Was gibt es Schöneres, als den Alltag einmal für kurze Zeit
hinter sich zu lassen und entspannt Urlaub zu machen? Dass
man dafür nicht immer ins weite Ausland reisen muss, das
beweist der Landkreis Rottal-Inn recht eindrucksvoll: In unserer
Region, eingebettet in das niederbayerische Hügelland entlang
von Rott und Inn, erwarten Sie nicht nur abwechslungsreiche
Freizeitaktivitäten, sondern auch eine Vielzahl an freundlichen
Gastgebern, die Sie in unserer Region herzlich Willkommen
heißen.
Dabei reicht das Angebot an einladenden Unterkünften vom
komfortablen Campingplatz über gemütliche Pensionen und
Landgasthöfe bis hin zu erstklassigen Hotels und Ferienhäusern.
Sie alle haben zum Ziel, Ihren Aufenthalt so angenehm wie
möglich zu gestalten und Ihnen eine unvergessliche Zeit zu
bereiten – kurzum: Sie sollen sich bei uns rundum wohlfühlen.
Entdecken Sie die Region mit all ihren Besonderheiten, ganz
gleich zu welcher Jahreszeit Sie anreisen oder welche Art von
Urlaub Sie geplant haben – die Ferienregion Rottal-Inn bietet
für jeden Geschmack die perfekte Auszeit.
Am besten Sie überzeugen sich selbst von dem vielfältigen
Angebot an Unterkünften und einzigartigen Gastgebern in der
Ferienregion Rottal-Inn. Ich freue mich, Sie hoffentlich bald bei
uns begrüßen zu dürfen und wünsche Ihnen bereits jetzt einen
einzigartigen und erholsamen Aufenthalt.
14 | Hotels / Hotels
14 | Hotels / Hotels Garni Bad Birnbach Hotels / Hotels Garni | 15 G‘sundheitshotel Eckershof Garni Kleines familiär geführtes Hotel in Bad Birnbach am Rande des Kurgebiets mit Blick ins Rottal. Großzügig gestalteter Garten mit Bäumen & Sträucher lädt zum Ruhen und Sonnenbaden ein. Unser reichhaltiges Frühstück mit täglich wechselnden Wurst-u. Käsesorten aus der Region: Täglich frisch gemahlener Kaffeeduft zieht durchs Haus, Marmelade, Obst, Gemüse und Kräuter aus eigenem Biogarten. Wir sorgen für einen unvergesslichen Urlaub, hierfür steht die ganze Familie für Sie bereit. Neu: Yoga & Heilsalzstollen, Naturfango Massage und KG im Haus. Kostenlos: WLAN. Hotel Birnbacher Hof Unser traditionelles 4-Sterne-Aparthotel Birnbacher Hof liegt mitten im ländlichen Kurbad Bad Birnbach. Wir bieten unseren Gästen überwiegend großzügige Ferienwohnungen mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, Küchenzeile, Badezimmer und Balkon. Eine Sauna, ein Fitnessraum sowie ein wunderschöner Hotelgarten stehen den Gästen zur Verfügung, ebenso befindet sich eine physiotherapeutische Praxis direkt im Haus. Selbstverständlich ist auch der komplette Hotelservice (Rezeption, tägliche Zimmerreinigung, Parkplätze, Getränkeservice) inklusive. Wir bieten zudem ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit Bedienung an, oder alternativ einen Brötchenservice. G‘sundheitshotel Eckershof Garni Brunnaderstraße 17 84364 Bad Birnbach E-Mail: hotel-eckershof@t-online.de Tel. +49 8563 96600 www.eckershof.de 21 Zimmer, 19 - 25qm Zimmerpreis ab 48,00 EUR Hotel Birnbacher Hof GmbH & Co. KG Lindhuberstraße 3 84364 Bad Birnbach E-Mail: info@hotel-birnbacher-hof.de Tel. +49 8563 96370 www.hotel-birnbacher-hof.bayern 39 Zimmer, 19 -100qm Zimmerpreis ab 37,00 EUR Hotel Alter Weißbräu Hotel Chrysantihof Das Hotel Alter Weißbräu liegt zentral im Herzen der Alten Hofmark von Bad Birnbach. Die Zimmer, App. und Suiten mit Balkon sind gemütlich und bequem eingerichtet, verfügen über Wohn-/Schlafraum, Kleinküche od. Kühlbox sowie Dusche, Föhn, WC, Kabel-TV, WLAN und Telefon. Außerdem steht eine FeWo mit Wohn-/Schlafraum, Küche mit Geschirrspüler, Dusche/WC und Flur zur Verfügung. Das Angebot der Gaststätte ist bevorzugt auf frische Tagesangebote entsprechend der Jahreszeit und auf heimische Küchentradition ausgerichtet. Die Gasträume, der Wintergarten und die schöne Terrasse mit Südwest-Ausrichtung bieten den Gästen ein gemütliches und angenehmes Ambiente. 4* Wohlfühl- und Gesundheitshotel Chrysantihof mit Bademantelgang zur Rottal Terme. Wellness, Gesundheit, Natur pur und ausgezeichneter Service. 76 ruhige Zimmer - modern und behaglich. Zimmerausstattung: Bad/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel, Balkon/Terrasse, Minibar, TV, Telefon, Sitzecke, Schreibtisch, Safe, kostenfreies WLAN. Genießen Sie im Restaurant ein vitales Frühstücksbüffet und 4-Gang- Verwöhnhalbpension mit regionalen Schmankerln und Spezialitäten. In unserer Hotelbar können Sie den Abend ausklingen lassen. Unsere physiotherapeutische Praxis mit Aroma & Kräuteroase bietet ein vielfältiges Programm. Hotel Alter Weißbräu GmbH + Co Betriebs KG Hofmark 9 + 11 84364 Bad Birnbach E-Mail: hotel-alter-weissbraeu@t-online.de Tel. +49 8563 9720 www.hotel-alter-weissbraeu.de 27 Zimmer, 24 - 50qm Zimmerpreis ab 61,00 EUR Hotel Chrysantihof Brunnaderstraße 7 84364 Bad Birnbach E-Mail: info@hotel-chrysantihof.de Tel. +49 8563 2990 www.hotel-chrysantihof.de 76 Zimmer, 26 - 60qm Zimmerpreis ab 71,00 EUR Hotel an der Brunnader Hotel Lenauhof Am Rande vom Kurpark mit freiem Blick ins Rottal - nur wenige Gehminuten zur Rottal Terme. Bei uns finden Sie herzliche Gastlichkeit, liebevoll eingerichtete Zimmer, familiäre Atmosphäre und ein reichhaltiges Frühstück. Yoga, Entspannung & mehr genießen Sie in unserem Panorama Aufenthaltsraum. Doppelzimmer mit Frühstück ab 40,- pro Person oder CHRYSANTI-PARADIES inkl. 7 Übernachtungen, täglich Thermalbaden in der Rottal Terme, 2x Massage & Fango pro Person ab 449,-. Hotel an der Brunnader Brunnaderstraße 19 84364 Bad Birnbach E-Mail: info@brunnader.de Tel.: +49 8563 96020 www.brunnader.de 17 Zimmer, 19 - 25qm Zimmerpreis ab 40,00 EUR Unser Hotel liegt im Herzen des Kurgebiets, nur wenige Schritte von der Rottal Terme, dem Artrium, dem Bella Vista Golfpark sowie dem Kurpark mit Naturlehrpfad entfernt. Auch der ländliche Ortskern ist bequem in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Spezialitäten der Region die Sie zu Wein oder heimischen Bieren in unserem Restaurant mit Wintergarten oder der Sonnenterrasse genießen können. In unseren Doppelzimmern und Suiten können Sie sich in wohnlichem Ambiente wie zu Hause fühlen. Alle unsere Zimmer sind mit den Annehmlichkeiten des gehobenen 3 * Standards des DEHOGA ausgestattet. „Ankommen und Entspannen“ wie in der Heimat. Hotel Lenauhof Brunnaderstraße 15 84364 Bad Birnbach E-Mail: info@hotel-lenauhof.de Tel. +49 8563 960100 www.hotel-lenauhof.de 24 Zimmer, 40 - 50qm Zimmerpreis ab 100,00 EUR
