6 Garten München
6 Garten München 2011 den garten als rAUm erleben Frische Luft schnappen oder einfach nur die Ruhe genießen: Garten, Terrasse und Balkon sind der ideale Platz, um neue Kraft zu tanken. Doch gelingt dies nur, wenn das Freiluft- Wohnzimmer die richtige Atmosphäre ausstrahlt. Vom 16. bis 22. März 2011 zeigt die Garten München (Messe München, Halle A6), wie sich selbst kleinste Freilufträume zu einem wertvollen Rückzugsort gestalten lassen. In den Showgärten stellen rund 20 Gartenund Landschaftsbauer das ganze Spektrum ihres kreativen Könnens vor. Sie geben zahlreiche Anregungen für die genaue Planung von Garten, Terrasse und Balkon. Pool oder Spielwiese, warmes Holz oder Naturstein, Korbmöbel oder Liegestühle – bei der Gestaltung der Grünfläche muss das Gesamtkonzept stimmen. Hierbei spielen die eigenen Bedürfnisse und wichtige Gestaltungselemente wie Licht, Bepflanzung, Sonnen- und Sichtschutz eine große Rolle. Wünsche und Ideen setzen die Profis wie Erik Hooff um. Unter den Showgarten-Ausstellern stellt der Gartenplaner und Inhaber der Firma „Gartentektur“ eine venezianische Landschaft vor. Eine Brücke, die an das romantische Venedig erinnert, führt über den Pool in zwei unterschiedliche Gartenräume. Auf der traditionellen Piazza wirkt der florentinische Brunnen wie ein stilvoller Gartenschmuck. Hinter der Ziegelmauer verbirgt sich eine frische, klar strukturierte Rückzugsoase mit Olivenbäumen. Hooff möchte mit seinem Showgarten demonstrieren, dass Funktionalität und Ästhetik nicht voneinander zu trennen sind. „Moderne Gärten werden immer kleiner“, sagt Hoof und ergänzt: „Aber jede Outdoor-Fläche lässt sich in eine grüne Oase verwandeln.“ Wer mehr über Gartenplanung und die venezianische Gartenkunst erfahren möchte, sollte den Vortrag von Erik Hooff am Samstag, 19. März um 10:30 Uhr nicht verpassen (Bühne, Halle A6). (me) ■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.garten-muenchen.de
7 GARDENA POS-Video Finalist in New York Zum „ganz großen Kino“ hat es das neue GARDENA POS-Video „Unkrautstecher“ gebracht. Der Kurzfilm erreichte beim New York Festival „World´s Best TV Programms & Films“ das Finale in der Kategorie “Sales”. Das international renommierte und viel beachtete Festival zeichnet alljährlich u.a. die besten Werbespots der Welt aus. Das POS-Video über den GARDENA Unkrautstecher zeigt humorvoll kreativ, wie leicht sich Unkraut mechanisch entfernen lässt. Das patentierte Spezialmesser mit Auswurfmechanismus des GARDENA Unkrautstechers wird einfach in die Erde eingesteckt und um 180 Grad gedreht. Beim Herausziehen wird das Unkraut vollständig entfernt, ganz ohne schmutzige Hände – und Spaß macht es auch wie der Festivalfinalist in witzigen Szenenfolgen zeigt. ■ (am) WEITERE INFORMationen: ► Zum GARDENA POS-Video
