Titelgeschichte Aus Alt mach Neu: Von der Reinigung und Neulackierung der Maschine über den Austausch aller mechanischen Verschleißteile, die Überholung der Motoren, den Austausch von hydraulischen Komponenten wie z.B. Ventilen, Hydraulikschläuchen und Schmierleitungen bis hin zur ... Bild: Index ... Überholung und Neulagerung von Spindeln und zum Austausch von Spannzylindern sowie Software- und Steuerungs-Updates reichen die Refit-Maßnahmen. Zehn Wochen liegen zwischen den beiden Bildern. Am Ende der Generalüberholung erfolgt die Inbetriebnahme mit Geometrieprüfung. Bild: Index „Kein Wunder“, bemerkt Hoffmann und erläutert, warum die Maschine nach dem Refit wieder mindestens so gut arbeitet wie bei der Erstauslieferung: „Beim eigentlichen Refit-Vorgang werden alle Verschleißteile, also zum Beispiel Werkzeugträger, Linearführungen, Spindeln und Leitungen, und alle sonstigen Teile, die irgendwie ausfallen können, ausgetauscht. Unsere Erfahrungen zeigen, dass die Maschine nach einem Refit wieder genauso lange hält wie eine Neumaschine. Selbstverständlich erfolgt auch die Maschinenabnahme exakt wie bei einer neuen – inklusive Geometrieprüfung, Gewährleistung und Ersatzteilverfügbarkeit.“ Software bringt den Spanbruch unter Kontrolle Grundsätzlich wäre beim Refit auch ein Wechsel auf eine aktuellere Steuerungsgeneration möglich gewesen. Allerdings, meinen Siebold und Nüssle, hätte der Aufwand, die Maschinen von der Siemens Powerline auf die Solutionline-Steuerung zu bringen, nicht im Verhältnis zum Nutzen gestanden: „Die zusätzlichen Kosten hätten sich für uns nicht gerechnet. Und auch ohne die neue Steuerung gibt es bei der Bearbeitung wichtige Verbesserungen. Bedingt durch den geringen Schwefelgehalt unserer Edelstähle hatten wir immer Probleme mit dem Spanbruch. Vor allem bei der Innenbearbeitung gab es mitunter massive Schwierigkeiten, die Späne zu entfernen. Entsprechend hoch war der Ausschuss. Jetzt bekommen wir im Zuge des Refit die Spänebruch-Software Chipmaster von Index auf die Maschine. Diese sorgt unabhängig von der Bearbeitung und vom Vorschub für einen kontrollierten Spanbruch. Das hat sich bei uns wirklich sehr bewährt“, ergänzt Siebold. Vor wenigen Wochen wurde die inzwischen dritte C200-Maschine zum Refit abgeholt und erhält gerade mit Hilfe der Index-Spezialisten ein neues Leben. ■ Endress+Hauser SE+Co. KG www.endress.com Index-Werke GmbH & Co. KG www.index-werke.de Typischerweise haben die Teile einen hohen Drehanteil, benötigen für Bohrungen und Flächen aber auch angetriebene Werkzeuge. Bild: Röhr/Konradin Das Teilespektrum reicht von dünnwandigen, filigranen Bauteilen ... Bild: Röhr/Konradin ... bis hin zu massiven, dickwandigen Komponenten, die eine hohe Maschinenleistung erfordern. Bild: Röhr /Konradin 10 Februar 2022
Stahlzerspanung leicht gemacht Die neuen ISO-P Sorten mit Indikatorschicht für leistungsstarke Drehprozesse! CVD-Multilayer-Beschichtung ➝ neueste Dragonskin- Beschichtungstechnologie! - verbesserte Verschleißbeständigkeit - vielseitige Stahlzerspanung Mehr Infos unter: cutting.tools/de/iso-p-grades TEAM CUTTING TOOLS CERATIZIT ist eine Hightech-Engineering- Gruppe, spezialisiert auf Werkzeug- und Hartstofftechnologien. Tooling the Future www.ceratizit.com Februar 2022 11
