-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern -19. Mai 2021 -Seite 6 Marius HANSEN Ladelund Schlachterei Marius HANSEN 60 JahreQualität ausLadelund Gratulation zum 60. Jubiläum! Friedrichsen Poststraße 2•25926 Ladelund Mo.-Fr. 6.30 -19.00 Uhr, Sa. 7.00 -18.00 Uhr Wir gratulieren! Nielsen Industrietore GmbH Zur Heide 5 25917 Achtrup /Tettwang Kontakt: Tel.: 04662/13 62 Fax: 04662/48 58 www.industrietore-nielsen.de •info@industrietore-nielsen.de Geschäftsführer: Patrick Linse Wir gratulieren unserem Nachbarn zum Jubiläum! Dorfstraße 226 ·25920 Risum-Lindholm ·Tel. (04661) 941544 Wir gratulieren zum 60. Firmenjubiläum! Marius HANSEN Ladelund Hauptgeschäft Dorfstraße 47 25926 Ladelund Tel. 04666-2 32 Filiale Risum-Lindholm Dorfstraße 226 25920 Risum-Lindholm Tel. 04661-94 12 55 Internet: www.ladelund.de „60 Jahre TopQualität!“ Die Stubengeister gratulieren zum Jubiläum -und Euch alles Gute für die Zukunft! Firma N. Ralfs Wir gratulieren zum 60-jährigen Firmenjubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! Fleisch-und Wurstwaren Made in Ladelund. Auseigener Schlachtung. Hier ausder Region. Jetztauchmit wechselndemMittagstisch zum Abholen in beiden Filialen. Wirbedankenuns beiallen Gratulanten, Freunden undBekannten - wirhabenuns sehr gefreut! info@schlachter-hansen.de www.schlachter-hansen.de Wir liefern außer Haus.Weitere Infos unter schlachter-hansen.de Ladelund (wd) – Am 1. Mai 1961 gründeten Isa und Marius Hansen eine Schlachterei in Ladelund, die heute als Marius Hansen GmbH auch überregional bekannt ist. Alleiniger Inhaber und geschäftsführender Gesellschafter ist seit 2011 Manfred Hansen. Das Unternehmen betreibt eine Schlachterei mit Ladengeschäft in Ladelund und eine weitere Filiale in der Dorfstraße 226 in Risum-Lindholm. Insgesamt beschäftigt das Unternehmen gut 40 Mitarbeitende. Manfred Hansens Wegzum jetzigen Beruf erfolgte nicht gradlinig. Der auch heute noch sehr Technik affine Geschäftsmann absolvierte nach der Schule eine Ausbildung zum Kommunikations- und Funkelektroniker bei der Bundeswehr in Leck. Doch bereits 1982 begann er eine Ausbildung zum Schlachter, arbeitete fortan imFamilienunternehmen und krönte die Ausbildung mit der Meisterprüfung 1991 in Frankfurt. Die Rezepturen in der Produktion entstammen dem traditionellen Handwerk und werden in der Familie Hansen seit Jahrzehnten überliefert. Schon Magnus Jacobus Hansen, Großvater des heutigen Firmeninhabers, war Schlachtermeister und führte Hausschlachtungen durch. Der Firmensitz befand sich damals im weißen Reetdachhaus westlich der heutigen Schlachterei. Firmengründer Marius Hansen verlegte den Sitz in die Dorfstraße 47, wo 1971 die Schlachterei im heutigen Erscheinungsbild gebaut wurde. Die Pflege des traditionellen Handwerks sowohl in der Schlachtvorbereitung und der Schlachtung selbst in Ladelund als auch in Hochwertige Qualität aus Meisterhand Wir gratulieren zum 60. Firmenjubiläum! Frische Brötchen ·Knackige Snacks Waschanlage 1971 erbauten Isa und Marius Hansen die Schlachterei, dessen Erscheinungsbild im Wesentlichen bis heute erhalten blieb. Das Ladelunder Verkaufsteam mit Ellen, Shanty, Miriam, Buchhalterin Christine, Ellen, Beate und Angelika. Es fehlen Cindy, Angelika IIund Beate II. Das Verkaufsteam Risum-Lindholm mit Filialleiter Olaf Kunze, den aktiven Mitarbeiterinnen und zwei Damen, die bereits in Rente sind. ARAL-Station RISUM LINDHOLM An der B5-Nr. 3|25920 Risum-Lindholm Telefon 04661-941159 Fleischermeister Manfred Hansen mit Sohn Jonas, der dieses Jahr die Fleischerlehre beenden und wohl in Vaters Fußstapfen treten wird. Tief- &Straßenbau Fotos: Dix der Verarbeitung hat oberste Priorität. „Außerdem setzen wir mit Blick auf das Tierwohl sehr auf Regionalität“,bekennt Fleischermeister Hansen. „Wir schlachten wöchentlich nur in überschaubarer Stückzahl zum Beispiel Schweine,die von Stefan Christiansen aus Böxlund kommen sowie Rinder,die Lars Drewniok liefert. Die Herkunft unseres Fleisches ist nicht nur theoretisch rückverfolgbar, die Tierhaltung darf auch gern besichtigt werden!“ Die kurzen Transportwege würden den Stress für die Tiere wesentlich reduzieren und seien eine hervorragende Grundlage, den Kunden bestmögliche Qualität zu liefern. Weiter auf Seite 2 Gratulation zum 60. Firmenjubiläum! Am Teich 11 •25926 Westre Telefon 04666/746 Herrenkoogstraße 1 25920 Risum-Lindholm www.soenke-johannsen.de Wirgratulieren zum Jubiläum! Baumaschinen Vermietung &Verkauf Außenanlagen Wir gratulieren! Wir gratulieren! JÖRG CARSTENSEN Lecker Str. 50a ·25917 Achtrup ·achtruper@outlook.de Tel.: 04662/77381 ·Mobil: 0172/7070338
Marius HANSEN Ladelund Schlachterei Marius HANSEN -Anzeige- Südtondern -19. Mai 2021 -Seite 7 60 JahreQualität ausLadelund Fortsetzung „Artgerechte Haltung und die Bereitschaft unserer Lieferanten, gern Auskünfte zu geben, liegen uns sehr am Herzen“, so Manfred Hansen. Neben dem qualitativ überragenden Fleisch- und Wurstangebot gehört der legendäre und von Feinschmeckern äußerst geschätzte und auch überregional verkaufte ´Ladelunder Fleischsalat` zum Sortiment. Davon produziert die Marius Hansen GmbH wöchentlich gut zwei Tonnen in drei verschiedenen Geschmacksrichtungen, die im Umkreis von gut 150 Kilometern ausgeliefert werden. Das Angebot an Fleisch- und Wurstwaren sowie erstklassigem Schinken aus eigener Produktion ist in beiden Filialen annähernd gleich, wobei Filialleiter Olaf Kunze und sein Team in Risum-Lindholm vor allem in den Sommermonaten für das exquisite Grillangebot bekannt sind. Mittagstisch & Partyservice Die Fleischer in der Produktion, hier mit Dominick Nehls (r) Technikund Gebäudemanagement. Fotos: Dix Das Team der Fahrer. Zwei Tonnen Fleischsalat werden jede Woche in Ladelund produziert. Norderstr. 1·25926 Karlum ·Tel. 04666-700 Die besten Wünsche zum 60. Firmen-Jubiläum! Teppichhalle Achtrup Beratung · Verkauf · Verlegung Lecker Straße 25 ·25917 Achtrup Tel. 04662-2376 ·Fax 04662-1557 Wir gratulieren ganz herzlich zum 60. Firmenjubiläum! •Parkett •Parkett schleifen •Teppichboden •PVC-Belag •Objektbeläge •Designplanken WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM! Dieter Carstensen Bau- u. Möbeltischlerei Dorfstraße 253 ·25920 Risum-Lindholm Tel.: 04661 /675 674 ·Fax: 04663 /188861 Wirgratulieren zum 60jährigen Jubiläum und wünschen weiterhinviel Erfolg IhrMoinMoin-Team Wir gratulieren zum Firmen- Jubiläum! Raiffeisenwäi 19 •25920 Risum-Lindholm Tel.: 04661/9404762•Mobil: 0177 /8023298 E-Mail: info@gartenbau-hinrichsen.de Wir gratulieren! Das sehr breit gefächerte Angebot wird in beiden Filialen ergänzt durch einen Mittagstisch von Montag und bis Freitag sowie durch Imbiss- und Grillwagen, die zur Beköstigung der Gäste bei Feierlichkeiten gern direkt vor der Haustür oder im Garten geparkt werden können und einen Partyservice. „Nach 60 Jahren er- Wir gratulieren ganz herzlich zum 60jährigen Jubiläum! 25920 Risum-Lindholm ∙Raiffeisenwäi 15 Telefon 04661 -3107 Ulla und Joisse zeichnen verantwortlich für den Mittagstisch und den Partyservice. Heizung &Sanitär •Alternative Energien Landmaschinen &Metallbau Herzlichen Glückwunsch zum 60jährigen Jubiläum! folgreicher Tätigkeit möchte ich mich ganz herzlich für die Jahrzehnte lange Treue unserer geschätzten Kundschaft bedanken. Der Erfolg des Unternehmens ist aber ganz wesentlich beeinflusst vom Engagement unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Ihnen allen gebührt mein ganz großer Dank anlässlich dieses Jubiläums, das wir hoffentlich in nicht allzu ferner Zukunft gebührend feiern können!“ Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum &vielen Dank für die guteZusammenarbeit Die MoinMoin MoinMoin M i gratuliert! t! Neubau, Umbau, Firmengeburtstag, Neueröffnung, Jubiläum? Nutzen Siedie Wochenzeitung, um aufsichaufmerksamzumachen.Wir beratenSie gernund sorgen füreineerfolgreiche Präsentation:Wir rücken IhrenAnlassredaktionell insrichtige Licht. Wir erstellen Ihre Geschäftsanzeigeinunserer hauseigenenSatztechnik.Wir beratenauch Ihre Handwerkerund Geschäftspartner in Sachen Anzeigenwerbung. RufenSie unsan: 0461 588-228
