(DE) Metall-Gartenschuppen (BG) Метален ... - Bayer Outdoor

21
C.
(DE) Wände und Säulen
(BG) Стени и Колони
(HR) Zidovi i Kolumne
(CS) Zdi a kolumny
(HU) Falak és oszlopok
(DE) Anmerkung: Alle Platten sind deutlich gekennzeichnet, und es ist unbedingt jeweils die richtige Platte zu verwenden.
(BG) Забележка: Всички панели са ясно маркирани и трябва да се внимава за правилното използване на всеки от тях.
(HR) Napomena: Svi paneli su jasno označene i brigu treba poduzeti kako bi se koristiti ispravan panel
(CS) Pozor: Každý panel je označen a musíte dávat pozor zda používáte ten správný.
(HU) Megjegyzés: Minden panel egyértelműen meg van jelölve, ügyeljen arra, hogy a megfelelőt használja.
(RO) Notă: Toate panourile sunt clar marcate şi trebuie avut grijă să se folosească cel corect.
(SK) Poznámka: Všetky panely sú jasne označené a pozorne si treba vybrať ten správny.
(SL) Opomba: Vse plošče so jasno označene. Paziti je treba, da vzamete vsakokrat pravilno ploščo.
(TR) NOT: Bütün paneller dikkatlice işaretlenmeli ve doğru olanın kullanıldığına dikkat edilmelidir.
(DE) Benötigte Teile
(BG) Необходими части
(HR) Dijelovi potreban
(CS) Potřebné součástí
(HU) Szükséges részek
(DE)CODE
(BG)КОД
(HR)ŠIFRA
(CS)KÓD
(HU)KÓD
(RO)COD
(SK)KÓD
(SL)KODA
(TR)KOD
(RO) Pereţi şi stâlpi
(SK) Steny a stĺpy
(SL) Stene in stebri
(TR) Стени и Колони
(RO) Elementele componente necesare
(SK) Potrebné časti
(SL) Dele, ki jih boste potrebovali
(TR) Gerekli parçalar
(DE)STCK
(BG)КОЛ
(HR)KOLIČINA
(CS)POČET
(HU)MENNYISÉG
WFR 1
WFL 1
WCF 2
WCB 2
WS 9
SRA 1
SLA 1
ABLA 1
ABRA 1
AS1A 2
AS2A 2
SSA 1
SCA 2
TS 4
DCL 1
DCR 1
S1 117
S3 14
PW 107
(RO)CANTITATE
(SK)QTY
(SL)KOL
(TR)MİKTAR
(DE) WICHTIG: Benutzen Sie bei lackierten Oberflaechen nur Schrauben mit Plastikunterlegscheiben.
(BG) ВНИМАНИЕ: Използвайте винтове с пластмасови шайби само върху предварително боядисани повърхности.
(HR) VAŽNO: Koristite vijaka sa plastičnim podmetakima na vrhu od unaprijed - obojana površinska.
(CS) DŮLEŽITÉ: používejte šrouby z plastovým těsněním pouze na natřenou plochu.
(HU) FONTOS: Előre festett felületeken csak műanyag alátétekkel használja a csavarokat.
(RO) IMPORTANT: Folosiţi şuruburi cu şaibe de plastic doar pe suprafaţa prevopsită.
(SK) DÔLEŽITÉ: Použite skrutky s plastovými podložkami len na natretej ploche.
(SL) POMEMBNO: Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine.
(TR) DİKKAT: Önceden boyanmış yüzey için sadece Vida ve plastic pul kullanınız.
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN. (BG) ВНИМАНИЕ: ИЗПОЛЗВАЙТЕ РЪКАВИЦИ, ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ НАРАНЯВАНИЯ.
(HR) VAŽNO: KORISTITE RUČNI RUKAVICE DA SPRIJEČITE OZLJEDE. (CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
(HU) FONTOS: HASZNÁLJON KESZTYŰT A SÉRÜLÉSEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN. (RO) IMPORTANT: FOLOSIŢI MĂNUŞILE DE PROTECŢIE PENTRU A PREVENI ACCIDENTAREA.
(SK) DÔLEŽITÉ: POUŽITE RUKAVICE, ABY STE SA NEPORANILI.
(TR) DİKKAT: HERHANGI BIR KAZAYI ÖNLEMEK IÇIN LÜTFEN ELDIVEN TAKINIZ.
(SL) POMEMBNO: UPORABITE ROKAVICE, DA SE NE POŠKODUJETE.
S2
S1
PW
S3
PW