Aufrufe
vor 2 Jahren

mav 01.2022

02 Werkzeuge Im zweiten

02 Werkzeuge Im zweiten Bearbeitungsschritt kommt ein von Niles-Simmons eigens für die Außenkontur entwickeltes Glockenwerkzeug in Kombination mit einem Mapal ISO-Aufbohrwerkzeug für die Semischlichtbearbeitung des Innendurchmessers zum Einsatz. Die Innen- und Außenseite des Werkstücks werden gleichzeitig bearbeitet. „Die Besonderheit ist, dass ein stehendes Außenbearbeitungswerkzeug am Spindelgehäuse angebracht ist. Die Spindel treibt das Innenbearbeitungswerkzeug an“, beschreibt Daniel Pilz den Aufbau. In den von diesen beiden Werkzeugen gebildeten Ringspalt taucht das Werkstück ein. Mit einer einzigen Vorschubbewegung werden alle Durchmesser hergestellt. Das sind bei diesem konkreten Bauteil je drei Innen- und Außendurchmesser. Pro Durchmesser werden vier Schneiden eingesetzt. „Zusammen mit dem Vorteil, dass wir innen und außen simultan bearbeiten, kommen wir insgesamt auf nur noch ein Achtel der Zeit, die wir für konventionelles Drehen benötigen würden“, rechnet Pilz vor. Weitere Vorteile sind: · Durch die gegenläufigen Schnittkräfte von Innen- und Außenbearbeitung muss am Spannmittel des Werkstücks ein geringeres Drehmoment gehalten werden. · Schwingungen des dünnwandigen Bauteils bei der Bearbeitung werden durch den zeitgleichen Eingriff der Schneiden innen und außen gedämpft. Die zeitgleiche Innen- und Außenbearbeitung fand bei diesem Versuch mit einer Schnittgeschwindigkeit von 700 m/min statt. Die Bearbeitung im Sandwichverfahren mit dem Werkstück in der Mitte sorgt dafür, dass das Bauteil während der Bearbeitung stabilisiert wird, weil die Schneiden von beiden Seiten gleichzeitig im Eingriff sind und so das Teil führen. Aufwendige Spanntechnik mit Schwingungsdämpfung erübrigt sich damit, was sich bei den Kosten bemerkbar macht. Während die Industrie das Werkzeug von Mapal bereits auf horizontalen Bearbeitungszentren zur Innenbearbeitung von Statorgehäusen einsetzt, wurde das glockenförmige Außenwerkzeug neu entwickelt und der Prozess zum Patent angemeldet. Die noch folgende Fertigbearbeitung übernimmt ein bereits bewährtes leistengeführtes Mapal-Feinbohrwerkzeug, mit dem die Mittenbohrung für die Statorlagerung schließlich komplett inklusive aller Stufen Das Semischlichtwerkzeug für die Innenbearbeitung ist in der unteren Spindel gespannt. Umschlossen wird es vom glockenförmigen Außenwerkzeug, das fest montiert ist. Bild: Niles-Simmons-Hegenscheidt GmbH geschlichtet wird. Das dazu eingesetzte Feinbohrwerkzeug gibt es in verschiedenen Ausführungen. Für die Versuche in Chemnitz wurde eine Schweißkonstruktion mit Schneiden und Führungsleisten aus PKD benutzt. Der Durchmesser ist im µm-Bereich einstellbar. 20 bis 50 Millionen Statorgehäuse Bei Niles-Simmons erwartet man, dass die Fertigung von Statorgehäusen für die Elektromobilität den gleichen Stellenwert einnehmen wird wie in der Vergangenheit die Produktion von Kurbelwellen für Verbrennungsmotoren. Die hier erwarteten Stückzahlen, Taktzeiten und Kosten bewegen sich in einem vergleichbaren Bereich. „Anfragen nach solchen Bauteilen liegen bei 250 000 Stück pro Jahr“, berichtet Geschäftsführer Klaus Kräher. Bis 2030 könne der Bedarf weltweit bei 20 bis 50 Millionen Stück liegen. „Da sind 50 Prozent Zeitersparnis eine Ansage, zumal in unserem neuen Prozess sicher noch Potenzial ist“, so Kräher. Neben dem bereits erfolgreich umgesetzten Vertikalkonzept wird auch die Möglichkeit untersucht, vorhandene horizontale Maschinen umzurüsten. Hintergrund sind über 300 Drehräum- und Kurbelwellenfräsmaschinen der Chemnitzer, die derzeit weltweit in Kurbelwellenlinien der Automobilhersteller stehen. Sowohl der innovative Prozess als auch die Werkzeuge von Mapal können auch bei einer horizontalen Variante des Konzepts integriert werden. Hierfür bietet der Werkzeughersteller auch die Einsatzmöglichkeit von additiv gefertigten Werkzeugen, bei denen nicht nur die Gewichtseinsparung im Fokus steht, sondern zusätzlich Kühlmittelaustritte noch gezielter zur Schneide hin konstruiert werden können. Abseits der Bearbeitung von Statorgehäusen ist der Prozess auch für weitere Werkstücke aus den verschiedensten Branchen anwendbar, wie z. B. Kühlkörper für Hybridmotoren, Rohre-Flansche-Kupplungen für die Öl- und Gasindustrie sowie Lager- und Gehäusebauteile für den allgemeinen Maschinenbau oder Werkstücke für die Kunststoffindustrie. Damit ist dieser Prozess für ein sehr breites Werkstückspektrum mit rohr- und topfähnlicher Geometrie relevant, sofern Toleranzen kleiner gleich IT6 oder hochgenaue Form- und Lagetoleranzen gefordert sind. ■ Mapal Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG www.mapal.com Die Fertigbearbeitung aller Innendurchmesser erfolgt mittels Feinbohrwerkzeug. Bild: Niles- Simmons-Hegenscheidt GmbH 54 Februar 2022

ZCC Cutting Tools erweitert Produktprogramm Stahl prozesssicher drehen ■■■■■■ Die neuen Wendeschneidplatten von ZCC Cutting Tools in den Sorten YBC103 und YBC203 in Kombination mit den neuen XF- und XM-Spanbrechern sind für eine effiziente Drehbearbeitung von Stahl. Die YBC103 empfiehlt sich bei kontinuierlichen bis leicht unterbrochenen Schnittbedingungen für eine hohe Produktivität. Optimal bei kontinuierlichem bis unterbrochenem Schnitt und für maximale Prozesssicherheit ist die YBC203. Beide Sorten haben durch die jeweilige Kombination mit der XF- und der XM-Spanleitstufe unterschiedliche Vorteile: Der XF-Spanbrecher ermöglicht eine optimale Spanbildung bei der Schlichtbearbeitung. Auch bei geringen Schnitttiefen erzeugen die speziellen Spanformelemente einen sehr guten Spanbruch. Für kurze Späne bei der mittleren Bearbeitung sorgt der XM- Spanbrecher. Die verstärkte Schneidkante reduziert Spanschlagschäden und minimiert so weitere Werkzeugkosten. terung des Produktprogramms durch neue Geometrien und Größen. ■ ZCC Cutting Tools Europe GmbH www.zccct-europe.com EIN-, ABSTECHEN UND KOPIERDREHEN DREI FÜR ALLES: SA/SE UND ATS Die verstärkte Schneidkante reduziert Spanschlagschäden und minimiert so weitere Werkzeugkosten. Bild: ZCC CT © ARNO-2022-02 Von schwer zerspanbar bis duktil Eine sehr hohe Produktivität und Prozesssicherheit steht für die Industrie immer mehr im Fokus. Gerade Stahl beinhaltet viele unterschiedliche Materialien, deren Eigenschaften von schwer zerspanbar bis duktil reichen. Die Lösung für die daraus resultierenden, ganz unterschiedlichen Anforderungen sind der breite Einsatzbereich der YBC- Sorten. Durch das Zusammenspiel von Hitzebeständigkeit, Verschleißfestigkeit und Zähigkeit sind die Sorten für die Zerspanung nahezu jeden Stahls anwendbar. ZCC Cutting Tools arbeitet regelmäßig an der Erwei- NOW // TOOLCHECK Große Durchmesser, kleine Werkstücke, innen, außen, längs, quer, mit Kontur oder einfach mal gerade durch. Mit ARNO ist beim Ein-, Abstechen und Kopierdrehen alles möglich. Die Lösungen dafür haben wir auf drei Systeme verteilt. Sie verbindet etwas Einzigartiges: Die herausragende Qualität von ARNO. Erfahren Sie mehr über die technischen Details und die hohe Wirtschaftlichkeit unserer Systeme SA/SE und ATS im NOW // TOOLCHECK auf: now.arno.de/stechsysteme Februar 2022 Karl-Heinz Arnold GmbH | Karlsbader Str. 4 | D-73760 Ostfildern | Tel +49 (0)711 34 802 0 | Fax +49 (0)711 34 802 130 55 bestellung@arno.de | anfrage@arno.de | www.arno.de

MAV