesi sui due prendisole o seduti nel living, per un<br />

aperitivo o una cena, eventualmente protetti dal tendalino.<br />

The highlight of the range, both for its elegance and its size. Ideal for<br />

long cruises thanks to its spacious cabin and separate bathroom, the<br />

great storage space and its considerable range. The solid, deep hull<br />

has been designed for offshore cruising. It holds course beautifully and<br />

is very seaworthy when the going gets rough. On deck it gives lots of<br />

different pleasures, sunbathing or lounging around sipping an aperitif or<br />

having dinner, with the awning up if need be.<br />

Arredamento cabina di poppa (optional)<br />

Stern compartment furnishing (optional)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!