Nuova Jolly Marine Srl Cantiere Via Bologna, 3/5 20060 Bussero (MI)

DESCRIZIONE TECNICA / TECHNICAL DESCRIPTION / DESCRIPTION TECHNIQUE
TECHNISCHE BESCHREIBUNG / DESCRIPCIÓN TÉCNICA / ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
SERIENAUSSTATTUNG UND OPTIONALE AUSSTATTUNG EQUIPAMIENTO STANDARD Y OPCIONAL ΣΤΑΝΤΑΡ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Hebeösen Cáncamos de izado Κρίκοι ανύψωσης ¢
Innenraumausstattung der Kajüte Cabina de proa amueblada Επιπλωμένη καμπίνα πλώρης ¢
Heckkajüte mit Schlafplatz (Prince 34) Tambucho de popa completo Διαμόρφωση επιπλωμένης καμπίνας πρύμνης € 4.590
Wasserskizugstange Mastil de esquí Ιστός σκι € 830
Marine Batterie Batería marina μπαταρία marine € 240
Edelstahlklampen Heck Cornamusas de popa en acero inoxidable Δέστρες inox πρύμνης ¢
Heckspiegel für Aussenbordversion Soporte para versión fueraborda Μπρακέτο ¢
HI Power Rumpf Casco HI POWER Γάστρα HI POWER ¢
Steuerstand mit Scheibe, Handläufe u. Lenkrad Consola con parabrisas, agarres de acero inoxidable, timón Κονσόλα με παρμπρίζ, inox χειρολαβές, τιμόνι και μηχανισμό ¢
Selbstlenzendes Cockpit mit Sicherheitsventilen Cubierta autovaciante con válvulas de seguridad Αυτοστραγγιζόμενο κατάστρωμα με βαλβίδες ασφαλείας ¢
Kissen aus festem, geschlossenporigem Material Colchonetas de alta denisdad Μαξιλάρια υψηλής πυκνότητας ¢
Sitzecke mit Liegeverlängerung Mesa Διαμόρφωση καναπέ πρύμνης σε σχήμα Π με τραπέζι ¢
Bugstrahlruder Hélice de proa Bow thruster € 3.800
Hebegeschirr Cabestrillo Κιτ ανύψωσης € 310
Mikrowelle Horno microondas Φούρνος μικροκυμάτων € 980
Kühlschrank (85 ltr Edelstahskühlschrank) Nevera (85 litros acero inoxidable) Ψυγείο (inox 85lt.) ¢
Ankerkasten und Bugstauraum Pozo de ancla y tambucho de proa Ταμπούκι άγκυρας και ταμπούκι πλώρης ¢
Heckstauraum Tambucho de popa Ταμπούκι πρύμνης ¢
Bugösen und Heckösen Enganches de fondeo en acero inoxidable (proa y popa) Δέστρες αγκυροβολίου inox (πλώρης και πρύμνης) ¢
Elektrische Luftpumpe Bomba de inflado eléctrica Ηλεκτρική τρόμπα ¢
Doppelhubluftpumpe Bomba de inflado manual Χειροκίνητη τρόμπα € 45
Frischwassersystem mit Heckdusche Ducha con sistema de agua dulce Σύστημα γλυκού νερού με ντους ¢
Schmutzwassertank Systema de recogida de residuos Σύστημα δοχείου λυμάτων € 2.500
Installation Benzintank nach CE mit Tankanzeigegeber Depósito de combustible CE con aforador Σύστημα καυσίμου (εγκατάσταση κατά CE) με φλοτέρ ¢
Seperater Waschraum mit Marine WC, Waschbecken und Spiegel Baño completo con WC marino, ducha y espejo Ανεξάρτητο πλήρες WC με ναυτική τουαλέτα, ντους και καθρέφτη) ¢
Heckstauraum mit Gasfederbeine Tambucho de popa con gas springs Αμορτισέρ στο ταμπούκι πρύμνης ¢
Paddel - Reparaturset Remos - Kit de reparación Κουπιά - Κιτ επισκευής ¢
Instrumentenpaneele Panel de instrumentos Πάνελ οργάνων ¢
Ankerkasten und Bugstauraum Fregadero y horno Κουζίνα και νεροχύτης με υδραυλική εγκατάσταση ¢
Bilgenpumpe - 2 Bilgenpumpen, eine Automatische Bomba de achique - dos bombas, una atumática Αντλία σεντίνας - δύο αντλίες, η μια αυτόματη ¢
Vorbereitung Doppelmotorisierung Instalación para doble motor Προετοιμασία για διπλή εγκατάσταση ¢
Kissen Bug und Heck Colchonetas de proa y de asiento de popa Σετ μαξιλαριών πλώρης και πρύμνης ¢
Elektrikschalterpaneele mit 10 Funktionen Panel eléctrico con 10 funciones Πίνακας διακοπτών 10 θέσεων ¢
Teakdeck Decoración en teka Επένδυση με ξύλο teak ¢
Rollbar Edelstahl mit Navigationsbeleuchtung u. Marinehorn Arco de radar en acero inoxidable, luces de navegación y bocina Inox roll-bar με φώτα και κόρνα £
Rollbar GFK mit Navigationsbeleuchtung u. Marinehorn Arco de radar en fibra de vidrio, luces de navegación y bocina Πολυεστερικό roll-bar με φώτα πλεύσης και κόρνα ¢
Badeleiter mit Handlauf Escalera de popa con agarres Αναδιπλούμενη σκάλα με χειρολαβές ¢
Fahrersitzbank Asiento del pilota dedicado Ξαπλώστρα ¢
Tankinhalt Detalles del depósito de combustible en acero inoxidable Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου 2 x 300 lt.
Benzintank Edelstahl Depósito de combustible en acero inoxidable Δοχείο καυσίμου inox ¢
Tischplatte mit Fuß Mesa completa πλήρες τραπέζι ¢
T-Top T-Top Bimini € 4.500
Abdeckung Polster Sitzecke und Liege Mesa y lona de popa κάλυμα πρύμνης και καθιστικού € 800
Steuerstandabdeckung Lona para la consola Κάλυμα κονσόλας € 390
Hafenpersenning Lona de fondeo Κάλυμα σκάφους € 1.800
Sonnendach Edelstahlgestänge (Montage an Roll-bar) Toldo de sol en acero inoxidable Τέντα ηλίου με inox πλαίσιο - Προσαρμογείς εγκατάστασης στο roll-bar € 1.800
Hydrauliklenkung Seastar Pro ( mit Doppelzylinder) Dirección hidráulica sea star pro (double cilindro) Σύστημα υδραυλικού τιμονιού Sea Star pro (δύο κυλίνδρων) ¢
Elektr. Ankerwinch in inox Molinete eléctrico con cuerpo en acero inoxidable Ηλεκτρικός εργάτης με κορμό inox ¢
PRINCE
34 Cabin
DESCRIZIONE BEIGE
Tubolare - Tube white cream
Parabordo - Fender white (int. beige)
Cuscineria - Cushions white cream beige
Tenda parasole - Sun tent beige
DESCRIZIONE BORDEAUX
Tubolare - Tube white cream
Parabordo - Fender white (int. bordeaux)
Cuscineria - Cushions white cream bordeaux
Tenda parasole - Sun tent bordeaux