-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern -19. Januar 2022 -Seite 4 Risum-Lindholm sbunte Vielfalt Mitder Kirche geht‘s auf nach Indien Risum-Lindholm (hb) – Ein tolles und interessantes Angebot, einmal ein anderes Land und eine andere Kultur kennenzulernen und vielleicht dort an einem kleinen Zukunftsprojekt mitzuarbeiten, hat die Kirchengemeinde Risum-Lindholm für junge Menschen im Alter von 16 bis 26 Jahren: „Seit über 20 Jahren gibt es eine Gemeindepartnerschaft zwischen unserer Kirchengemeinde und der UCIM in Südindien nahe der Stadt Visakhapatnam. Unsere Gemeinde hat die UCIM beim Aufbau einer Milch- und Hühnerfarm, beim Unterhalt eines Heims für Aidswaisen aus den Neubau -Ausbau -Umbau-Dachsanierung 25920 Risum-Lindholm,Kornkuugswäi70b,Tel.04661/6144, Fax6145 www.hasselbrink-zimmerei.de ·info@hasselbrink-zimmerei.de WERTH-BAU GbR Meisterbetrieb für ·fachkompetente barrierefreie Hauseingänge und Badezimmer (auch behindertengerecht) ·Sanierung ·Umbau ·Neubau ·Fliesenarbeiten ·Kleinreparaturen Oliver Werth &Bernd Nissen Claas-Ring 8 · 25920 Risum-Lindholm Tel.: 04661 -763 ·Mobil: 0171 -193 48 93 ·Mail: info@werth-bau.de Heizöl Diesel Kohle Gas Inhaberin: Ludmila Rutz Di.-Mi.-Do. Do. Sa. 8-12 Uhr /13.30-18 Uhr 8-12 Uhr /13.30-20 Uhr 8-13 Uhr TERMINVERGABE: 04661 -8797 Dorfstaße 110 ·25920 Risum-Lindholm Risum-Lindholm Schmierstoffe Holzpellets Briketts Strom Raiffeisenwäi 9 25920 Risum-Lindholm Telefon 04661-96200 Telefax 04661-962020 Slums und beim Aufbau der Nutzung von Solarenergie unterstützt“, erklärt dazu Pastor Andreas Schulz-Schönfeld. „Doch das Wesentliche ist die „Fließend Wasser“ auf indisch. Nicht überall gibt es ein Bad. Pastor Andreas Schulz-Schönfeld freut sich auf die Reise. Foto: ©Schulz- Schönfeld Begegnung untereinander. Vor zwei Jahren war eine Gruppe aus Indien bei uns zu Gast. Nun wollen wir die Partner besuchen, die Menschen, ihre Kultur, Lebenssituation und Herausforderungen kennenlernen“, ergänzt er. Bereits seit dem Jahr 1999 besteht der Kontakt nach Indien. Pastor Hans-Peter Spiesswinkel hat den regen jährlichen Austausch seitdem gepflegt und ist mit vielen Gruppen nach Indien gereist, auch um dort zu helfen. Auf der Reise an die Ostküste Indiens lernen die jungen Salon Miss Fox–Haarkompetenz in Risum-Lindholm Risum-Lindholm (hb) – Zum 1. September 2021 übernahm Ludmila Rutz den Friseursalon in Risum-Lindholm von Sabrina Friedrichsen. Der Salon wurde vollständig renoviert und bekam einen neuen Namen: Salon Miss Fox. Sie erfüllte sich damit einen Lebenstraum. Bereits vier Jahre nach ihrer Gesellenprüfung bestand sie im März 2021 ihre Meisterprüfung und schuf so die Voraussetzung zur Selbstständigkeit. Zusammen mit ihrem jungen, kompetenten und stets gut gelaunten Team verwöhnt sie ihre Kunden mit schicken Frisuren. Doch es ist nicht einfach nur Haareschneiden, was den Kunden hier angeboten wird. „Jeder Kunde bekommt erst einmal eine individuelle Beratung“, erklärt Inhaberin Ludmila (Milla) Rutz „Milla“ Rutz. führtden Salon Miss „Wir nehmen uns Foxseit September. Foto: Barkmann Zeit für je- Auch am Gottesdienst wurde auf den Reisen teilgenommen. Reisenden Stadt, Land und Leute kennen. Sie erkunden Kompetent und immer gut gelaunt ist das Team vom„SalonMiss Fox“ (v.l.) GabyThomsen, Milla Rutz,Sabrina Friedrichsen und ChristaJohannsen. den Kunden, schließlich soll die Frisur zur Person und auch zu den Haaren passen“, ergänzt sie. „Dabei legen wir größten Wert auf Qualität. Blondieren, Färben, Hellerfärben, Tönen und Strähnen gehört neben dem eigentlichen Haarschnitt zu den weiteren Angeboten des Salons. Doch damit ist das Portfolio der kreativen Friseurinnen noch nicht ausgeschöpft. Farb-Highlights mit einzelnen Strähnen einarbeiten können sie ebenso wie eine permanente Haarumformung und die Volumen-Welle. Dazu Fotos: Hans-Peter Spiesswinkel Foto: Iris Jensen sind sie auch der perfekte Partner für Flecht- Hochsteck- und Brautfrisuren. Die Kompetenz erstreckt sich weiterhin auf die Haarverlängerung und Verdichtung sowie das Einarbeiten von Perücken. Für die Männer werden neben dem Haarschnitt die Nassrasur und Bartpflege angeboten. Geöffnet hat Miss Fox Dienstag bis Freitag von 8bis 12 Uhr sowie 13:30 bis 18 Uhr, am Donnerstag sogar bis 20 Uhr sowie am Samstag von 8bis 13 Uhr. Terminabsprache unter Telefon 04661 8797. die Bergregionen, treten in Kontakt mir den Ureinwohnern Indiens, den Adivasi und verwirklichen vielleicht ein kleines Projekt, wobei der Klimawandel im Fokus steht. Die Jugendbegegnung ist vom 8. bis zum 29. Oktober 2022 geplant. Der Eigenbeitrag zu den Reisekosten wird bei ca. 1.500 Euro liegen. Infoabend am 19. Januar, 19.30 Uhr Wer sich erst einmal mehr über die Reise informieren möchte, ist herzlich eingeladen zum heutigen Infoabend Indien, also dem 19.01.22 um 19.30 Uhr im Pastorat,Steege 4in25920 Risum-Lindholm. Die 2G-Regeln sind zu beachten. Telefon der Kirchengemeinde: 04661 8546. Unser Mittagstisch in Risum-Lindholm Donnerstag 20.01.22 Gyros, Reis, Metaxasauce, Krautsalat 6,90 € Freitag 21.01.22 Grünkohl, Bratkartoffeln, Kasseler, Kohlwurst 7,90 € Montag 24.01.22 Hühnerfrikassee, Reis, Dessert 6,90 € Dienstag 25.01.22 Jungschweinrücken, Kartoffeln, Sauce, Gemüse 6,90 € Mittwoch 26.01.22 Kohlpuddingauflauf, Kartoffeln, Helle Sauce 6,90 € –Änderungen vorbehalten – SCHLACHTEREI Marius HANSEN Ladelund GmbH IhrAnsprechpartner fürGeschäftsanzeigen PARTYSERVICE Dorfstr. 226 (gegenüber ALDI) 25920 Risum-Lindholm Tel. 04661-941255 Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-18 Uhr ·Sa7-12 Uhr Bestelltelefon: 04661 -941255 Frank Messerschmidt Tel. 0461 588228 Fax04615889228 messerschmidt@moinmoin.de -Anzeige- Im Kornkoog 25899 Niebüll Ansprechpartner: Tobias Bleil E-Mail: tobias@pflegen-betreuen-nf.de Tel.: 04661-6002283 ·Mobil:0160-4865612 ·Fax:046 61-6075694 Funk-Taxi Neukirchen Tag&Nacht ·Krankenfahrten, sitzend ·Vorbestellung ·Bestrahlungs- und Chemofahrten ·Dialysefahrten ·Rollstuhl-Taxi (barrierefrei) Gut 04664/ 888 Kai Christiansen ·Osterdeich 24 ·25927 Neukirchen leben im Alter leben im Alter Vorsorge Die Patientenverfügung ist ein wichtiges Vorsorgedokument. Mit ihr werden Behandlungswünsche festgelegt, für den Fall, dass man sich als Patient nicht mehr selbst äußern können. Dieser Ratgeber der Stiftung Warentest richtet sich an alle, die sich intensiv mit dem Thema beschäftigen möchten, insbesondere auch an Menschen, die bereits schwer erkrankt sind. Das Buch liefert eine ausführliche Anleitung für das entsprechende Formular, das online ausgefüllt ISBN: 978-3-7471-0383-8 werden kann. Interviews mit Ärzten, Rechtsanwälten und Angehörigen zeigen, worauf es in der Praxis ankommt. Schwerhörigkeit Ein Viertel der Deutschen weiß, dass mit unbehandelter Schwerhörigkeit ein höheres Demenzrisiko einhergehen kann. Zu diesem Ergebnis kommt eine repräsentative Befragung im Auftrag des Bundesverbandes der Hörsysteme-Industrie (BVHI). Eine deutliche Verbesserung im Vergleich zu 2018: Damals zeigten sich nur elf Prozent der Befragten über den Risikofaktor „Schwerhörigkeit“ informiert. Dabei ist der Zusammenhang zwischen unversorgter Schwerhörigkeit und höherem Demenzrisiko belegt. Eine rechtzeitige Diagnose und Versorgung von Schwerhörigkeit kann das Demenzrisiko signifikant reduzieren. Werkfoto: BVHI
Hilfe und Zuspruch in schweren Stunden! -Anzeige- Südtondern -19. Januar 2022 -Seite 5 Digitales Erbe Digitale Daten werden beim Vererben nur selten mitgedacht. Kaum jemand legt fest, was mit den Fotos im Online-Speicher oder Chat-Nachrichten und E-Mails geschehen soll, wenn man stirbt. Eine Studie zweier E-Mail-Anbieter belegt, dass mehr als zwei Drittel der Internetnutzerinnen und -nutzer in Deutschland sich bislang noch nie mit ihrem digitalen Erbe beschäftigt haben. Dabei gehören digitale Daten im Netz inzwischen genau wie Sachgüter zur Erbmasse dazu und können ganz regulär weitervererbt werden. Das neue Telekommunikation-Telemedien-Datenschutzgesetz (TTDSG), das am 1. Dezember 2021 in Kraft trat, bestätigt noch einmal: Auch Datenschutzvorgaben oder das Fernmeldegeheimnis stehen dieser bisherigen Praxis nicht entgegen. Umso wichtiger ist es daher, schon zu Lebzeiten zu bestimmen, wer die eigenen Daten im Netz erben soll. Ein neues Datenschutzgesetz (TT- DSG) bestätigt das digitale Erbe. Werkfoto: 1&1 Eine eindeutig zweckgebundene Bestattungsvorsorge inangemessener Höhe darf nicht angetastet werden. Nichtwiderspruchslos aufgeben Eine eindeutig zweckgebundene Bestattungsvorsorge in angemessener Höhe darf vom Sozialamt nicht angetastet werden. Sie muss unabhängig vom üblichen Schonvermögen betrachtet werden. Wer Sozialhilfeleistungen beantragt, muss daher im Normalfall seine Bestattungsvorsorge nicht auflösen. Als zweckgebunden wird eine Bestattungsvorsorge dann eingestuft, wenn ausgeschlossen werden kann, dass sie zu anderen Zwecken als für die Bestattung verwendet werden könnte. Das gilt beispielsweise für Sterbegeldversicherungen, die nicht vor dem Todausgezahlt werden können oder Vorsorgeverträge mit Bestattern. Eine solche zweckgebundene Bestattungsvorsorge in angemessener Höhe ist über das übliche Schonvermögen von 5.000 Euro hinaus geschützt und vor dem Zugriff des Sozialamtes somit sicher. Bescheide von Sozialämtern, die vorhandene Bestattungsvorsorge aufzulösen, sollten Betroffene also nicht ohne weiteres hinnehmen. Oft lohnt es sich, Widerspruch einzulegen und gegebenenfalls zu klagen. Einzelfall entscheidet Werkfoto: DIB Welche Summen als angemessen eingeschätzt werden, muss im Einzelfall ermittelt werden und hängt zum Teil von den ortsüblichen Kosten für Bestattungen ab. Eine Pauschalierung durch die Behörden ist nicht zulässig. Beträge von bis zu 5.000 Euro für die Bestattungsvorsorge sollten meist geschützt sein. Aber auch deutlich höhere Summen sind bereits von Gerichten anerkannt worden. Melanie Bourel ——————————— Freie Trauerrednerin aus Nordfriesland ——————————— Telefon: 0157/87833114 E-Mail: kontakt@trauerfluesterin-nordfriesland.de Internet: www.trauerfluesterin-nordfriesland.de Ihre einzigartigen Lebensgeschichten von Herzen erzählt Der Steinmetz Glang Udo Funk Gather Landstraße 44c (direkt amParkfriedhof) 25899 Niebüll Mobil: (0152) 33974458 FAX: (04661) 9378682 Aktuelles aus dem Niebüller Bauausschuss Welche Straßensanierungen stehen an? Niebüll (ge) –Auf der jüngsten Sitzung des Ausschusses für Bau und Verkehr der Stadt Niebüll stellte Udo Schmäschke vom Amt Südtondern die Pläne und Überlegungen für die Straßensanierungen in den kommenden Jahren vor.Grundlage für die anstehenden Arbeiten ist eine Analyse eines Straßengutachterbüros, das im Jahr 2015 die Niebüller Straßen mit einer Kamera abfuhr. Anhand des entstandenen Bildmaterials kann ermittelt werden, welche Straßen zu welchem Zeitpunkt erneuert werden sollten. Straßen, deren Oberflächen und deren Schmutzwasserkanalisation sich in einem sanierungsbedürftigen Zustand befinden, wurden in der Priorisierung entsprechend hoch eingestuft. Neben dem Zustand wird auch ihre Bedeutung, z.B. als Schulweg, berücksichtigt. Der Haushalt für 2022 sieht folgende Straßensanierungen vor: Planung und Ausführung von Arbeiten auf dem Norderfangweg, die Ausschreibung für die Sanierung der Tondernstraße (zwischen Kieler Straße und Böhmestraße) sowie die Bauplanung für den Westersteig (zwischen Rathaus und Mühlenstraße). Außerdem wird im Rahmen der Vorratsplanung die Sanierung auf dem Osterweg und dessen anliegenden Straßen (Legerader Weg, Blinge, Süderfangweg, Birkenweg, Fangweg, Petrejusstraße) vorgeschlagen. Die Ausführungen sollen hierbei zwischen 2024 und 2028 erfolgen. Weitere Vorschläge sind die Sanierung des Kreuzungsbereichs zwischen Tondernstraße und Große Nachfrage nach Bauland Niebüll (ge) –Inder jüngeren Vergangenheit ist Südtondern verstärkt zu einem Magneten für Ansiedlungen geworden. Viele Gemeinden schaffen Baugebiete, um die hohe Nachfrage nach Bauland zu befriedigen –soauch Niebüll. Hier befinden sich aktuell das Baugebiet 65 (An der Gather Landstraße) und das Baugebiet 70 (Klanxbüller Straße / Tegelwanger Weg) in Planung. Auf der jüngsten Sitzung des Bauausschusses der Stadt Niebüll wurde die Zahl von 451 Bauinteressenten vermeldet. Diese Zahl sorgte für großes Staunen und gibt Anlass dazu, über eine weitere Schaffung von Baugrund nachzudenken. Lornsenstraße sowie von Abschnitten im Siedlungsgebiet zwischen Gotteskoogstraße Hungerfennenweg, Jahrstraße und der Uhlebüller Straße. Auf der Grundlage dieser Vorschläge diskutierten die Ausschussmitglieder das weitere Vorgehen. Bürgervorsteher Uwe Christiansen betonte, dass ein schlechter Zustand WirnehmenSie mit! AUS DER REGION von Straßen insbesondere für Menschen mit Handicap ein Problem sei und somit die Barrierefreiheit von Bürgersteigen berücksichtigt werden müsse. Hierzu verwies Bürgermeister Wilfried Bockholt auf Dänemark, wo die Bürgersteige durchgehend glatt und damit für Fußgänger und Rollatoren besser begehbar sind. „Es wäre mal spannend, andere Baukonzepte zu planen“, merkte Bockholt an. Ausschussvorsitzender Holger Jessen stellte die Frage, wo die weiteren Überlegungen beraten werden sollen. Bernd Neumann schlug vor, dass die Priorisierung von der Amtsverwaltung vorgeschlagen und Beiuns istdie Verteilung Ihrer BeilageinbestenHänden! anschließend im Ausschuss diskutiert werden sollten. Udo Schmäschke nahm die diskutierten Punkte auf und sagte, dass die Priorisierung seitens des Amtes auch Raum für unbedachte Dinge lasse,sodass hier weitere Überlegungen einfließen können. Unsere Erfahrung –Ihr Vorteil: Verteiler-Organisationmit über 1.600 motiviertenZustellern Planung IhrerVerteilungdurch gezielte Streuung Maschinelleund manuelleBeilegung je nach Bereichmöglich Qualitätskontrolledurch unsere Vertriebsinspektoren Wirberaten Siegern. E-Mail:dispo@moinmoin.de Telefon0461588-115
